Báo Người Việt viết láo về vụ hạ cờ đỏ ở UT
[B][SIZE="4"]Báo Người Việt viết láo về vụ hạ cờ đỏ ở UT[/SIZE][/B]
http://www.nguoi-viet.com/absolutenm2/templates/?a=129065&z=3
Cờ CSVN bị 'hạ' trên website đại học Texas
Friday, April 01, 2011 8:50:47 PM
Linh Nguyễn/Người Việt
AUSTIN, Texas (NV) - Lá cờ đỏ của CSVN xuất hiện trên website của trường đại học University of Texas (UT), Austin, hôm 28 tháng 3 làm xôn xao dư luận người Việt địa phương đă bị “hạ” xuống hôm Thứ Sáu.
H́nh website của University of Texas ở thành phố Austin. Góc phải phía dưới cùng là h́nh bản đồ VN đă được thế chỗ cho lá cờ đỏ của CSVN. (H́nh: Người Việt)
Vị khoa trưởng phân khoa Liberal Arts của trường này là Tiến Sĩ Richard Flores xác nhận với nhật báo Người Việt rằng: “Chúng tôi đă thay thế các lá cờ bằng h́nh bản đồ của nước Việt Nam và các quốc gia khác tham dự trong học tŕnh của Viện Ngữ Học Mùa Hè. Chúng tôi không dùng h́nh cờ trong bất cứ tài liệu quảng cáo nào khác.”
“Lá cờ đă được dùng để quảng cáo về lớp học, chứ không phải dùng làm học cụ trợ giáo. Một khi biết được sự chống đối của cộng đồng người Mỹ gốc Việt, chúng tôi đă cảm thông với mối quan tâm đó và đă cho thay thế các lá cờ. Chúng tôi cũng sẽ gặp gỡ các lănh đạo của cộng đồng vào tuần tới,” Tiến Sĩ Flores nói tiếp.
Qua điện thoại, ông Thủy Phan, chủ tịch cộng đồng người Việt tại Austin, cho biết: “Khi hay tin về vụ cờ cộng sản trên website phân khoa Liberal Arts của trường UT, chúng tôi đă rất b́nh tĩnh và viết hai lá thư t́m cách giải quyết tốt đẹp nhất. Một lá thư đề ngày 28 tháng 3 cho các vị lănh đạo trong cộng đồng để tŕnh bày nguồn gốc các lớp tiếng Việt tại trường này để mọi người thấu hiểu sự khó khăn mà chúng đă vượt qua để có được những lớp tiếng Việt. Đồng thời làm sao để tiếp tục duy tŕ các lớp học này.”
“Ngoài ra, c̣n để cho hội sinh viên VN tại trường UT, Cộng đồng VN tại Austin, và các hội đoàn Việt Nam khác hiểu rơ vấn đề và chuẩn bị cùng nhau t́m một giải pháp ôn ḥa,” ông nói tiếp.
Ông cho biết thêm: “Lá thư thứ hai cùng ngày, cộng đồng đă gởi vị giám đốc chương tŕnh Việt ngữ, Tiến Sĩ Thomas J. Garza của trường UT, trước là để cám ơn ông đă mở lại các lớp thử nghiệm dạy tiếng Việt vào mùa Hè năm 2011.”
Riêng về vụ cờ Việt Cộng trên website của trường UT, ông Thủy cho biết đă ngỏ lời xin lỗi bà Amy Mcmillan thuộc Trung Tâm Ngôn Ngữ Texas và các phần hành khác về những điện thư không được ḥa nhă mà họ nhận được từ những cá nhân không phải là đại diện cho cộng đồng người Việt nói chung.
Ông Trần Nhơn Mai, 70 tuổi, chủ tịch Hội Người Việt Cao Niên tại Austin cho biết: “Hôm Thứ Năm tuần trước ông có cùng khoảng 20 người họp cùng nhà trường và đă bày tỏ nguyện vọng là phải lấy lá cờ cộng sản VN xuống.”
Nhật báo Người Việt cũng đă tiếp xúc với cô Nickie Vi Trần, cựu thư kư hội sinh viên Việt Nam tại UT niên khóa 2008-2010, và hiện là một sinh viên luật khoa tại Houston.
Cô cho biết: “Em đă từng lấy những lớp tiếng Việt với Thầy Hoàng Ngô hai mùa và làm việc với trường và cộng đồng để kêu gọi thêm sinh viên ghi danh theo học lớp tiếng Việt khi ngân sách của trường bị cắt giảm.”
“Năm 2010, vấn đề cờ Việt Cộng cũng đă xảy ra và Thầy Hoàng cùng một số sinh viên cũng đă giải thích về sự chống đối lá cờ này của cộng đồng Việt Nam. Lá cờ đă được lấy xuống sau đó,” cô cho biết tiếp.
Cô Nickie Vi Trần cũng cho biết chính cô đă “trực tiếp nói chuyện hàng giờ đồng hồ với Trung Tâm Ngôn Ngữ Texas để giải thích mối quan tâm của người Việt và lư do tại sao họ chống đối lá cờ CSVN.
“Sau gần hai tuần thương lượng từ mọi phía, cộng đồng, và sinh viên, trường UT đă bỏ lá cờ CSVN rồi,” cô cho biết.
[B][SIZE="3"]Bản tin trên hoàn toàn sai.
Các câu in nghiêng là từ bản tin
Các câu in đứng là sự thật.
Bằng chứng đính kèm dưới đó.[/SIZE][/B]
Sai: [I]Qua điện thoại, ông Thủy Phan, chủ tịch cộng đồng người Việt tại Austin, cho biết: “Khi hay tin về vụ cờ cộng sản trên website phân khoa Liberal Arts của trường UT, chúng tôi đă rất b́nh tĩnh và viết hai lá thư t́m cách giải quyết tốt đẹp nhất. Một lá thư đề ngày 28 tháng 3 cho các vị lănh đạo trong cộng đồng để tŕnh bày nguồn gốc các lớp tiếng Việt tại trường này để mọi người thấu hiểu sự khó khăn mà chúng đă vượt qua để có được những lớp tiếng Việt. Đồng thời làm sao để tiếp tục duy tŕ các lớp học này.”
…..
Ông cho biết thêm: “Lá thư thứ hai cùng ngày, cộng đồng đă gởi vị giám đốc chương tŕnh Việt ngữ, Tiến Sĩ Thomas J. Garza của trường UT, trước là để cám ơn ông đă mở lại các lớp thử nghiệm dạy tiếng Việt vào mùa Hè năm 2011.”[/I]
Đúng: [B][SIZE="3"]Cộng Đồng Austin chưa hoàn tất lá thư để gửi cho UT, thế hai lá thư ông Thụy gửi ngày 28/3/2011 là những lá thư khong đề cập đến việc hạ cờ[/SIZE][/B]
Sai: [I]Riêng về vụ cờ Việt Cộng trên website của trường UT, ông Thủy cho biết đă ngỏ lời xin lỗi bà Amy Mcmillan thuộc Trung Tâm Ngôn Ngữ Texas và các phần hành khác về những điện thư không được ḥa nhă mà họ nhận được từ những cá nhân không phải là đại diện cho cộng đồng người Việt nói chung[/I]
Dúng: [B][SIZE="3"]1.- Giám Đốc Trung Tâm Ngôn Ngữ là ông Giám Đốc Thomas Garza, sao lại có bà Amy Mcmillan vào đây?
2.- Những điện thư có chữ kư gần 1100 người khắp nơi kư, tuy không phải là đại diện của Cộng Đồng Austin, nhưng là tiếng nói đại diện cho người Việt không?[/SIZE][/B]
Sai: [I]Ông Trần Nhơn Mai, 70 tuổi, chủ tịch Hội Người Việt Cao Niên tại Austin cho biết: “Hôm Thứ Năm tuần trước ông có cùng khoảng 20 người họp cùng nhà trường và đă bày tỏ nguyện vọng là phải lấy lá cờ cộng sản VN xuống[/I]
Đúng: [B][SIZE="3"]Thứ năm 24/3/2011 là buổi họp đầu tiên của Cộng Đồng Austin chỉ dành 20 phút bàn sơ, chưa đi đến kết luận ǵ. Họp với nhà trường lúc nào nhỉ?[/SIZE][/B]
Sai: [I]“Sau gần hai tuần thương lượng từ mọi phía, cộng đồng, và sinh viên, trường UT đă bỏ lá cờ CSVN rồi,” cô cho biết.[/I]
Đúng: [B][SIZE="3"]Chưa hề có thương lượng ǵ giữa Ban Chấp Hành Cộng Đồng với trường. Cuộc họp mặt đầu tiên với trường dự tính vào ngày thứ Hai 4 tháng 4, 2011, tức là 6 ngày sau khi lá cờ bị lấy xuống.[/SIZE][/B]
[B]Bằng Chứng 1:[/B]
Thư ông Châu Kim Khánh, chủ toạ phiên họp ngày 24/3/2011 về việc lá thư soạn ra để gửi cho trường UT đến ngày 29/3/2011 vẫn c̣n ở trong ṿng bàn thảo, góp ư.
Tue, [COLOR="Red"]March 29, 2011 7:35:22 AM [/COLOR]Re: BIEN BAN BUOI HOP NGAY 24/3/2011 CUA CONG DONG AUSTIN
From: Khanh Chau <kkchau@flash.net>
View Contact
To:
________________________________________
I am sorry. I did not know that you sent me your inputs at another email address. Please use kkchau@flash.net. I rarely check emails at that email address. I will update the meeting minutes accordingly later today.
Thanks.
Khanh
(BTW. For my curiosity. Why didn't you send your emails to kkchau@flash.net? I have been used this email address only.)
Sent via BlackBerry by AT&T
---------- Forwarded message ----------
From: Anna Phan <anna.s.phan@gmail.com>
Date: [COLOR="red"]Mon, Mar 28, 2011 at 12:04 AM[/COLOR]Subject: VACAT Emergency Meeting Minutes - 3/24
To: khanhkchau@gmail.com, nancy-bui@sbcglobal.net, Nickie Tran <nickie.v.tran@gmail.com>, UT VSA President <utvsapresident@gmail.com>, utvsaseat@gmail.com
Chu Khanh,
After reading over the minutes from the meeting on Thursday, I would like to request some changes to be made.
We had discussed that the communist flag was posted on the website by the UT Department and has nothing to do with Instructor Ngo. There was also discussion about how the Vietnamese course was purely about the Vietnamese language, culture, and tradition. Politics was never mentioned in the classrooms, on the syllabus, nor the textbook. No students have been negatively influenced from the course and communism was never imposed upon the students. VSA asks that the community stay calm and promises that the flag issue will be resolved. Our main concern is the continuation of the Vietnamese Language program, but if the community continues to resist by petitioning and emailing UT, the Vietnamese Language Course may be permanently removed. We had agreed to focus on ensuring enrollment for the Vietnamese course this summer and will discuss teacher qualifications after completion of the summer program.
Also, Miss Hoang-Kim Cung had accused VSA of supporting communism and that we do not understand what the Vietnamese refugees had suffered and the importance of the Freedom and Heritage Flag. This is her first semester at UT so she does not have clear understanding of how VSA was able to get the class offered in the beginning, how it got cut from the program, and how VSA had fought to bring back the course. She also did not know that VSA were the ones who had removed the communist flags displayed on UT campus. The minutes has a reminder that VSA had removed the red flag recently, but could you please make it clear that VSA does NOT support communism. Our main goal currently is to bring back the Vietnamese Language program and ensure that it will be offered in the future to increase cultural awareness and continuation the Vietnamese tradition.
Thank you for your time.
Sincerely,
Anna Phan
[B]Bằng chứng thứ hai:[/B]-Thỉnh nguyện thư trên GoPetition (posted ngày 21/3/2011) có 1071 chữ kư.
http://www.gopetition.com/petitions/remove-the-communist-flag-official-website-ut-austin.html
