Results 1 to 2 of 2

Thread: "Cấp phép biểu diên cho ca khúc mùa thu chết" Điềm xấu cho VC?

  1. #1
    Member
    Join Date
    17-08-2010
    Posts
    167

    "Cấp phép biểu diên cho ca khúc mùa thu chết" Điềm xấu cho VC?

    Cấp phép biểu diễn ca khúc Mùa Thu Chêt của Phạm Duy có phải là điềm gở cho cách mạng mùa thu không?
    Theo Tuổi Trẻ online.
    http://tuoitre.vn/Van-hoa-Giai-tri/A...-thu-chet.html
    Thời Việt Minh bản nhạc của Phạm Duy được phổ biến không nhớ rơ tên là ǵ nhưng lời nhớ được ít câu như sau.
    "Một mùa thu năm xưa cách mạng quốc gia
    Đât Việt bừng ngần tiếng
    Thanh niên tung gông phá xiềng
    Một đoàn trai ra đi miệng hô lớn
    Quyết tiến, quyết tiến...
    .......
    Đường ta ta cứ đi, nhà ta ta cứ xây ruộng ta ta cứ cầy đợi ngày
    Ngày mai ta ấm no diệt xong quân Pháp kia cười vang ta hát câu tự do.
    .........
    Tôi chỉ nhớ được bấy nhiêu thôi.
    Nay VC cho phép bài "Mùa thu chết" có phải là điềm gở hay không? V́ trước đây chúng từng lên án bản này ám chỉ Cách Mạng Mùa Thu bị giết chết.
    Last edited by ganhaque; 27-04-2012 at 05:54 PM.

  2. #2
    Member
    Join Date
    28-03-2012
    Posts
    19
    Quote Originally Posted by ganhaque View Post
    "Một mùa thu năm xưa cách mạng quốc gia
    Đât Việt bừng ngần tiếng
    Thanh niên tung gông phá xiềng
    Một đoàn trai ra đi miệng hô lớn
    Quyết tiến, quyết tiến...
    .......
    Đường ta ta cứ đi, nhà ta ta cứ xây ruộng ta ta cứ cầy đợi ngày
    Ngày mai ta ấm no diệt xong quân Pháp kia cười vang ta hát câu tự do.
    Đó là bài "Nhạc tuổi xanh". Bài này cũng được phép biểu diễn ở Việt Nam.

    Một mùa Thu năm xưa, Cách Mạng tiến ra
    Đất Việt bừng ngàn tiếng thanh niên tung gông phá xiềng
    Đoàn người trai ra đi, miệng hô lớn: ''Quyết chiến''
    ''Quyết chiến''... chân oai nghiêm đều tiến.
    Một ngày qua thanh niên giă từ giấc mơ
    Phất cờ hồng nhuộm máu, đấu tranh cho muôn kiếp sầu
    Đoàn người trai gian lao v́ non nước: ''Quyết chiến''
    ''Quyết chiến''... lúc chưa phai tuổi xanh.

    Tuổi xanh như lúa mai
    Đời thanh niên sáng tươi
    Thuở nay chinh chiến chờ đợi người
    Về đây tay nắm tay
    Đài vinh quang đắp xây
    Miệng hô câu hát vang trời mây.
    Cùng đi, đem máu lên đỏ ngọn cờ (ớ ơ)
    Cùng đi, đem sức trai đổ xuống bờ, bờ ruộng xanh
    Tôi cùng anh, ta tranh hùng chờ ngày hoà b́nh
    Đời màu hồng. Nồng nàn sống (ư) vui tuổi xanh.

    Đường ta, ta cứ đi, nhà ta ta cứ xây
    Ruộng ta, ta cứ cầy đợi ngày
    Ngày mai bao ấm no, diệt xong quân Pháp kia
    Cười vang ta hát câu Tự Do.
    Đây là ca từ của bài "Mùa thu chết":

    Ta ngắt đi một cụm hoa thạch thảo,
    Em nhớ cho mùa thu đă chết rồi
    Mùa thu đă chết, em nhớ cho mùa thu đă chết
    Em nhớ cho mùa thu đă chết...
    Đă chết rồi, em nhớ cho.

    Em nhớ cho đôi chúng ta sẽ chẳng c̣n nh́n nhau nữa
    Trên cơi đời này, trên cơi đời này.
    Từ nay măi măi ko thấy nhau,
    Từ nay măi măi ko thấy nhau,
    Từ nay măi măi ko thấy nhau.

    Ta ngắt đi một cụm hoa thạch thảo,
    Em nhớ cho mùa thu đă chết rồi
    Ôi ngát hương thời gian mùi thạch thảo,
    Em nhớ cho rằng ta vẫn chờ em.

    Vẫn chờ em, vẫn chờ em, vẫn chờ em,
    Vẫn chờ, vẫn chờ... đợi em.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 26-03-2012, 02:29 PM
  2. Replies: 7
    Last Post: 16-10-2011, 09:31 AM
  3. Replies: 0
    Last Post: 03-08-2011, 08:56 PM
  4. Replies: 1
    Last Post: 15-07-2011, 08:08 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •