Báo Tribune de Genève: sự tương đồng giữa các thể chế độc tài tham nhũng như Trung cộng, Việt cộng, và chế độ Tunisia vừa sụp

[Sydney]

Bài báo Thụy Sĩ nhắc nhở, gợi ý dư luận Thụy Sĩ và quốc tế, về sự tương đồng giống nhau giữa các thể chế độc tài tham nhũng như Trung Cộng, Việt Cộng, và chế độ Tunisia vừa sụp đổ, đồng thời nêu lên sự kiện mâu thuẫn mỉa mai: trong khi độc tài Tunisia bị dân chúng rượt chạy có cờ, thì Hồ Cẩm Đào, tên đầu sỏ độc tài Trung Cộng đang được Obama, TT Mỹ,… trải thảm đỏ đón tiếp!

Bài vừa được đăng ngày 28.1.2011 trên TRIBUNE DE GENÈVE, tờ nhật báo lớn nhất tại thành phố Genève, “cửa ngõ quốc tế”, nơi có tòa đại sứ Việt cộng tại Liên Hiệp Quốc.

Dưới đây là phỏng dịch nội dung bài báo :

“Trong mấy tuần vừa qua, người ta thấy các hình ảnh thời sự được liên tiếp chiếu đi chiếu lại trên truyền hình. Nào là cảnh dân chúng Tunisia nổi dậy chống lại chế độ độc tài Ben Ali. Rồi sau đó là cảnh TT Mỹ Obama trải thảm đỏ đón tiếp Hồ Cẩm Đào của Trung Cộng, một thể chế còn độc tài sắt máu gấp bội Ben Ali.

Thực vậy. Tại Trung Hoa và Việt Nam, các chế độ độc tài Cộng Sản đã hóa thân thành những tập đoàn Mafia Đỏ tham ô trắng trợn, ngự trị không khoan nhượng từ hơn 6 chục năm nay. Sự đàn áp còn đẫm máu man rợ gấp nhiều lần chế độ Ben Ali !

Phương Tây, xưa nay vẫn tự cho mình là vô địch về Dân chủ, thường chẳng có hành động nào để cổ võ cho Dân chủ. Dân chủ chỉ có được, khi chính người dân cùng cực bất mãn, nổi dậy, xuống đường, biểu tình phá phách, như đã thấy.

Tại các nước Ả Rập, Phương Tây thường chấp nhận độc tài, vì cho rằng còn phải chống lại bọn quá khích Hồi Giáo, nên tạm thời chưa thể áp dụng các biện pháp Dân chủ. Nhưng tại các nước không bị quá khích Hồi Giáo đe dọa như Trung Hoa và Việt Nam thì sao? Phải chăng tại các nước này, Dân chủ đã bị hy sinh chỉ vì quyền lợi của các nhóm Tư Bản Rừng rú nước ngoài, toa rập với độc tài bản xứ?

Vì sợ khủng bố Hồi giáo lợi dụng, mà chấp nhận độc tài thì còn thông cảm được. Nhưng đồng lõa với độc tài chà đạp Dân chủ, chỉ hoàn toàn vì “tiền bạc” , thì mới thực sự là đáng khinh, đáng trách.“

NGT

* Source: http://www.haingoaingaynay.com/2011/...%e1%bb%99ng-v/

[CỬU LONG PT]

Cam On Da Post Bai Nay.
Cuu Long

[V-D]

Từ hai tuần nay, các cán bộ CS cao cấp đua nhau tổ chức “đấu giá nhà”.

Tại sao dùng phương thức “đấu giá nhà” mà không bán nhường cho thân nhân hay bán đứt cho người ngoài?

Theo các luật gia khi bán đấu giá thì chủ cũ (tức là người Việt khi vượt biên hay đoàn tụ gia đình, "được" nhà nước tốt bụng quản lý dùm, rồi qua tay các cán bộ CS) sẽ khó đòi lại hơn khi thể chế CS xụp đổ. Dĩ nhiên các cuộc đấu giá này chỉ là đấu giá cuội để nhờ bà con, người quen giữ tài sản dùm.


.




Chẳng còn bao lâu nữa Cách Mạng Hoa Lài Tunisia sẽ lan tỏa đến Việt Nam. Ngày tàn của XHCN độc tài, bất công, tham nhũng, cướp của nhân dân, dâng đất biển cho tàu cộng sẽ không còn bao xa.

Hỡi các anh Bộ Đội và Công An, các cấp chỉ huy của các anh đã bắt đầu tẩu tán tài sản để thoát thân sau này. Các anh hãy đứng về phía Nhân Dân để giải thể chế độ CS bất nhân, đã và đang đưa đại bộ phận nông dân và công nhân VN vào cuộc sống bần hàn, khổ cực, bị áp bức tột độ.


Cách Mạng Hoa Sen Việt Nam nhất định sẽ thành công!
Tự Do, Dân Chủ, Nhân Quyền, Công Bằng thật sự sẽ đến với mọi con dân Việt Nam!


Mọi người trong và ngoài nước sẽ cùng nhau xây dựng lại quê hương, để mau tiến bước, đồng hành cùng thế giới, bỏ lại phía sau cơn ác mộng XHCN Mác-Lênin đã dày xéo đất nước gần bảy mươi năm qua.

[Đinh Lâm Thanh]

Như đã báo động, tập đoàn cộng sản sẽ tẩu tán tài sản ra nước ngoài trước khi bị toàn dân Việt Nam gậy gộc vào tận hang ổ của chúng để trị tội. Để chuẩn bị cho ngày khăn gói chạy trốn, đám cướp cộng sản và đồng bọn vội vã bán các bất động sản như xe cộ, nhà cửa đất đai mà chúng không thể mang theo.

Ngoài việc giao cho bà con dòng họ rao bán công khai, các tên đầu sỏ của tập đoàn cộng sản đang ồ ạt "bán đấu giá nhà". Chúng không nhường hay bán đứt cho bà con cũng như người ngoài là một âm mưu láu cá của bọn cướp nước. Hình thức bán đấu giá do tập đoàn cộng sản bày ra nhằm lợi dụng pháp lý để cất giấu của cải bất chính. Một khi nói đến đấu giá là hàng hóa nếu không phải bị tịch thu, không có sở hữu chủ thì sẽ do nhà cầm quyền (hay vài cơ quan được phép trong các quốc gia tự do) công khai đứng ra bán. Hình thức nầy sẽ khó đòi lại sau khi đã có quyết định chính thức chuyển tiếp quyền sở hữu cho ai trả giá cao nhất.

-------------------------------------------------------------------------------

Sau khi Báo Thanh Niên đăng bài Sàn đấu giá rục rịch phục hồi phản ánh về hoạt động bán đấu giá tài sản, nhiều bạn đọc đã gọi điện đến tòa soạn muốn biết thêm thông tin.

Tìm hiểu các quy định của pháp luật hiện hành liên quan đến vấn đề này, chúng tôi được biết: các tổ chức, cá nhân có động sản, bất động sản và các quyền về tài sản được phép giao dịch theo đúng quy định của pháp luật có thể liên hệ với các đơn vị có chức năng tổ chức bán đấu giá (BĐG) để hợp đồng ủy quyền bán tài sản.

Tài sản hợp pháp là những tài sản thuộc sở hữu của cá nhân, tổ chức gửi bán. Đối với tài sản thuộc sở hữu nhà nước, ngoài giấy tờ chứng nhận quyền sở hữu, sử dụng tài sản phải có quyết định hoặc văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về việc xác lập quyền sở hữu nhà nước đối với tài sản và việc bán tài sản phải có sự đồng ý bằng văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.

Trường hợp BĐG tài sản không thành thì người có tài sản BĐG phải thanh toán cho đơn vị BĐG các chi phí thực tế, hợp lý cho việc BĐG. Các bên cũng có thể tự thỏa thuận trước về chi phí này.

Giá khởi điểm của tài sản BĐG được xác định trước khi ký kết hợp đồng ủy quyền BĐG tài sản hoặc chuyển giao tài sản để BĐG, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác. Giá này có thể do bên có tài sản BĐG tự đưa ra hoặc yêu cầu một đơn vị thẩm định giá tính. Tài sản BĐG phải được niêm yết công khai, thông báo trên các phương tiện thông tin đại chúng đối với động sản là 7 ngày, bất động sản là 30 ngày. Trong trường hợp người có tài sản BĐG có yêu cầu thì thời hạn niêm yết việc BĐG tài sản có thể rút ngắn theo thỏa thuận của các bên.

Hiện nay, trên địa bàn TP.HCM có một số đơn vị có chức năng tổ chức BĐG tài sản. Để biết thêm chi tiết, bạn đọc có thể liên hệ với một số đơn vị như sau: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản (19/5 Hoàng Việt, phường 4, Q.Tân Bình); Công ty TNHH thẩm định giá Sài Gòn Nhà Đất (10 Trần Khánh Dư, P.Tân Định, Q.1); Công ty cổ phần đấu giá Bắc Trung Nam (127 Lý Chính Thắng, Q.3); Công ty cổ phần tư vấn - dịch vụ về tài sản (138 Nguyễn Thị Minh Khai, Q.1)...

Lê Nga