Video: 2VNR: Ls Nguyễn Văn Thân phỏng vấn ông Nguyễn Văn Thanh & Bs Nguyễn Mạnh Tiến về Kết quả bầu-cử BCH CDNVTD

[CENTER][IMG]http://vietnamese.org.au/vca/wp-content/uploads/2013/10/BushFireFundRaisingAppeal-2013.png[/IMG][/CENTER]

[FONT=Arial] [CENTER][COLOR="#FF0000"]VIETNAMESE COMMUNITY IN AUSTRALIA – NSW CHAPTER INC.
CỘNG ĐỒNG NGƯỜI VIỆT TỰ DO ÚC CHÂU – TIÊU BANG NSW
4/50 Park Road Cabramatta NSW 2166 – PO Box 106 Cabramatta NSW 2166

ABN 21 583 509 480 – Tel: 9727 5599

Vietnamese Community Bushfire Appeal

Charitable Fundraising Number 15043

Thông Báo

Về việc gây quỹ cứu trợ nạn nhân hỏa hoạn (Bushfire)[/COLOR][/CENTER]

Kính thưa
- Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo
- Quý Hội Đoàn, Tổ Chức, Quý Cơ Quan Truyền Thông,
- Quý đồng hương,

Trước thảm họa cháy rừng khủng khiếp xảy ra tại tiểu bang New South Wales đã khiến cho nhiều người bị mất tất cả nhà cửa, thiệt hại về vật chất lên đến hàng trăm triệu Úc Kim. Để góp phần xoa dịu nỗi đau thương to lớn của các nạn nhân, Cộng Đồng Người Việt Tự Do NSW sẽ tích cực tổ chức gây quỹ cứu trợ nạn nhân lũ lụt qua chương trình sau đây:

1. Tổ chức quyên góp tại các khu thương mãi của người Việt vào các ngày:

- Chủ Nhật 3 tháng 11 tại Canley Heights
- Thứ Bảy 9 tháng 11 tại Saigon Place, Bankstown
- Chủ Nhật 17 tháng 11 tại Freedom Plaza, Cabramatta

Một số đoàn thể sẽ giúp trong công tác này.

2. Tổ chức Bữa Cơm Gây Quỹ tại Nhà Hàng: Crystal Palace, Canley Heights

Vào lúc: 7g30 tối thứ Sáu, ngày 15 tháng 11 năm 2013.

Giá vé tham dự $50 một người. Vé bán tại:

Cabramatta: Văn phòng CĐNVTD 4/50 Park Rd

- Phòng mạch Bs Võ Văn Phước
- Bs Trần Thị Xuyên
- Bs Nguyễn Mạnh Tiến
- Bs Vũ Ngọc Tấn

- Văn phòng CĐNVTD 23 Greenwood Ave, Bankstown

3. Cộng Đồng kêu gọi các hội đoàn, đoàn thể, nhóm thân hữu trong cộng đồng tổ chức quyên góp và chuyển số tiền quyên góp được vào trương mục chung của Cộng Đồng Người Việt Tự Do NSW để Cộng Đồng chúng ta có một món quà chung gửi tặng các nạn nhân hỏa hoạn.

Để việc quyên góp được thống nhất, rõ ràng, minh bạch Cộng Đồng đã mở một trương mục đặc biệt tên là Vietnamese Community in Australia/NSW Bushfire Appeal. Tất cả số tiền quyên góp sẽ được ký thác vào trương mục này và trương mục sẽ được đóng lại sau khi chương trình quyên góp hoàn tất. Cộng Đồng sẽ trao tất cả số tiền quyên góp được cho Hội St Vincent de Paul để Hội giúp các nạn nhân hỏa hoạn.

Biên Nhận để khai thuế: Cộng Đồng sẽ cấp Biên Nhận cho tất cả những người đóng góp. Những ai muốn có Biên Nhận để khai thuế, Cộng Đồng sẽ lập danh sách để Hội St. Vincent de Paul gửi Biên Nhận trực tiếp đến quý vị.

Đóng góp bằng Credit Card: Cộng Đồng sẽ cung cấp bì thư đặc biệt với những chi tiết cần thiết để quý vị điền vào và trao lại cho Cộng Đồng.

Chuyển tiền trực tiếp vào ngân hàng. Xin chuyển vào trương mục:

Vietnamese Community in Australia/NSW Bushfire Appeal
Ngân Hàng: Commonwealth Bank
BSB: 062130 – Account number:11240383

Đóng góp tại hai văn phòng Cộng Đồng:

- Văn phòng Bankstown: Số 23 Greenwood, Bankstown – ĐT 9796 8035
- Văn phòng Cabramatta: Số 4/50 Park Road, Cabramatta – ĐT: 9727 5599

Muốn biết thêm chi tiết xin liên lạc với Ban Chấp Hành Cộng Đồng:
Nguyễn Văn Thanh Ph: 0404 059 117
Bs Nguyễn Mạnh Tiến Ph: 0413 350 968
Ls Nguyễn Quốc Toàn Ph: 0408 626 307 .

TM/BCH/CDNVTD/NSW
[B]Nguyễn Văn Thanh [/B]
Chủ Tịch

* Source:
[url]http://www.lyhuong.net/uc/index.php/shcd/3252-3252[/url]
[/FONT]

Video: 2VNR: Ls Nguyễn Văn Thân phỏng vấn ông Nguyễn Văn Thanh & Bs Nguyễn Mạnh Tiến về Kết quả bầu-cử BCH CDNVTD - NSW