Nghe Chuyện Hà Nội

[Tiếng Xưa]

Hiền muội Tiếng Xưa ơi,
Cho Vân gửi đến ông xã lời chúc mừng nồng nhiệt nhá !
vì đã "vỡ nhẽ" ra rằng thì là đã "mê tơi" và chiếm hữu được một "giọng Bắc .. Sài Gòn".
Chẳng khác gì cô Ngọc "phải lòng" câu thủ khoa đào Vân Hạc trong Lều Chõng ấy.
VN

Chị VN quý mến, TX đã lập tưc chuyển lời chúc mừng cuả chị thì lần naỳ đến lượt TX... "vỡ nhẽ" chị ạ!
Hắn bảo: "ý trời, tui nghe bà nói "qwoài" mà MỆT bắt CHẾT, chớ "chết mệt" cái nỗi gì?"
Hic...hic, ý là hắn bảo TX nói ...bơn bớt chứ gì?
Bữa nào làm một cú "cách mạng ngôn ngữ", mình giở "cái giọng Sàigòn" không có tí Bắc kỳ nào cho hắn biết...đá biết vàng, chị VN nhỉ?! Của "ngọt" không chịu, lại đòi cuả ...lạ?!

[Z-28]

Chị VN quý mến, TX đã lập tưc chuyển lời chúc mừng cuả chị thì lần naỳ đến lượt TX... "vỡ nhẽ" chị ạ!
Hắn bảo: "ý trời, tui nghe bà nói "qwoài" mà MỆT bắt CHẾT, chớ "chết mệt" cái nỗi gì?"
Hic...hic, ý là hắn bảo TX nói ...bơn bớt chứ gì?
Bữa nào làm một cú "cách mạng ngôn ngữ", mình giở "cái giọng Sàigòn" không có tí Bắc kỳ nào cho hắn biết...đá biết vàng, chị VN nhỉ?! Của "ngọt" không chịu, lại đòi cuả ...lạ?!

Đấu láo tí...

Chẳng biết ai có tật giống tui hay không? "cuả ngọt", trái cây vưà tuơi vưà ngọt, đồ ăn đồ uống ở nhà ê hề nhưng chẳng bao giờ thèm rớ. Ấy thế mà đi đến nhà nguời ta "ăn chực" ăn lấy ăn để, ăn như thế sợ nguời ta ăn mất phần. Ý này là trực tiếp, chẳng có nghiã đên ngiã bóng gì sấc.

[Vân Nương]

Thứ nhất.
Hồi 1954, khi các "anh giai" Bắc Kỳ di cư vô Nam. Các cậu mê ăn hủ tíu, mê giọng ca vọng cổ của Thanh Lan, mê danh hài Trần văn Trạch...trong khi đó Trần văn Trạch lại âm thầm ngưỡng mộ Thái Thanh...

Thứ hai.
Vài ba năm trước đây, chị Tigon khởi xuất "Nghe chuyện Hà Nội"
được nhìêu thành viên hưởng ứng... và chuyện vẫn còn tiếp tục dài dài. Sau đây là một đoạn thơ mà Vân còn nhớ được của Thành viên Cả Thộn :

Cám ơn sư muội Tiếng Xưa
Đốt lò hương cũ toả mờ khói thơm
Đăng Lều Chõng truyện văn trường
Muôn hồng nghìn tía sáng dồn thức mây
Một trời ảo giác ngất ngây
Chung đàn Vân Hạc tung bay khắp trời
Bằng, Hồng soải cánh viễn khơi
Tầm nhìn cao rộng nào đâu bến bờ
Mai sau nhớ đến bao giờ
Gửi nhau tín hiêu Pulsar (*) đủ rồi
Trước sau tâm đắc mấy người,
Cùng nhau nhớ lại vui hồi VietLand.

Cả Thộn

[Z-28]

Sau đây là một đoạn thơ mà Vân còn nhớ được của Thành viên Cả Thộn :



Cả Thộn[/CENTER]

Ừ ! Ô Cả Thộn cũa tui dạo này lặn đi đâu mất tiêu rồi ?

[Z-28]

CCMG cũng thấy lạ là không hiểu sao ở miền Nam đa số là làm phim về cuộc sống đô thị chứ không có nhiều phim mô tả cuộc sống nông thôn như ở miền Bắc. Số phim miền Nam về nông thôn xem được thì chỉ có "Đất phương Nam" với "Miền đất phúc".

P/s: à đúng rồi, có khi đám đạo diễn ở miền Nam hình như đa số gốc Bắc, có sống ở nông thôn miền Nam đâu mà làm được. Mà muốn làm phim về cuộc sống ngày xưa cũng có vì khi ấy là thời "Nguỵ" :o

Phim miền nam cũng có cảnh nông thôn chứ nhưng khá ít ỏi.

Giới thiệu các bạn 2 bộ phim đáng bỏ công ra xem. Chiếu cảnh sông nuớc trùng điệp mênh mông. Xem những phim này sao tui nhớ lại lúc đi vuợt biên, từ taxi(ghe nhỏ) ra ghe lớn đậu ngoài cữa biển. Cũng đi ngang qua những khu rừng tràm rừng đuớc bát ngàn. Tui cũng đã từng sống 1 tháng làm nghề đánh cá ở huyện Trần Thời (mà nguời ta gọi là Trời Thần). Dân sống ở đây dùng ghe làm nhà vì khi thủy triều lên họ ở trên ghe, khi thủy triều xuống những cánh rừng tràm trồi lên nhiều chổ tạo thành đất bồi. Những vùng này đuợc nhắc đến rỏ nét qua truyện cuã Sơn Nam "Huơng Rừng Cà Mau".

1/. Cánh Đồng bất tận, phổ theo truyện Nguyễn Tư: Do Dustin NGuyễn thủ vai chánh. Dustin Nguyễn hình như là con cuã NS Xuân Phát (?) thời VNCH. English Subtitle.

NỘI DUNG PHIM :
Được chuyển thể từ tác phẩm văn học cùng tên của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư, Cánh đồng bất tận xoay quanh cuộc sống mưu sinh khốn khó, mang đầy bi kịch của những người nông dân miền Tây. Trên những cánh đồng xác xơ gốc rạ, từng đàn vịt tranh nhau kiếm tìm từng hạt lúa rơi vãi. Võ (Dustin Nguyễn thủ vai) cùng hai đứa con Điền và Nương dẫn đàn vịt của mình đi hết cánh đồng này tới cánh đồng khác trong sự đe dọa của nạn dịch lẫn sự truy đuổi gắt gao của cán bộ kiểm dịch.


Nỗi cay đắng bị vợ phụ bạc đã biến Võ trở thành một người đàn ông cộc cằn và luôn là nỗi khiếp sợ của chị em Điền - Nương. Một ngày kia, chiếc thuyền bé nhỏ của ba cha con họ bất đắc dĩ phải cưu mang thêm Sương (Đỗ Thị Hải Yến thủ vai) - một cô gái điếm bị dân làng đánh tơi tả. Nét lả lơi của Sương đã khiến nỗi hận phụ nữ trong lòng Võ bị kìm nén xuống. Sương nhẫn nhục chịu đựng mọi đắng cay để vun vén cho tổ ấm nhỏ của mình. Tuy nhiên, ở một nơi khốn khó với bao nguy hiểm luôn rình rập như vậy, liệu Sương và ba cha con Võ có bao giờ được tận hưởng giây phút bình yên...

[Z-28]

2/. Phim thứ 2:

Mùa len trâu.

Đạo diễn : Nguyễn Võ Nghiêm Minh

Diễn viên : Lê Thế Lữ, Nguyễn Thị Kiều Trinh, Nguyễn Hữu Thành, Kra Zan Sram

Độ dài : 102 phút

Phát hành : 2004

Giải thưởng :

Best Foreign Language Film -- Palms Springs International Film Festival

Locarno International Film Festival: Youth Jury Award: Environment is Quality of Life

Amazonas Film Fest -- Special Jury Prize

Chicago Film Festival -- Silver Hugo for Best New Director

[Vân Nương]

Cám ơn sư muội Tiếng Xưa
Đốt lò hương cũ toả mờ khói thơm
Đăng Lều Chõng truyện văn trường
Muôn hồng nghìn tía sáng dồn thức mây
Một trời ảo giác ngất ngây
Chung đàn Vân Hạc tung bay khắp trời
Bằng, Hồng soải cánh viễn khơi
Tầm nhìn cao rộng nào đâu bến bờ
Mai sau nhớ đến bao giờ
Gửi nhau tín hiêu Pulsar (*) đủ rồi
Trước sau tâm đắc mấy người,
Cùng nhau nhớ lại vui hồi VietLand.

Cả Thộn[/CENTER]

VN xin bổ túc ghi chú

Pulsar (*) Tín hiêu pulsar là một mạch sóng điện từ phát ra từ một trung hoà tinh (neutron star) có chu kỳ vô cùng đều đặn chính xác. Tín hiệu này yếu ớt ví cách xa ta hàng tỷ năm ánh sáng.

(Pulsar, in astronomy, neutron star, extremely small, extremely dense star, about double the sun's mass but only a few kilometers in radius, which emit electromagnetic radiation, esp. radio waves, at short and very regular intervals)
Vân Nương

[Tigon]

Ừ ! Ô Cả Thộn cũa tui dạo này lặn đi đâu mất tiêu rồi ?

Anh Z-28 à ,

Cụ Cả vẫn đâu đây , lén lén xem trộm bài của VL đấy . Sợ bị cảnh sát xét ID nên không dám ra mặt thôi.

Anh thử " chửi " một tiếng xem , Cụ ta sẽ nhảy lên võ đài , ý quên , diễn đàn liền :p .

Tigon

[Tiếng Xưa]

Phim miền nam cũng có cảnh nông thôn chứ nhưng khá ít ỏi.

Giới thiệu các bạn 2 bộ phim đáng bỏ công ra xem. Chiếu cảnh sông nuớc trùng điệp mênh mông. Xem những phim này sao tui nhớ lại lúc đi vuợt biên, từ taxi(ghe nhỏ) ra ghe lớn đậu ngoài cữa biển. Cũng đi ngang qua những khu rừng tràm rừng

1/. Cánh Đồng bất tận, phổ theo truyện Nguyễn Tư: Do Dustin NGuyễn thủ vai chánh. Dustin Nguyễn hình như là con cuã NS Xuân Phát (?) thời VNCH. English Subtitle.

Cám ơn bác Z-28, sẽ coi từ từ , coi bộ hay đó.
Đã đoc truyện này khá lâu, nhưng không có hào hứng đọc hết, không hiểu tại sao?
Đúng Dustin Nguyễn là con nghệ sĩ Xuân Phát rồi bác Z-28, cậu này thủ vai người cha coi bộ không đúng với sự tưởng tượng của tui, tui tưởng nhân vật naỳ phải khắc khổ và ...chai sần, chứ ai ngờ phong độ dữ vậy?
Cô tài tử có giọng Bắc mà lọt vô đây cũng hơi...kỳ kỳ...
Nhưng không sao, còn tùy tài diễn xuất có diễn tả đúng tâm lý nhân vật hay không mới quan trọng.

Nói chuyện về miền Tây vượt biên, hồi đó khi phải xuống Long Xuyên, Cà Mâu, Rạch giá, Ô-môn, Bến tre,Mỹ Tho, Cần Thơ, v.v...- đi nát hết miền Tây- là TX trở nên ...ít nói vô cùng, cái mắt kiếng cũng giấu kỹ, vì mở miệng ra là cái giọng nó tố cáo mình liền. Thời đó còn ít dân miền Bắc tràn xuống, nên nói giọng Bắc bị coi như "lậy ...công an tui đi vượt biên" vậy!

Nếu chị Tigon cho phép thì hôm ano TX post cái phim Lều Chõng được không?
Để xem người đất Hà Thành trong phim naỳ có còn nguyên chất hay không?

Bớ bác Cả, nghỉ vacation tới những nơi nào rồi? Cả nhà nhớ bác lắm đấy!

[Tigon]

Nếu chị Tigon cho phép thì hôm ano TX post cái phim Lều Chõng được không?
Để xem người đất Hà Thành trong phim naỳ có còn nguyên chất hay không?

Ai cũng có thể đăng bài về Hà Nội mà .

Phép tắc làm gì ?

Tigon