SAN JOSE(MercuryNews, Sept. 8-2011) - Trong khi mở một cuộc khám xét thường thường xuyên tại một quán cà phê Việt vào tối Chủ Nhật, cảnh sát San Jose viết giấy phạt ba nữ tiếp viên trẻ với lư do là để ngực trần.
Các cô này, tuổi 22 đến 23, là nhân viên quán Quyên Café, ở đường Tully Road, theo nguồn tin cảnh sát. Họ bị buộc tội trần truồng nơi công cộng, một sự vi phạm luật thành phố, và sẽ phải ra ṭa án h́nh sự, theo cảnh sát viên Jose Garcia.
V́ các cô này không bị bắt mà chỉ bị giấy phạt nên cảnh sát không loan báo tên của họ.
Một phụ nữ ở quán cà phê cho hay các cáo buộc này là không đúng sự thật.
Cảnh sát viên Garcia cho hay các cảnh sát viên mặc sắc phục khi vào khám tiệm lúc khoảng 8 giờ 30 tối và ngay lập tức nh́n thấy các tiếp viên để ngực trần.
Tiệm Quyên Cafe là một trong khoảng 20 tiệm cà phê tập trung trong khu vực rộng gần 8 cây số vuông trong khu phố của người Việt giới hạn bởi đường Story và Tully, vốn trong thời gian gần đây đă gặp một số phản ứng bất b́nh v́ dùng nữ tiếp viên ăn mặc hở hang hoặc để ngực trần truồng.
“Sở cảnh sát biết rằng một số tiệm dùng nữ nhân viên làm tiếp viên hay đứng quầy trong khi để ngực trần hoặc gần như trần truồng,” theo lời lời cảnh sát viên Garcia, nói thêm là cũng có một số trường hợp nữ tiếp viên mặc quần áo nh́n xuyên suốt.
Chủ tiệm Quyên Café không bị cảnh sát biên giấy phạt. Tuy nhiên, “điều đó không có nghĩa là thành phố sẽ không có hành động sau này,” theo cảnh sát viên Garcia. (V.Giang)
.................... ..................
SJ Coffee Shop Cited for Nude Waitresses
(NBC Bay Area) Looks like San Jose police are finally cracking down on the sexy Vietnamese coffee shops in the area that are offering more than just sugar with their Joe.
While on patrol Sunday evening, SJPD officers observed several female waitresses showing off a little too much skin, in one of the shops on the 1600 block of Tully Road.
Three female workers of the Quyen Cafe, ages 22, 22, and 23, were identified and cited for display of public nudity, a municipal code violation.
They were only cited, not arrested, but will still have to appear in court.
"The police department is aware that some establishments have had employees working as waitresses or bartenders while semi-nude or topless," Officer Jose Garcia told the Merc.
We brought you the story back in June, about how several Vietnamese coffee shops were getting complaints from spouses of some patrons, for hosting a strip-club-like atmosphere.
At the time, police said there was little they could do unless the shops were breaking human-trafficking, or underage laws.
Officials have been mulling over ways to get the coffee shops to cool down the hot coffee, and the Cafe may end up being cited down the line.
There are about 20 similar shops in the three-square-mile area of San Jose.
Reply With Quote
Originally Posted by Dr_Tran
Bookmarks