Sinh Viên Hồng Kông tranh đấu cho nền Dân Chủ của Hồng Kông bị đàn áp
[B] Sinh Viên Hồng Kông tranh đấu cho nền Dân Chủ của Hồng Kông bị đàn áp [/B]
Theo tin báo chí từ đêm ngày 26 đến trưa ngày 27 có khỏang 5 ngàn sinh viên Hồng Kông tọa kháng tại khu vực hành chánh để vận động cho nền dân chủ của Hồng Kông ,họ đă bị lực lượng cảnh sát bao vây dù các sinh viên đồng loạt giơ cao hai tay để tỏ ư không đề kháng nhưng vẫn bị cảnh sát bắn lựu đạn cay ,hung hăng xông vào bắt giữ ,có tất cả 34 người bị thương ,74 người bị bắt .
[IMG]http://sankei.jp.msn.com/images/news/140927/chn14092720150006-p1.jpg[/IMG]
các sinh viên dơ hai tay tỏ ư không chống cự trong đêm 27
[IMG]http://sankei.jp.msn.com/images/news/140927/chn14092707510003-p1.jpg[/IMG]
các sinh viên bị cảnh sát bao vây đêm 27
[IMG]http://sankei.jp.msn.com/images/news/140928/chn14092821110006-p1.jpg[/IMG]
cảnh sát bắn lựu đạn cay vào sinh viên đêm 27
Đến sáng ngày 28 th́ đồng bào và những sinh viên học sinh khác đến ủng hộ cuộc tọa kháng số người lên đến 50 ngàn ,ban tổ chức tuyên bố bắt đầu cuộc chiếm cứ khu thương mại tại trung tâm thành phố sớm hơn dự định là ngày 1-10 .Những cuộc xô sát giữa sinh viên và cảnh sát đă diễn ra ,thêm nhiều người bị thương và bị bắt ,hành động đàn áp sinh viên đă khiến dân chúng phẫn nộ nhiều đ̣an thể đă lên tiếng phản đối chính quyền hành chánh Hồng Kông .
[IMG]http://sankei.jp.msn.com/images/news/140928/chn14092821110006-p2.jpg[/IMG]
Biểu t́nh phản kháng vẫn tiếp diễn ,(h́nh chụp ngày 28 )
[IMG]http://sankei.jp.msn.com/images/news/140928/chn14092821110006-p3.jpg[/IMG]
Những cuộc xô sát giữa cảnh sát và sinh viên vẫn chưa chấp dứt ,(h́nh chụp ngày 28)
T́nh Thế Đột Biến Ở Hồng Kông, Bắc Kinh Lo Sợ Sự Kiện 4-6 Tái Diễn
[B]T́nh Thế Đột Biến Ở Hồng Kông, Bắc Kinh Lo Sợ Sự Kiện 4-6 Tái Diễn[/B]
[COLOR="#800080"]( sự kiện 4-6 : sự kiện Thiên An Môn )[/COLOR]
Bởi: Epoch Times Staff30 Tháng Chín , 2014Mục: Nhân Quyền Cho Trung QuốcViết b́nh luận
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/09/106602_medium1.jpg[/IMG]
Học sinh Hồng Kông bỏ học đ̣i quyền tranh cử, học sinh đeo khẩu trang và kính bảo vệ, đề pḥng cảnh sát đàn áp. (Getty Images)
Hoạt động bỏ học đ̣i tranh cử của học sinh Hồng Kông ngày càng diễn ra kịch liệt, t́nh thế tương đối ḥa b́nh trước đây bỗng đột ngột trở nên căng thẳng sau đêm hôm qua! Một số đông học sinh bao vây trụ sở chính phủ Hồng Kông đă tiến vào quảng trường Công Dân, gây ra một cuộc bạo động kịch liệt với cảnh sát, rất nhiều người đă bị bắt. T́nh h́nh căng thẳng đột biến ở Hồng Kông đă gây ra nỗi lo sợ bị giải thể của Đảng Cộng Sản Trung Quốc,(ĐCSTQ) các phương tiện truyền thông báo cáo rằng ĐCSTQ đă ban hành một nguyên tắc gồm 6 chữ “không thỏa hiệp, không đổ máu,”, điều này cho thấy dưới áp lực mạnh mẽ của ư kiến nhân dân ĐCSTQ đă phải xuống nước và trở nên mềm mỏng hơn.
BBC cho biết, hội liên hiệp học sinh và giới trí thức Hồng Kông vào đêm 26 đă tập trung biểu t́nh bên ngoài trụ sở chính phủ, đến khoảng 10:30, có nhiều học sinh dưới sự hô hào của Hoàng Chi Phong đă trèo qua hàng rào từ phố Thiêm Mỹ tiến vào quảng trường trụ sở chính phủ Hồng Kông (được phe phản dân chủ gọi là “quảng trường công dân”).
Trước đây bí thư trưởng hội liên hiệp học sinh là Chu Vĩnh Khang, do Lương Chấn Anh sau cuộc đối thoại với học sinh vẫn không có phản ứng ǵ, họ cho rằng Chính phủ không có trách nhiệm, cho nên đă bố trí 200 người dân xông vào quảng trường công dân, như để dành lại vị trí cho người dân Hồng Kông.
Tờ báo “Mỹ Quốc Chi Âm” cho biết, do bên cảnh sát bị bất ngờ không kịp pḥng chống, nên hàng rào pḥng vệ đă bị phá vỡ. Sau đó một lượng lớn cảnh sát đă tới hiện trường để cứu viện, trong khoảng thời gian này đă phát sinh nhiều xung đột, cũng có người bị cảnh sát bắt đi. Cuộc họp sau đó tuyên bố, Hoàng Chi Phong đă bị cảnh sát bắt giữ. Trong quá tŕnh giải tỏa, bên cảnh sát đă phun hơi cay khiến một số người bị thương, ngoài ra c̣n có một số học sinh do bệnh tim phát tác đă phải nhập viện.
Cuộc bạo động quy mô lớn giữa cảnh sát và người dân diễn ra từ đêm ngày 26 cho tới sáng hôm sau. Sáng ngày 27, lực lượng cảnh sát đă phái thêm rất đông lực lượng cảnh vệ tới đó để thị uy dân chúng, hiện trường một lần nữa lại trở nên hỗn loạn.
Một tờ báo khác chỉ ra, trước cục diện hỗn loạn xuất hiện vào tối ngày 26, có một lượng lớn các nhân viên cảnh sát được trang bị thiết bị chống bạo động đă được điều động tới khu đối diện với ṭa nhà CITIC Tower vào 3:00 pm thứ 7 (ngày 27), phô trương thanh thế để thị uy, sau đó số cảnh sát này đă rời đi.
Thời gian gần đây t́nh h́nh Hồng Kông có nhiều đột biến, điều này khiến cho áp lực của chính quyền ĐCSTQ ngày càng gia tăng, thậm chí nỗi lo sợ khi t́nh h́nh bạo động ở Hồng Kông vẫn tiếp tục tăng lên, có thể sẽ gây ra hiệu ứng Domino khiến Trung Cộng phải giải thể. Trước đây, có một cơ quan truyền thông đă nói, nội bộ ĐCSTQ đă đứng ra xử lư các nguyên tắc đối với [Chiếm Trung] , ở bên ngoài quan sát chỉ thấy dường như lập trường trở nên mềm mỏng hơn.
Bài báo nói, trước đây có một nhân viên thuộc phe phái của ĐCSTQ trú tại Hồng Kông chấp hành nhiệm vụ đă tiết lộ rằng: Hiện tại chế định của Bắc Kinh đối với hoạt động “Chiếm Trung” tại Hồng Kông là tuân theo nguyên tắc “Không thỏa hiệp, không đổ máu”.
Một nhà quan sát vốn đă rất quen thuộc với t́nh h́nh chính trị của ĐCSTQ và Hồng Kông, Ma Cao đă nói với truyền thông rằng, ĐCSTQ đưa ra quyết định như vậy chắc hẳn đă được thảo luận rất kỹ lưỡng trong nội bộ. Có thể khẳng định một điều là: ĐCSTQ sở dĩ nói: “không thỏa hiệp”, là bởi v́ họ cực kỳ sợ phong trào dân chủ ở Hồng Kông sản sinh ra hiệu ứng trên phạm vi rộng, kích phát dân chúng đại lục cũng đứng lên đ̣i một nền chính trị dân chủ.
Căn cứ theo phân tích, trong tương lai có thế thấy, ĐCSTQ tuyệt đối sẽ không thực hiện bầu cử dân chủ tại Đại Lục, chính v́ như thế, nếu như kháng nghị tranh chấp ở Hồng Kông một khi thành công, nó sẽ là quân bài đầu tiên tạo nên hiệu ứng Domino. Một khi dân chúng Hồng Kông dám đứng lên h́nh thành một quy mô lớn xuống phố, th́ việc ĐCSTQ bị giải thể là không thể tránh khỏi.
C̣n có một b́nh luận cho rằng, cái “không đổ máu” mà ĐCSTQ nói, thực ra không phải là ĐCSTQ đă thay đổi diện mạo trở nên nhân từ lương thiện. Mà hoàn toàn ngược lại, vào bất cứ lúc nào mà ĐCSTQ cảm thấy sự ổn định chính quyền của ḿnh gặp phải uy hiếp, từ trước tới nay đều không từ một thủ đoạn chém giết đổ máu nào nhằm đạt được mục đích. Chỉ là dưới áp lực cường đại của nhân dân, trong cơn băo dư luận của thế cuộc, ĐCSTQ lo sợ việc gây ra đổ máu sẽ gây ra kích động khiến Hồng Kông hoàn toàn mất đi cục diện vốn có, mà một khi nó xảy ra ở Đại Lục, ĐCSTQ cũng không có cách nào để giải quyết.
Bài b́nh luận chỉ ra, đối với việc xem thường cơn băo kháng nghị của dân chúng Hồng Kông, có thể khiến cho cục diện của ĐCSTQ trở nên cực kỳ bị động, cách nói “không đổ máu”, đây chỉ là một loại mềm mỏng biến tướng, điều này có nhiều chỗ phù hợp với những phân tích của truyền thông Hồng Kông đối với việc ĐCSTQ có thể sẽ không sử dụng quân đội để tham dự.
Có tin tức nói rằng, trong vài tháng trước đây, hệ thống viện quốc vụ khu vực Hồng Kông – Macao của ĐCSTQ, bộ an toàn quốc gia, tổng bộ chính trị và tổng tham mưu quân sự, nhân đại toàn quốc, hệ thống hội nghị hiệp thương toàn quốc và chính trị luật pháp trung ương đă phái đi một lượng lớn quan chức, đặc công và các loại h́nh nhân viên tiến vào Hồng Kông, rải rác khắp các bộ phận quan chức và các giới trong xă hội tại Hồng Kông, để có thể là người đầu tiên nắm được các động thái từ Hồng Kông, đồng thời chế định ra các loại phương án để ứng phó. Trước thái độ này có thể thấy được, ĐCSTQ không có niềm tin đối với khả năng xử lư của Chính Phủ Đặc Khu trước sự kiện “Chiếm Trung”.
Diễn nghĩa: Chiếm Trung: Chiếm lĩnh thị trường Trung Quốc
70.000 Người Dân Hồng Kông Tràn Về Kháng Nghị tại Văn Pḥng Chính Phủ, Xô Xát với Cảnh Sát
[B] [COLOR="#800080"]Hồng Kông là giọt nước cuối cùng làm vỡ đập "phẫn uất" của ṭan thể dân chúng trong lục địa Trung Hoa ,cả trăm Sắc Tộc bị người Hán đô hộ hàng ngàn năm đă sẵn sàng nổi dậy ,130 tỷ dân bị đấu tố ,kềm kẹp ,bách hại ,cướp đoạt từ nội tạng đến tài sản đang vùng dậy đ̣i quyền sống ,Trung Cộng phải đổ ,Việt cộng tên tay sai tôi tớ cũng cũng phải đổ theo ,lịch sử đang sửa soạn sang trang,lẽ phải tất thắng .[/COLOR][/B]
[B]70.000 Người Dân Hồng Kông Tràn Về Kháng Nghị tại Văn Pḥng Chính Phủ, Xô Xát với Cảnh Sát[/B]
Bởi: Lư Chân, Dajiyuan1 Tháng Mười , 2014Mục: Nhân Quyền Cho Trung QuốcViết b́nh luận
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280526092441-ss31.jpg[/IMG]
Chiều ngày 28 tháng 09, cảnh sát đă phong tỏa văn pḥng chính phủ, đoàn người đă đến khu Queensway, ra khỏi con đường Harcourt, khiến giao thông bị đ́nh trệ (Ảnh: Tống Tường Long/ Đại Kỷ Nguyên)。
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280544082441-ss1.jpg[/IMG]
Phong trào ôn ḥa“Chiếm Trung” của Hồng Kông chính thức được khởi động vào sáng sớm ngày 28, yêu cầu ĐCSTQ rút lại quyết định, hàng vạn người dân tràn về văn pḥng chính phủ lên tiếng ủng hộ sinh viên và tỏ rơ sức mạnh của người biểu t́nh. Đặc khu trưởng Hồng Kông Lương Chấn Anh mấy ngày liên tiếp tránh giáp mặt với sinh viên, 3h30 chiều ngày 28 đột nhiên mở cuộc họp báo, nhưng lại cố tính nói sai sự thật, đẩy trách nhiệm cho sinh viên, với khẩu khí dọa dẫm người dân vi phạm pháp luật để đáp lại yêu cầu thị uy của dân chúng, hành động này đă thêm một bước nữa kích động người dân Hồng Kông.
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280544032441-ss1.jpg[/IMG]
Khoảng 5 giờ chiều ngày 28, đoàn người biểu t́nh từ văn pḥng chính phủ đi ngược về khu vực Connaught Road Central, va chạm với cảnh sát mang mặt nạ, cảnh sát nhiều lần xịt hơi cay , người biểu t́nh dùng ô chống đỡ, nhiều người đă bị xịt trúng.( Ảnh: Tống Tường Long / Đại Kỷ Nguyên)
Khoảng 5 giờ chiều ngày 28, đoàn người biểu t́nh từ văn pḥng chính phủ đi ngược về khu vực Connaught Road Central, va chạm với cảnh sát mang mặt nạ, cảnh sát nhiều lần xịt hơi cay , người biểu t́nh dùng ô chống đỡ, có nhiều người bị xịt trúng.( Ảnh: Tống Tường Long / Đại Kỷ Nguyên)
Trong thời gian Lương Chấn Anh tổ chức buổi họp báo, người biểu t́nh đă nhanh chóng vây quanh văn pḥng chính phủ từ bốn phương tám hướng, âm thanh của các phóng viên được phát đi ngay tại hiện trường, Văn pḥng Trung ương Hồng Kông và Macao tuyên bố ủng hộ đặc khu hành chính chấp pháp, trong chưa đầy 2 giờ cuộc họp báo kết thúc, đă có khoảng 5 vạn người trong cuộc diễu hành “Chiếm Trung” nhanh chóng tràn ra các điểm xung quanh bên ngoài chống lại sự bao vây của chính phủ. Tập trung tại hiện trường có khoảng 2 vạn người, và nhanh chóng tăng lên 7 vạn người trong đó có người dân Hồng Kông và học sinh, sinh viên.
[COLOR="#FF0000"]Dân chúng chiễm lĩnh khu vực đường Harcourt, hô hào phóng thích các học sinh, sinh viên vô tội, yêu cầu Lương Chấn Anh từ chức, đả đảo Đảng Cộng sản, và đại biểu Quốc hội phải đứng ra xin lỗi.[/COLOR]
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280525292441-ss1.jpg[/IMG]
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280524572441-ss1.jpg[/IMG]
Chiều ngày 28 tháng 09, cảnh sát đă phong tỏa ṭa văn pḥng chính phủ, đoàn người đă đến khu Queensway, ra khỏi con đường Harcourt, giao thông bị đ́nh trệ (Ảnh: Tống Tường Long/ Đại Kỷ Nguyên)
Cùng lúc Lương Chấn Anh mở cuộc họp báo, con đường Harcourt đối diện văn pḥng chính phủ ở Queensway hướng đông và hướng tây của Connaught Road Central đă bị dân chúng chiếm lĩnh, giao thông khu vực Queensway gần như đă bị tê liệt, ngày càng nhiều người dân thành phố xuống đường lên tiếng ủng hộ, sự kiện lại một lần nữa leo thang, cục thế của Hồng Kông hiện giờ là vấn đề vô cùng then chốt.
[COLOR="#FF0000"]Khoảng 5 giờ chiều, đoàn người biểu t́nh từ Văn pḥng Chính phủ đi ngược về khu vực Connaught Road Central, cảnh sát mang mặt nạ và xịt hơi cay tiêu, người biểu t́nh dùng ô che mưa chống lại, nhiều người bị xịt trúng. Người dân ở phía sau chuyển ô, nước và các vật phẩm khác lên để ủng hộ, cảnh sát giật ô của người biểu t́nh, dùng dùi cui đánh, xịt hơi cay. Dân chúng phẫn nộ không ngừng kêu: “Lương Chấn Anh, xuống địa ngục đi!” “Mở đường! Mở đường!”[/COLOR]
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280523202441-ss3.jpg[/IMG]
Khoảng 5 giờ chiều ngày 28, đoàn người biểu t́nh từ văn pḥng chính phủ đi ngược về khu vực Connaught Road Central, va chạm với cảnh sát mang mặt nạ, cảnh sát nhiều lần xịt hơi cay , người biểu t́nh dùng ô chống đỡ, có nhiều người bị xịt trúng.( Ảnh: Tống Tường Long / Đại Kỷ Nguyên)
[COLOR="#FF0000"]Khoảng 5 giờ 15 phút chiều 28, tại hiện trường xuất hiện cảnh sát dùng dùi cui đánh sinh viên, quần chúng vô cùng phẫn nộ, hô vang “ ủng hộ sinh viên, sinh viên vô tội!”[/COLOR]
Chiều ngày 28 tháng 09, cảnh sát đă phong tỏa ṭa văn pḥng chính phủ, đoàn người đă đến khu Queensway, ra khỏi con đường Harcourt, giao thông bị đ́nh trệ (Ảnh: Tống Tường Long/ Đại Kỷ Nguyên)
[B]Lương Chấn Anh mở cuộc họp báo, cục thế trở nên căng thẳng[/B]
3 giờ 30 chiều ngày 28, Trưởng khu hành chính Lương Chấn Anh, Bộ trưởng Bộ nội vụ Lâm Trịnh Nguyệt Nga, Cục trưởng Cục an ninh Lê Đông Quốc, Sở trưởng Sở cảnh sát Tăng Vĩ Hùng, Phó cục trưởng Cục an ninh Lư Gia Siêu, Phó sở trưởng Sở cảnh sát Hoàng Chí Hùng đă tổ chức cuộc họp báo tại Văn pḥng chính phủ. Cùng lúc đó, ở phía trước ṭa nhà, người biểu t́nh thông qua các công cụ thông tin để theo dơi ngôn luận của những người trong cuộc họp báo.
Cuộc họp báo kéo dài 1 tiếng đồng hồ, các phóng viên đều chất vấn v́ sao họ trả lời những yêu cầu của sinh viên một cách chậm trễ, làm cho Hồng Kông hỗn loạn, Lương Chấn Anh thanh minh rằng thứ ba tuần trước ông ta đă tiếp xúc với sinh viên trước thềm cuộc hội nghị hành chính, nhưng ông ta lại đẩy trách nhiệm cho sinh viên, cho rằng lúc đó sinh viên xông ra đ̣i yêu sách, không phải là trong hoàn cảnh lư tính để tiến hành trao đổi và hiểu nhau hơn. Ông ta giả vờ dùng giọng thiện, tuyên bố sự tán thưởng và công nhận sự quan tâm của sinh viên và học sinh trung học đến các vấn đề xă hội, nhưng cũng biểu đạt yêu cầu rằng những sự việc này cần phải được tiến hành trong sự hợp pháp, ḥa b́nh và lư tính.
Lương Chấn Anh không chính diện phản hồi hai yêu cầu trong “ḥa b́nh chiếm trung”, mà chỉ lên giọng quan chức đọc ra các văn kiện mới, biểu thị kiên quyết phản đối những hành vi chiếm lĩnh vi phạm pháp luật, ông ta cho rằng đây là việc bức ép trung ương và chính phủ Hồng Kông phải hành động,
Ông ta tin rằng việc điều động cảnh sát Hồng Kông là căn cứ vào yêu cầu mà trong “Pháp luật cơ bản” đă có những quy định rơ ràng. Ba người gồm Bộ trưởng Bộ nội vụ Lâm Trịnh Nguyệt Nga, Cục trưởng Cục an ninh Lê Đông Quốc, Sở trưởng Sở cảnh sát Tăng Vĩ Hùng thống nhất cách giải quyết vấn đề, dùng phương thức chối căi biện giải, không ngừng nhấn mạnh việc tụ tập của sinh viên là hành vi phi pháp, nên cảnh sát đă sử dụng vũ lực ở mức độ nhất định, những việc này cho thấy họ hoàn toàn không có thành ư đáp ứng nhu cầu của sinh viên.
[IMG]http://img.vietdaikynguyen.com/2014/10/1409280441172441-ss2.jpg[/IMG]
Chiều ngày 28 tháng 09, cảnh sát đă phong tỏa ṭa văn pḥng chính phủ, đoàn người đă đến khu Queensway, ra khỏi con đường Harcourt, giao thông bị đ́nh trệ (Ảnh: Tống Tường Long/ Đại Kỷ Nguyên)
[B]Những lời nói của Lư Nguyên Triều loan và Lương Chấn Anh về Hồng Kông không đồng nhất[/B]
Trong lúc Lương Chấn Anh công khai trả lời, Phó chủ tịch Lư Nguyên Triều thuộc phe phái Tập Cận B́nh gặp mặt thành viên Hội nghiên cứu các vấn đề Hồng Kông và Macao, nhắc lại những lời Tập Cận B́nh đă nói trước đây, cho đến ba kế sách kiên định bất di bất dịch, bao gồm việc kiên định quán triệt không thay đổi “một quốc gia hai chế độ và pháp luật cơ bản, thúc đẩy nền dân chủ Hồng Kông phát triển và giữ vững sự phồn vinh ổn định của Hồng Kông.
Ông ta hy vọng các giới nhân sĩ ở Hồng Kông và Macao lư giải toàn diện, sâu sắc quyết định cải cách chính trị tại Hồng Kông, cho đến việc lĩnh hội một cách toàn bộ, sâu sắc và chuẩn xác phương châm chính sách của Trung ương đối với Hồng Kông và Macao, để cùng nhau duy tŕ đại cục ổn định và sự phát triển phồn vinh của Hồng Kông và Macao, qua đó thúc đẩy việc thực hiện tổng tuyển cử ở Hồng Kông, giọng điệu đó rơ ràng không giống với cách làm của Lương Chấn Anh là dọa nạt và chia rẽ dân chúng Hồng Kông.
Nhưng hiện nay người dân Hồng Kông đă vô cùng phẫn nộ đối với ĐCSTQ, những lời kêu gọi đầu hàng này hiện không có bất kỳ tác dụng nào, [COLOR="#FF0000"]tại hiện trường đă cùng nhau hô vang các khẩu hiệu: Đả đảo Trung cộng! Lương Chấn Anh hăy từ chức! Hội đồng nhân dân hăy thu lại nghị quyết cải cách chính trị!
[/COLOR]
Lương Chấn Anh được sự nâng đỡ của Tập Cận B́nh, lại lần nữa dùng thái độ cứng rắn với sinh viên, làm kích động thêm t́nh h́nh. Đồng thời, người phát ngôn của văn pḥng các vấn đề Hồng Kông và Macao tuyên bố chính phủ Trung Quốc kiên quyết phản đối các hành động vi phạm pháp luật nhằm phá hoại nền pháp trị và an ninh xă hội, ủng hộ chính phủ đặc khu Hồng Kông xử lư đúng pháp luật, hành động này đă thêm một bước nữa phân hóa cục thế. Luận điệu đó được cho rằng là cách làm của chủ quản thường ủy ĐCSTQ về vấn đề Hồng Kông và Macao, Trưởng ủy viên Hội đồng đại biểu nhân dân Trương Đức Giang, phối hợp với Lương Chấn Anh dọa nạt, làm cho người dân phẫn nộ và khiến t́nh h́nh không ngừng nóng lên.
[COLOR="#FF0000"]Hiện nay t́nh h́nh biểu t́nh khu chính phủ Hồng Kông đang dâng trào mănh liệt, mặc dù cảnh sát dọa dùng vũ lực mạnh, cho đến việc nhiều lần sử dụng hơi cay, nhưng người dân đă tràn về khắp khu vực văn pḥng chính phủ, cùng hô to các khẩu hiệu “công dân đề cử, phóng thích Hoàng Chi Phong, trả lời yêu cầu của sinh viên” và đ̣i “Lương Chấn Anh từ chức.”
T́nh thế Hồng Kông nhanh chóng leo thang, sự tức giận của người dân cũng không ngừng nóng lên, Cục diện rơi vào giai đoạn vô cùng nhạy cảm và then chốt.
[/COLOR]Phụ trách biên tập: Hà Gia Lâm