Tổ quốc, tổ cuốc chữ nào đúng
Bây giờ sang chữ Q, C
tổ quốc hay tổ cuốc chữ nào đúng? hở quí ví
Phát âm sai, nhưng viết phải đúng
[QUOTE=vogiacu;12847]Tôi nói và nhiều người nói không phải do thành kiến. Tôi không phải người Bắc nhưng phải công nhận người Bắc dùng từ ngữ chính xác hơn dân miền Nam, miền Trung. Người Bắc phát âm "r" thành "dz" hay "Tr" thành "ch", nhưng khi viết văn họ viết vẫn chuẩn. Họ chỉ lầm lẫn một vài chữ có âm "s" hay âm "x" thôi.
Người Bắc chưa chắc viết văn đă hoàn hảo, nhưng so với đa số các nhà văn Bắc, Trung, Nam th́ người Bắc viết văn vẫn chuẩn hơn hết. Nhiều nhà văn miền Nam, miền Trung cũng viết văn rất chuẩn, nhưng con số này rất nhỏ. Đa số nhà văn miền Nam viết sai chính tả rất nhiều, nhất là khi đụng tới các chữ phải đánh dấu hỏi, ngă.[/QUOTE]
Đúng thế, Viết chuẩn chưa chắc đă phát âm chuẩn. Người Bắc phát âm chuẩn nhất , nhất là hỏi ngă, và âm cuối là "N hay NG " ( như Làn và Làng chẳng hạn ) ...Nhớ lúc bé, cô giáo Bắc đọc chính tả để học tṛ viết lại, th́ học tṛ ít sai ở lổi hỏi ngă nhiều hơn cô giáo Nam.
Tuy nhiên phát âm dù có khác biệt nặng hay nhẹ, ngọng hay không ngọng , theo thổ ngữ, nhưng viết th́ phải giống nhau chứ không thể khác được.
Người Âu Mỹ cũng có tiếng thổ ngữ của nó, khi nói rất khó nghe, không ở lâu vùng đó chưa chắc hiểu, nhưng họ viết th́ giống nhau... v́ mọi vấn đề ở các nước Văn Minh phát triển đều có sự Hệ Thống Hoá và Quy định cả .
Các xứ chậm tiến như VN ta, th́ yếu kém mặt này nhiều lắm, nên mọi việc cứ lung tung cả lên....chẳng đâu vào đâu cả...nghĩa là ... thoải mái, vô qui tắc là cái chính ....
Nhớ lúc đi xuống tỉnh miền Tây đi vượt biên, người em gái miền Tây ....mời anh đi "ăn hủ tiếu Ghẻ ở chợ " !... mà chết điếng ...sau hiểu ra ... Hủ tiếu Ghẻ là ... Hủ Tiếu Rẻ (tiền, không đắt) ... giống như em gái miền Tây thường nói ...... "Hôm nay ... tiá em đi ga guộng" vậy ... th́ ra ... đi "ra ruộng"... à ha !!!
Th́ ra thế !.. nếu không biết ... th́ viết chính tả ..sai bét từ đầu đến cuối rồi.