Trình Độ English của một BV ở VN

[Trungthuc5]

Chả lẽ cả một BV luôn cả bác sĩ dốt như vậy sao:

http://vnexpress.net/gl/ban-doc-viet...-entrsnces-go/





Tôi nói dân ở VN dốt có đến 99%, chắc cũng không sai lắm.

[Dr_Tran]

No table.

Finish speak float.

[Bac Teo]

Water body poor, no star where!:D

[TuongLaiVietNam]

Các bác sĩ VN thời nay không hề học tiếng Anh thì phải. Ở VN còn có cái mốt chế ra tiếng Anh bằng cách dùng các từ ghép lại theo ngữ pháp tiếng Việt, như:

"No star where" : Không sao đâu

Nếu bệnh viện này vô tình có bệnh nhân ngoại quốc chắc người ta không khỏi thắc mắc "Allocated where drugs" là cái quái gì ?

Trình độ bác sĩ VN bây giờ thua cả một học sinh lớp 3.

Bác sĩ dổm + thuốc men dổm (made in VN) + tính vô trách nhiệm (vòi tiền bệnh nhân) = chết người là cái chắc.

[Nhân Dân Tự Vệ]

No table.

Finish speak float.

Miễn bàn ?
Không nói nổi ?

[Nhân Dân Tự Vệ]

Water body poor, no star where!:D

Nước người nghèo ? không sao đâu ?

[Nguyễn Việt]

Really mon garçon? Is it a post-1975 thingy or a pre-1975 thingy?

I read somewhere this phrase was actually coined by the Saigon prostitutes during the American occupation[*] there.

...

"No star where" : Không sao đâu

..

([*] They landed without authorisation from the second Republic government. )

[Vân Nương]

Trang Lợn không biết chữ, qua một cửa đình thấy chữ "hạ mã" túc là phải xuống ngựa. Trạng ta đọc là "bất yên", sợ quá bèn cùng bạn chạy khỏi làng. Quả nhiên làng ấy có đám cháy. Đến tai vua, vua cho là giỏi bèn cấp bằng tiến sĩ đệ nhất giáp nghiã là trạng nguyên - bác ĐM nhà ta cũng vậy chớ gì - Hi hi.
Bên nước cờ hoa thì có ông PTT dánh vần chữ Potato laị có chữ e đàng sau, làm học sinh lớp bốn cười một "quả"
vậy thôi. Ha ha

[JNguyencali]

Các bác sĩ VN thời nay không hề học tiếng Anh thì phải. Ở VN còn có cái mốt chế ra tiếng Anh bằng cách dùng các từ ghép lại theo ngữ pháp tiếng Việt, như:

"No star where" : Không sao đâu

Nếu bệnh viện này vô tình có bệnh nhân ngoại quốc chắc người ta không khỏi thắc mắc "Allocated where drugs" là cái quái gì ?

Trình độ bác sĩ VN bây giờ thua cả một học sinh lớp 3.

Bác sĩ dổm + thuốc men dổm (made in VN) + tính vô trách nhiệm (vòi tiền bệnh nhân) = chết người là cái chắc.

TuongLaiVietNam : Doc Tran

Doc Tran : HP7

HP7 : ĐVDQ

ĐVDQ : Nô Que

Nô Que : TuongLaiVietNam

Quanh đi quảnh lại cũng 2 thằng !

[Nguyễn Việt]

Dear[*] anh JNguyencali,

Trần, tiếng Việt thuộc hàng thượng thừa, viết như vũ bảo, câu nào câu nấy khúc chiết, không sai chính tả, văn phạm.

TuongLaiVietNam thuộc loại cuồng sát, tiếng Việt lởm chởm, sai lên sai xuống, lý luận như con khỉ đột: kẻ này chỉ thuộc hàng sai nha.

Tôi đồ rằng đây là hai kẻ khác nhau.

Nhưng đúng HP7 chỉ đáng vất sọt rác! Trò khỉ.

---
[*] Nghe dởn tóc gáy không? Có âm hưởng "tôi nói, đồng bào nghe rõ không" không?

TuongLaiVietNam : Doc Tran

Doc Tran : HP7

HP7 : ĐVDQ

ĐVDQ : Nô Que

Nô Que : TuongLaiVietNam

Quanh đi quảnh lại cũng 2 thằng !