-----------------
Các đề tài thảo luận gồm có:
- Nhạc sĩ Thanh Hậu và những bản nhạc kể về người cộng sản sau 30 tháng 4.
- Mấy chữ viết tắt XHCN được người dân đọc là “xếp hàng cả ngày”. Hay c̣n được đọc là “xuống hàng chó ngựa”, “xuống hố cả nút,” vân vân.
- Những người miền Bắc vào miền Nam được người miền Nam đặt cho tên “Vào Vơ Vét Về”
- Người đi học cải tạo trong khi đó số phận th́ thật là cay đắng như qua diễn tả của bài hát “Nỗi buồn Long giao” của nhạc sĩ Thanh Hậu.
- Nhiều bài khác của nhạc sĩ TH đă mô tả t́nh cảnh sống thống khổ của cán bộ VC vào Nam đói rét và ho lao, hay là mô tả đời sống miền Bắc dưới chế độ toàn trị chỉ có cái loa là vui v́ tối ngày ông ổng loan tin tốt đẹp của bộ máy tuyên truyền đảng.
--------------------

1/Nhạc mở đầu (symphonie impromptu: Chopin).

2/TXN. Kính chào quư vị thính giả. Chào KV. Chào TV. Tuy đảng Cộng hoà chưa chính thức có ứng viên tranh cử tổng thống vời đương kim tổng thống Obama, nhưng ông Mitt Romney đă được coi như chính thức là đại diện cho đảng Cộng hoà, sau khi hai ứng viên hung hăng và nổi nhất là ông Rick Santorum rút lui bất ngờ và ông Newt Gingrich cũng bỏ cuộc tranh cử đại diện cho đảng. Những tin tức và bàn tán được truyền thông Mỹ loan đi về lời qua tiếng lại giữa hai bên xem ra có nhiều phản ứng sôi nổi, đối với các thành phần quần chúng ủng hộ mỗi bên. Nhưng mà tóm tắt th́ tôi chỉ thấy rằng đó là những chê bai chỉ trích nhau dựa trên một phần sự thực, và ngay cả những dữ kiện sai nữa. Cho nên bàn tới th́ cũng được nhưng tôi có cái cảm giác như bàn về những tin trên các báo lá cải loại National Inquirer. Thời sự ngoại quốc ngoài Mỹ th́ những vụ nổ bom tại Iraq và Afghanistan cũng là những tin làm phiền hà cho các giới chức lănh đạo cuộc chiến tranh Mỹ và Anh. Nhưng có bàn th́ cũng thế thôi, mà tóm tắt chỉ là làm sao cho cuộc lui quân khỏi Afghanistan suôi chèo mát mái, nghĩa là có thể tuyên bố “xong rồi”, sứ mệnh Afghanistan đă hoàn thành tốt đẹp, vào lúc cuốn cờ xếp vào gói. T́nh h́nh Sudan cũng sôi động v́ nước mới ly khai miền Nam Sudan đă chiếm thành phố sản xuất dầu hoả quan trọng Heglig ở biên giới miền bắc đang thuộc Sudan mà nước ly khai miền Nam cũng nhận là của ḿnh. Những b́nh luận của các b́nh luận viên Tây phương ủng hộ miền Nam Sudan cho rằng thái độ cứng rắn tuyên bố của tổng thống Sudan sẽ dẹp tan miền Nam chẳng khác ǵ Khaddafi tuyên bố sẽ dẹp thành phố dầu hoả ly khai Banghazi. Tóm lại th́ câu chuyên cổ điển vẫn là dầu hoả dầu hoả và dầu hoả là tất cả. Cho nên bàn kỳ này cũng được mà kỳ tới th́ cũng không muộn. KV và TV có đề tài ǵ đặc biệt cho hôm nay không?

3/KV. Dạ KV xin kính chào qúy thính giả, kính chào BS Ninh và chị TV. Về tin thế giới th́ KV thấy cũng vẫn c̣n có những vấn đề nh́ nhằng cù cưa. V́ tướng tư lệnh quân đội Do Thái nói rằng ông không tin Iran định làm bom nguyên tử, nhưng ông nói, ở tư cách là một quân nhân, th́ ông lúc nào cũng sẵn sàng để đối phó với mọi hoàn cảnh. Nghĩa là những luận điệu cứng rắn quyết liệt, tưởng như Iran sắp bị Do thái bỏ bom đến nơi, qua lời tuyên bố của thủ tướng Netanyahu trong chuyến đi sang Mỹ gặp tổng thống Obama hồi đầu tháng 4. Ngoại trưởng Pháp th́ tuyên bố rằng Pháp không thể để Syria coi thường ḿnh, và nói rằng sẽ phải dùng đến quân sự, nếu mà quân Syria vẫn tiếp tục đàn áp thường dân, theo như các nguồn tin Mỹ và Tây phương. Nhưng hôm nay là 27 tháng 4, chị ĐT có nói với KV trước khi đi xa, rằng có lẽ bàn chuyện thời sự kỳ này nên nói về chuyện 30 tháng tư. Riêng KV th́ vào năm 1975 khi rời VN, KV c̣n là học sinh trung học đệ nhất cấp, cho nên không biết ǵ nhiều vào ngày này. KV chỉ nhớ ngay sau khi buổi chiều ngày 28 tháng 4 phi trường TSN bị bỏ bom th́ tối đó Bố KV đưa cả nhà ra phi trường làm giấy tờ để cho Mẹ KV dẫn mấy anh chị em KV theo máy bay ra ngoài phi trường Phú Hải, thuộc đảo Côn Sơn. Từ đảo Côn Sơn, ngay giờ Tướng Dương Văn Minh bàn giao miền Nam cho Việt cộng th́ gia đ́nh của KV cùng một số gia đ́nh khác vẫn c̣n ở trên đảo, sau đó mới lội biển ra chiếc tàu lớn của người Phi Luật Tân đă đậu sẵn chờ đợi đưa mọi người qua Phi, rồi từ Phi đi đến đảo Guam. Thời gian đó ḷng KV tuy có bồi hồi khi phải xa quê hương, nhưng tư tưởng chưa đủ lớn để biết suy nghĩ và nhận thức rơ ràng rằng đất nước ḿnh đang bước sang một trang sử mới. Một trang sử mà mang đến cho dân tộc VN ḿnh đầy máu và nước mắt, v́ vậy cho nên nếu hôm nay chúng ta bàn về ngày 30 tháng 4 th́ KV cũng rất là đồng ư, bởi nhờ đó mà KV có thể nghe và hiểu biết thêm về ngày lịch sử này.

4/TV. TV kính chào BS N, thân chào KV, và thân ái kính chào quư vị thính giả cùng các bạn toàn cầu. Khác với KV, ngày 30 tháng tư th́ TV đă ở lại Sài g̣n và đă sống trong những ngày đất nước bị thay đổi hoàn toàn dưới sự cai trị của chính quyền cộng sản. Lúc đó th́ TV tuy là đang học đại học nhưng v́ là con gái cho nên chịu rất nhiều sự kiểm soát của gia đ́nh, không hiểu ǵ nhiều về chuyện chính trị hay là phải lo lắng về đời sống là bao nhiêu. Nhưng sau khi ở lại một thời gian dưới chế độ CS th́ gia đ́nh đă phải cho TV vượt biển để tránh nạn, và suưt nữa th́ đă phải chết ở trên tầu, cho nên TV rất là thấm thía về cái biến cố 30 tháng 4 này, và không có điều ǵ thể làm TV thay đổi ư nghĩ về nó.

5/ TXN. Tôi đồng ư rằng ḿnh sẽ nói về 30 tháng 4 trong chuơng tŕnh bàn chuyện thời sự hôm nay. Đối với tôi th́ 30 tháng tư là một thay đổi lớn lắm, đảo lộn hết cả cuộc sống b́nh thường. Chấm dứt cuộc đời của một bác sĩ giải phẫu để đi gọi là học tập cải tạo mấy năm. Rồi th́ bỏ quê hương vượt biển giữa mùa băo, một sống hai chết. Nhưng tôi không nghĩ rằng là ḿnh sẽ nói về hoàn cảnh riêng của mỗi người ở đây. Tôi nghĩ rằng là ḿnh nên đưa ra những đặc điểm chung, những ấn tượng chung của người miền Nam đối với những người bộ đội và cán bộ cũng như là chế độ miền Bắc, cũng như là về cuộc đổi đời này, và ḿnh đă học được những ǵ, những người cùng hoàn cảnh với ḿnh đă học được những ǵ, vân vân. Dĩ nhiên là chúng ta không thể nào nói hết được, v́ thời gian có hạn nhưng mà t ôi cứ nêu lên vài nét chấm phá như trên để mà chúng ta sẽ liệu tính tuỳ thời gian.

6/KV. Nếu bác sĩ N nói như thế th́ KV xin thưa là KV không có ǵ để đóng góp cả. V́ KV đă không sống ở miền Nam dưới chế độ Cộng hoà xă hội chủ nghĩa Việt Nam. KV chỉ có thể nói rằng KV đă buồn lắm trong những ngày đầu sống ở Mỹ, cái ǵ cũng lạ lẫm đối với KV, đi học th́ bị Mỹ đen chặn đường đánh sau giờ tan trường. Đến nỗi đám em của KV học cách đó một tiếng đồng hồ đi bộ, đă phải đi bộ đến trường của KV học, để mà bảo vệ KV, đánh lộn lại với Mỹ đen. Nghĩ lại khoảng thời gian đó th́ cũng .... kinh hoàng cho KV lắm cơ. Lúc ấy th́ mới thật sự thấy thấm thía nỗi buồn xa tổ quốc, xa bạn bè trường lớp ở quê nhà. Thời gian 37 năm ở đây bây giờ KV đă quen rồi, hội nhập vào quê hương thứ hai này cũng khá nhiều, khá thuần nhuyễn. Ngày xưa tuy buồn v́ phải bỏ nước ra đi, nhưng bây giờ cái ḷng muốn về lại quê hương th́ lại không c̣n là điều khao khát trong tâm hồn của KV nữa. Cái chế độ hiện tại không cho phép KV mơ mộng một viễn ảnh đẹp trên quê hương ḿnh như một số người đi về tuyên truyền đâu BS Ninh và chị TV ạ.

7/TV. Nói về cái tâm cảm chung của người miền Nam dưới chế độ VC th́ ngoài Trịnh Công Sơn hát bài Nối ṿng tay lớn, chào đón người CS trong những ngày đầu, đa số người miền Nam đă lo ngại chờ đợi và hy vọng là mọi sự sẽ không phải là có ǵ đáng sợ. Nhưng mà dần dà th́ sự trấn áp của CS và sự thi hành chính sách “tiến nhanh tiến mạnh lên chủ nghĩa xă hội” của Hồ chí Minh, đă tạo ra những bất măn lớn, những x́ xào phê b́nh chế diễu, tức giận chế độ. Cụ thể th́ mấy chữ viết tắt XHCN được đọc là “xếp hàng cả ngày”, v́ hàng hoá biến mất trên thị trường, và nếu mua ǵ th́ cũng phải xếp hàng dài. Rồi c̣n được đọc là “xuống hàng chó ngựa”, “xuống hố cả nút” vân vân. TV có được nghe một bài hát của nhạc sĩ Thanh Hậu viết về t́nh trạng này. TV kính mời BS N, KV, cùng quư vị thính giả cùng nghe.

Clip nhạc TH “XHCN”

8/TXN. Anh Thanh Hậu là một người đặc biệt, v́ đă viết những bài hát mà tôi nghĩ rằng là lịch sử, v́ chúng ghi lại tâm trạng của người dân miền Nam dưới chế độ VC. Ít nhất là trong thời đầu từ tháng tư 75 cho đến những năm 1980s. Nếu muốn gọi là đấu tranh th́ tôi cho rằng đây là những bài hát đấu tranh đầu tiên, chống lại chế độ VC. Để xin mời quư vị thính giả và hai bạn TV và KV cùng nghe một bài hát mô tả người bộ đội và cán bộ VC.

Clip nhạc TH “Vào Vơ Vét Về”

9/KV. Bác sĩ N và chị TV làm sao mà có những bài hát này vậy cơ.? KV thấy những bài này đúng thật là lạ và đặc biệt. đấy ạ.

10/TV. Đúng vậy, TV có dịp quen nhạc sĩ Thanh Hậu cách đây mấy năm. Và sau khi được nghe những bài hát của TH th́ TV rất là thích. Thích nhất là bài hát nhan đề “Nỗi buồn Long giao” mà nhạc sĩ Thanh Hậu đă phổ nhạc từ bài thơ của nhà thơ Hà thượng Nhân. Bản nhạc này lời thật là cảm khái và cay đắng, và nhạc th́ cũng rất là thấm thía. Và bây giờ th́ TV lại mời quư vị thính giả, BS N, và KV cùng nghe nhé.

11/Clip nhạc TH, Nỗi buồn Long giao

12/KV. KV không hiểu Nhạc sĩ Thanh Hậu có đi cải tạo hay không, và người nhạc sĩ này có quen thi sĩ Hà thượng Nhân hay không vậy cơ, do nguyên nhân nào mà tại sao lại có bài thơ này để phổ nhạc lạ như thế vậy ạ.

13/TXN. Anh TH không đi cải tạo. Nhưng theo như anh TH kể cho tôi th́ anh quen với một bác sĩ đi cải tạo ở Long giao. Bác sĩ này tôi có biết và là một bác sĩ trong binh chủng nhẩy dù. Lúc được thả, th́ bác sĩ này kể chuyện cải tạo cho TH nghe và đọc bài thơ này của HTN cho TH nghe. Anh xúc cảm và phổ nhạc. Tôi được nghe anh TH hát cho nghe và đàn thùng để đệm theo lần đầu tiên vào mùa thu, sau tết trung thu năm 1984. Và c̣n nhiều bài khác của anh nữa. Những bài này mô tả t́nh cảnh sống thống khổ của cán bộ VC vào Nam đói rét và ho lao, hay là mô tả đời sống miền Bắc dưới chế độ toàn trị chỉ có cái loa là vui v́ tối ngày ông ổng loan tin tốt đẹp của bộ máy tuyên truyền đảng.

14/Clip nhạc TH “Chỉ Có Cái Loa Là Vui”

15/TV. Những mô tả đời sống này và tâm trạng của những người cán bộ CS th́ TV cũng được nghe, và v́ thế cho nên khi nghe những bài ca của nhạc sĩ TH th́ TV thấy ngậm ngùi cho thân phận của họ. Nhưng mà nghĩ lại th́ cũng thấy chính nơi ḿnh sự mâu thuẫn. V́ là người sống ở miền Nam, bị kỳ thi đối xử v́ bị coi là gia đ́nh nguỵ quân, ngụy quyền hay là ngụy dân. Thế mà khi nghe bài hát lại thấy xót xa cho những kẻ chiến thắng, như là nhạc sĩ Thanh Hậu đă viết về thân phận họ trong những bài hát của ông.

16/KV, Sao lạ vậy hở chị TV, KV th́ không thấy thương ǵ họ cả. Những kẻ chiến thắng này đă mang đến cho không biết bao nhiêu người thuộc miền Nam phải nước mất nhà tan. Gia đ́nh th́ đổ nát, kẻ sống người chết, vô cùng bi thảm. Thương người dân miền Bắc th́ c̣n được, v́ họ cũng chỉ là những người vô tội mà thôi. C̣n những kẻ góp phần bức tử miền Nam VN th́ không thể chấp nhận được, đó là chưa kể gần đây, KV chứng kiến cái cảnh đối xử thậm tệ giữa người với người mà KV biết rơ. Những kẻ chiến thắng này đă làm cho đất nước VN của chúng ḿnh bị suy đồi không những chỉ về kinh tế thôi, mà c̣n về cả luân lư đạo đức nữa. Tâm hồn của đa số những người sống dưới chế độ cộng sản đă không c̣n t́nh nghĩa như xưa, kể cả những thành phần thuộc về miền Nam trước kia cũng vậỵ Sống dưới chế độ hiện tại, hầu như con người đă mất đi rất nhiều cái ḷng nhân bản, bác ái. Đổi lại đa phần là lọc lừa, chỉ biết quyền lợi riêng cho chính ḿnh mà đánh mất luôn cả lương tâm của một con người. KV chán ghét cái chế độ hiện tại đă làm cho con người cư xử tệ mạt cùng nhau của hiện nay lắm cơ. KV không biết rơ thời VNCH của chúng ta trước 75 như thế nào, tuy nhiên theo những ǵ c̣n nhớ được trong tâm trí nhỏ nhoi của KV, th́ thời ấy dù sao vẫn hơn cái chế độ hiện tại nhiều ghê lắm. Ít ra th́ cái nền luân lư đạo đức của con người vẫn c̣n được ǵn giữ rất cao.

17/TXN. Tôi hiểu cái tâm trạng của KV. Nhưng tôi phải nói ngay rằng trong xă hội nào cũng có người tốt người xấu. Tuy rằng hoàn cảnh sống dưới một chế độ CS gian trá, nói trắng thành đen, nói đó rồi chối đó, giống như t́nh trạng nhổ ra rồi lại liếm của những người CS trước kia và biến thái bây giờ, tôi vẫn nghĩ rằng có những người biết cư xử như người thật. Và trong trại cải tao cũng như thời gian sống vài năm dưới chế độ toàn trị CS trước khi vượt biên, tôi có gặp những con người là cán bộ hay bộ đội mà tử tế. Những người này ít thôi. Nhưng vẫn có. Và quay về phiá cộng đồng hải ngoại, th́ tôi cũng thấy có nhiều kẻ, có bằng cấp và không bằng cấp, có chức vụ và không chức vụ, giầu cũng như nghèo, cư xử một cách lưu manh, vô tư cách hay là táng tận lương tâm, mà miệng xoen xoét nói lời ngon ngọt. Tôi đưa những h́nh ảnh những dữ kiện này ra không phải là nhân đó để lôi tất cả ra để mạt sát mọi người mà chỉ là cho thấy cái quan điểm của tôi, và tôi nghĩ rằng các bạn cũng đồng ư là trên đời có kẻ xấu người tốt, không thể căn cứ vào một số người xấu để bảo rằng tất cả là xấu hay tất cả là tốt. Chỉ có điều trong một chế độ hay là trong một hoàn cảnh mà nó tệ bạc nó tồi tệ như là như trong chế độ cộng sản th́ người tốt cũng không có thể làm ǵ được mà chỉ có những biểu hiện lẽ tẻ, cá nhân nho nhỏ chứ không thể nào đóng góp cái tốt của ḿnh cho xă hội được.

18/KV. Nói như BS Ninh phân tích th́ có lẽ v́ thế mà trong những chuyện của Kim Dung luôn cho chúng ta thấy những nhân vật dù mang tiếng là chánh phái nhưng vô cùng tà đạo, trong khi đó th́ những nhân vật trong tà giáo nh́n vào th́ cứ bị cho gian ác lắm, nhưng cuối cùng th́ họ lại là những người có tư cách, không nham hiểm và thâm độc như những người luôn luôn minh danh ḿnh là chánh phái, có phải như vậy không hở BS Ninh và chị TV?

19/TV. TV th́ không đọc nhiều chuyện chưởng của Kim Dung, cho nên không trả lời được câu hỏi này của KV. Xin nhờ BS N trả lời hộ cho.

20/TXN. Đúng vậy. Thực ra th́ phải nói trong con người có cả xấu lẫn tốt. Có điều kiện thuận lợi th́ cái tốt phát triển. Hoàn cảnh thích hợp th́ cái xấu nó khống chế, nó điều khiển con người. Cái chế độ VC toàn trị trước kia và biến thái ngày nay đă làm cho mọi cái xấu trong con người phát triển. V́ thế người ta đă nói rằng thời đại CSVN là thời đại “đồ đểu”, không c̣n người tử tế, không có người tử tế, không c̣n chuyện tử tế. Nhưng mà thôi, từ chuyện 30 tháng 4 mà sang chuyện con người xấu tốt có lẽ ḿnh đi quá xa. Và hơn nữa th́ cũng tới giờ phải ngưng. Xin kính chào tạm biệt quư vị thính giả. Chào TV và chào KV. Và xin hẹp gặp lại kỳ sau.
21/KV. Dạ vâng, đến đây th́ cũng đă hết giờ, KV xin được chào tạm biệt qúy thính giả, BS Ninh và chị TV. Xin được hẹn gặp lại tất cả vào kỳ tới ạ.

22/TV. TV kính chào BS N, thân chào KV, và thân ái kính chào tạm biệt quư vị thính giả cùng các bạn toàn cầu đang theo rơi chương tŕnh BCTS.

Tâm Thức Việt Nam