-TIN KHẨN- Lý Tống bắt đầu tuyệt thực và tuyệt ẩm trong tù.

[Dr_Tran]

- Quyền xin tại ngoại phải do luật sư xin ngay lúc cuối phiên xử , trước khi tòa ra án lệng tông giam. Quan tòa không cho hay luật sư không xin nên mới bị giam.

Điều này có thể thay đổi vào bất cứ lúc nào, theo tôi, quan tòa muốn nhốt tới khi đó để thả luôn.

Hành động của LT đúng là phạm luật THÔNG THƯỜNG của Mỹ, nên phải bị tù, chừng vài tuần là được.

Nếu LT tuyệt thực, tuyệt ẩm, thì có thể quan tòa nhượng bộ, cho về nhà, đeo kiềng có GPS ở chân để cảnh sát monitor không ra khỏi nhà vài trăm thước.

Tới 22/6, có thể phán án treo 3, 6 tháng, làm công ích vài trăm, ngàn giờ.

Phải bị phạt, vì nếu không thì thành tiền lệ, người ta xịt nhau búa xua ngoài đường.

Phạt 1 tháng tù là nặng lắm rồi, vì Cali hết tiền nuôi tù:

http://www.cbsnews.com/stories/2008/...n4644394.shtml
http://www.phoenix.edu/colleges_divi...out-early.html

[Ng Tiến Công]

Điều này có thể thay đổi vào bất cứ lúc nào, theo tôi, quan tòa muốn nhốt tới khi đó để thả luôn.

Hành động của LT đúng là phạm luật THÔNG THƯỜNG của Mỹ, nên phải bị tù, chừng vài tuần là được.

Nếu LT tuyệt thực, tuyệt ẩm, thì có thể quan tòa nhượng bộ, cho về nhà, đeo kiềng có GPS ở chân để cảnh sát monitor không ra khỏi nhà vài trăm thước.

Tới 22/6, có thể phán án treo 3, 6 tháng, làm công ích vài trăm, ngàn giờ.

Phải bị phạt, vì nếu không thì thành tiền lệ, người ta xịt nhau búa xua ngoài đường.

Phạt 1 tháng tù là nặng lắm rồi, vì Cali hết tiền nuôi tù:

http://www.cbsnews.com/stories/2008/...n4644394.shtml
http://www.phoenix.edu/colleges_divi...out-early.html

Vì bài diễn văn phát cho Bồi thẩm đoàn, chắc họ sẽ không xin giảm án; Quan Toà chắc sẽ y án...

[Dr_Tran]

Vì bài diễn văn phát cho Bồi thẩm đoàn, chắc họ sẽ không xin giảm án; Quan Toà chắc sẽ y án...

Phe tôi đang vận động tại DC. TNS McCain, Kerry và 1 số vị khác ngầm giúp thì sẽ giảm được tối đa, nếu họ chịu giúp.

Quan tòa hoàn toàn có thể thả cho về, rồi 22/6 cho án treo. Hoàn toàn hợp pháp, trong guideline, vòng luật lệ.

Ở tù vài ngày, qua lễ Thương binh Tử sĩ, là được rồi.

McCain và Kerry là những người yêu nước, tôi biết, nên đánh động lương tâm họ.

Hôm qua tôi nói chuyện 15 phút với cố vấn các vị này, nói rằng các vị TNS từng anh dũng qua VN chống VC, nay VC vô tới Cali, các vị làm gì?

Có người vì chống VC mà bị tù, các vị làm gì, nhân ngày Thương binh Tử sĩ này, để tưởng niệm 58 ngàn người Mỹ bỏ mạng để chống VC?

Họ kêu tôi fax qua bằng chứng ĐVH là VC, rất may tôi tìm được ngay:

"Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng được Thành ủy TP HCM khen thưởng
Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng, Hồ Quỳnh Hương, diễn viên Mỹ Uyên, NSƯT Tạ Minh Tâm... đã được khen thưởng trong cuộc vận động sáng tác và quảng bá các tác phẩm nghệ thuật về Hồ Chí Minh."
http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2011/...en-thuong/?q=1

"Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng nhận bằng khen do Trưởng ban Tuyên giáo Thành ủy TP HCM Thân Thị Thư trao. Ảnh: Tá Lâm."

Người trao giải thưởng cho ĐVH là bà Thân Thị Thư, lý lịch như sau:
http://www.dbnd.hochiminhcity.gov.vn...d/khoaVIII/TTT

"...Bà được kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 26 tháng 10 năm 1978..."

[Ng Tiến Công]

Phe tôi đang vận động tại DC. TNS McCain, Kerry và 1 số vị khác ngầm giúp thì sẽ giảm được tối đa, nếu họ chịu giúp.

Quan tòa hoàn toàn có thể thả cho về, rồi 22/6 cho án treo. Hoàn toàn hợp pháp, trong guideline, vòng luật lệ.

Ở tù vài ngày, qua lễ Thương binh Tử sĩ, là được rồi.

McCain và Kerry là những người yêu nước, tôi biết, nên đánh động lương tâm họ.

Hôm qua tôi nói chuyện 15 phút với cố vấn các vị này, nói rằng các vị TNS từng anh dũng qua VN chống VC, nay VC vô tới Cali, các vị làm gì?

Có người vì chống VC mà bị tù, các vị làm gì, nhân ngày Thương binh Tử sĩ này, để tưởng niệm 58 ngàn người Mỹ bỏ mạng để chống VC?

Họ kêu tôi fax qua bằng chứng ĐVH là VC, rất may tôi tìm được ngay:

"Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng được Thành ủy TP HCM khen thưởng
Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng, Hồ Quỳnh Hương, diễn viên Mỹ Uyên, NSƯT Tạ Minh Tâm... đã được khen thưởng trong cuộc vận động sáng tác và quảng bá các tác phẩm nghệ thuật về Hồ Chí Minh."
http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2011/...en-thuong/?q=1

"Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng nhận bằng khen do Trưởng ban Tuyên giáo Thành ủy TP HCM Thân Thị Thư trao. Ảnh: Tá Lâm."

Người trao giải thưởng cho ĐVH là bà Thân Thị Thư, lý lịch như sau:
http://www.dbnd.hochiminhcity.gov.vn...d/khoaVIII/TTT

"...Bà được kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 26 tháng 10 năm 1978..."

Hy vọng là vậy, nhưng nghĩ lại vụ Nguyễn Thị Ngọc Hạnh năm xưa; sau khi ủ tờ theo án Toà xong là êm ngay...Toà án Mỹ mà...không ai trên Luật pháp cả...

[ngoilau]

Phe tôi đang vận động tại DC. TNS McCain, Kerry và 1 số vị khác ngầm giúp thì sẽ giảm được tối đa, nếu họ chịu giúp.

Quan tòa hoàn toàn có thể thả cho về, rồi 22/6 cho án treo. Hoàn toàn hợp pháp, trong guideline, vòng luật lệ.

Ở tù vài ngày, qua lễ Thương binh Tử sĩ, là được rồi.

McCain và Kerry là những người yêu nước, tôi biết, nên đánh động lương tâm họ.

Hôm qua tôi nói chuyện 15 phút với cố vấn các vị này, nói rằng các vị TNS từng anh dũng qua VN chống VC, nay VC vô tới Cali, các vị làm gì?

Có người vì chống VC mà bị tù, các vị làm gì, nhân ngày Thương binh Tử sĩ này, để tưởng niệm 58 ngàn người Mỹ bỏ mạng để chống VC?

Họ kêu tôi fax qua bằng chứng ĐVH là VC, rất may tôi tìm được ngay:

"Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng được Thành ủy TP HCM khen thưởng
Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng, Hồ Quỳnh Hương, diễn viên Mỹ Uyên, NSƯT Tạ Minh Tâm... đã được khen thưởng trong cuộc vận động sáng tác và quảng bá các tác phẩm nghệ thuật về Hồ Chí Minh."
http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2011/...en-thuong/?q=1

"Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng nhận bằng khen do Trưởng ban Tuyên giáo Thành ủy TP HCM Thân Thị Thư trao. Ảnh: Tá Lâm."

Người trao giải thưởng cho ĐVH là bà Thân Thị Thư, lý lịch như sau:
http://www.dbnd.hochiminhcity.gov.vn...d/khoaVIII/TTT

"...Bà được kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam ngày 26 tháng 10 năm 1978..."

Bravo !!! Dr Tran đang đi đúng hướng , tui xin ngả nón kính chào .

[ngoilau]

Tài liệu đọc để biết quyền lực của tòa án tại Mỹ :

" Diane Tran, học sinh lớp 11 trường Willis High School, từng bị ra tòa một lần vì tội vắng mặt quá nhiều. Thẩm phán Lanny Moriarty ra lệnh cấm cô vắng mặt lần nữa, nhưng tới khi cô lại không tới lớp, tòa gọi cô lên và bắt bỏ tù cô ngay tại chỗ....."

http://www.danchimviet.info/archives/58458 <== Đọc thêm tại đây .

==================== ==================== ==================== ==

Lời bàn : Luật Mỹ là bắt các trẻ em dưới 18 tuổi phải đi học , cha mẹ không cho con đi học phải có lý do , và nhất là chứng minh được họ đang dạy học con cái tại nhà .Các con bắt buộc phải dự các kỳ thi công cộng , và con cái họ phải đủ khả năng thi đậu các kỳ thi tuyển cấp trung học ( thường cha mẹ có bằng tiến sĩ , hay cử nhân mới đựoc bỏ qua ).

Nhưng cô bé tự bỏ học , vì đi làm , tòa án bắt tù như thường . Vì " chống lại lệnh tòa án ".

Tương tự , nếu chúng ta biểu tình bây giờ sẽ bị coi như chống lại lệnh tòa án ,

[Dr_Tran]

Hy vọng là vậy, nhưng nghĩ lại vụ Nguyễn Thị Ngọc Hạnh năm xưa; sau khi ủ tờ theo án Toà xong là êm ngay...Toà án Mỹ mà...không ai trên Luật pháp cả...

Đúng vậy, nhưng quan tòa có thể phán nhẹ, miễn là trong khung sentencing guideline.

Trong vụ này, cao nhất là 3,5 năm tù, còn thấp nhất thì không biết.

Vả lại, vẫn có thể kháng cáo.

Quan tòa có thể phán nhẹ nhất, rồi cho án treo.

Tháng 11 này là bầu cử, nếu phe VN tuyên bố sẽ bầu cho người khác nếu vị này phán nặng LT, thì có thể có kết quả tốt.

Tại Mỹ, gì chứ SỰ NGHIỆP thì người ta coi trọng lắm.

Quan tòa thấy đâu có lợi gì khi phán nặng?

Nếu McCain và Kerry, qua 1 vài trung gian, gọi cho vị này, nói rằng nên phán nhẹ TRONG VÒNG LUẬT PHÁP, thì vị này sẽ không ngại đâu. Do đâu dễ mà 1 thẩm phán quèn, ở quận, mà được dịp làm chút việc cho TNS Quốc gia.

Tuy nhiên, không chắc McCain và Kerry giúp, hơn nữa cũng có thể phía White House muốn đóng đinh LT, để lấy điểm trước kỳ Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ sắp qua VN.

[Ng Tiến Công]

Đúng vậy, nhưng quan tòa có thể phán nhẹ, miễn là trong khung sentencing guideline.

Trong vụ này, cao nhất là 3,5 năm tù, còn thấp nhất thì không biết.

Vả lại, vẫn có thể kháng cáo.

Quan tòa có thể phán nhẹ nhất, rồi cho án treo.

Tháng 11 này là bầu cử, nếu phe VN tuyên bố sẽ bầu cho người khác nếu vị này phán nặng LT, thì có thể có kết quả tốt.

Tại Mỹ, gì chứ SỰ NGHIỆP thì người ta coi trọng lắm.

Quan tòa thấy đâu có lợi gì khi phán nặng?

Nếu McCain và Kerry, qua 1 vài trung gian, gọi cho vị này, nói rằng nên phán nhẹ TRONG VÒNG LUẬT PHÁP, thì vị này sẽ không ngại đâu. Do đâu dễ mà 1 thẩm phán quèn, ở quận, mà được dịp làm chút việc cho TNS Quốc gia.

Tuy nhiên, không chắc McCain và Kerry giúp, hơn nữa cũng có thể phía White House muốn đóng đinh LT, để lấy điểm trước kỳ Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ sắp qua VN.

Ăn thua Lý Tống, anh ta muốn leo xuống hoặc leo lên, kinh nghiệm đã qua, cộng đồng cũng bó tay với quyết định cá nhân của anh ta mà thôi.

[ngoilau]

..hơn nữa cũng có thể phía White House muốn đóng đinh LT, để lấy điểm trước kỳ Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ sắp qua VN...

Móa !!! câu trước nói nghe được , câu sau lại Bullshit , Lý Tống là quốc tịch Mỹ , chuyện của người Mỹ với người Mỹ có dính dáng gì tới chuyện Việt nam . Mà chuyện Lý Tống là chuyện ở một xã nhỏ , do xã trưởng lo lắng là quá đủ rồi .

Bộ trưởng quốc phòng Mỹ sang Việt Nam là chuyện đại sự , chuyện đối ngoại của lưỡng đảng Cộng Hòa và Dân Chủ để lo an bình biển đông cho quyền lợi nước Mỹ , vì cả hai đảng nay coi Trung Cộng là kẻ thù truyền kiếp không tin được , thách thức quyền lợi của Mỹ . Mà quyền lợi nước Mỹ nằm ở :


- Nhật bản (chủ nợ của Mỹ , nước Mỹ nợ nhật gần 3 ngàn tỉ ).

- Đại hàn ( Mỹ sẽ bán vũ khí và chiến đấu cơ tối tân , Đại hàn cũng là chủ nợ của Mỹ hơn vài trăm tỉ ).

- Philippine ( con mắt của Mỹ ở Á châu , không đời nào Mỹ để Trung cộng thọc mù mắt của Mỹ , Trung Cộng dùng phương pháp " quậy thảo kinh xà " tức là dùng gậy đập cỏ cho rắn sợ " , nếu uy hiếp được được Phi lipine tức là thâu tóm phía sau của đài Loan ) .

-Đài Loan ( Mỹ sẽ bán vài chục tỉ tiền máy bay F16 đã lỗi thời cho đài loan) .

- Indonesia và Singapore là chuỗi đảo liên hoàn , Mỹ ra vô lúc nào cũng được . Vì quân biệt đội mũ đỏ Kaposu của Inđonesia huấn luyện từ mỹ về , quân đội Singapore huấn luyện từ Úc và từ Anh quốc về .

- Chỉ có quân đội Hồ chí Minh huấn luyện từ Trung Cộng về , nay Việt Nam mới có một số đi Nga . Chứng tỏ Mỹ đếch có quyền lợi gì ở Việt Nam , Bộ trưởng quốc Phòng Mỹ sang Việt Nam với tư cách đàn anh coi Việt nam đối phó ra sao , để rồi Mỹ ngồi coi . Khi nào Trung Cộng đánh Việt nam dập đầu , mất thêm đất đai biển cả , lúc đó Mỹ mới bán cho mấy cái phao để cho đảng viên ôm tiền bạc vượt biên năm 2015 sang Mỹ .

Như thế Mỹ đếch có quyền lợi gì ở Việt nam tại sao Mỹ phải nhượng bộ Việt nam về vấn đề nhân quyền ??? Với tư cách là Bộ trưởng quốc phòng , mang trên vai cả một nhiệm vụ lớn lao , ủy nhiệm của tổng thống lo cho toàn nước Mỹ , một lời nói sơ sẩy có thể gây ra chiến tranh toàn biển đông . Nếu trung Cộng tức giận bắn chìm cái Tầu nhỏ của Việt nam hay Phi luật tân , Mỹ sẽ làm gì ??? .

Cho nên Mỹ có thể tuyên bố cao giọng yểm trợ Đại hàn chống lại bất cứ sự xâm lược nào của Bắc Hàn , Mỹ có thể tuyên bố ( tới bốn lần ) là Mỹ sẽ bảo vệ Philipine nếu bị nước khác tấn công , và Mỹ đang âm thầm để Nhật chế tạo hỏa tiến nguyên tử liên lục địa sau kỳ thăm viếng của thủ tướng nhật tháng qua , vì âm thầm nên Nhật phải lao ra chịu đòn với Mỹ cũng cấp tầu hàng hải cho Philipine ( tức là gián tiếp tuyên chiến với Trung Cộng ) NHẬT ĐEM THÂN CƯU CHÚA ( LÀ mỸ ) , Để Mỹ khỏi cô đơn .

Cho nên đừng ngạc nghiên năm sau , CIA mỹ tình cờ lộ tin Nhật có vài chục trái nguyên tử như Do Thái mà CIA không biết , nên CIA sẽ bị thượng viện Mỹ khiển trách vì lơ là nhiệm vụ .

- Nhưng Mỹ có dám tuyên bố ủng hộ Việt nam chống lại sự ngoại xâm của nước lạ hay không ??? Rõ ràng là không . Vì đếch có lợi gì cả .

- Vậy như thế Bộ trưởng Mỹ sang Việt nam chỉ là để tỏ tình hữu nghị , chia sẻ sự quan tâm thắm thiết , ăn tiệc do Việt nam mời ... xong đi về . Đếch tuyên bố điều gì lớn lao .

[Dac Trung]

Hơi cay Lý Tống hồi kết

Nhà báo tự do Bùi Văn Phú

Gửi cho BBC Tiếng Việt từ San Jose

Cập nhật: 23:13 GMT - thứ sáu, 25 tháng 5, 2012


Mùa hè hai năm trước, câu chuyện Lý Tống giả gái lên tặng hoa rồi xịt hơi cay vào mặt ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng trong một buổi diễn tại Santa Clara Convention Center, San Jose đã gây xôn xao trong cộng đồng người Việt khắp nơi trên thế giới.

Ngay sau khi vụ việc xảy ra, cảnh sát đã bắt Lý Tống, lập biên bản và tạm giam ông. Một tuần sau chánh án ấn định mức tiền thế chân tại ngoại là 75 nghìn đôla và sau khi đóng tiền ông được thả để chờ ngày ra toà.

Kể từ đó đến nay, sau hơn 40 lần hầu toà và 8 phiên xử, chiều ngày 24-5 bồi thẩm đoàn đã kết luận Lý Tống phạm 4 trong số 5 tội do biện lý Deborah Hernandez đưa ra. Ngay sau đó chánh án Andrea Bryan đã ra lệnh bắt giam ông khiến có nhiều suy đoán về một kịch bản trong ngày kết tội và tuyên bố mức án vào cuối tháng 6 tới đây.

Phiên tòa

Ông không bị kết tội xử dụng vũ khí giết người để tấn công. Tội này được coi là nặng nhất và nếu bị kết án thì thời gian ngồi tù sẽ lâu. Một số thành viên còn ca ngợi sự dấn thân, tinh thần tranh đấu chống cộng sản độc tài sau khi biết được các hành động gan dạ, mạo hiểm của ông trong quá khứ.

Tuy nhiên, như một bồi thẩm đoàn nói với báo San Jose Mercury News sau khi luận tội là quyền tự do phát biểu ở Hoa Kỳ luôn được tôn trọng, nhưng khi tấn công người khác là ông Lý Tống đã đi quá đà.

Bốn tội còn lại mà bồi thẩm đoàn sau một ngày nghị án đã xác minh ông phạm luật gồm hai tội tiểu hình và hai đại hình. Các tội tiểu hình là tấn công người khác và kháng cự lại cảnh sát. Hai tội đại hình là xử dụng hơi cay và đột nhập nơi trình diễn với ý định phạm pháp.

Theo Lý Tống và những người ủng hộ ông thì đây là một vụ án chính trị hơn là hình sự. Những tranh cãi kéo dài gần hai năm qua nay coi như đã đến hồi kết cục.

Ngày 22-6 tới đây toà sẽ chính thức kết tội và công bố hình phạt dành cho Lý Tống. Theo giới luật sư thì khung án cao nhất cho các tội trên là 3 năm và 8 tháng tù. Nhưng nhiều người hy vọng kể cả một số thành viên của bồi thẩm đoàn là ông Tống sẽ không phải ngồi tù quá lâu.

Lý Tống đã làm những việc gây chấn động ở nhiều nơi trên thế giới vì ông là một người gan dạ phi thường. Ông đã nhiều lần vào sinh ra tử từ Việt Nam đến Cuba để thả truyền đơn chống lại các chế độ cộng sản. Những hành động đó đã khiến ông phải ngồi tù nhiều năm ở Việt Nam và Thái Lan.

Chuyện ở tù đối với ông dường như không là điều làm ông quan ngại vì sau khi miền Nam Việt Nam rơi vào tay cộng sản năm 1975, ông đã bị giam trong các trại học tập cải tạo, rồi ông vượt biên, băng rừng vượt suối ở Đông Nam Á để tìm đường tị nạn.

Câu chuyện của ông nhiều khi như huyền thoại nhưng là những điều có thực. Tự nhận là Mr. Impossible và đã nhiều lần phát biểu rằng ông làm những công tác chống cộng sản đều có tính toán và biết trước ba tình huống có thể xảy ra: chết, vào tù hay được thả.

Bạo động

Nhưng bạo động trên đất Mỹ có chấp nhận được hay không? Trong lịch sử Việt Nam đã có tiếng bom Sa Điện của thời xa xưa, trên những vùng đất chưa có tự do dân chủ.

Chuyện Lý Tống tấn công người khác ngay trên đất Mỹ, nơi mọi người có quyền nói lên quan điểm của mình, trong khi không bị khiêu khích thì không phải là một huyền thoại mà là một sự vi phạm pháp luật.

Luật sư Daniel Portman đã cố gắng bào chữa cho ông trong những phiên xử, nhiều thành viên của bồi thẩm đoàn cũng bày tỏ cảm tình khi nghe được những hoạt động nhằm đem lại tự do, dân chủ cho quê hương nguồn cội, nhưng Hoa Kỳ là đất nước dân chủ pháp trị vì thế hành động tấn công người khác, dù có quan điểm khác biệt đều không được luật pháp bảo vệ.

Năm 2001 bà Nguyễn Thị Ngọc Hạnh bị án 5 năm tù vì âm mưu gây thương tích cho Phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng trong một buổi họp ở San Francisco, dù trước toà bà phủ nhận việc này và nói ý định của bà là muốn tự thiêu trước mặt quan chức Việt Nam để phản đối sự cai trị độc tài của cộng sản.

Năm 2005, khi Thủ tướng Phan Văn Khải được Tổng thống George W. Bush (Ông Bush con) đón tại Bạch Ốc, bên ngoài có biểu tình phản đối phái đoàn và ông Lê Phước Tuấn đã tấn công, gây thương tích cho ông Nguyễn Quốc Huy là Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ của Việt Nam.

Ông Tuấn bị bắt giam, kết án 6 tháng tù. Sau khi hết hạn tù ông vẫn còn bị giam nhiều năm vì không có quốc tịch Mỹ và Hà Nội đòi Hoa Kỳ trục xuất ông về Việt Nam, dù nhiều người trong cộng đồng có vận động và đã gây quỹ được gần 90 nghìn đôla để lo trang trải tiền luật sư cho ông.

Nay với bài học Lý Tống, dù không thể phủ nhận tinh thần chống cộng của ông, chúng ta thấy rằng nếu không thích, không tin những gì cộng sản nói và làm thì cách hay nhất là tẩy chay các sinh hoạt có mục đích tuyên truyền.
Có thể làm hơn nữa là tìm cách phơi bày những tuyên truyền dối trá của cộng sản.
Tích cực hơn là tham gia biểu tình chống cộng, lên tiếng với thế giới về sự độc tài và những vi phạm nhân quyền của cộng sản.

Nếu cố tình tấn công hay gây thương tích trong khi không bị khiêu khích thì chính nghĩa chống cộng sản sẽ bị lu mờ và còn làm tổn thương cho cộng đồng, gây thiệt hại cho chính bản thân.


Bài viết phản ánh quan điểm riêng của tác giả, hiện dạy học và là một nhà báo tự do sống tại vùng Vịnh San Francisco.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/viet...uivanphu.shtml