Ca sĩ Trần Thái Hòa đã từ chối nhiều lời mời biểu diễn ở trong nước

[CENTER][COLOR="#800080"][B][SIZE=5]RFA PHỎNG VẤN CA SĨ TRẦN THÁI HÒA[/SIZE][/B][/COLOR][/CENTER]

[B] [COLOR="#A52A2A"] " Tháng 3 vừa rồi, Trần Thái Hòa có dịp về thăm gia đình, Hòa có mặt ở cả Sài Gòn và Hà Nội. Có rất nhiều lời mời biểu diễn ở trong nước, những phòng trà lớn ở Sài Gòn, nhất là ở Hà Nội có những chương trình rất lớn, họ muốn tổ chức ngay tại Nhà Hát Lớn Hà Nội và mời Trần Thái Hòa về trình diễn nhưng mà Hòa từ chối. "[/COLOR][/B]


[CENTER][IMG]http://i39.tinypic.com/opbuqw.jpg[/IMG]

[B][SIZE=1]Ca sĩ Trần Thái Hoà [/SIZE][/B][/CENTER]


Tigon đã gặp Trần Thái Hoà khi em đến tham gia văn nghệ ngày Tưởng Niệm Quốc Hận 30/04/2010

Với dáng người nhỏ nhắn , trang phục nhã nhặn , em đã chiếm trọn cảm tình của khán giả , nhất là lớp lớn tuổi .

Xin mời quý vị theo dõi cuộc phỏng vấn dưới đây của đài RFA với ca sĩ Trần Thái Hoà :

[COLOR="#FF0000"][B][SIZE=1]Vũ Hoàng, phóng viên RFA[/SIZE][/B][/COLOR]

Trung tuần tháng 11, ca sĩ Trần Thái Hòa đến tiểu bang Virginia tham dự đêm Thánh nhạc “Hướng Tới Tương Lai”.

Nhân dịp này Vũ Hoàng có cơ hội gặp gỡ và trao đổi với ca sĩ Trần Thái Hòa về con đường nghệ thuật cũng như những tâm tư và tình cảm của anh với con đường ca hát sau đúng 10 năm đứng trên sân khấu.

[B]Vũ Hoàng:[/B] Trước hết cám ơn ca sĩ Trần Thái Hòa dành ít phút cho Đài ACTD, Vũ Hoàng xin được hỏi anh Trần Thái Hòa là anh rất nổi tiếng trong trường phái nhạc tiền chiến và nhạc thính phòng, thì không biết anh Hòa có thử sức trong các lĩnh vực khác chưa ạ?

[B]Trần Thái Hòa[/B]: [COLOR="#000080"]Trước hết cho Trần Thái Hòa gửi lời chào đến anh Vũ Hoàng và tất cả thính giả của đài ACTD. Thưa Vũ Hoàng, từ lúc Hòa bắt đầu đi hát thì thường hay hát những tác phẩm tiền chiến như Cô Láng Giềng, hay những bài trong khoảng thời gian cùng thời như thế.

Nhưng thực ra, Hòa không chỉ gói gọn mình trong dòng nhạc tiền chiến hay thính phòng, mà ngoài ra, bất cứ một nhạc sĩ nào dù là thời trước 75 hay sau 75 nếu có những bài hát nào mà Hòa cảm thấy phù hợp, Hòa thích thì Hòa đều hát cả, trong đó có những tác phẩm của các nhạc sĩ trẻ hơn thời tiền chiến, ví dụ như Ngô Thuỵ Miên, Từ Công Phụng, Vũ Thành An, Hoàng Thanh Tâm hoặc Diệu Hương sau này và rất nhiều tác giả khác.[/COLOR]


Còn tiếp...

[B]Vũ Hoàng[/B]: Cho Vũ Hoàng xin hỏi anh Trần Thái Hòa, trong những nhạc phẩm mà anh Trần Thái Hòa đã rất thành công với Trung tâm Thuý Nga thì nhạc phẩm nào mang đến cho anh một kỷ niệm thật sâu sắc không ạ?

[B]Trần Thái Hòa[/B]: [COLOR="#0000CD"]Nếu Vũ Hoàng hỏi như vậy thì Hòa phải nhắc đến một tác phẩm mà Hòa rất là yêu thích, đó là bài Cô Láng Giềng của nhạc sĩ Hoàng Quý, là bởi vì bài hát này lúc ở Việt Nam, khi Trần Thái Hòa còn bé thì được nghe danh ca Sĩ Phú và danh ca Duy Trác hát, nghe giai điệu du dương rất là hay, lời rất là đẹp, mà thời gian đó là sau 1975, ở miền Nam bị cấm không được nghe nhạc tiền chiến hoặc nhạc vàng, thì gia đình phải lén lút phải mở băng cassette lúc xưa để nghe những bài hát đó.

Lúc đó tài sản còn lại duy nhất là một máy cassette và mấy cuốn băng nhạc trước 75 mà thôi, nên quý lắm, đến gần Tết mới lấy ra để mở nghe một lần, mở nhỏ nhỏ, nghe lén thôi.

Bây giờ mỗi lần nghe đến Cô Láng Giềng: Hôm nay trời xuân bao tươi thắm, dừng bước phiêu lưu về thăm nhà thì Hòa cứ nghĩ đến những mùa xuân tại quê nhà trong những thời gian rất khó khăn đó. Đó là điều mà Trần Thái Hòa không thể nào quên được.[/COLOR]

[B]Vũ Hoàng[/B]: Vâng cám ơn ca sĩ Trần Thái Hòa, đó là một kỷ niệm rất là đẹp và rất là xúc động, thì một câu hỏi rất riêng tư thôi, có một Cô Láng Giềng như vậy, thì không biết ngoài đời cô láng giềng của anh Trần Thái Hòa ra sao ạ?

[B]Trần Thái Hòa:[/B] [COLOR="#0000CD"]Lúc xưa trung tâm Thuý Nga muốn gả cô láng giềng cho Trần Thái Hòa nhưng không thành, thế nên sau này, đem lòng yêu Cô Hàng Nước, cuối cùng thì cũng không đâu về đâu bởi vì cô ấy đã đi lấy chồng rồi.[/COLOR]

Còn tiếp...

[COLOR="#800080"][B][SIZE=3]Thích tự do hát và sáng tạo[/SIZE][/B][/COLOR]


[B]Vũ Hoàng[/B]: Vâng… (cười) … Hiện nay thấy có một trào lưu, không biết sử dụng từ “trào lưu” có chính xác hay không, nhưng Vũ Hoàng thấy đông đảo ca sĩ ở hải ngoại về Việt Nam biểu diễn thì không biết anh Trần Thái Hòa như thế nào trong trào lưu đó?

[B]Trần Thái Hòa[/B]: [COLOR="#0000CD"]Thưa Vũ Hoàng cũng như thưa quí thính giả của Đài Á Châu Tự Do, tháng 3 vừa rồi, Trần Thái Hòa có dịp về thăm gia đình, Hòa có mặt ở cả Sài Gòn và Hà Nội. Có rất nhiều lời mời biểu diễn ở trong nước, những phòng trà lớn ở Sài Gòn, nhất là ở Hà Nội có những chương trình rất lớn, họ muốn tổ chức ngay tại Nhà Hát Lớn Hà Nội và mời Trần Thái Hòa về trình diễn nhưng mà Hòa từ chối.

Dạo này có rất nhiều ca sĩ hải ngoại, những người thành danh trước năm 1975 hoặc sau năm 1975 về Việt Nam trình diễn, đối với riêng Trần Thái Hòa thì Hòa nghĩ rằng, mỗi người có một quan niệm, nhận định và suy nghĩ riêng về bối cảnh lịch sử đất nước, về kinh tế hoặc là họ về đơn thuần là mở rộng thị trường ca hát của họ mà thôi. Với riêng Hòa, Hòa không có ý kiến hay chống đối gì đối với những đồng nghiệp về Việt Nam trình diễn hiện nay.

Nhưng lý do vì sao Hòa từ chối, bởi quan niệm riêng của Hòa là trong vấn đề nghệ thuật nói chung và vấn đề ca hát nói riêng, cần phải có sự tự do để mình hát và sáng tạo. Sự tự do này Hòa muốn nói đến đối với riêng cá nhân của Hòa thôi, đó là Hòa muốn hát những bài hát Hòa muốn hát và muốn hát những bài hát thính giả thực sự muốn nghe, chứ Hòa không muốn chỉ hát những bài được phép hát, được phép phát hành, được phép nghe thôi. Đấy là lý do Trần Thái Hòa cảm thấy như vậy.[/COLOR]

[B]Vũ Hoàng[/B]: Vâng, cũng rất là cám ơn anh Trần Thái Hòa đã có những suy nghĩ cũng như những bộc bạch rất chân thành. Thì cũng nhân đây, thay mặt quí thính giả đài ACTD, Vũ Hoàng cám ơn anh Trần Thái Hòa rất nhiều cho buổi trò chuyện thân mật và cởi mở để thấy hết ý nghĩa và nghĩa tình của ca sĩ hải ngoại khi hướng về Việt Nam cũng như khi phục vụ cộng đồng người Việt khắp nơi trên thế giới.

[B]Trần Thái Hòa[/B]: [COLOR="#0000CD"]Trần Thái Hòa cám ơn anh Vũ Hoàng, kính chúc Vũ Hoàng cũng như quí thính giả của Đài ACTD một mùa Lễ Thanksgiving và Giáng sinh thật là hạnh phúc, đầm ấm bên gia đình và người thân. Xin kính chào.[/COLOR]

Khi được hỏi ca sĩ Trần Thái Hòa muốn giới thiệu một bài hát hay một điệu nhạc nào thật là tâm đắc đến thính giả, thì ca sĩ Trần Thái Hòa có nói với Vũ Hoàng rằng bất kỳ một bài hát nào Trần Thái Hòa thu âm, lựa chọn thì đều là những bài hát tâm huyết, mang đến cho thính giả những giây phút thư giãn, chiêm nghiệm được hết vẻ đẹp của bài hát. Đó là mục đích mà ca sĩ Trần Thái Hòa muốn gửi đến quí thính giả.


RFA


[url]http://nguoivietutah.org/2011/?p=19338[/url]

Hiện nay tôi được biết có rất nhiều ca sĩ Hải ngoại về Việt Nam biểu diễn và ngược lại ca sĩ nổi tiếng, các diva trong nước sang nước ngoài biểu diễn phục vụ kiều bào. Các ca sĩ gạo cội như Chế Linh, Hương Lan, Tuấn vũ, những người mà trước đây bị cấm về quê hương, thì nay đã được nhà nước cho phép về quê hương, sống và biểu diễn. Tôi rất hoan nghênh chính sách này của nhà nước. Dù ở đâu, làm gì cũng đều là con dân của đại việt, đều có thể đem sức mình cống hiện, phục vụ tổ quốc.
Nhưng hiện nay, tôi lại thấy trên một số bài báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam lại có những dòng tít rằng ca sĩ trong nước sang nước ngoài biễu diễn phục vụ kiều bào thì bị cấm này, cấm nọ, nếu không làm theo sẽ bị tẩy chay, hoặc cấm biểu diễn.
Vậy đâu là Sự Thật đây..!!!

[QUOTE=muusinh;105615]Hiện nay tôi được biết có rất nhiều ca sĩ Hải ngoại về Việt Nam biểu diễn và ngược lại ca sĩ nổi tiếng, các diva trong nước sang nước ngoài biểu diễn phục vụ kiều bào. Các ca sĩ gạo cội như Chế Linh, Hương Lan, Tuấn vũ, những người mà trước đây bị cấm về quê hương, thì nay đã được nhà nước cho phép về quê hương, sống và biểu diễn. Tôi rất hoan nghênh chính sách này của nhà nước. Dù ở đâu, làm gì cũng đều là con dân của đại việt, đều có thể đem sức mình cống hiện, phục vụ tổ quốc.
Nhưng hiện nay, tôi lại thấy trên một số bài báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam lại có những dòng tít rằng ca sĩ trong nước sang nước ngoài biễu diễn phục vụ kiều bào thì bị cấm này, cấm nọ, nếu không làm theo sẽ bị tẩy chay, hoặc cấm biểu diễn.
Vậy đâu là Sự Thật đây..!!![/QUOTE]

Thôi đi cha nội, "báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam" nào đăng thì cho nguồn đi.
Có nhiều vụ tẩy chay, mà báo Đảng đeck dám đăng đâu.

Còn có mù hay điếc không? mà không nghe tin ca sĩ Chế Linh bị cấm biểu diễn (cách mấy tuần đây thôi).

Đúng như Trần Thái Hòa nói, dù ở bất cứ nơi nào trên thế gian này, là con người thì ngưởi ta luôn muốn được tự do, miễn sao sự tự do ấy không làm ảnh hưỡng hay đụng chạm tới quyền tự do của người khác. [I]( Đó là căn bản )[/I]

Nói về sự kiểm duyệt văn hóa, văn nghệ nói chung, âm nhạc nói riêng tại VN còn rất nhiều bất cập. Theo tinh thần của Thủ Tướng Dũng, sự xác nhận VNCH là một chính thể, thì những bài hát trước năm 1975 có nội dung ca ngợi Miền Nam, ca ngợi người lính VNCH có cho hát là chuyện bình thường, không cần phải xin phép, hay kiểm duyệt gì cả, vì đại đa số những bài hát ấy đã đi vào lòng công chúng cả hai miền suốt gần năm, sáu chục năm qua rồi.

Khi có kiểm duyệt, mà người kiểm duyệt lại không có trình độ càng khổ sở hơn. Cả một ngành văn hóa VN kiểm duyệt không biết như thế nào lại để sơ sót khi treo băng rôn với dòng chữ Well Com bị cắt hai như thế này, ngay chính thủ đô Hà Nội, làm cho thế giới cười chê, và còn rất nhiều nhiều chuyện nữa. Nhìn vào âm nhạc VN hôm nay, những người yêu nhạc không khỏi bùi ngùi chua xót, sự lai căng đến tột cùng, sự vay mượn ngôn từ, giai điệu, chồng chéo lên nhau...có lúc người nghe cứ ngỡ rằng những bài hát đại diện cho giới nhạc trẻ trong nước hôm nay là một cấu trúc rập khuôn được viết lời mới.

Trần Thái Hòa còn trẻ nhưng có cái nhìn hết sức sâu sắc, mong rằng những ông họ " Kiểm " tại VN đọc được bài này rồi tự hổ thẹn lấy. Hãy tách rời âm nhạc với chính trị, hãy trả lại sự tốt đẹp vốn có của âm nhạc bằng cách cho tự do ca hát, tự do sáng tác. Sáng tác là sự sáng tạo không có điểm dừng, lại không nằm trong khuôn khổ phép tắc nào cả. Để cho người dân tự chọn những gì mình muốn nghe, tự nhiên những cái quái thai sẽ bị đào thải, như thế mới mong khôi phục lại nền âm nhạc tốt đẹp của nước nhà, từ đó, mới hy vọng những lớp trẻ có tinh thần tự do quay về trình diễn và cống hiến cho đất nước như Trần Thái Hòa là một trường hợp điển hình. Đừng để [I]" thế lực thù địch " [/I]có cơ hội[I] " xuyên tạc "[/I] chế độ và đất nước CHXHCNVN nữa.

[I]Đâu rồi [B]" Nắng Đẹp Miền Nam "[/B]
Đâu rồi một thoáng bùi ngùi [B]" Duyên Quê "[/B]
Ngẫn ngơ dưới ánh [B]" Trăng Thề " [/B]
[B]" Suối mơ "[/B] róc rách, tái tê lòng người[/I]

Thích tự do hát và sáng tạo, không cần phải xin phép, hay kiểm duyệt gì cả, người Nghệ sĩ sống dưới chế độ CS chỉ là một con vật

[I][COLOR="#0000FF"]Nhưng lý do vì sao Hòa từ chối, bởi quan niệm riêng của Hòa là trong vấn đề nghệ thuật nói chung và vấn đề ca hát nói riêng, cần phải có sự tự do để mình hát và sáng tạo. Sự tự do này Hòa muốn nói đến đối với riêng cá nhân của Hòa thôi, đó là Hòa muốn hát những bài hát Hòa muốn hát và muốn hát những bài hát thính giả thực sự muốn nghe, chứ Hòa không muốn chỉ hát những bài được phép hát, được phép phát hành, được phép nghe thôi. Đấy là lý do Trần Thái Hòa cảm thấy như vậy.[/COLOR] [/I]

by muusinh [COLOR="#0000FF"][/COLOR][I]Nhưng hiện nay, tôi lại thấy trên một số bài báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam lại có những dòng tít rằng ca sĩ trong nước sang nước ngoài biễu diễn phục vụ kiều bào thì bị cấm này, cấm nọ, nếu không làm theo sẽ bị tẩy chay, hoặc cấm biểu diễn.
Vậy đâu là Sự Thật đây..!!! [/I]. Sự thật là bọn tà quyền CSVN cấm không cho hát như người nghệ sĩ muốn, còn ở hải ngoại tẩy chay bọn nghệ sĩ rẻ tiền, rác rến, đội lốp CSVN tuyên truyền cho NQ 36. chớ không chánh quyền Obama cấm !!!

[QUOTE=muusinh;105615]Nhưng hiện nay, tôi lại thấy trên một số bài báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam lại có những dòng tít rằng ca sĩ trong nước sang nước ngoài biễu diễn phục vụ kiều bào thì bị cấm này, cấm nọ, nếu không làm theo sẽ bị tẩy chay, hoặc cấm biểu diễn.
Vậy đâu là Sự Thật đây..!!![/QUOTE]

Người Việt Tỵ nạn CS ở hải ngoại tẩy chay, không đi xem, mua vé, mà biểu tình chống đối, chớ NVTNCS không có cho phép và cấm hát, sư thật là ở chổ này bọn CSVN dùng quyên lực để khống chế con người Nghệ sĩ và các nhà Văn ở trong nước.

[QUOTE=muusinh;105615]Hiện nay tôi được biết có rất nhiều ca sĩ Hải ngoại về Việt Nam biểu diễn và ngược lại ca sĩ nổi tiếng, các diva trong nước sang nước ngoài biểu diễn phục vụ kiều bào Các ca sĩ gạo cội như Chế Linh, Hương Lan, Tuấn vũ, những người mà trước đây bị cấm về quê hương, thì nay đã được nhà nước cho phép về quê hương, sống và biểu diễn. Tôi rất hoan nghênh chính sách này của nhà nước. Dù ở đâu, làm gì cũng đều là con dân của đại việt, đều có thể đem sức mình cống hiện, phục vụ tổ quốc.
Nhưng hiện nay, tôi lại thấy trên một số bài báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam lại có những dòng tít rằng ca sĩ trong nước sang nước ngoài biễu diễn phục vụ kiều bào thì bị cấm này, cấm nọ, nếu không làm theo sẽ bị tẩy chay, hoặc cấm biểu diễn.
Vậy đâu là Sự Thật đây..!!![/QUOTE]

Thứ nhất : [QUOTE]ngược lại ca sĩ nổi tiếng, các diva trong nước sang nước ngoài biểu diễn phục vụ kiều bào[/QUOTE]

Ý mưu sinh muốn nói tới cái đám " Duyên Dáng VN " í hả ?

Cám ơn , hổng dám đâu !

Hải ngoại thiếu gì ca sĩ hay , hơn nữa , các mầm non mới xuất hiện cũng khá lắm , lại là những em có học , có căn bản nhạc lý , họ có thể hát những bài do chính họ sáng tác .

Thứ nhì :[QUOTE] Các ca sĩ gạo cội như Chế Linh, Hương Lan, Tuấn vũ, những người mà trước đây bị cấm về quê hương, thì nay đã được nhà nước cho phép về quê hương, sống và biểu diễn[/QUOTE]

Hahahah ! Bài học Chế Linh vừa qua không đủ để các ca sĩ HN thụt cổ lại sao ? Chuyến này Chế Linh lỗ nặng , chạy làng chứ tiền đâu mà đền : trả vé , quảng cáo , hội trường .... .

Thứ ba : [QUOTE]Nhưng hiện nay, tôi lại thấy trên một số bài báo giấy cũng như báo mạng ở Việt Nam lại có những dòng tít rằng ca sĩ trong nước sang nước ngoài biễu diễn phục vụ kiều bào thì bị cấm này, cấm nọ, nếu không làm theo sẽ bị tẩy chay, hoặc cấm biểu diễn.
[/QUOTE]

Cái này mới tức cười , Hải ngoại là các xứ tự do , ai cấm ai được ? Muốn bị thưa ở tù à ?

Có điều tụi tôi đi làm đóng thuế chết bà , còn ca sĩ VN sang phần lớn là khai đi du lịch , rồi hát " lậu " , trốn thuế ( Bạn nghĩ là họ trốn thuế không mắc mớ gì đến ai phải không ? Có chớ , có người trốn thuế , thì tiền chi phí của chính phủ bị hụt , họ tăng thuế lên đầu những người khác ).

" Họ " phục vụ kiều bào , nhưng có cơ hội là " trốn " luôn đấy , xảy ra rất nhiều rồi . Bên Mỹ này không có " hộ khẩu " , không ai nửa đêm bị gõ cửa , bị xét sổ gia đình , nên trốn dễ lắm ( Đừng hỏi cách nào nha , không chỉ đường cho hươu chạy đâu ) , miễn là có thân nhân bên này giúp đỡ .

Nếu ra HN hát , mà không tuyên bố này nọ , không tuyên truyền , ai mà chống . Còn các đoàn văn công bị chống , vì họ là bộ phận tuyên truyền của Đảng CS , có rất nhiều cán bộ đi theo phái đoàn .

" Chống văn công Cộng Sản " biểu diễn , cũng là thể hiện cái quyền tự do đấy , bạn ạ ( trong nước làm gì có ? )

Những ca sĩ đã về VN , còn mở miệng nói xấu hải ngoại , xé đi cái " căn cước tị nạn " , thì hát free tôi đây cũng chả mời đâu .

Tigon

Lạc đề chút, diễn viên Đơn Dương chết rất oan:
[url]http://vnexpress.net/gl/van-hoa/2011/12/dien-vien-don-duong-qua-doi-o-tuoi-54/[/url]

Nếu theo lời báo này đăng, chỉ việc đơn giản như vậy mà chết, thì gia đình có thể khởi kiện 100 triệu USD xem sao.

Quả là negligence, malpractice.

Lên google search "malpractice lawyers california" sẽ ra nhiều luật sư.

Theo bên đây, chỉ đóng $500 tiền retain a lawyer, sau đó không tốn thêm xu nào. Nếu thắng, Lawyers nhận 25-30%.

Theo tôi, sẽ có hòa giải ngoài tòa, nếu có sai phạm thì ít nhất cũng vài trăm ngàn đô, nhiều thì vài triệu, chục triệu.

Phải thưa cho chết thằng Bác sĩ, nhà thương, nào kém tài, kém trách nhiệm như vậy.

Gần đây bệnh nhân VN "chết sảng" rất nhiều, có lẽ do kỳ thị chủng tộc. Họ xem thường bệnh nhân châu Á.

Tại Cali, dân VN mang tiếng xấu cũng nhiều, nên nhiều khi bác sĩ, nhà thương xem thường bệnh nhân VN.

Phải thưa tới bến, tôi khuyến khích gia đình anh Đơn Dương như vậy. Nếu thua, chỉ thua $500. Nếu thắng, thì lấy lại uy tín, làm giới y khoa Cali ngán dân VN một chút, và cũng thu về 1 số tiền lo cho gia đình.