Giáo Sư Vương Văn Bắc Đã Qua Đời / Cáo Phó và Phân Ưu

Kính nhờ các diễn đàn đăng tải cáo phó rất đơn sơ của gia đình Giáo sư VƯƠNG VĂN BẮC

Giáo sư Trường Chánh Trị Kinh Doanh, Viện Đại học Dalat
Giáo sư Trường Luật, Viện Đại học SàigònLuật sư Toà Thượng Thẩm SàigònCựu Ngoại Trưởng Việt Nam Cộng Hòa
để những sinh viên ngày xưa, các đồng nghiệp cũ của Thầy được biết. Xin cám ơn.
______________________


Chúng tôi đau đớn báo tìn cùng quý vị thân bằng quyến thuộc:
Ông Vương Vǎn Băc
Chồng và cha chúng tôi vừa qua đời sáng Thứ Hai 20 tháng sáu 2011, một cách êm dịu tại tư gia, trước mặt cả gia đình.

Sau đây là những chi tiết của tang lễ Ông Vương Vǎn Bắc.

Linh cữu sẽ được để ở nhà quàn Maison Funéraire, 7 boulevard de Ménilmontant 75011 Paris (métro Philippe Auguste) trong hai ngày Thứ Bẩy và Chủ Nhật 25 và 26 tháng sáu. Chúng tôi sẽ có mặt từ 15:00 đến 16:00 giờ.

Tang Lễ sẽ được cử hành vào ngày Thứ Ba 28 tháng sáu.

Chôn Cất ở Nghiã Trang Montparnasse (métro Raspail), avenue Thierry - Division 22, gần lối vào phía Metro Raspail, vào 16:00 giờ.


Trước đó, thi hài sẽ được ban Phép Lành tại nhà thờ Notre Dame de la Salette (27 rue Dantzig 75015 Paris; métro Convention ; bus 62 hay 89 - arrêt "Place Charles Vallin") vào 14:30 giờ cùng ngày.

Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với Vương Trung Sơn "son.t.vuong@gmail.com".

Bà Hồng Vương Vǎn Bắc
và gia đình
Vương Thị Hồng Hà & Michel Frei
Vương Trung Sơn
Vương Hồng Hải & Elisabeth Sehmer
Vương Hòa Hội

( Ghi chú của tigon : Phu nhân cố giáo sư Vương Văn Bắc là Bà Nguyễn Thị Hồng , cựu giáo sư trường nữ trung học Trưng Vương ( Saigon )




C'est avec une profonde douleur que nous vous annonçons le décès de mon époux et de notre père, monsieur Vương Vǎn Bác. Il nous a quitté paisiblement le lundi 20 juin 2011 entouré de sa famille.

L'inhumation aura lieu au cimetière du Montparnasse (métro Raspail), avenue Thierry - Division 22, près de l'entrée secondaire proche du métro Raspail, le mardi 28 juin 2011 vers 16h00.

Il vous sera également possible de veiller et de vous recueillir avec nous à la Maison Funéraire (au 7 boulevard de Ménilmontant 75011, métro Philippe Auguste) de 15 à 16h le samedi 25 ou le dimanche 26 juin 2011 ou encore de vous joindre à nous lors d'une bénédiction religieuse à l'Église Notre-Dame de la Salette (au 27 rue Dantzig 75015 Paris; métro Convention ou bus 62 ou 89 - arrêt "Place Charles Vallin") avant l'inhumation le mardi 28 juin 2011 à 14h30.

Pour plus d'informations, veuillez contacter Vương Trung Sơn à "son.t.vuong@gmail.com"
Madame Hồng Vương Vǎn Bắc
et sa famille
Vương Thị Hồng Hà & Michel Frei
Vương Trung Sơn
Vương Hồng Hải & Elisabeth Sehmer
Vương Hòa Hội

***

[CENTER][COLOR="purple"]Hội Cựu Nữ Sinh Trưng Vương Miền Đông Nam Hoa Kỳ

Thành Kính Phân ưu cùng Giáo Sư Nguyễn Thị Hồng và tang quyến .

Nguyện cầu ơn trên đón linh hồn Thầy Bắc về nơi Thiên Quốc [/COLOR]


[IMG]http://i56.tinypic.com/316on45.jpg[/IMG][/CENTER]


Thay mặt các học trò

Tigon và gia đình

[video=youtube;3fIA_8niAqU]http://www.youtube.com/watch?v=3fIA_8niAqU[/video]


Hôm nay thứ ba ngày 28-6-2011, để tỏ lòng biết ơn cũng như phân ưu , chia buồn với tang quyến , đông đảo Đồng hương , các Đoản thể Người Việt Quốc Gia Tự do tỵ nạn cộng sản tại Pháp,đã đến dự Tang lễ của Cựu Tổng Trưởng Bộ Ngoại Giao VNCH, Ông Vương Văn Bắc tại Paris, từ trần ngày 20-6-2011, dịp này Trung Tâm Điều Hợp Tập Thể Chiến Sĩ VNCH Âu Châu đã long trọng cử hành Lễ Phủ Kỳ (Cờ vàng ba sọc đỏ) VNCH lên Linh Cửu Cựu Tổng Trưởng Vương Văn Bắc
Sau nghi thức Lễ Phủ Kỳ , Ông Vũ Quốc Thúc Cựu Quốc Vụ Khanh VNCH đọc lời tiễn biệt, cũng như nói sơ qua những việc lảm của Luật Sư Vưong Văn Bắc trươc 1975 và thời gian Ông làm Tổng Trưởng Ngoại Giao , sau nghi thức tôn giáo tại Nhà Thờ ,nghi thức cuồn cờ tại Nghĩa trang Montparnasse thuộc quận 14 Paris và lá cờ này đã được trao lại cho Phu nhân cựu Bộ Trưởng Vương Văn Bắc , Xin kính mời Qúy Đồng hương không có điều kiện viếng thăm ,tiễn đưa một người đã tận tụy bôn ba lo toan cả cuộc đời cho Tổ Quốc cho Đất nước VNCH, cho đến khi nhắm mắt lià trần, xin mời Quy vị theo dõi đoạn vidéo tóm gọn trong Tang Lễ tại Nhà Thờ Notre Dame de la Salette Paris Quận 15 .và tại Nghiã trang Montparnasse 2 đoạn vidéo này như lả một tấm lòng biết ơn Chân thành thay cho lời THÀNH KÍNH PHÂN ƯU đến Tang Quyến.
Cựu Phóng viên Điện ảnh THVN9 Sài Gòn

[CENTER][video=youtube;ugyeAYFCUUA]http://www.youtube.com/watch?v=ugyeAYFCUUA&NR=1[/video]



[IMG]http://i52.tinypic.com/10x95jb.gift[/IMG]




[B][COLOR="purple"]Thành Kính Phân Ưu [/COLOR][/B][/CENTER]

[CENTER]Thay mặt cựu nữ sinh Trưng Vương tại Toronto, Canada, chúng em xin thành kính gởi lời chia buồn đến Giáo sư Nguyễn Thị Hồng và gia đình trong sự mất mát lớn lao này.
Nguyện cầu linh hồn Giáo sư Vương Văn Bắc về nơi vĩnh hằng.

[IMG]http://teleflora.edgesuite.net/images/products/HW0_372974.jpg[/IMG][/CENTER]

Cám ơn chị Tigon, TX sẽ gởi tin này đến các bạn và các cựu Giá́o sư TV ở đây để được xem video này.

Giáo sư Nguyễn Thị Hồng cũng là một luật sư , nhưng chỉ hành nghề giáo sư tại trường Nữ Trung Học Trưng Vương trong thập niên 1960 .

Cô Hồng là một trong những khuôn mặt rất đẹp và nhân hậu của trường , được sự thương mến của hầu hết học sinh.

Chẳng bao giờ thấy Cô phạt ai , kể cả " xóm nhà lá" chúng tôi .
Giờ Công Dân Giáo Dục do Cô phụ trách , chúng tôi ngồi yên lặng , nhưng thật ra là đang nghịch ngầm . Môn này ít cần nghe giảng , về nhà mở sách " gạo " là đủ rồi . Cho tới khi tôi ngồi được chỗ của cô , tôi đã quá rành đám học trò ( hậu duệ của bản thân ) . Khi ra bài thi , tôi không lấy đề trong sách giáo khoa , mà chỉ hỏi những câu tôi đã giải thích trong bài giảng . Tên nào không nghe giảng , kể như ăn cơm hột vịt quanh năm.

Nhắc chuyện này để nhớ đến Cô , cũng như các Thầy Cô khác của trường Trưng Vương dấu yêu ngày nào .

KHÔNG THẦY ĐỖ MÀY LÀM NÊN

Tigon