TIN LIBYA: Những diễn biến đang xảy ra

[Tigon]

Các thành viên tham gia phe nổi dậy đang học cách sử dụng võ khí

Hôm thứ Ba, lực lượng trung thành với nhà lãnh đạo Moammar Gadhafi ào ạt pháo kích hải cảng Misrata, cứ địa của quân nổi dậy ở miền tây, khiến một tầu cứu hộ nhân đạo được phái tới để cứu dân tị nạn phải hoãn cập bến.

Những người được mục kích cho biết lực lượng ủng hộ chính phủ đã pháo kích Misrata và còn thực hiện các cuộc tấn công quân sự nhắm vào những thị trấn của sắc tộc Berber trong vùng núi miền Tây.

Hải cảng ở Misrata được sử dụng như một con đường sống cho cư dân thành phố, quân nổi dậy và các di dân bị kẹt và là con đường duy nhất để thoát ra khỏi cuộc giao tranh đã diễn ra từ nhiều tuần lễ nay.

Hôm Thứ Ba, Chương Trình Thực Phẩm Thế Giới nói rằng một tầu cứu trợ chở nhiều tấn thực phẩm, nước uống, và tiếp liệu y khoa cùng với ba xe cứu thương đã giao hàng tại cảng Misrata hôm thứ Bảy.

Tuy nhiên, các cuộc tấn công hôm thứ Ba của quân đội ủng hộ ông Gadhafi đã khiến việc con tầu do Tổ Chức Di Dân Quốc Tế thuê bao phải hoãn lại chuyện cập bến.

Trong khi đó, chỉ huy trưởng các hoạt động của NATO tại Libya đã bác bỏ cáo buộc của Libya nói rằng cuộc không kích của liên minh tối Chủ Nhật nhắm vào khu nhà ông Gadhafi sống là một vụ mưu sát.

Hôm thứ Ba, Thượng tướng Charles Bouchard nói rằng cuộc không kích của NATO nhắm vào các cơ sở chỉ huy và kiểm soát chứ không vào các cá nhân.

VOA

[Tigon]

Một người đàn ông than khóc bên ngoài bệnh viện Hikma ở Misrata, ngày 27/4/2011. Công tác bốc dỡ vật phẩm cứu trợ nhân đạo đã bắt đầu ngay sau khi chiếc tàu cập vào Misrata ngày hôm nay

Một tàu cứu trợ quốc tế đã neo tại cảng do phe nổi dậy kiểm soát ở thành phố Misrata sau các cuộc oanh kích của NATO giúp chấm dứt vụ pháo kích của các lực lượng thân chính phủ.

Tổ chức Di dân Quốc tế nói rằng các nhân viên cứu trợ bắt đầu công tác cứu giúp những người tị nạn tại cảng bị bao vây ở miền tây, và bắt đầu bốc dỡ vật phẩm cứu trợ nhân đạo xuống sau khi chiếc tàu cập vào Misrata ngày hôm nay.

Những vụ pháo kích với cường độ cao do các lực lượng thân lãnh tụ Libya Moammar Gadhafi thực hiện khiến chiếc tàu không cập vào cảng được ngày hôm qua.

Ít nhất 3 công nhân di trú châu Phi thiệt mạng và khoảng 20 người bị thương trong các vụ pháo kích.

Trong khi đó, hãng thông tấn Pháp AFP nói rằng trưởng đại diện của 61 bộ tộc Libya kêu gọi chấm dứt chế độ Gadhafi trong lúc giao tranh tiếp diễn trên khắp đất nước.

Hãng thông tấn nói rằng hôm nay nhà văn Bernard-Henri Levi của Pháp phổ biến một tuyên bố chung từ các nhà lãnh đạo các bộ tộc nói rằng "ngày mai Libya sẽ đoàn kết, khi tên độc tài không còn nữa".

VOA

[Tigon]

Một binh sĩ Tunisia đứng gác gần chiếc xe của lực lượng của ông Gadhafi bị lật trong cuộc giao tranh với binh sĩ Tunisia và chiến binh Libya thuộc phe nổi dậy

Lực lượng trung thành với nhà lãnh đạo Libya Moammar Gadhafi đã đụng độ với binh sĩ Tunisia ngày hôm nay, sau khi vượt biên giới để truy đuổi những chiến binh nổi dậy.

Những người được chứng kiến nói rằng lực lượng Tunisia đã đánh trả, đẩy các binh sĩ trung thành với ông Gadhafi trở lại Libya.

Lực lượng Libya đã tìm cách chiếm lại cửa khẩu biên giới ở khu vực Wazin ở miền tây, nơi phe nổi dậy đã chiếm được hồi tuần trước.

Các giới chức Tunisia cho hay hàng ngàn người Libya đã bỏ chạy sang Tunisia trong những ngày qua để thoát khỏi cuộc giao tranh.

Tin cũng cho hay ngày hôm nay giao tranh quyết liệt đã nổ ra xung quanh sân bay ở thành phố Misrata, một trong vài khu vực của thành phố cảng Địa Trung Hải vẫn còn nằm dưới sự kiểm soát của lực lượng ủng hộ chính phủ.

VOA

[Tigon]

Lãnh đạo Moammar Gadhafi thoát chết trong một vụ không kích của NATO, giết chết 1 trong những người con trai và 3 cháu nội của ông.

Phát ngôn viên chính phủ Moussa Ibrahim loan tin này trong cuộc họp báo tối hôm thứ Bảy.

Ông cho biết anh Saif al-Arab Gadhafi, 29 tuổi, một sinh viên, và 3 cháu nội của ông Gadhafi đã thiệt mạng tại nhà trong một vụ ám sát cố tình nhắm vào nhà lãnh đạo Libya.

Phát ngôn viên này nói rằng ông Gadhafi và người vợ có mặt trong căn nhà này nhưng vô sự, tuy nhiên, một số người khác đã bị thương.

Các nhà báo đưa đưa đến xem hiện trường, tại đây họ nhìn thấy nhiều hư hại nặng.

Chưa thấy phản ứng của NATO về vụ này nhưng khi tin này được phổ biến, dường như cả Libya đều sửng sốt. Riêng tại thành phố Benghazi của phe nổi dậy có những tiếng súng bắn lên trời để ăn mừng.

Cũng trong ngày thứ Bảy, NATO cho biết họ đang dọn dẹp các quả mìn chống tàu do những người ủng hộ ông Gadhafi gài ở thành phố cảng Misrata do phe nổi dậy chiếm giữ.

VOA

[PhanThanhKhai]

Lãnh đạo Moammar Gadhafi thoát chết trong một vụ không kích của NATO, giết chết 1 trong những người con trai và 3 cháu nội của ông.

Phát ngôn viên chính phủ Moussa Ibrahim loan tin này trong cuộc họp báo tối hôm thứ Bảy.

Ông cho biết anh Saif al-Arab Gadhafi, 29 tuổi, một sinh viên, và 3 cháu nội của ông Gadhafi đã thiệt mạng tại nhà trong một vụ ám sát cố tình nhắm vào nhà lãnh đạo Libya.

Phát ngôn viên này nói rằng ông Gadhafi và người vợ có mặt trong căn nhà này nhưng vô sự, tuy nhiên, một số người khác đã bị thương.

Các nhà báo đưa đưa đến xem hiện trường, tại đây họ nhìn thấy nhiều hư hại nặng.

Chưa thấy phản ứng của NATO về vụ này nhưng khi tin này được phổ biến, dường như cả Libya đều sửng sốt. Riêng tại thành phố Benghazi của phe nổi dậy có những tiếng súng bắn lên trời để ăn mừng.

Cũng trong ngày thứ Bảy, NATO cho biết họ đang dọn dẹp các quả mìn chống tàu do những người ủng hộ ông Gadhafi gài ở thành phố cảng Misrata do phe nổi dậy chiếm giữ.

VOA

Raw video from AP: Gadhafi's son killed.

A NATO missile struck a house in Tripoli where Moammar Gadhafi and his wife were staying on Saturday, missing the Libyan leader but killing his youngest son and three grandchildren, a government spokesman said. (May 1)

[Tigon]

Hôm Thứ Năm, phe nổi dậy Libya đã nhận được nguồn tài trợ cứu nguy có tiềm năng lên tới nhiều tỉ đô la từ phía Hoa Kỳ và các nước đồng minh khác. Khi tham dự một hội nghị của nhóm tiếp xúc về Libya tại Rome, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton cũng đề cập tới sự cần thiết phải gia tăng áp lực đối với nhà lãnh đạo Libya Moammar Gadhafi, và nói rằng lật đổ ông là cách tốt nhất để giúp dân chúng.

Hội nghị của nhóm tiếp xúc về Libya tại Rome, 5/5/2011

Tại hội nghị của nhóm tiếp xúc về Libya, liên minh do NATO hậu thuẫn chống lại Moammar Gadhafi cho biết đang tiến hành những nỗ lực để giải ngân nhiều tỉ đô la trong những tài sản bị phong tỏa của Libya để trợ giúp phe nổi dậy bị thiếu tiền của nước này.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton nói rằng, liên minh đang tìm cách giải ngân hơn 31 tỉ đô la mà họ đã phong tỏa trong những tài sản của Libya. Chính phủ Mỹ đã cung cấp tới 26 triệu đô la viện trợ quân sự không bao gồm vũ khí và đã hứa viện trợ nhân đạo 55 triệu đô la cho phe đối lập.

Ý, nước đứng ra tổ chức hội nghị về Libya, nói rằng ngân quỹ đặc biệt này sẽ có mục đích giúp tiền mặt cho ủy ban hành chánh của phe nổi dậy tại cứ địa Benghazi ở miền Đông Libya.

Bộ trưởng ngoại giao Ý Franco Fratini nói rằng, nhờ sự hào phóng của nhiều quốc gia, ngân khoản viện trợ nhân đạo dành cho Libya đã lên tới 250 triệu đô la. Bộ trưởng ngoại giao Pháp Alain Juppe nói rằng, ngân quỹ đặc biệt này sẽ có thể hoạt động trong vòng vài tuần lễ. Ông nói rằng Pháp sẽ lượng định khả năng đóng góp của mình.

Nhóm Tiếp Xúc về Libya cũng đã thoả thuận thiết lập một ngân quỹ được quốc tế theo dõi mà quân nổi dậy có thể tiếp cận để cung cấp các dịch vụ căn bản cho nhân dân Libya. Bộ trưởng ngoại giao Anh William Hague nói rằng, đây sẽ là một ngân quỹ quốc tế trong đó các quốc gia có thể đóng góp phần của họ vào một cách minh bạch.

Cho tới nay, Anh đã cung cấp 21 triệu đô la nhưng họ không dự trù tài trợ trực tiếp cho phe nổi dậy Libya vượt quá ngân khoản viện trợ và những thiết bị không phải võ khí như đã cam kết.

Hội nghị hôm Thứ Năm quy tụ đại biểu của 22 quốc gia và 5 tổ chức quốc tế để thảo luận về phương cách yểm trợ cho phe nổi dậy Libya tranh đấu chống lại ông Moammar Gadhafi, nhà lãnh đạo cầm quyền lâu đời tại nước họ.

Phát biểu sáng Thứ Năm, sau cuộc họp song phương với Bộ trưởng ngoại giao Ý, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton nói rằng, lật đổ nhà lãnh đạo Libya là cách tốt nhất để bảo vệ thường dân. Bà nói:

“Cách tốt nhất để bảo vệ thường dân là làm sao để ông Gadhafi ngưng những cuộc tấn công tàn bạo nhắm vào thường dân từ tây sang đông, rút khỏi các thành phố mà ông ta đang bao vây và tấn công, và từ bỏ quyền lực.

Bà Clinton cũng nói rằng, điều quan trọng là cô lập ông Gadhafi và chế độ của ông bằng cách áp đặt lệnh cấm du hành đối với các giới chức cao cấp, đình chỉ giao thiệp với các sứ quán của Libya và gởi các đặc sứ tới làm việc với Hội Đồng Quốc Gia Chuyển Tiếp của phe đối lập.

VOA

[Tigon]

Con trai ông Gadhafi và ba người cháu của ông này thiệt mạng hồi cuối tuần qua, được cho là trong một vụ không kích của NATO

Hôm qua, các đám đông người Libya hò hét đòi báo thù đã mai táng con trai nhà lãnh đạo Moammar Gadhafi, trong khi các lực lượng thân chính phủ mở các cuộc tấn công mới nhắm vào thành phố Misrata bị vây hãm ở miền tây.

Các đám đông tụ tập tại thủ đô Tripoli, hô khẩu hiệu ủng hộ ông Gadhafi.

Con trai ông Gadhafi và ba người cháu của ông thiệt mạng hồi cuối tuần qua, được cho là trong một vụ không kích của NATO.

Ít nhất 2.000 người, một số cầm cờ và ảnh của ông Gadhafi, theo dõi thi thể của Seif al Arab Gadhafi được đưa từ một xe cứu thương và đưa tới nghĩa trang Al-Hani.

Họ giơ nắm đấm lên trời và thề sẽ báo thù cho cái chết của ông ta. Người ta có thể nghe các tiếng súng liên tiếp gần nghĩa trang trong vài phút.

Phát ngôn viên chính phủ Libya Moussa Ibrahim nói rằng Gadhafi con, 29 tuổi, hai người cháu gái (2 tuổi và 5 tháng tuổi) và cháu trai 2 tuổi đã thiệt mạng cuối ngày thứ Bảy trong một vụ việc mà ông Ibrahim gọi là âm mưu trực tiếp nhằm ám sát nhà lãnh đạo Libya trong một vụ không kích bằng phi đạn.

Cái chết của những người vừa kể chưa được xác nhận độc lập.

Ngày hôm qua, các đại sứ quán Italia và Anh tại thủ đô Libya là Tripoli đã bị tấn công trong một hành động rõ ràng là nhằm trả đũa.

Nam Phi, quốc gia tìm cách làm trung gian giữa ông Gadhafi và lực lượng nổi dậy, đã lên án vụ tấn công ngày hôm nay, cho rằng các vụ tấn công vào các giới chức và lãnh đạo “sẽ chỉ có thể dẫn tới tình trạng căng thẳng leo thang” từ mọi phía.

VOA

[Tigon]

Người tình nguyện đang làm công việc chôn cất người chết ở Misrata, Libya, theo tín ngưỡng, và để giữ vệ sinh cho môi trường, ngày 7 tháng 5, 2011.

Các lực lượng chính phủ Libya đã bắn rocket vào 4 bồn xăng lớn ở Misrata, phá hủy nguồn xăng dầu duy nhất của thành phố.

Misrata là thành phố chót ở miền tây còn nằm dưới sự kiểm soát của phe nổi dậy. Thành phố cảng này bị vây hãm hơn hai tháng nay.

Hôm qua, Libya đã mạnh mẽ chỉ trích một kế hoạch quốc tế nhằm viện trợ nhiều triệu đô la cho phe nổi dậy và thường dân ở Libya.

Thứ trưởng Ngoại giao Khaled Kaim hôm thứ Sáu nói rằng Libya là “một nước có chủ quyền.” Ông nói rằng việc sử dụng các ngân khoản đó không khác gì ‘hành vi của hải tặc ở biển khơi.”

Hôm thứ Năm, Nhóm Liên lạc Libya gồm 22 quốc gia đã đồng ý thành lập một ngân quỹ để giúp phe đối lập Libya cung cấp xăng dầu, lương thực, thuốc men và tiếp liệu quân sự trong những khu vực mà họ kiểm soát. Chính phủ Hoa Kỳ cho biết họ sẽ giải tỏa một phần trong số tài sản trị giá 30 tỉ đô la của Libya bị phong tỏa ở Mỹ để góp phần tài trợ cho nỗ lực này.

Trong khi đó, Hội Ân xá Quốc tế hôm thứ Sáu cho biết các lực lượng trung thành với lãnh tụ Libya Moammar Gadhafi có thể đã phạm tội ác chiến tranh tại thành phố Misrata bị vây hãm.


Tổ chức này công bố một phúc trình nói rằng các lực lượng Gadhafi đã giết hại thường dân một cách phi pháp trong những vụ tấn công bừa bãi bằng đại pháo, rocket, bom chùm và bắn tỉa.

VOA

[Tigon]

Ngoại trưởng Clinton kêu gọi cộng đồng quốc tế không cho các đặc sứ của ông Gadhafi nhập cảnh trừ các trường hợp đào tị

Chính quyền của Tổng thống Mỹ Barack Obama hy vọng sẽ giải phóng khoảng 30 tỷ đô la trong các tài sản bị phong tỏa của Libya mà Hoa Kỳ đang nắm giữ để hỗ trợ cho phe nổi dậy ở Libya.

Ngoại trưởng Hoa Kỳ, Hillary Clinton loan báo kế hoạch này hôm nay tại cuộc họp quốc tế bàn về cuộc khủng hoảng ở Libya được tổ chức tại Rome.

Bà Clinton nói với các thành viên của Nhóm Liên lạc Libya gồm 22 quốc gia rằng Tòa Bạch Ốc sẽ xem xét các luật lệ có thể cho phép Hoa Kỳ can thiệp vào các tài sản do lãnh đạo Moammar Gadhafi và chính quyền của ông ta làm chủ và dùng ngân khoản này để hỗ trợ cho người dân Libya.

Gần đây, Hoa Kỳ đã tiến hành những biện pháp khác hỗ trợ dân Libya.

Hồi tháng 4, các giới chức Mỹ ra lệnh chi tới 25 triệu đô la viện trợ khẩn cấp để ủng hộ và bảo vệ phe nổi dậy ở Libya.

Mỹ cũng cho phép sử dụng các máy bay không người lái có võ trang trên không phận Libya.

Hôm nay, Ngoại trưởng Hoa Kỳ kêu gọi cộng đồng quốc tế không cho các đặc sứ của ông Gadhafi nhập cảnh trừ các trường hợp đào tị.

Cũng tại cuộc họp này, Ngoại trưởng Italy, Franco Frattini, đã loan báo nguồn quỹ nhân đạo dành cho Libya đã lên tới 250 triệu đô la.

Người đứng đầu Hội đồng Chuyển tiếp Quốc gia Libya, ông Mustafa Abdel-Jalil, cũng có mặt tham dự hội nghị tại Rome cùng với Tổng thư ký NATO, Tướng Anders Fogh Rasmussen.

VOA

[Tigon]

Phúc trình nói lực lượng của ông Gadhafi đã giết hại thường dân 'một cách bất hợp pháp' trong các vụ tấn công bừa bãi bằng trọng pháo, rocket, bom chùm

Tổ chức nhân quyền Ân xá Quốc tế nói rằng lực lượng trung thành với nhà lãnh đạo Libya Moammar Gadhafi có thể đã phạm tội ác chiến tranh ở thành phố Misrata.

Tổ chức này đã công bố một phúc trình ngày hôm nay nói rằng lực lượng của ông Gadhafi đã giết hại thường dân “một cách bất hợp pháp” trong các vụ tấn công bừa bãi bằng trọng pháo, rocket, bom chùm và bắn tỉa.

Nhà nghiên cứu Donatella Rovera của Aân xá Quốc tế trích dẫn điều mà bà gọi là những cuộc tấn công “tàn nhẫn” nhắm vào thường dân Misrata đã làm hàng trăm người thiệt mạng.

Trong các tin tức liên quan khác, Pháp loan báo kế hoạch trục xuất 14 nhà ngoại giao Libya ngày hôm nay, một ngày sau khi Anh ra lệnh cho hai giới chức Libya rời khỏi nước họ.

Bộ ngoại giao Pháp cho biết các nhà ngoại giao này ủng hộ nhà lãnh đạo Moammar Gadhafi và đã được tuyên bố là những “nhà ngoại giao không được thừa nhận”. Bộ này nói rằng họ có 48 giờ đồng hồ để rời khỏi Pháp.

Trong khi đó, ngày hôm nay Nga nhắc lại lời phản đối bất cứ chiến dịch trên bộ nào ở Libya.

Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Lavrov phát biểu tại Moscow rằng một cuộc hội nghị quốc tế được tổ chức ngày hôm qua về vấn đề Libya đã làm phương hại đến thẩm quyền của Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.

VOA