Góp ư riêng nhưng là chung
[QUOTE=Thanh Nghia;53978]Can't believe this pathetic doctor, he is taking vacation on the keyboards:D
Enjoy your vacation with your family!
Relax! it's July 4th, not "Tết Mậu Thân" 1968, ok.[/QUOTE]
Chào anh Thanh Nghĩa,
Theo tôi nghĩ, anh không cần phải hồi đáp với ông Dr. Tran bằng Anh ngữ làm ǵ; v́ chúng ta đă phê b́nh bản thân ông Dr. Tran là người Việt (đọc được tiếng Việt) nhưng ông ta đă không biết quư trọng gốc nguồn Việt Nam của ông ấy, nên đă quái dị góp ư bằng vốn liếng "ăn lê", dzởm đời!
Đừng ngại ông Dr. Tran không biết đọc góp ư tiếng Việt anh ạ!
[B]Phú Yên[/B]
Người Việt phỏng vấn Trần Khải Thanh Thủy
Người Việt phỏng vấn Trần Khải Thanh Thủy
[video=youtube;O5pbrD2ZLck]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=O5pbrD2ZLck[/video]
Thưa bạn Độc Giả Thầm Lặng,
[quote=Độc Giả Thầm Lặng]
Trích:
C̣n nếu mới học th́ các em có thể dùng google translateđể hiểu tạm, hy vọng về lâu về dài các em thấy google quá phiền phức, mà cố gắng học thêm [b]Ngay cả nếu các em không muốn đọc tiếng Anh trong diễn đàn này, th́ có thêm tiếng Anh cũng chỉ có tốt hơn cho các em chứ [u]không bao giờ có hại.[/u][/b] Trước mắt, ít ra các em xin đi làm cũng có lợi thế hơn người không biết chút ngoại ngữ nào.
Hết trích
Cám ơn ư kiến của ông Độc Giả Thầm Lặng.
[/quote]
Thưa Độc Giả Thầm Lặng,
Nếu Độc Giả Thầm Lặng được lựa chọn, học tiếng Anh từ 1 người sanh ra và lớn lên từ Anh, từ Mỹ, với học tiếng Anh của 1 người học được tiếng Anh rồi dậy lại cho bạn, th́ bạn chọn học tiếng Anh, tiếng Mỹ từ người nào?
Vấn đề dùng tiếng Anh trên diễn đàn Việt Land đang được nêu lên, theo tôi nó không phải là vấn đề dùng tiếng Anh, mà vấn đề là TẠI SAO PHẢI DÙNG TIẾNG ANH TRÊN DIỄN ĐÀN TIẾNG VIỆT VIỆT LAND?
Nếu ai cũng dùng tiếng Anh trên diễn đàn Việt Land, th́ cái diễn đàn này đi về đâu?
Người trong nước có thể có câu trả lời khác với người hải ngoại, người hải ngoại mới đầu vào Mỹ th́ rất chuộng để cho con nhỏ học tiếng Anh, cả khuyến khích con nhỏ nói luôn cả tiếng Anh trong gia đ́nh, để học theo con, có thêm tiếng Anh cũng chỉ có tốt hơn chứ không bao giờ có hại, thế mà bây giờ ra sao? muốn chỉ cho con cái Văn Hoá Dân Tộc Việt Nam? KẸT CỨNG. Muốn khuyến khích con đọc trang tiếng Việt, trước để hiểu bố mẹ, sau để giữ Văn Hoá Dân Tộc Việt Nam? KẸT CỨNG. Bật ngửa, các cha mẹ hiện nay, sang đến quyết định, con cái trong nhà cấm nói tiếng Anh, để tụi trẻ phải giữ tiếng Việt. C̣n trong nước, tôi cùng 1 ư như anh bạn Độc Giả Thầm Lặng, biết thêm tiếng Anh để mà c̣n đọc các trang tiếng Anh mà học hỏi, có thêm tiếng Anh cũng chỉ có tốt hơn cho các em chứ không bao giờ có hại, v́ tụi trẻ trong nước không sợ bị mất Văn Hoá Dân Tộc Việt Nam, cũng như tụi trẻ trong nước không sợ bị mất tiếng Việt, vấn đề là các em muốn đọc, muốn học tiếng Anh trong diễn đàn này? các em muốn đọc, muốn học tiếng Anh của 1 người không phải người Anh, người Mỹ viết tiếng Anh?
Tiếng Việt có câu "[i]ăn theo thưở, ở theo thời[/i]", "[i]nhập gia tuỳ tục, nhập giang tuỳ khúc[/i]" và tiếng Anh có 1 câu tương tự, "[i]if you are in rome do as romans do[/i]"
Vậy vấn đề là nếu ai cũng dùng tiếng Anh trên diễn đàn Việt Land, th́ cái diễn đàn này đi về đâu? nếu ai cũng dùng tiếng Anh th́ cái diễn đàn này c̣n là diễn đàn tiếng Việt? ai muốn cái diễn đàn này là diễn đàn của người Việt viết tiếng Anh?