-
.. hôm nay đă sang ngày 19 tháng 8 , c̣n chiều hôm qua th́ thời tiết giao mùa mà vẫn hầm hập nóng, tuy không bằng Hà nội 38 độ C. Giữa trưa nắng nóng, th́ có phôn từ hàng xóm báo; lũ sóc (squirels).. đồn trú trên hai cây phong ngay cồng nhà, chúng đông vô số và xuất phát đi sang mấy nhà vườn lân cận, chuyên trồng cây ăn trái, phá phách thảm hại. Mấy chủ vườn kêu gọi hăy xuống ngay để giải tán đám sóc tặc này đi hầu cứu văn đám hoa quả chuối Thu. Thế là lại phải triệu tập con cháu lái xe xuống căn nhà dưỡng già, để làm công việc giải phóng xâm chiếm bất hợp pháp này.
đến nơi ngay từ cổng vào.. đă la liệt những hoa quả mà đám sóc này khuân về nơi cư trú.. c̣n đi vô sân th́ hai cây đào tan hoang.. c̣n mặt sân cỏ th́ đầy những trái đào xang có, chín có ương ương cũng có.. hậu quả của sự phá phách của đám sóc khó thương này.. Chúng tôi chia nhau ra quét dọn, thu lượm tàn cuộc.. rồi tôi đi sang hàng xóm thăm hỏi...
Thật đúng là lân bang cộng đồng.. cả hai ông bà chủ vườn mừng đón tôi.. c̣n tôi..
- Chào ông bà.. ông bà mạnh khoẻ... tôi đưa các cháu về dọn vườn...
- ... chúng tôi vẫn như ngày thường ( as usual..).. thế mấy cháu bé có về chơi không ?? .. hỏi là v́ ông bà này hiếm con cháu.. thích thú bồng bế mấy đứa nhỏ của nhà tôi..
-.. dạ không, v́ về để dọn dẹp.. nhất là giải tán đám giặc .. mấy con sóc phá phách.. đấy thôi !!
Chúng tôi bàn cách giải tán đám sinh vật này mà không đụng chạm đến sở Bảo vệ súc vật.. đó là chúng tôi phải dùng ṿi nước bơm mạnh... xịt lên tổ của chúng.. làm tả tơi.. hết chỗ nương náu.. đuổi chúng đi..
Thấy động mạnh lại ṿi xịt nước tung toé... đàn vịt ẩn cư trông thùng lá cây ủ làm phân bón ùa ra kêu quàng quạc .. thiế rồi chúng như nhận ra quen.. ùa nhau theo chúng tôi... thế là lại có màn lục lọi mấy gói bỏng khô của trẻ ăn c̣n bỏ lại... đem ra máng.. đổ nước lọc pha trộn rồi đem ra cho chúng ăn.. cũng được cả chục con.. mai mốt đây chúng tôi lại có thêm món vịt sáo măng.. hay vịt bỏ ḷ . cũng ngon lắm đấy ! mặt trời lặn chúng tôi ra về.. mang theo hai bao tải trái đào Niagara về cho mấy bà .. để lằm ô mai cam thào.. có chút gừng cay cho những ngày đông giá lạnh..
Tôi đến gia đ́nh sum họp.. bàn soạn sao cho chu đáo ngày mà đám trẻ tựu trường.. bên pḥng hoc.. tủ sách.. giấy bút.. đầy đủ, năm nay lại có thêm 4 cháu ngoại của A.Liểng, cô bé Erine.. lại cả hai Moris, Palma con ông bà hàng xóm.. thật đông, coi như vậy nội Secondary là có 8cháu, cháu lớn Sylvest th́ cuối năm ra trường ..
trước là gia đ́nh sum họp.. bàn soạn sao cho chu đáo ngày mà đám trẻ tựu trường.nào quần áo.. tuy là đồng phục, đi may ở nhà may do trường giới thiêu đến.. giày dép th́ chúng lại thích đi giày thừa của các chú bác bỏ ra.. chỉ cần thay gót cân lại đế.. v́ tiàn là loại sang cả hơn trăm đô một đôi.. váy dài váy ngắn.. áo veston.. áo choàng cũng vậy..toàn loại hàng hiệu... bên pḥng hoc.. tủ sách.. giấy bút.. đầy đủ, năm nay lại có thêm 4 cháu ngoại của A.Liểng, cô bé Erine.. lại cả hai Morris, Palma con ông bà hàng xóm.. thật đông, coi như vậy nội Secondary là có 8cháu, c̣n Sylvest th́ cuối năm ra trường.. nó lại cao vọng học thẳng lên Specialist.. chư thằng bé Côco th́ muốn đi làm vài năm rồi học lên sau này..
Chuyện nhà cũng đă khuya... trở về pḥng thờ.. trên giường hai chú bé và Alice đă ngáy kḥ.. c̣n hai cái nôi cho hai bé sơ sinh.. các bà đang lo cho ăn bữa tối.. làm vệ sinh.. nay các cháu đă quen lệ là sau bữa này các cháu sẽ ngủ thẳng giấc cho đến 6, hay 7 giờ sáng mới thức giấc..ọ..ẹ... vắt tay lên trán.. nằm thao thức.. nh́n ra bầu trời tối đen.. dam ba tia chớp le lói lập loè... rồi thiếp đi trong giấc ngủ.. sáng nay trở ḿnh thức giấc v́ ba đứa cháu.. chúng đang kéo mí mắt.. bấu tai.. gọi ông dậy...
Tiếng chuông điện thoại chợt reo vang.. từ đầu giây bên kia là tiếng của Út Diễm, Út Diễm gọi sang để hỏi thăm về chuyến đi của Quí Tự và Hiếu Hoà... v́ hai cháu cũng mới đặt chân lên Paris Charles De Gaule 2 ngày qua.. các cháu được gia đ́nh bên ngoại Bernard đón tại phi trụng và trông lo cho các cháu.. sau khi làm thủ tục nhập cảnh xong th́ về Bordeaux trên xe của nhà.. rồi có tiếng nói của bà Hạnh hàng Bạc..cũng chào hỏi ..
Riêng Út Diễm th́ nói ngay rằng ; Út Diễm chỉ đáng tuổi con của bác trai Q thôi, c̣n cháu Quí Tự th́ là con đi nhặt, nhưng trong những ngày sống với bà trẻ Út Diễm đă ngoan hiếu thảo, cho nên Út Diễm có ḷng thương sót, nên đă cố gắng đào tạo cháu QT thằng người hữu dụng mai này.. đó là cái lư do mà Út Diễm hết sức lo cho Q Tự con đường tương lai, mai nay sẽ nhờ đến ông bà ngoại lo cho Út Diễm.. cái đó th́ đang tính...
rồi tiếng lao xao của bà trẻ Hạnh..bà Hạnh nói ;
-... tiền của giờ đây cũng chẳng làm ǵ.. chỉ c̣n chút t́nh thương, nhờ cậy cho tuổi già... Hạnh cũng muốn xin gia đ́nh bên ấy giúp đỡ.. trước là Hạnh muốn qua chơi, để hưởng cái cảnh ấm cũng của một gia đ́nh đa sắc tộc.. để không phải nh́n những cảnh tượng éo le trọc tức lương tâm, tài chính vững chắc, không có ǵ đáng ngại.. chỉ lo vấn đề già nua... Hạnh cũng đă đi vấn kế các bác sĩ danh tiếng ở Hà nội rồi... họ bảo nếu như gia đ́nh bên Canada.. có con cháu là bác sĩ .. về nhận đón đi bảo vệ trên chuyến bay th́ sự đi tham quan không có ǵ khó khăn v́ Hạnh năm nay đă 88 tuổi rồi... vậy Hạnh xin các con cháu của gia đ́nh.. nhất là các chị và anh năn nỉ đàn trẻ giúp cho Hạnh được sống những ngày vui cuối đời.. nói ṛi Hạnh khóc...
... Tường Vân nh́n G.Ngọc.. nh́n Liểng.. rồi cả ba cùng gật đầu.. và Tường Vân lên tiếng trả lời ;...
.. chị Hạnh hăy yên ḷng.. các chị và T.Vân sẽ vận động các cháu t́m cách đưa chị sang chơi với gia đ́nh.. con bé Út Hoài đứng bên cạnh..
.. mẹ.. các mẹ gật đầu đi.. con sẽ nói với các anh chị lo.. thế nào bác Hạnh cũng sang đây dự lễ Giáng Sinh với gia đ́nh ḿnh.. các mẹ ra lịnh là chúng con xúm vào lo ngay...
... các cháu mên thương, tuy chưa biết mặt cầm tay.. mà ḷng bác như mở hội.. bác sẽ gửi hồ sơ của bác sang cho gia đ́nh ngay... mừng lắm.. mừng v́ từng là bạn một thời xa lắc.. mà nay lại c̣n có dịp nắm lấy tay nhau...bác thèm ṿng tay bạn bè.. thèm nụ hôn của cháu chắt.. của trẻ thơ...
Chợt có tiếng chuông ngoài cổng.. đó là công ty cho nhân viên đến dọn rửa cái swimming pool... ngoài trời nắng đă lên tuy răng mù mù sương khói v́ ô nhiễm... c̣n tiếp....
-
ngày hôm nay 19-08... mà lại có điện gọi từ Việt Nam.. mà là người con gái hoa khôi, xinh đẹp nhất của Đại học Hà nội 1951, cô sinh viên Thương Thương, em họ của chị Thương Huyền hay chị Hoàng Oanh, bạn của Nguyễn xuân Khoát.. và nhóm Đồng Vọng Hải Pḥng. Năm đó.. cùng học Dược với Bích Thạch.. rồi bặt đi vắng mặt.. sau rồi gia đ́nh ở Hai Pḥng về Hà nôi thu dọn cho Th Th mới nói ra cho biết là T.Thương đă thoát ly ra khu ...
Rồi chinh chiến đến lúc tàn, chiến trận Điện Biên 05/1954, TT là người nữ cứu thương nói giỏi tiếng Pháp được đưa qua làm thông ngôn và phó đoàn Cứu thương trông nom việc kiểm điểm và trao đổi tù thương binh.. để rồi nmq lại có cái may gặp gỡ chị TT trên vùng Tây Bắc trong việc đón nhận thương binh..
Lùi thời gian, về những năm mà Nhật buông súng đầu hàng Đồng minh 1945.. nmq thất thểu trong ngôi chợ mơ/Bạch mai dấu che mạng sống.. để rồi nh́n cuộc Cách mạng mùa Thu 19-08-1945 ào ào tràn đến Hà nội ... quả là trận băo .. từ cuộc mít tinh ủng hộ cho chính phủ Tran trọng Kim biến thành cuôc biểu t́nh sau vài tiếng súng nổ.. rồi vài lá cờ đỏ sao vàng trưng lên.. và đoàn người xô đẩy nhau đi về phiá phố hàng Bài.. đến trai lính khố xanh... rồi phá cổng.. rối loạn.. mà không bị lính bắn trả.. c̣n phía lính Nhật th́ nghe nói họ có báo điện cho triều đ́nh Huế và chính phủ, nhưng có lịnh không được nổ súng.. để rồi thành cuộc buông súng bất đắc dĩ.. đi cùng với sự thay mầu cờ vàng quẻ ly sang cờ đỏ sao vàng của Hồ Chí Minh làm thủ lănh đảng Cộng sản Đông dương...( sau này 1975, tái diễn lại trên đất miền Nam; Saigon..)
Toàn dân hân hoan vui mừng v́ nay thoát nạn một cổ hai tṛng, nào phong kiến quan liêu nào thực dân bóc lột.. có lẽ lúc bấy giờ chưa có ai nh́n ra, biết được tâm tính của con người khi đắc thắng, tương lai sẽ ra sao ? nhưng nay chỉ nghe toàn là lời nói !! ( và ngày hôm nay nhân dân Việt nam đă được ăn bánh vẽ.. đến nỗi mờ cả mắt, mỏi cả chân tay.. !!
Năm 1954, trong lúc đón nhận thương binh, chị nhận ra tôi (nmq), c̣n tôi tránh con mắt ḍm ngó nên phải dùng tiếng Pháp giao dịch, vấn đề địch vận cũng đă được 2B( pḥng nh́/an ninh) nhắc nhở. Nhưng là bạn bè.. hơn nữa bên cạnh tôi c̣n có Genevieve, Đại uư trưởng đoàn cứu thương , tôi cũng an tâm.. chúng tôi nh́n nhau là hiểu ư của nhau, thế nhưng chỉ là công việc làm sao cho nhanh, gọn.. vàGenevieve đồng ư với tôi là " mua chuộc "... để có được thuận lợi. Nói là mua chuộc chứ cũng chẳng có ǵ ngoài mấy cái kim tiêm, sỷringe.. hộp Bevetine hay lọ PenV.. c̣n mụ trưởng toán th́ tôi giấm dúi cho chút thực phầm hộp, hay như gặp lúc chúng tôi đem bánh tây (banh ḿ ổ) lên cho thương binh th́ dấu giếm gói lá chuối cho vài ổ để ăn cho đỡ đói khi làm việc.. và nhờ đó một ngày chúng tôi có thể đưa về Haf nôi khoảng vài trăm thương binh ( số thương binh nằm cáng khoảng ba ngàn).. công vụ tải thương hoàn tất khoảng cuối tháng sáu.. rồi hai người hai ngả đường khác nhau...
Đầu tháng 10-54.. trong toán vào Hà nội để tiếp quản bịnh viện Đồn THuỷ lại có Th Thương xuất hiện.. cũng vẫn là cô nữ cứu thương rành thiếng Pháp đi làm kiểm kê bàn giao... Bên CSVN có Bs TT Tùng và đoàn cán bộ, mặt mày nhâng nháo đi vào, sờ mó.. xô đẩy lung tung để như khám xét xem có gài đặt lựu đan hay ḿn ǵ đó không ? Ben quân đội Pháp không đồng ư về cách kiểm kê, yêu cầu ngưng,và đ̣i có cán bộ thông dịch chứ không phải là tooi, nmq đứng ra thông dịch, c̣n Th Th th́ chưa bao giờ làm việc trong một cơ quan bịnh viện to lớn nên cũng không đáp ứng được nhiều...
Chiều tối hôm đó như thường lệ, tôi vè làm việc ở clinique Bs Role.. bỗng dưng có thư kư vào báo có người xin gặp khám bịnh gấp.. tôi đang ngập ngừng th́ Th Thương đă lấn qua cô thư kư và nắm lấy tay tôi.. chúng tôi ngồi ngay ở pḥng đợi nói chuyện, tôi nói bằng tiếng Pháp.. rồi nhờ cô thư kư dấu đưa cho Th Th tấm giấy nhỏ ghi chỗ tôi muốn gặp là tại nhà của A Liểng.. v́ là cửa hàng buôn bán nên tránh được nhiều điều...
Tối đến A Lieeng chạy sang nhà toi bảo cos khách, tôi biết và chạy sang.. Th Th nhờ tôi thông báo với gia đ́nh và yeu cầu tôi giúp đỡ vật chất.. và tôi quay vào trong nhà vay A Liểng dấu đưa cho Th Th...
Lúc đó là lúc mà xe lửa ngày chạy hai chuyến xuống Hai Pḥng và bắt đầu có kiểm soát, cũng như đổi đầu tầu ở ga Phạm xá.. tin cũng đă đuọc gửi đi mà không biết người nhà của Th Th có t́m gặp hay không ?? và rồi thời gian trôi...
cho đến năm 1980.. sau khi Tàu sang đánh ta một trận.. th́ tôi đă trở thành tù cải tạo lê gót chân sần sùi chai đá lên vùng quan ngoại Hà giang.. và ở đây tôi lại gặp lại cô nữ cứu thương Điện Biên..
Cuộc đời của trí thức tiểu tư sản thật là bất hạnh trong giai đoạn này, liên miên từ 54 đến bấy giờ 80.. và hiện lúc đó cô đang làm trạm y tế huyện.. không gia đ́nh đơn độc thân gái, nhưng được cái là rất khôn ngoan, cương trực.. cô nói Bs TT Tùng cũng có can thiệp và t́m cách đưa cô về xuôi.. nhưng măi vẫn chưa về.. (v́ xung khắc tư tưởng)
Số phận tôi sao chiếu mệnh hết kiềm hăm năm 2006, sang tới đây đoàn tụ cùng gia đ́nh, rồi bầu bạn .. măi cho đến trươc
năm ngoái.. cũng nhờ đám cháu chắt đi học quen biết nhau khoe mẽ.. và cháu Hiếu Hoà được bạn bè khoe mà lần ṃ đến nhà bạn, cậu Vinh con của chú Lân... rồi thường nghe bà nội nhắc đến tên bạn bè thuở xưa.. nay thấy trùng hợp rồi mượn h́nh ảnh đem về khoe với bà... từ đó nhận ra và mối dây thân hữu được nới lại lúc đă cuối đời..
Hà nội ngày xưa bé nhỏ thôi , cho nên đầu phố biết đến cuối phố, coi nhau thân thích.. và khó mà " khoe mẽ/ nổ ".. c̣n ngày nay th́ dân tứ xứ du nhập.. văn hoá, phong tục không c̣n giũ ǵn, làm mất đi cái phong hoá Hà Thành thanh lịch..
Một chút ôn cố tri tân. Nhất là h́nh ảnh thời tiếp quản Hà nội 1954 và h́nh ảnh tiép quản của Saigon 1975.. không khác nhau là mấy.. tiếp theo cũng đi học tập, đánh tư sản, bài Hoa.. cướp của bằng cách đổi tiền, kinh tế mới.. cũng vượt biển bằng thuyền nan..(dân Bùi Chu Phát Diệm )...
Lịch sử chắc c̣n tái diễn.. không biêt rằng nmq có c̣n sống hay không để mà nh́n cuộc ră đám của đám kiêu binh cờ đỏ này không !!...
.... chút tàn dư kỷ niệm...nmq
-
.. .. ngồi buồn bên ly rượu nhỏ.. và tiếng piano thánh thót của Út Hiền kéo nmq lui về dĩ văng.. ch́m trong tiếng động cô đơn của những nốt nhạc chinh chiến một thời..
( xin quí Bạn mở youtube và gơ tên bài nhạc để nghe .. nmq không có biết cách đăng bài nhạc lên trang..)
Út Hiền nhớ khi lần đầu gặp anh rể xứ Bắc, anh đă hát bài " nắng chiều "... va cho đến hôm nay trên quê hương đất khách... lại chính Út lướt trên phim ngà..
- hay qua.. cảm ơn cô Út..
- mà anh.. cuộc chiến tương tàn huynh đệ đă làm nhiều gia đ́nh đau khổ và cho tới ngày hôm nay sao vẫn chưa dứt được ??
- Út hỏi khó qua, làm sao tôi trả lời cho được, hơn nữa đau khổ cho Việt nam ta mà c̣n cho cả một vài nước khác có tham dự trong cuộc chiến nữa ! mà dai dẳng kể từ ngày mà đảng Cộng sản thành lập 1930.. nào quan Pháp quân Nhật đến quân Mỹ.. quân Úc, Tân tây lan..Đại hàn, Thái Lan.. và cả Canada, Ba Lan, Tiệp khắc (uỷ hội kiểm soát đ́nh chiến). Tàu Cộng, Bắc Hàn cũng không sót mặt thiếu tên. Riêng Hoa kỳ th́ hy sinh đến gần 6 chục ngàn binh sĩ...c̣n dân ta cả hai miền cũng năm ba triệu nhân mạng chứ ít ỏi ǵ !!
Miền Nam, tự do hơn, tâm t́nh nhân bản hiền lành, t́nh nghĩa hơn nên các văn nhân thi sĩ, nhạc sĩ sáng tác khá nhiều để kính tặng.. để ghi công của những người nằm xuống.. Nhờ dó mà gịng nhác đă đem lại nhiều thông cảm t́nh nghĩa quân dân hơn là gói chặt, kín đáo xếp dấu dưới đáy ba lô...
.....dân miền Nam và dân di cư từ Bắc mói vô không có tài dối trá, lừa bịp.. có lẽ vậy nên đă thua cuộc.. tệ hại thay !!
Tiễn anh ra đi... người yêu nào mà không rưng rưng đôi hàng nước mắt.. ( khi người yêu tôi khóc - trần thiện thanh)..
rồi nàng trông ngóng ngày chàng trở về..
anh hẹn em cuối tuần.. ( bảy ngày đợi mong - trần thiện thanh ) mà anh có về chưa ??
hay là anh trở về trên chiếc băng ca..( ngảy trở về - phạm duy)... để cho....
.... giấc mộng giă từ vũ khi...
với giấc mơ ngày ve.. có con trâu xanh ...( em có hay chăng anh về - pham duy) chuws không phải là..
... ngày mai đi nhận xác chồng..anh lên lon giữa hai hàng nến cao !! . - pham duy - thơ lê thi ư....
C̣n với ngoại quốc th́ bài chiêu hồn; - il silenzo - nini Roso hay là..... montgomery clift trumpet (bài kèn truy điệu trong phim ; from here to eternity dóng chung với F.Sinastra, Burt Lancaster
cảm động, thê lương ;
amazing grace - il divo cuói cùng tiễn biệt cho người nằm xuống !!
Một khúc nhạc hoà tấu mà dân Saigon- miền nam Viẹt nam thường nghe trên đài phát thanh quốc gia Saigon sau trận Tết Mậu Thân ; Exodus - sound track -Enest Gold
Nghe để mà nhớ lại cái thê thảm của chiến tranh.. cái đau khổ mất mát của dân miền Nam cho đám kiêu binh CSVN..
Một chút dư âm gởi đến quí Bạn....
-
... tháng Bay mưa ngâu vần vũ dai dẳng.. nhà cửa ẩm thấp, c̣n bên đây khi gió đổi chiều đem chút lạnh tràn xuống.. trời mây thay đôi trắng xanh tạo thành bức hoạ phù vân ( tranh vân cẩu vẽ người tang thương !!).. cái khổ cho dân nơi xứ lạnh là dị ứng giao mùa ( allerrgies seasonal).. hết sổ mũi đến ngứa mắt.. đến đau nhức khớp xương.. rồi ho hắng, nhấy là cho tuổi già và bịnh về hô hấp.
Gia đ́nh nmq cũng toàn những bô lăo hắt hiu, chả thế mà nửa đêm hôm qua.. bà T Vân vôi đánh thức dậy rồi nói thầm..
- anh ơi.. chi Liểng đang bị khó thở.. kḥ khè mà lại nấc nữa..
Thế là, chúng tôi vội gọi co Lan.. d́ Hương.. mọi người vội chay đến mang theo ống nghe máy đo.. và nhất là b́nh oxy và cái mặt nạ...
-.. này nhịp tim xuống.. mà hơi thở yếu c̣n có 45.. vậy tiếp ngay oxy... và chiếc mặt nạ được úp lên mặt để tăng độ dưỡng khí..., c̣n A Liểng th́ chỉ lên mắt và dụi mắt.. chứng tỏ mắt ngứa ngáy khó chịu..
Nhỏ mấy giọt Murine.. dăm phút sau th́ thấy Liểng nằm yên.. thở đều nhịp và pulse lên 85/50... chúng tôi vội lo chuyển chỗ cho Liểng qua nằm pḥng dưỡng bịnh nơi căn pḥng kế pḥng kiếng.. c̣n hai cô con cháu mới sanh em bé sang ngủ pḥng của bà nội, v́ pḥng dưỡng bịnh có đủ đồ cấp cứu sẵn sàng... chiếc xe van cũng chuẩn bị sẵn sàng...
Sáng nay, bà Út đă nấu nồi cháo trắng, luộc quả trứng muối (trứng gà nhà muối)... để bà ăn cháo..
Bà G Ngọc vừa vô thăm chừng đang bước đi ra...
- Liểng ngủ yên rồi... nhiệt độ trong pḥng cũng giữ đúng 23 độC... liệu có phải báo cho mấy đứa cháu ngoài chơ hay không ??
-... chắc là chưa nên báo.. cứ để khoảng trưa trưa một chút rồi gọi cho ngoài ấy hay.. thế nào mà mấy đứa cháu nó lại không goi ngay sau khi chúng biết bà cô Út mêt.. ?? đừng lo... nh́n ḱa.. bầy trẻ đang đi t́m bà Liểng.. bo bô hai tiếng mama.. các con cháu lục đục thức giấc.. bếp lửa hôm nay thay v́ gây nóng bức lại thành nguồn sưởi ấm, xua đuổi cái se lạnh đầu Thu..
Chuông điện thoai reo... từ bên Pháp gọi qua, hai cháu Hiếu Hoà và Quí Tự đă được làm xong thủ tục cư trú.. và được các chú dắt đi coi trường học gần nhà, mai đây các cháu sẽ học ở đây, được gắp hiệu trưởng và vài giáo chức đang sửa soạn cho ngày tựu trường đầu tháng 9.. c̣n hai cháu , tuần sau sẽ được thử năng lưc để xép lớp và phần bổ túc Pháp ngữ.. hai cháu vui lắm.. c̣n mấy cô chú da trắng mũi lơ ... lần đầu tiên được nuôi hai đưa da vàng mũi tẹt nói không cùng ngôn ngữ.. để xem đến bao giờ th́ hoà đồng bản xứ... Hy vọng tràn trề... chưa dứt th́ lại bíp .. bíp báo có đường dây khác gọi đến...
-... má Tường.. má Bích đâu rồi.. cháu Diễm t́m hai bà...
... thế là các bà lại ríu rít truyện tṛ mưa nắng nơi quê xa... phút chót vẫn là tin về gia đ́nh.. dù cho ngoài phố, cuộc sống có chao đảo thế nào chăng nữa th́ gia đ́nh cùa nhà ḿnh vẫn b́nh chân như vại ( thôi th́ ở bầu th́ tṛn mà ở ống th́ dài !) cho qua lúc này.. chị Hanh cũng xoay chuyển nhanh lắm, chắc là chị cũng đang kiém đường lo cho " chân trong chân ngoài " mới yên trí... v́ họ hàng thân cận chẳng c̣n ai.. mấy đứa cháu gọi là họ hàng nhưng xa lắc.. chúng đang mong cho bà Hạnh đi là chúng có dịp " úp hội.. chia nhau ", chứ chúng cũng chẳng t́nh nghĩa đậm đà ǵ cả !! đúng là giai đoạn " bốc hốt..!"../.
-
đang thu dọn cái đống giấy ghi lại những chuyện cũ tích xưa th́ bà G.Ngọc véo tai lôi lăo già đến trước bàn phím... để coi manequin triển lăm nghệ thuật Italy mặc áo dài Việt nam , trưng bày ở Nhật. Manequin được ca tụng chiêm ngương trên nhiều quốc gia, v́ được cho mặc những bộ quần áo mỹ thuật, đại diện văn hoá cho một nền văn hoá dân tộc. Việt nam cũng trưng bày h́nh nộm nay và mặc trang phục áo dài mầu xanh da trời, quần dài trắng và chân th́ mang éscapin đen...
Nh́n tà áo dài do các nhà thiết kế đương đại VN hoạ cách và lên khuôn sao cho xứng với vóc dáng cô gái Việt mà ḷng chơt thấy buồn ..buồn v́ nmq sanh ra và lớn lên từ thời kỳ áo tứ thân sang đến thời áo dài Le Mủr.. và đển.. áo dài của cắt may phụ nữ đường Phan đ́nh Phùng.. Dakao.. hay góc Trần khắc Chân góc Vassoigne Tân định... nay xin mạn phép lạm bàn cho khỏi ấm ức như sau ;
Thời c̣n đi học ở Albert Saraut (1948-49).. nmq thường hay dắt mấy bà chị Bích Thạch, Yvonne và U.Khanh đi may áo dài. Nhà may áo dài thời đó có tiếng ở Hà nôi là chi Xuân Khoa góc Phủ Doăn/hàng Bông, cửa hàng nhỏ síu à.. c̣n người đẹp da trắng có Yvonne.. như thế là bù nh́n có ba mạng.. Cả ba được cho mặc áo dài cắt theo kiểu ta, không eo, cổ thấp, tay hẹp hơi chật.. và dùng khuy hột bên eo.. để phép tà áo.. Các cô nàng đều đang tuổi xuân.. dáng vóc gọn gàng con gái.. c̣n tà áo ta này mặc vào.. trông nó hơi thô kệch... th́ bây giờ chúng tôi cùng ngồi xuống bàn thảo thay đổi cho tà áo văn quân... và chúng tôi đă cả gan biểu diễn tà áo dai ở sân trường năm 1949, cũng là năm chót trung học...và bà mẹ nuôi Bẻrnard ban giám hiệu đổ ra coi ba cô gái một đầm hai việt đang bước đi trong sân trường.. và gió sang mùa hè nắng sớm trong như pha lê. đang đùa rỡn nâng niu tà áo hàng vân nội hoá.bay bay... các thầy cô...gật gù khen...
Chúng tôi xin chị XK cho xem các mặt hàng mà các cô các bà đưa may, thời đó thường là lụa, nhiẽu, gấm tầu, phin nơn TK6, sau khi gióng các mặt hàng này lên thân ḿnh các cô... ngắm nghía lau rồi đi đến kết luận; tà áo cho thiếu nữ tân thời sẽ đẹp với mặt hàng mỏng vừa phải không quá thưa như the, voan..hay quá dầy như gấm vóc.. nghĩa là nếu lấy popeline TK6 làm chuẩn th́ chỉ có lụa Hà đông... nhưng lại hơi mỏng ḿnh, c̣n hoa văn mầu sắc.. và chúng tôi đến phố hàng Gai rồi sang hàng Đào t́m đến Tô Tân.. để t́m mặt hàng vân tơ tầm có pha tơ nội hoá.. Chúng tôi ngạc nhiên khi nh́n đeens những xấp hàng vân với màu sắc thật kiêu sang .. ưa nh́n mà không lộng lẫy.. chúng tôi mua về và đễn chị XK....
Cầm xấp hàng vân trên tay... trải ra sóng lên bờ vai của mấy cô.. tất cả đều mừng rỡ.. sung sướng.. rồi chị XK hỏi chúng tôi -... vậy bây giờ cắt may ra sao ?? theo cũ hay sửa đổi như thế nào ?... thế là chúng tôi lại phải vẽ phóng ra ngay h́nh cô gái mặc áo dài.. và rồi chúng tôi lần lượt đi từng nhát kéo đường may... bắt đầu là tà áo..
Tà sau; ṿng cổ nông , lá trong để nối tay áo bên mặt (phải).. xuống đến hai bên nách trải dài xuống đến lưng, nơi đây có hai đường chiết eo dọc theo hai bên sườn, xuống đến lưng bấm nhẹ đề chuyển đường tà áo hai bên sao cho ôm lấy ṿng toạ (mông) rồ xuống đến gấu, và đến gót.. chiều dài th́ vừa đủ không bị mắc vướng gót guốc..khi lên xuống cầu thang hay đi xe đạp mà phải đủ tầm để khoe gói châm chim hay c̣n gọi là gót sen, v́ gót chân các cô gái hay tuổi thanh xuân hăy c̣n hồng đỏ.. gấu phài hơi vơng tṛn đề phần trên che toạ.. không bị nặng v́ tà áo mà trở thành luống củ ( sóng dọc).. nay qua tà trước...
Tà trước.. ṿng khoét cổ cho khéo vừa ôm không chật.. cao chừng 2cm, hở khe trước.. đường nơi vai trước cân bằng hai bên Nẹp tà trước sao cho khép không bị vênh sau khi cài khuy.. xuống đến hai đương ngực chiết sao cho vừa vặn ôm lấy nhũ hoa mà phằng không lùng bùng.. rồi đến hai đường chiết ṿng bụng cho nổi eo và đủ giữ cho tà áo cân xứng khép vào hai bên đùi đường luôn tà dọc đơn hay kép để đủ giữ cho tà không bị xô ḷng máng, hay luống củ.. gấu lượn tṛn nhẹ, chiều dài th́ dài hơn tà sau ( khi cúi xuống th́ vừa chấm ngón chân).. đó là phần mỹ thuật,
.. c̣n kỹ thuật may cắt do chị XK quyết định. V́ rằng tà áo dài sẽ đẹp , đẹp rạng rơ khi người phụ nữ bước chân đi..làm lay động trên tà áo và làn gió chuyển động sẽ nhẹ nâng phất phơi trong gió đó mà tạo dáng kiêu sa quư phái cho người đang mặc...( bí quyết theo chị XK là gấu áo trước và sau đều phải là gấu hơi tṛn.. đường luôn tà phải có lót và luôn tay.. v́ luôn tay căng chỉ đươc,, c̣n lót th́ giữ khuôn h́nh.. như vậy khi bước đi linh động hai bên tà dọc giữ lề gấu giữ h́nh.. và gió lộng sẽ nâng tà áo lên bay la đà nhè nhẹ.)
Nhân tiện cũng nói đến hoa văn, thời xưa th́ hàng gấm có hoa văn long, phương, hoa bát.. hay mai-lan-cúc-trúc..kể từ khi ( h́nh như thời Nhật) có mặt hàng tơ bóng pha thêm vô lụa Hà đông th́ ngoài hoa bát mai lan cúc.. c̣n có hàng vân hoạ tiết opt-art tạo phản ánh..
Năm 1965.. khi ở bên Pháp nmq cũng được biết đến áo dài qua hội chợ thương mại.. và nhà may là chi Dần, bà này cũng cao số, sinh viên Mỹ thuật Gia định, và nhà Thành Lễ có đưa ra tŕnh diẹn áo dài Việt nam ở hội chợ Vichy..
... tà áo dài Việt nhưng may bằng các khăn choàng dạ hội mỏng của các nhà chuyên bán sản phẩm mỹ thuật thời trang như Gucci, Christian Dior.. Coty.. Lancome.. rất được hoan nghênh tại hội chợ này. Cũng từ đó bên VN có phong trào áo dài có vẽ do các hoạ sĩ đàm nhận..
Riêng về quần dài, thương may hàng satin mờ hay phin, màu trắng.. quần cũng cắt đũng hơi cao, chứ không cắt lối chèn đũng (chân què). Gấu hai ống quần phía trước th́ gần chạm tới ngón chân cái.. c̣n phía sau th́ gót cao hơn , hở gót sen.. tránh được vấp ngă khi đi guốc cao, viền thêu dentelle hay nep nhỏ.... kỷ niệm một thời di học.... nmq
-
tản mạn chuyện gia đ́nh của nmq khi đưa ra tŕnh các Bạn đọc; không biết co làm phiền, nhàm tai bạn đọc hay không ? Tuy nhiên già lăo, sức khoẻ hắt hiu, th́ chỉ quanh quẩn trong ṿng rào nhà ḿnh, chứ không phải gà què quanh quẩn chung quanh cái cối xay lúa đâu !
Tuy là túm tụm lại mà sống chung, giúp đỡ, trông nom đàn cháu chắt.. cho cha mẹ chúng rảnh tay làm việc, kiếm ổ bánh ḿ về nuôi nấng đàn con, cũng là một giải trí cho tuổi gia và cũng là một cách tạo sự gắn bó với truyền thống Á đông. và nhất là một cách an nhiên tu tại sau những chuỗi ngày gian lao vật lộn cùng thế gian..
Sáng hôm nay, bà Liểng đă nhoẻn miệng khoe không c̣n răng.. cười vui khi nh́n đàn cháu chắt... con bé Alice nhảy ngay lên ḷng bà.. bà ôm chắt.. rồi chắt ôm cổ... hôn lên má của bà... bà nhắm mắt tận hưởng nụ hôn ngây thơ của con trẻ... rồi bà chảy nước mắt...
... bà Tám vội lấy tấm khăn giấy đón những giọt nước mắt... thôi nín đi.. nhơng nhẽo quá là mít ướt thế này...!! làm cả nhà ph́ cười... rồi bà Liểng buuong chắt.. cũng lại nhe miệng cười...
-- này anh lăo... Liểng chợt nhớ đến tiền nong mà chúng ḿnh gời quỹ tiết kiêm... bây giờ ra sao.. c̣n bên ḿnh giá cả thế nào ??
Ở trong gia đinh, tự nhiên có một cach sắp xếp nhiẹm vụ không cần bầu bán ǵ cả.. mấy bà đều tự ḿnh đảm nhận lo chu đáo mọi việc.. như bà BT th́ quyền thu vén nhà cửa sao cho gọn sạch ngăn nắp.. bà liểng vào vai thủ quỹ, bà Hương, cô Lan, bà Tám lo sức khoẻ, ăn uống.. bà G Ngọc lo chỉnh trang văn học, giáo dục cùng vơi nay có thêm bà Mitche, chợ búa có bà Út hiền..rồi Nany Pat tiếp tay.. c̣n bà T Vân nay lên chức đàn chủ gia trang.. và cứ thế tất cả cùng vun vén cho gia đ́nh..
Sáng thứ bảy đàn con lục tục kéo về đầy nhà.. chúng bắt đầu thăm hỏi cha mẹ rồi chúng tự nguyện đóng góp, khai báo viếc đóng tiền học cho các cháu chắt.. bà TV và bà AL vội vàng gọi bà Hương đem sổ sách chi tiêu cho khai giảng và đầu năm học ra.. tŕnh trước gia đ́nh và các bố mẹ các cháu cũng vội vàng ghi chi phiếu đóng góp cho các con cái ăn học..
Trong ṿng ít phút mọi việc êm xuôi.. bà Út Hiền và d́ Nany bê ra khay bánh quai vạc kiểu HongKong mà bà Liểng đă chỉ dẫn.. rồi cà phê.. mọi người sung sướng hưởng thụ...
.."hai cô nằm ổ ".. bước ra trên tay bế hai công tử.. nay đă 5 tháng tuổi.. nh́n thấy cụ nội.. thế là chúng đưa tay xà xuống theo.. các bà ph́ cười mắng... hai thằng này mới bé tí mà đă chỉ biết đến ông lăo.. chứ mấy bà lăo.. lo toan.. thay lót thay tă th́ chúng lơ đi... Tuy là mắng chắt nhưng thấy chắt nhảy tưng tưng trên ḷng ông lăo là các bà đă giành nhau đưa tay đón cháu.
... Tiện tay các bà lấy ống hút cho chắt tập hút nước cam từ trong ly của các bà... bà Hương vội can;
- nước cam hộp sợ có hoá chất đấy.. th́ Út H vội trả lời
-.. không đâu chị Hương.. Út mới mở thùng cam trái tươi ra rồi cho vô máy vắt ra đấy.. natural biologic 100%...
c̣n hai chắt nhỏ.. v́ bú chai nên các cháu biết mút uống ngon lành...
ddang vui vẻ th́ lại phôn từ chị Hạnh gọi qua.. trước hết là hỏi về giao động tiền tệ...
nghe đến tiền là nghề của A Lieng mà... thế là AL vội đón lấy phôn và mở to cho cả nhà cùng nghe..câu trả lời..
- bên này.. ngoài cửa hàng có báo vee cho biết... t́nh h́nh Hongkong có giao động, nhưng giao động giả vờ thôi, họ đang đón nghe.. c̣n ở dưới phố Toronto.. chiều thứ sáu yên ổn,, giao động trao đổi có vài xu (cents).. giá cả địa ốc ổn định.. vậy chị Hạnh .. ở nhà ra sao ??
-.. th́ gia đ́nh ḿnh cũng ổn định.. hàng Quạt cũng yên.. chị Thương Thương cười sung sướng v́ cháu nội đă yên vui.. cô Diễm đang nói... nếu chị Hạnh đi chơi xa th́ em cũng đi... giờ đây chị em ḿnh cũng hết tuổi ṭng quân rồi.. có bán vứt đi chăng nữa cũng dư thừa vài đời.. tata cho em theo nghe !!.. thiên hạ lo qúinh quáng chứ hàng Quat ta b́nh chân như vại !!!
Cô Tám Hươn vội nói ngay... căn nhà mé bên, họ mới đổ đất san nền... chưa đóng cừ sâu... khong biết có xong kịp không ??
chưa kịp dứt lời th́ chị GN đă thêm vô ; rắng lo cho mau đi... sang đây dự lễ Giáng sinh cùng đại gia đ́nh như GN và BT sang đây mấy năm về trước... nhà ở th́ chật chút chưa sao..đang làm căn kế bên cho tương lai đám trẻ ở riêng nhưng vẫn chưa xa vú mẹ được.. chúng nó đ̣i ở chung.. ở gần.. nhà ḿnh đông vui lắm, Th Th và Diễm sang th́ sẽ thấy t́nh gia đ́nh, mà gia đ́nh này có lẽ là điểm hội tủ đủ nét đẹp văn hoá Á, Âu. và Mỹ.. đương đại...
Các cháu nhỏ đang đ̣i ra sân chơi v́ nắng đẹp.. c̣n các bà th́ đang túm vào chuyện lạ bốn phương.../....
-
Sáng hôm nay lại có phôn từ Hà nội gọi qua.. than rằng nóng bức.. máy lạnh chạy hết công suất mà mồ hôi ra như tắm.. trẻ con khóc rụi ruọi v́ nóng làm chúng không ngủ được c̣n cha mẹ th́ quạt bàn tai voi.. quạt giấy quạt nan.... tha hồ phe phẩy mỏi tay
..Cây cối che nắng đụn mưa cho dân cũng đă chặt gần hết rồi.. gỗ bán rồi chia chác đă xong.. chỉ c̣n nắng nóng hầm hập th́ dân ráng mà chịu.. c̣n các quan th́ nhà lầu xe hơi đến bàn giấy cầu tiêu đề có máy lạnh...đâu có mưa đến đầu nắng rát mặt mà lo sợ........
Long thành vẫn xây cất, Safari Củ chi tiến hành, c̣n Sở thú Saigon đang cân đong đo đếm.. vườn ông Thượng.. ối ..a !! .. chẳng thế mà nhà nước đă phải lên tiếng cải chính.. mắng dư luận nh́n sai.. Ddaats Đô thành.. đất các tỉnh cũng c̣n nhiều.. thiếu ǵ chỗ cần cải tạo nâng cấp..không trồi lên cao th́ đào sâu dưới đất.hay bắc cầu..khỉ..... đó là chuyẹn đang xảy ra trên mảnh đất chữ S đông nam á..
.....thương cho Hà nôi cổ kính .. ngậm ngùi cho số phận của Ḥn ngọc Viễn đông !!
C̣n chợ búa th́ sao ?? giá cả chỉ có lên chứ không có xuống.. chợ đỏ chợ đen hoạt động như là âm phủ vào mùa Vu Lan..
mạnh ai người ấy t́m cách giũ thân bảo vệ gia đ́nh.. dân bảo rằng ; mọi chuyện có nhà nước lo ( mà nói ngọng thành NO !!).
Thị trường Homgkong, dân tài chánh cười khoẻ re... bà Liểng khoe các cháu nó trúng mành.. kiếm khá dịp này.
Các cháu đ̣i cho ra sân, nmq xin phép rời bàn phím...
-
.. ngồi ăn buổi trưa.. bà Liểng xà đến..
- anh ơi.. lễ tháng Bảy.. anh tính năm nay..sao.. trên màn h́nh các cháu cho em xem hinh ảnh phố hàng Mă năm nay nhộn nhịp thế nào?? thôi th́ đủ loại vàng mă mầu mè xanh đỏ từ các loại quần áo giày dép đến xe cộ.. nhà của và ngay cả các kiều nữ nàng hầu ăn mặc đúng vẻ thời trang.. khoe cặp chân dài.. mắt liếc như dao sắc.. chỉ c̣n thiếu có ông thày lang tay cầm ống bơm kim chích .. thế là đầy đủ......
-.. hôm nay cũng đă là mồng 10 ta rồi.. th́ gia đ́nh nhà cũng phải có mâm cơm cũng vong.. chứ ḿnh có làm khác đi cũng khó v́ lễ này bên đạo Phật lại là ngày ăn chay... c̣n ngoài cửa hàng th́ cũng phải lập bàn thờ cúng cô hồn các đảng cho đúng phong tục Á đông.. trong lúc bàn thảo th́ bà G Ngọc ngồi nghe.. Trong gia đ́nh th́ tai hoạ mất mát người thân th́ có A Liểng, G Ngọc, rồi Tám, và nmq là bị mất mát nhiều nhất...
- anh.. anh c̣n nhớ đến tục lệ trai đàn thí thực Mông sơn không ?? mà c̣n bài văn tế thập loại chúng sinh nữa..
- có nhớ và nhớ nhiều nữa.. những vết đ̣n thù hăy c̣n hằn vết trên thân thể... làm sao quên được..!
Phần v́ ở chung hang với một cao tăng.. vị này giảng nhiều điều.. nhất là về nhân quả và tính không.. trong đạo Phật, và tại sao ta nên tập Thiền.. trở lại với tháng bẩy mưa ngâu và cay cầu ô thước giúp cho Chức nữ Ngưu lang chỉ có gặp nhau một lần trong tháng bảy.. và cũng chỉ có một lần trong tháng bảy là có tục lệ phá nguc để giải thoát cho các oan hồn uổng tử..
Người sống đă vậy c̣n người chết và công lao của những oan hồn đă ngă ḿnh nằm xuống cho những công trạng hiển vinh !!. Văn học Việt Nam trong các thế kỷ 17, 18 khi cảnh đất nước lâm vào ṿng binh biến, những cảnh tan hoang của mảnh đất quê hương và sự khắc nghiệt của đời sống gia đ́nh tan nát do chiến tranh tạo ra..
Đầu Tk 18, danh sĩ Đặng trần Côn đă sáng tác ra tác phẩm Chinh phụ ngâm ( hán văn) năm 1741.. sau đó được nhièu nho sĩ chuyển dịch qua chữ Nôm, trong số này có bàn dịch của nữ sĩ ddoanf thị Điểm là sâu sắc nhất, cái tâm sự thầm kín của người vợ nói lên những lời ai oán chiến tranh và cái t́nh thương gắn bó của nghĩa vợ t́nh chồng thật hào hung mà cũng thật bi đát cô đơn. Nguyên tác Hán văn có 476 câu và san dịch qua thơ Nom gọn c̣n 412 cau theo thể song thất lục bát...
...... thuở trời đất nổi cơn gió bụi
...... khách má hồng nhièu nỗi truân chuyên
...... xanh kia thăm thẳm từng trên
...... v́ ai gây dựng nên nông nỗi này ? con tạo đă đưa đến kiếp nạn binh đao.. để rồi người chồng ;
giă từ vợ dại con thơ .... nghe theo ;
.. nửa đêm truyền hịch đợi ngày xuất chinh
... nước thanh b́nh ba trăm năm cũ...
.... áo nhung trao quan vũ.. từ đây...!
đường rong ruổi lưng đeo cung tiễn,
buổi tiễn đưa; ḷng bận thê noa..!
bóng cờ, tiếng trống.. xa ..xa...
sầu lên quan ải,.. oán ra cửa pḥng !! .. ngườichinh phụ c̣n một ḿnh tư lự ngóng trông mà h́nh tưởng ra...
......... áo chàng đỏ tựa ráng pha,
............ngựa chàng sắc trắng như là.. tuyết in..... chàng đi măi bặt tin cho người thiếu phụ đang mong chờ..;
.... .................. ngàn dâu xanh ngắt một mầu..
.........................ḷng chàng ư thiếp ; ai sầu hơn ai..!!!!
... hồn tử sĩ; gió ù ù.. thổi
.... mặt chinh phu ; trăng dơi dơi soi..
.....chinh phu.. tử sĩ mấy người..;
......nào ai mạc mặt.., nào ai gọi hồn !!
nguồn: vi.wikisource.ỏrg/wiki/chinh_phụ_ngâm_(Đoan_Thi_Điểm_ dịch).. và âm hưởng của chi phu tử sĩ phải chăng đă làm lay động đến thi hào Tiên điền Tố Như; Nguyễn Du.. mà sau này thi hào viết lên bài văn tế : thập loại chúng sinh
quí bạn mở youtube và gơ; Văn tế thập loại chúng sinh - nguyễn du-(Phiên-Bản-A)-(HD-720P)
và... : A Rose for your Pocket ( bong hồng cài áo) - (HD-720P)
Khi nghe và đọc những gịng thơ này th́ chúng ta mới t́m thấy cái t́nh tự dân tộc, cái phong hoá thời xưa.. cái giáo dục cổ đó nó đẹp đẽ thế nào và nó nhân bản in sâu vào tâm thức công dân Việt đến mức độ nào !
.... để mà tiếc cho cái văn hoá, giáo dục tốt đẹp như vậy mà một đám con dân Việt cuồng vọng nỡ ḷng xoá bỏ và du nhập một loại văn hoá cào bằng để ngày nay,....
con cháu của chúng ta trở nên hư hỏng, thoái hoá..;
... đă đưa đất Việt trở về hàng quốc gia nghèo khó, thiếu giáo dục nhân văn, làm cho ngoại quốc khinh khi đến nỗi phải cúi mặt trơ tráo mà bảo rằng ; thời thế như thế th́ phải như thế..
Than ôi ../.
-
mới sáng sớm, chị Hạnh đă gọi phôn.. kể lể thoát hiểm sau khi ôm mớ giấy âm phủ.. giờ đây chị ngủ ngon không c̣n thắc mắc.. giấy tờ xin xuất cảnh cũng đă gần xong.. chị hỏi ;
- các am các anh chị.. vầy gia đ́nh cho cô cậu nào về đón bà cô .. "bà độc cô cầu phúc"... này sang du ngoạn xứ tuyết trắng đây ??
-.. ủa.. tưởng chị nói chơi.. thé mà làm thậy hay sao ??
- .. thật chứ đâu có đùa..!.. chị sẽ bao đủ tiền vé hạng sang.. ăn ở 4 sao.. trong những ngày qua đón chị ...
.. chị cũng đă có c̣ lo chuyển tiền qua cho tên BT rồi đó chắc ngày mai hay mốt sẽ có người đến giao đấy.. liệu có ngụi ở nhà để .. nhận nghe chưa ??
.. c̣n chuyện tài chính th́... thây kệ nó.. chậm chân th́ chết không kịp ngáp thôi... những khoảng đất đẹp ngon.. những ngôi nhà tây cũ.. đất rộng mà tụi bốn túi chiếm đoạt cũng đang ... muốn bán lấy tiền xanh.. tiền mặt thôi.. nghe đâu bọn Mă Mây, Phúc kiến ... chúng gật đầu ngay thôi à... mà chúng khôn lắm.. các công ty cổ phần th́ chúng nghỉ chơi....
Haf nội vẫn c̣n nóng hầm hập.. lại mưa dầm ra lối mưa Ngâu... cho trẻ ra mưa tắm cho mát lại lặn hết rôm sảy.... c̣n điện đóm th́.. công ty mà quốc doanh.. nó có quyền to lắm..
-- cảm ơn các em các anh chị lớn trước đó nghe.. đừng làm cho " lăo cô cầu phúc " ... nhỡ tầu nghe chưa ..!
- C̣n truyện gia đ́nh.. chiều hôm qua, anh cháu rể đă lái xe xuống đón vợ về thôi.. c̣n thằng cu bé; cả hai đều xin grand-parents nuôi hộ... khi nào vô mẫu giáo sẽ đến xin đem về...
-.. bà ngoại TV bảo; thế chúng mày sanh ra lại không chịu nuôi mà vứt cho mấy tên già nuôi sao ?
cô cháu gái..; th́ có các cụ.. nhờ các cụ trông cháu... vừa vui tuổi già vừa ấm cúng gia đ́nh.. chứ đem nó về Montreal th́... cả hai vợ chồng cùng đi làm... c̣n cháu nhỏ bỏ vô nhà trẻ... thế các cụ có thương cháu không ??
nói qua.. nói lại một hồi rồi... ây đừng có đem cho hay bỏ nhà trẻ... để đấy cho ngoại nuôi... hết ư...
- anh già.. liệu chúng ḿnh có c̣n đủu sức chăm lo cho bầy trẻ nữa không nhỉ ?? chứ nh́n thấy ông lăo cứ phải c̣ng lưng xuống để cơng bầy chắt mà thương hại.. nhưng thấy anh lăo lại có vẻ vui.. sung sướng khi được đàn trẻ " hành hạ..!"..../.
-
... hôm nay đặc biệt có phôn của cháu Lucie, dân cư ngụ đă mấy đời ở đất Saigon; đường Pellerin Saigon.. cháu gọi sang cho bà GNgoc.. hai bà cháu th́ thầm nói chuyện sau rồi bà GNgocj cũng thổ lộ ra..
cháu nó nói.. gia đ́nh của cháu vẫn b́nh yên, hai vo chồng hai đứa con cũng đă khôn lớn, làm việc trong ngành Dược, lương đủ sống... dư dă chút đỉnh.. cháu gọi sang v́ e ba GN gọi về.. nên cũng là trấn an thôi.
Thực tế th́ miền Nam bớt bi đát hơn miền Bắc theo như cháu biết.. hiện t́nh th́ dân Bắc ào ào vô Nam chơi.. mang tiền của cũng khá nhièu.. gặp cơ hội mua bán th́ họ cũng vung tiền mua ngay, cao chút đỉnh không sao !... c̣n Hà nội th́ X́ dầu bây giờ đông lắm, sợ rằng chỉ nay mai nếu t́nh h́nh này... dân X́ dầu sẽ tràn xuống phía Nam... lúc bấy giờ th́ ô hô ai tai..
..... đang nói chuyện th́ có e-mail của bà Hanh gởi qua.. ,
bà hỏi có thể nào làm Hebergement cho bà qua Pháp được không ?? nhờ anh già lo ngay cho đi.. về cùng chỗ với hai cháu mới qua.. rồi tính sau... bên này sắp xếp đă xong.. c̣n cô Diễm cũng sẽ.. có thể là người ra đi sau chót.. xin gia đ́nh cứu giúp ngay nhé.. cuói rồi bà cũng hé lộ hiện t́nh giá cả th́ có của nhà nước.. thế nhưng không mua được.. mà chờ........ th́ họ găm hàng.. chưa biết lúc nào ..
may là mọi chuyện đă thu xếp ổn thoả từ chiều Chủ nhật rồi.. à c̣n người bạn thân tín của Hanhj đă đến chưa..?
vừa lúc th́ có chuông gọi cửa... đó là bạn của chị Hạnh... mà đây là hai ngụi Ấn dộ mang lại gói quà.. đúng như thông báo đă chuyển qua..
Chir tội dân nghèo, khổ từ miếng ăn, công việc làm đến căn nhà lụp xụp tối tăm hôi hám.. nay lại nóng bức.. thêm nước không có cả tuần rồi.. tối khuya.. có chút mưa ra tắm cho mát th́ người ướt nhớp nháp rít rịt.. thật là khổ..
-... chị B Thạch nói liền... ở bên nay lo cho chị được mà... nhà dư bát ăn mà chị... thế là các bà lại cười xoà.../.
