RFA radio phỏng vấn LM LM Nguyễn Văn Lư
[AUDIO]http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/us-embassy-officer-got-beaten-by-police-in-vietnam-dhieu-01052011113036.html/vdhieu01052010.mp3/download.html[/AUDIO]
Ông Christian Marchant, tùy viên chính trị thuộc Ṭa đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội đă bị công an hành hung, cản trở khi ông đến thăm Linh mục Nguyễn Văn Lư tại Nhà Chung, Tổng Giáo Phận Huế.
Trả lời phỏng vấn Đài Á Châu Tự Do sáng thứ Tư 5-1-2011, Linh mục Nguyễn Văn Lư thuật lại những chi tiết mà ông chứng kiến tận mắt.
Đỗ Hiếu: Thưa Linh Mục, đài chúng tôi vừa nhận được tin cho hay là ông Christian Marchant, thuộc Ṭa Đại Sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội bị cản trở khi ông đến thăm Linh Mục tại Nhà Chung ở Huế, sáng hôm nay thứ tư, 5 tháng Giêng, Linh Mục có thể kể lại những chi tiết liên quan đến sự việc này?
LM Nguyễn Văn Lư: Tôi được ông Christian Marchant hẹn đến thăm vào sáng hôm nay, lúc 10 giờ, về sau ông xin đổi qua chiều mai lúc 14 giờ. Cách đây mấy ngày, ông xin đổi lại là sáng nay, lúc 10 giờ.
Theo tôi biết th́ ông đă đi máy bay từ Hà Nội vào Phú Bài, rồi từ Phú Bài, ông thuê xe để đến cổng 69 Phan Đ́nh Phùng, vào thăm tôi. Trước đó 10 phút, xe của ông đến đó, nhưng đă có sẵn công an , đông rồi, ngăn cản không cho ông vào.
Bên trong pḥng, tôi không biết chuyện ǵ xảy ra bên ngoài, nhưng đợi măi, quá giờ rồi, th́ tôi hồ nghi, bước ra coi th́ tôi thấy cổng Nhà Chung bị cột chặc lại, có công an đứng lố nhố canh gát. Một số người giúp việc trong nhà chung đang theo dơi và tường thuật lại.
Đỗ Hiếu: Khi thấy ông Christian Marchant xuất hiện th́ các nhân viên công lực phản ứng ra sao thưa Linh Mục?
LM Nguyễn Văn Lư: Ông Christian Marchant bị xô đẩy, theo lời những người này th́ nó ông ta bị đánh nhiều, nhưng mà tôi đóan là v́ dân chúng nh́n xa, thấy có xô đẩy chứ có lẻ ông không bị đánh đâu. Tôi vào trong nhà lấy sợi giây trợ lực chân của tôi, đội thêm cái mũ rồi tôi đi ra.
Bước khập khiển ra cổng th́ tôi nh́n rơ hơn, thấy các ông công an đang ngăn cản, không cho ông Christian Marchant bước tới gần cổng nhà chung, hai bên dằn co nhau, rồi nói với nhau cũng lớn tiếng. Ông Marchant cao to, có lẽ trên 1m8, dễ thấy, nên dân chúng tụ tập càng lúc càng đông, nhất là ở phía bên kia bờ sông An Cựu, là một con sông nhỏ, phụ lưu của Sông Hương, chạy ngang trước cổng Nhà Chung của Huế.
Dân chúng bên kia sông là đường Phan Chu Trinh, nh́n thẳng qua cổng nhà chung là đường Phan Đ́nh Phùng, dân chúng đông lắm, có lẽ hơn cả trăm, họ quan sát và thấy công an đối xử thô bạo với ông Christian Marchant. Những người dân đó thuật lại rằng, ông bị vật xuống, nằm giữa đường, áo quần dơ nhớp, ông ta phải đứng lên.
Đỗ Hiếu: Chính mắt Linh mục thấy điều ǵ?
LM Nguyễn Văn Lư: Khi đi ra tôi thấy ông đứng đó chứ không bị vật, nhưng thấy ông vất vả lắm, ông đưa máy h́nh lên chụp h́nh, nhưng người ta cản trở, có một công an, cản trở ông bằng tiếng Anh, theo như tôi nghe được, h́nh như họ nói, tôi là một người tù, cho nên ông ta không được thăm. Trước đây khi tôi ra khỏi tù, chính bà Phó Đại Sứ Hoa Kỳ ở Hà Nội, vào thăm th́ không thấy cản trở ǵ cả.
Lần này th́ họ nói tôi là một người tù, ông không được thăm. Rồi ông ta phản đối, th́ họ dùng bạo lực khiêng ông ta vào xe, ông giẩy giụa, chống đối đến cùng, nhưng v́ họ đông, cho nên họ cũng khiêng ông ta vào được. Ông ta rống lên phản đối một cách rất giận dữ và phẫn uất.
Đỗ Hiếu: Dù phản đối mạnh mẽ, tuy nhiên theo bản tin mà đài chúng tôi nhận được, ông Christian Marchant cũng bị công an áp giải lên xe đưa đi, điều đó có đúng không, thưa Linh Mục?
LM Nguyễn Văn Lư: Sau cùng, tôi thấy họ cũng khiêng ông ta vào được trong xe, họ đóng cửa xe lại, nhưng v́ ông ta giẫy giụa, chống trả cho nên có lẽ họ thấy chạy xe trong t́nh trạng đó th́ nguy hiểm, v́ vậy mà có nhiều công an cũng vào xe đó, một loại xe của công an, không phải xe Jeep, mà loại ǵ tôi cũng không rành lắm, không thuộc loại xe du lịch mà là xe công quyền. Thấy công an vào xe đó cùng ông ta, họ dùng biện pháp ǵ để khống chế ông ta, tôi không rơ.
Dân chúng bên ngoài cũng không thấy rơ v́ loại xe này có kính phản quang, bên trong nh́n ra được mà bên ngoài nh́n vào không được. Khoảng chừng 10 phút, h́nh như họ khống chế được ông ta, cho nên chiếc xe bắt đầu lăn bánh.
Đỗ Hiếu: Việc ông Christian Marchant bị ngăn chặn, sau đó có xô xát, rồi bị công an mang lên xe, chở đi, kéo dài chừng bao lâu, thưa Linh Mục?
LM Nguyễn Văn Lư: Xô xát như vậy xảy ra kéo dài cũng gần một giờ đồng hồ, gần 11 giờ chiếc xe đó chạy đi rồi, bầu khí trở lại yên tỉnh dần dần. Công an c̣n đứng canh gát, trước công Nhà Chung, cũng khỏang 20 người, câu chuyện đó chỉ như thế thôi.
Đỗ Hiếu: Xin cám ơn Linh mục Nguyễn Văn Lư đă dành thời giờ cho RFA chúng tôi.
LM Nguyễn Văn Lư: Xin cám ơn quư đài. Cám ơn tất cả những người đă nghe đài. Chúc mừng năm mới!
* Source: http://www.rfa.org/vietnamese/in_dep...011113036.html
FNA 11:00 5 Jan 2011 : Sáng nay, lúc 9g50, như đă báo trước, Ông Christian Marchant, Tùy viên Chính trị, Đại diện Ṭa Đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội và Anh Đào Công Đức, thông dịch viên, đi xe taxi đến cổng 69 Phan Đ́nh Phùng, Huế để thăm Linh mục Nguyễn Văn Lư, người tù nhân lương tâm đang bị liệt nửa người do tai biến mạch máu năo v́ rối loạn huyết áp và đang bị quản chế tại Nhà Hưu dưỡng Nhà Chung Tổng Giáo phận Huế.
Reply With Quote
Originally Posted by Nhân chứng
Bookmarks