Lậm văn sai (!)

[Hải Tần]

cái đáng nói trong bài nầy là bạn Hãi Trần đã không chịu học lịch sử mà lại đi nói theo sử .
.

Thành thật mà nói, tôi chẳng có gì phải tự ái đâu... người sửa sai mình là thầy mình... chúng ta bất luận ở tuổi nào cũng còn nhiều chuyện để học hỏi. Bác ankhang học thuộc sử ta nhưng có lẽ không theo dõi sát tin thời sự trong lúc CS tổ chức "1000 năm Thăng Long." Chuyện là, mới đây chú Triết lùn có trổ tài diểu dở ví von (lại ví von kiểu "văn minh miệt vườn") là :

"Thánh Gióng sau khi dẹp tan giặc Ân bên tầu thì cỡi ngựa sắt về trời 'vui thú điền viên (???)' "

Tôi nhân tiện dùng câu nói ngớ ngẩn này của chính lãnh đạo CS ngu đần để phạng lại đám CS ngu đần ngớ ngẩn ("dùng vũ khí địch đánh địch đấy mà!") chứ không phải là v/d thuộc hay không thuộc sử Việt Nam!

Tuy vậy, để tránh các phản hồi không cần thiết tương tự như của bác ankhang trong tương lai, tôi đã sửa lại đoạn này...

[khai quang]

các "ông lớn" sau vụ này "biết mà lo thân là vừa", 3 câu ngạn tổ nói, toàn là những câu vô thưởng vô phạt, nghe qua là bỏ, nói là dịch đểu, dịch diễu dở cũng đúng, lúc nào mà dịch đểu dịch diễu dở không thể chấp nhận được thì đề nghị các "đồng chí học tiếng Việt" hay đem theo thông dịch viên riêng của mình là ăn chắc, khỏi có chuyện "bàn tán xôn xao" bấy lâu nay.

Trân Trọng