Chợ nhỏ Saigon và niềm nhớ không tên

[Nguyễn Mạnh Quốc]

Ngày 29- 06- 2022.. bầu trời âm u và có mưa rơi.. OAT = + 22 oC.... vtimf vềqua khứ qua các câu truyện dân gian...
.. ngày xưa từ ma chay cho đến cưới hỏi đều có cơi trầu và mâm xôi... ở dây thì. kgb chỉ xin nhắc tới cỏ cây ăn chung cùng với vôi .. của thời cổ lỗ trước khi có tà áo dài tân thời.. " tân thời".. chắc cũng cả nghìn năm lùivề quá khứ !
Dân tộc ta có và biết ăn trầu từ thời lập quốc , nhất là ở miền Bắc mà cả đàn ông đàn bà đều " bỏm bẻm nhai nhai như nhau và sau đó nhổ ra phun ra một đống .. nước quét trầu đỏ xậm.. !
Cúng từ duyên do của trầu cau mà mâm trầu thường được dẫn đi đầu cùng ông Tơ bà Nguệt khi có đám " trạm ngõ " hay còn gọi là lể gịam hỏi giữa hai gia đình có con trai con gái đã không lớn.. tới tuổi " cập kê.!" dựng vợ gả chồng ,,,(tiếp sau là các nghi thức như ra mắt và các thách của nhà gái về tục lệ và lễ nghi cần có ,
....sau khi có bà mai gán ghép rồi cũng chính bà mai lại phải dát nhà trai đi qua nhà gái lằn lễ cầu thân cho đôi trẻ được làm quen với nhau.. miéng trầu ;.. làm đầu câu truyện !! là vậy .
Tucj lệ cưới hỏi dành cho hôn phối tồn tại owr đất Bắc kỳ cho đén sau 1954 thì thời cớ cờ.. đỏ về.. hôn nhân sẽ do các đoàn thể gán ghép nên duyên phận.. vắn tắt và đánh nhanh đánh gọn cho lẹ làng mà !!
.. nay xin quay lại với nét đẹp của cầu hôn nơi quê đất Bắc kỳ thời trước những năm 1954.. sau kho có bà mối đánh tiếng thì mở đầu bằng vụ việc cho nhà trai và nhà gái ra mắt họ hằng qua lễ " trạm ngõ.." leex này để ra mắt xpms giền cũng như thông báo rằng nhà của chúng tôi có con trai con gái đẽ đến tuổi dựng vợ gả chồng đấy nhé ! tiếp theo là ;..sau đó là Ván danh nghinh hôn .Thách cưới sau đó mới đến cho đôi trẻ ra mắt nhìn nhau...
... vật thẻ liên quan, sính lễ ban đầu thường là có từ 2 đến 4 mâm trầu cau và rươu mùi rồi đến thì lại là buồng cau với những buồng cau tròn trĩnh có râu tua .maam lá trầu không lá to như bàn tay và dầy xanh . .. còn cây trầu không(2) thì leo .. đeo bám chung quanh thân cau.. vì rễ cau nổi trên mặt đấy cho nên gia chủ thường hay lấy đá tảng về chẹn bên trên để cho rễ ăn xâu xuống dất ... cũng như sau này tảng đá đem nung cho chín và làm vôi(3) cho nêm nếm đậm nhạt chất say của miếng trầu đang bỏm bẻm trong miêng của mấy ông bà răng nhuộm đen bóng đẹp như hạt na xếp thành hàng.. ( còn tiếp.. bài dài lắm..)./. xin phép dừng vì cặp mắt già nua nay nhoè nhoẹt..../. kgb

[Nguyễn Mạnh Quốc]

ngày 30- 06-2022.. bàu trời đầy mây trắng.. OAT = + 26 oC... muốn mưa to... chỉ có cay cỏ là hớn hở xum xuê.. chứ còn tỉa cành xén bụi . cắt cỏ lại là ván dề.. khá vất vả vì sức người thì có hạn.. mà thuê thì giá trên trời !!...
.. còn như dịch tễ của COVID thì ôi thôi .. mặc sức hành hạ bàn dân da trắng da mầu, đến nay đã đến biến số từ B4,2.12.1 nay sang đến BA.5.. còn bảo vệ cho sức khoẻ thì; tự vệ tự do, tuỳ sở thích.. tuy rằng chưa tháy Nam Tào Bắc Đẩu mở sổ ..Thái Bạch tinh quân gọi.. đến tên thế nhưng .. banf dân thiên hạ ai ai cũng đều nghênh ngos xem định mệnh sẽ đến khi nào !!

Các cháu cứ an tâm điều đầu tiên là trong nhà ở thì vụ việc làm sạch sẽ phải làm thật " gắt gao..!" thông thoáng không đẻ nhà ẩm ướt, về ăn uống thì mùa này cũng có chút lưu tâm đó là do ẩm ướt thức ăn thừa hay bị thiu hư hỏng nên dễ gây chứng bịnhỉa chảy cholera.. mà có cholera thì cũng sẽ có vaiỏles- đậu mùa bắt nạt mấy em bé còn non tháng tuổi !
.... sau đó đến lượt " ông bình vôi..!" dẻ lúc nào cũng có tài trị muỗi đốt của "..ông " ! thêm vào là chai dầu gió khuynh diệp để chống cảm sốt, dễ dáng sở Y tế tha hồ bận rộn !!

Sở dĩ chai dầu xanh không được nhắc đến là vì hoá chất dùng pha là salicylate de methyl chát này dùng để chuyên trị đau nhức .. và tê thấp khớp xuông,..
.. chư còn cảm cúm sốt nóng thì Đông phương dùng menthol eucalypton .đôi khi có dùng dầu cieets ra từ nhựa thông .. . bên dầu xoa cho cảm cúm hay sốt nóng lạnh dầu Nhị Thiên đường hay Đại Quang; đều dùng menthol và chiết xuất của tía tô, kinh giới., rau thơm cọng xanh. chút gì còn nhớ từ lời của Dưỡng mẫu dạy về Đông Y../. kgb

[Nguyễn Mạnh Quốc]

ngày 30- 06- 2022..
.. vấn dè bôi vôi lên quầng muỗi đót trên da các em bé.. theo như kinh nghiện nuôi các em bé thì khi thấy muỗi đốt cũng là lúc nốt muỗi đốt làm tấy ngưa và em bé cảm thấy nhức nhối khó chịu nên la khóc ì sèo.. khám xét ngoài da thì sẽ thấy vét sưng nổi mẩn đỏ to như cái khuy trai của áo cánh..
.. lấy chút vôi ăn trầu và chấm lên sẽ làm dịu cơn ngứa khó chịu và vết tấy sưng hồng.. đã làm cho bé đau đớn đến khóc hờn.. vết muỗi đốt .. sẽ bớt hông.. trở lại mầu da sau khi bôi ít phút sau.. còn vết vôi nước sẽ khô đi rồi rơi mất lúc nào không biết..
Nhan tiện rảnh rỗi lại bàn thêm vụ việc nuôi trẻ thơ sau khi qua 4 tháng tuổi thì ;... bắt đầu cho bé ăn giậm thêm bột gạo tám xay kỹ mà nen khuấy lòng.. cũng như bữa ăn cũng có bữa pha với chút muối và bữa có chút đường mật mía đẻ làm quen với ẩm thực Đông phương..
bột quây cungx vậy lúc nhiễn sau rồi mới cho gạo ăn bột gạo tám thô chưa chà sát cho trắng.. thường thì là mua tấm xay ,vì khi xay cái mầm bung ra không bám vào mảnh gạo và dó là mầm sống của hột thóc.. khi sang sẩy thì lẫn với tấm...mầm thì có nhiều thiamine tốt cho óc.../. kgb

[Nguyễn Mạnh Quốc]

Ngày 02- 07- 2022.. bầu trời nắng chói chang.. OAT = + 26 oC...
các cháu hỏi mà nhiều câu Ngoại khó giải đáp có lẽ vì Ngoại đã bỏ xứ ra đi từ (-1954).. xa lắc rồi !
.. cái thời mà Tây còn đô hộ thì sau những trận mưa giông đổ nước tràn ngập phố phường thì Hanoi chỉ có khu Sinh Từ sau ga hàng cỏ là có tù đọng nước còn như..
... phố sá lúc dang mưa thì có đám trẻ trần truồng ra tắm mưa chứ mưa tạnh thì ít phút sau là mặt đường nhựa lại khô ráo bóng loáng..! bầu không khí trong veo.. mát rượi bao phủ phố phường..
riêng trong các gian nhà hình ống thì không khí lưu thông chỉ có lối thoát là ô vưông sân nước.. nơi khoe ra tầng trời.xanh ngắt. còn trong các gian nhà hình ống thì không khí lưu thông chỉ có lối thoát là ô vưông sân nước.. nơi khoe ra tầng trời.. mây trắng bay..còn vách tường và nền nhà gach vuông nâu đỏ lài lẹp nhép níu bước chân đi.. bên vách tường cũng ẩm ướt da tay khi đụng tới !.. mùa nồm Nam hay chăng ?? hay là mùa Chức Nữ Ngưu Lang
Ngọn gió nồm thổi từ hướng Đông Nam cũng đã mang theo bao nhiêu tầng mây trắng còn trên dất ruộng thì Chức Nũ- Ngưu Lang.. giòng nước cống mang theo rác rến phố phường.. đã giúp cho kgb những trọ giúp mưu sinh qua ngày như thông cống quét rác .. làm vệ sinh đẻ có đồng tiền ăn học.. làm động lòng trắc ẩn của ân nhân..
xin cảm ơn công đức của các hảo tâm vô danh...

chỉ đén khi kgb được làm stage..rooif tinterna/nội trú phụ giúp cho Quân Y .. kgb sung sướng làm sao khi có đủ tièn tài để lo cho tương lai.. cũng quần tây thẳng nếp cũng sơ mi trắng.. áo choàng tay dài.. và nay thì ống nghe trên cổ vai và cuộc đời thay đổi.. nhất là cô Tàu A Liểng.. được kgb ra đón đưa vô khám bịnh ở De Lanessan...
Đôi điều khoe cùng các em cháu.. sở học sẽ đưa các cháu đi đến vàtreof cao lên đỉnh danh vọng của đời.. Các cháu có sở học thông cao suy nghĩ sẽ có ích nhiều cho quê hương trước.. đạt được thành quả nên người khi nhân dân cần đến các cháu .. trước những sự giải đáp cần đến suy xét= tỉnh thức..; sao cho hợp tình đúng nghĩa.. điều mà giới cầm quyền.. vốn xuất thân từ đám răng đen đã dùng máu đẻ tiến lên nắm quyền sinh sát người dân.. buộc chúng phải giải đáp sao cho hợp lý lẽ.. tình nghĩa và bổn phận của đương quyền cai trị..
... Ccs cháu hãy cố gắng lèo lái sao cho đời sống nhan dân được an nhiên sung túc.. cũng như cảnh giác cung cách cầm quyền.. vì cầm quyền cai trị dân cũng giống như ngồi trên một con thuyền xuôi giòng nước chảy !.. xuôi thuyền mát mái hay lật thuyền cũng đèu có ảnh hưởng của giòng chảy.!... có lẽ là Ngoại đã gõ nhiều rồi đấy... !
.. đến giờ chăm lo cho bầy con trẻ mất rồi !.. xin chào tạm biẹt ./. kgb

[Nguyễn Mạnh Quốc]

ngày 03- 07- 2022.. bầu trời buổi trưa nắng vàng rực rỡ.. OAT = + 25 oC....
quây quần bên bàn ăn.. hom nay thì đông đủcar bầy con cháu.. chúng lại đòi đi du lịch .. tuy nhiên khi nói đến OMICRON thì chúng ... ui a !! .. và vẻ mặt "..sìu.." hẳn xuống.. vì ngay cả bên trời Tây Âu chúng cũng không được vui đùa cùng anh chị em .. tay trong tay..!
.. thế còn như gần đây còn có chỗ nào.. chanwgr lẽ về lại chốn xưa Penetang hay sao ??
.. Tuy nhiên Penetang cũng vẫn còn có Ngũ hồ .. còn có bơi thuyền còn có cắm câu kiếm con cá to đẻ chiên rán hay để nấu bát canh chua với cà tomate và giọc mùng.. có mấy miếng sườn heo nữa chứ !!..
-.. thì phòng bệnh hơn là chữa bịnh !! mong sao cho qua cơn dịch bịnh này đi.. mai mốt cuộc đời cũng vẫn còn đầy rẫy những chốn vui chơi giải trí mà!..
Cái năm 2022 chwngr biết là cái năm gì mà quả đất với bao nhiêu sinh vật con người thì từ dép lê cho đến kiếng cận ấo bờ lu trắng dầy cộm !!... thế mà chưa đủ tài năng để " đánh vật cùng con bọ siêu đảng Omicron hoành hành.. bá đạo này hay sao ??
đã bị cơn suy thoái kinh tế làm lép bụng dân gian rồi nay đén lượt con vi rút ma mãnh hành hạ cái sức khoẻ dân chúng này thì vi rút giỏi thật .. bé tí ti mà làm lu mờ cả những cặp kiếng trắng..
dầy cọm hay sao ??
.. có tiếng chuông gọi cửa.. vì chiều nay bầy trẻ có mời qua đẻ dự tiệc họp mặt của đàn con.. thế nhưng chắc là phải đeo másks.. cho chắc ăn trong vụ tránh lây lan.. khi chúng mời thì có lời dặn là mang theo máy tele, computer để dễ bề liên lạc truyện trò... A co òng hết ý mất rồi !! kgb

[Nguyễn Mạnh Quốc]

Ngày 05- 07- 2022.. bầu trời mịt mù mây trắng.. nhiệt độ = + 24 oC... đàn trẻ đã nghỉ hè và tuổi thơ . ngày đó.. giòng sông Hồng ầm ầm nước đổ .. còn xứ Thái nguyên.. con sông Cầu thì cây rừng đổ trôi theo giòng sông cũng khoe cành cây gốc.. tróc xuôi theo giòng chảy sông Cầu.. và ,nay thì đang là tháng nước lên hay tháng 6.. mùa buôn nhãn bán trăm..
.. nói đến Nhãn thì nguyên thuỷ có vài loại nhưng cứ tạm chia thì có nhãn nước và nhãn lồng Hưng yên.. còn có một loại mà quả to hơn to như cái trúng gà so.. đó là quả vải mà vải cũng có 2 loại là ;.. vải thiều và vải đỏ..rồi thượng du có dâu da vỏ hồng và vỏ trắng.. từng chùm ..
miền Nam thì có soài có trái Cóc... miền Bắc Thượng du có thêm quả bứa cũng ngọt ngon..! còn một loại quả đẹp nữa là leo.. trèo lên sườn đôi những quả sim tim tím .. ngọt lịm sau khi ăn để lại trên đôi môi một vành tô màu tim tím duyên dáng;... sơ sơ về hoa quả..của thời trổ mã mới lớn lên.. (14-17 tuổi)
mùa nắng hè.. mùa của ve sầu râm ran ca hát .. mà nắng rát bờ vai .. còn mồ hôi thấm ra như vừa mới từ vũng nước bước lên !!.. tàn dư lưu dấu của thời xưa trên đất quê bỏ lại phía sau !!
.. giờ đây kgb già nua lẫm cẫm.. mấy ngày vừa qua .. đã dược các con chau đưa đón qua bên nhà.. ăn bữa cơm ngoài trời và vui cùng đàn trẻ.. nhát là khoe ùng bố mẹ căn nhà bên bờ sông mới tậu được...
.. ngồi nhìn giòng sông trong một lúc ngác ngơ .. để rồi hình ảnh của giòng sông Cầu hay bãi tắm phà Đen Hà Nội.. một thời tuổi trẻ sao mà vô tư đến thế !.. hôm nay thì mái tóc .. bạc phơ bước đi run rẩy với trong tay cây gạy trúc khô cằn.!
... cây khé ngọt nay có còn ngọt hay chua !.. tội cho bạn bè già nua.. !../. kgb

[Nguyễn Mạnh Quốc]

.. ngày 07- 07- 2022.. bầu trời nắng gay gắt còn OAT = + 17 oC... lê la bàn phí nhớ lại ..
.. thiời kỳ sau Điện Biên sắp thất thủ thì cự Hoàng.. có vời đến Bửu Lộc để lập chính phủ Quốc gia VN nhưng sự kiện không thành nên Bảo Đại đã phải nhờ đếm một vị Hồng Y ở NewYork liên lạc với cụ Ngô và đề cập đến việc giao quyền cai trị đến tay cụ Ngô đình Diệm..
.. đáp lời của Bảo Đại.. cụ Ngô chấp nhạn lập chính phủ ngày 07-07; chính phủ quốc gia ra đời..
tuy rằng bên trên cũng vẫn còn có Bảo Đại làm quốc trưởng.. còn chính phủ của cụ Ngô thì ra mắt nhân dân vào ngày 07- 07- 1954 ( lúc này thì kgb đang bận rộn trong vụ di chuyẻn không vận thương binh từ Điện Biên về Hà Nội).. để rồi ; ..
....sau đó đi đến giải pháp rút quân viễn chinh của Pháp kéo dài cho đến khoảng tháng 03-(?)-1957.. theo như quyết định của Gêneve 20-07-1954
.. di dân được hình thành cho vụ di cư vĩ đại bắt đầu 1954 bằng máy bay và tầu hàng hài.. của quân đội Pháp và của cả Hoa kỳ như Mảrine Serpent. cung với các thương thuyền bản xứ đưa dân về miền Nam.. chấm dứt khoảng 03/1956.. cả triều dan từ Bắc vô Nam
Vô đến miền Nam thì gặp ngay vụ Bình xuyên nên xảy ra vụ tranh chấp nội ô Saigon với Bình xuyên. súng lại nổ vang, may có đoàn quân nhảy dù của tướng nguoi Việt và quân địa phương của Big Minh đã đuổi được Bình Xuyên ra khỏi Saigon và cầm chân Cao Đài .. Hoà Hảo ở tại địa phương . Bình định được vùng Saigon dể sau đó ra mắt chính phủ của cụ Ngô đình Diệm 23-10-1955 và có nước Việt nam Cộng Hoà do Mỹ hỗ trợ vào năm 1956.. quân Bình Xuyên rút ra rừng Sát và quân Ba cụt rút về lục tỉnh.. miền Nam đi vào ổn định từ 1956... chút gì còn nhớ .. kgb ./.

[Nguyễn Mạnh Quốc]

Ngày 08- 07- 2022... trời buổi trưa..và mây trắng dàn ngang.. OAT = + 23oC... xin cám ơn bạn quen xa gân .. cũng đã lâu lắm mới găp lại anh Khánh cận..
-.. dạo này làm ăn có khá không.. ngành Y cũng vẫn là đắt khách mà !!
-.. thì cũng kiếm đủ ăn và nay đang lo cho đàn cháu đi học.. còn Duyên nữa.. cả 2 ông bà sức khoẻ tôt chứ ??
-.. thich thú chứ đâu có hành nghề.. ddeo ống nghe
-.. sao lại bỏ nghề ?
- chẳng thà bi gậy đi làm tẩm quất .. kiêm chích (tiêm) dạo.. chiều chiều đi hành nghề còn sướng hơn là đeo ống nghe .. lên mặt bây giờ thì mệt lắm !.. ngu si hưởng .. thái bình mà bạn...!
-.. thế còn bạn già ... bên ấy ra sao ??
-.. thì cũng làm " ông lão trông vườn đưa đón bầy con trẻ đi học và hơn nữa là lên mạng mua vui cùng bạn bè..!..
-.. sướng nhỉ xứ cờ lá Phong .. nhàn rỗi ghê nhỉ !!...
-.. thì là mùa hè mà chứ đến đầu mùa đông thì nào rải đá hột với muối để chống trơn trượt nào thức sỡm còn chạy máy xe cho nóng giúp làm tan băng đóng trên kiếng xe.. thôi thì xứ nào cũng thế hương vị.. thời tiết 4 mùa cũng hành hạ thứ dân chứ đâu có.. được trùm mền... !
-.. sao bảo rằng cụ đã về hưu từ lâu rồi mà..?
-.. thì về hưu ở sở làm chứ có đâu về hưu ở nhà mà nghỉ hưu ở nhà là làm " lão bộc.." không lương đấy !
.. cũng có cái thích thú.. đó là khi nhìn đến đàn con cháu vất vả mưu sinh.. bên này đi là là làm việc luôn tay đủ cho ca ngày 8 tiéng chứ không có đủng đinhr như ở bên xứ an nam ta đâu !.. còn như ở nhà thì làm việc của hôm nay cũng phair cho hét việc.. chứ không có vụ việc là cứ ì ra đấy.. đẻ ngày mai làm tiếp !!..
... riêng mình thì dân chaau Á.. nhỏ con lại ít cơ bắp.. chỉ có cái mồm bù bù loa.. cằn nhằn chống đối thì không dám vì sợ nó cho nghỉ dài hạn ;.. thát nghiệp.. mà thát nghiệp thì ;.. đói rã họng ra thôi !.. thế là lại phải hùng hục vật lộn với công việc .. cũng như 1 người da trắng to con.. có sức có tài vì là xứ của nó !
-.. riêng kgb là thàng con trai xuát thân từ tạm gọi là thằng ở.. thằng nhỏ bị đời dằn vặt thẳng tay nên trước tương lai đã ; cố vượt khó .. may thay giác mơ lại thành sự thật nên được bọn da trắng mắt xanh chiếu cố.. nể vì nên chúng cũng e dè thế thôi !
.. nên ngày hom nay cuộc sống có phàn thoải mái hơn tù căn nhà không phải ở thuê và ngày ngày có đủ 3 bữa.. lại giường êm nệm ấm.. đi làm bằng xe 4 bánh vi vút..
-.. thế còn mấy bà thì sao ??
-.. ôi mấy bà ý à ?? xứ da trắng mũi lõ ấy mà.. các bà thì ;.. nhất là phụ nữ ,thứ nhì mới là ông trời.. ! cho nên đàn ông da vàng mũi tẹt sang đến đây đều là âm miệng một phép cho xong chuyện .. còn các bà thì ;.. buôn dưa lê kiếm chuyện bốn phương !.. chứ các bà đâu có biết rằng khi xảy đến " đôi co.." thì chỉ có đàn con trẻ là vô tội thôi mà !

[Nguyễn Mạnh Quốc]

ngày 12- 07- 2022.trời về chiều lại mơi có mưa rào đi qua..! không khí them dễ chịu.. OAT = +18oC..... lò mò lên mạng thì có chút tin vui ;

đó là dân số thê giới năm nay mói chỉ có .. khoảng 8 tỉ miệng ăn thôi !
....... riêng dân cà cri/Bombay và các chú chệt xì dầu .. hai xứ này đều có dân số khá đông.. mỗi nước đều có dân số là trên cả tỉ dân ( 1,9tỉ).. còn;

... con số bô lão từ 65 tuổi trở lên đại lão là khoảng 16 %..

.. còn dân số các nước Á châu khác chắc cũng khá dông .. trước đây cũng có nghe nói đến dân số của Vn trong nuóc nay cũng sấp sỉ khoảng gần trăm triệu nhân khẩu... tha hồ đông vui he..!

... ao kia giờ đắp nên đồng
.. chỗ làm nhà cửa.. chỗ trồng ngô khoai
.. đêm nghe tiếng .. ếch.. bên tai..!
.. giật mình lại tưởng;... tiếng ai ?? gọi đò !.. TT Xương
..

[Nguyễn Mạnh Quốc]

ngày 14- 07- 2022.. bầu trời bắc Mỹ u ám.. OAT = 21 +oC...
.. cảm ơn các cháu đã gởi lời thăm hỏi.. Ngoại cũng đã già rồi .. câu truyện té ngã hôm qua cũng đã không có gì hại đến sức khoẻ.. nay lan man cùng các cháu ;
.. tình hình quốc tế thì tuy đang chập chờn trước viễn ảnh suy thoái.. thé nhưng theo như cách phòng ngừa dự định thì chắc cũng không có lo âu nhiều.. cứ bình tĩnh mà làm an trông coi con cái.. gia đình làm trọng .
Lý do GDP vẫn còn ở trên 4 là may mắn rồi ..
...Vietnam là nước nhỏ đã có truyền thống là ;.. thắt lưng buộc bụng và đã trải qua thời bao cấp chưa có lâu nên không còn là nỗi lo để tâm .. để mà lo nghĩ tương lai.. cái lo là lo mấy quan bắt tay với trọc phú "don.. ổ.." sang.. xứ thiên đàng !!
Hiện nay thì VN cũng có một vài vị tỉ phú(..+..) đang ngăm nghe.. và.. cos dấu hiệu là con đường gần..; nhất là sang xứ "tan gia ba..".. cho gần !.. hy vọng se không có vươt biên vươt biển của dân miền Nam VN) như thời kỳ sau Phỏng Giái.(1975-2005.!!).. các cháu hãy.. nen an tâm thôi !!kgb ./.