( bài từ điện thư )

From: giaochi12@gmail.com
To: giaochi12@gmail.com, drthuyen@aol.com, doanh9@dslextreme.co m, dat_nguyen12@sbcglob al.net
Sent: 1/28/2014 12:29:18 A.M. Pacific Standard Time
Subj: gioi thieu DVD Chuyen hai hanh cuoi cung se phat hanh tai hoi tet


Giao Chi San Jose xin gioi thieu DVD Chuyen hai hanh cuoi cung se phat hanh tai Hoi Tet Nam CA. Chieu thu bay 1 Feb 2014 tai Viet Museum. Xin xem day du bai va hinh anh att

******************** ************



12 giờ trưa 7 tháng 5-1975

LỄ HẠ KỲ NGOÀI KHƠI SUBIC BAY.
Giao Chỉ, San Jose.

Lễ hạ kỳ

Bộ DVD do Dân Sinh Media phát hành Tết Giáp Ngọ 2014 chấm dứt bằng h́nh ảnh lễ hạ kỳ Việt Nam Cộng ḥa ngoài khơi Subic Bay thuộc hải phận Phi Luật Tân.

Trên 32 chiến hạm của hải quân Việt Nam Cộng Ḥa có 34.000 người Việt Nam hiện diện. 30 ngàn quân dân chính tỵ nạn và 4.000 đoàn viên hải quân.

Toàn thể hạm đội ra khơi đêm 29 tháng 4-1975. Sáng 30 tháng 4-75 vị tổng thống cuối cùng của VNCH ra lệnh đầu hàng. Hạm đội tập trung tại Côn Sơn và khi nghe lệnh bỏ súng đă lên đường t́m tự do và đem trả tàu cho Mỹ.

Cộng sản vừa chiếm Sài G̣n, nước đồng minh Phi Luật Tân vốn đă từng đưa các đoàn y tế qua yểm trợ chiến trường Việt Nam đă vội vàng lên tiếng công nhận một nước Việt Nam cộng sản gọi là Cộng ḥa xă hội chủ nghĩa độc lập và thống nhất

Sau tuần lễ hải hành, hạm đội của binh chủng mất quê hương với 34 ngàn quân dân tỵ nạn đến cửa ngơ đất nước tự do và dừng lại..Phải bỏ hết vũ khí xuống biển, bôi xóa danh hiệu, hạ cờ Việt Nam Cộng Ḥa, kéo cờ Mỹ lên. Thể hiện h́nh thức trao trả tàu cho Mỹ ngoài biển khơi. Rồi sẽ vào quân cảng Subic, để Mỹ tặng tất cả hạm đội cho hải quân Phi Luật Tân. Quân dân Việt Nam di tản sẽ được bốc qua Hoa Kỳ. Họ trở thành con số thống kê của các người tỵ nạn không giấy tờ, không nằm trong tiêu chuẩn di tản của tổng thống Ford.

Nhưng trước khi đó, 34 ngàn người, trên biển cả mênh mông chợt nghe tiếng c̣i tàu với âm độ sắc bén, rít cao. 32 lá quốc kỳ vàng sọc đỏ hạ xuống, những giọt nước mắt lăn theo. Ai cũng khóc. Già trẻ lớn bé. Đàn ông đàn bà, quân nhân, công chức, dân sự và . . . tất cả. Chan ḥa nước mắt. Dù trước đây có người không cảm thấy t́nh quê. Nhưng giây phút này, với bài ca và một lá cờ, mọi người chợt thấy ta mất nước là mất tất cả.

Bài quốc ca này công dân ơi với lời lẽ hết sức hùng tráng đă cất lên trong hoàn cảnh cay đắng.

Nhưng rồi chẳng ai đứng lên đáp lời sông núi, chỉ c̣n một đám người gẫy súng tháng 4, đau thương buồn tủi, lôi thôi lếch thếch d́u nhau lên bến tự do. Từ đó đoàn người chia tay nhau mỗi người đi một ngả. Cho đến hôm nay.

Đại Hội làm phim.

Hôm nay là cuối năm 2013 Dân Sinh Media phối hợp với hội hải quân Bạch Đằng tại San Jose làm DVD với đề tài Chuyến Hải Hành Cuối Cùng. Đây là loại đề tài khó khăn và phức tạp. Không phải là chuyện vui v́ bỏ đi không phải là hài kịch. Không phải là chiến công oai hùng v́ đây là chuyện rút lui khi bại trận. Không phải là bi kịch v́ không có đau thương chém giết và hy sinh.

Vậy chỉ có thể đơn thuần là tài liệu lịch sử đổi đời trong đó có t́nh tự dân tộc. Có t́nh cảm gia đ́nh đi hay ở. Vui mừng v́ có mặt bên nhau trong giây phút hiểm nghèo hay tuyệt vọng v́ ngàn trùng xa cách. Và trong hoàn cảnh đặc biệt đoàn tàu với 4 ngàn đoàn viên đă vớt lên con số đồng bào nhiều hơn 10 lần trong chuyến ra khơi cuối cùng. Định mệnh đă giao cho cả hạm đội lui binh làm được một sứ mạng nhân đạo cuối cùng. Công việc mà bộ binh và không quân VNCH không thể làm được.

Để hoàn thành cuốn phim lịch sử, ban tổ chức đă quy tụ tất cả các hạm trưởng và đại diện chiến hạm c̣n sống. Mời các tướng lănh hải quân và tất cả mọi đoàn viên hội ngộ. Hơn 200 gia đ́nh đáp lời từ 4 phương về tham dự. Mỗi gia đ́nh chi phí hàng ngàn Mỹ kim cho sự hiện diện thoáng qua trên những thước phim t́nh cảm. Và đă biết bao nhiêu người không về kịp. Câu chuyện về chuyến hải hành cuối cùng lại một lần nữa quá muộn đối với các quân nhân ra đi quá sớm.

Đó cũng là khuyết điểm quan trọng của cuốn phim. Lẽ ra DVD này phải thực hiện từ 10 hay 20 năm trước. Ngày nay không những các nhân chứng tướng lănh chẳng c̣n bao nhiêu mà ngay cả thủy thủ trẻ tuổi cũng đă già yếu. Chuyện QLVNCH bây giờ ghi lại nhưng không c̣n ai là tổng thống, tổng tham mưu trưởng. Các tư lệnh quân khu cuối cùng, các vị tư lệnh tổng trừ bị cuối cùng cũng chẳng c̣n ai. Thật tiếc thay.

C̣n bao nhiêu, làm bấy nhiêu. Thời điểm hiện tại luôn luôn là lúc có lư do để phải làm ngay với phương tiện hiện có. Kể chuyện về hải quân Việt Nam Cộng Ḥa nhưng hiện nay không c̣n các tài liệu phim ảnh về trận Hoàng Sa và chuyến ra khơi lần cuối cùng. Nhân sự đă không c̣n mà tài liệu cũng không có. Cuốn phim nay đă thực hiện trong nỗ lực phi thường. Sưu tầm, chọn lựa, phỏng vấn, sáng tác, cắt ráp để thành một bộ phim hấp dẫn và liên tục quả thực là một sáng tạo hết sức đặc biệt. Âm thanh, ánh sáng, ghi chú và dẫn giải có thể chưa vừa ư. Với tất cả những giới hạn đó ban tổ chức và người làm phim chấp nhận phải hoàn tất để ra mắt bà con. Và bây giờ DVD Chuyến Hải Hành Cuối Cùng ấn bản số 1, năm 2014 Giáp Ngọ đă ra đời.

Những đặc biệt cần lưu ư.

DVD này trước khi đi vào chương sau cùng với Hải quân VNCH ra khơi đă có phần dẫn giải về tổ chức hải quân, về hoàn cảnh đất nước trong những năm sau cùng, về trận Hoàng Sa lừng danh rồi mới đến những chuyện liên quan đến đề tài ra khơi. Những chi tiết khi xem phim quư vị hăy lưu ư. Với sự đồng ư của bộ ngoại giao và tổng thống Hoa Kỳ, đại sứ Mỹ tại SàiG̣n đă cho sứ giả bay ra Hà Nội ấn định ngày cuối cùng là 3 tháng 5-1975. Mỹ trực tiếp yêu cầu cộng sản án binh bất động. Mặt khác, bộ hải quân Hoa Kỳ gián tiếp gửi ông cựu cố vấn hải quân Richard Lee Armitage qua Sài g̣n để thu xếp việc thu hồi tất cả các chiến hạm. Trong khi đó bên DAO tại Tân Sơn Nhất th́ lo việc thu hồi các phi cơ tập chung bên Thái Lan. Giám sát trực tiếp phía tổng tham mưu là phụ tá quốc pḥng Von Marbod.

Viên chức Hoa Kỳ Armitage nguyên cố vấn hải quân là người nói tiếng Việt thông thạo, làm việc với đại tá Đỗ Kiểm, tham mưu phó hành quân của hải quân VNCH.

Lẽ dĩ nhiên Hoa Kỳ không muốn các chiến hạm rơi vào tay cộng sản Hà Nội, nhưng đem tàu đi th́ phải có thêm 4.000 chiến sĩ hải quân và kéo theo trên 30.000 dân di tản. Số người này hoàn toàn không nằm trong chương tŕnh di tản của Hoa Kỳ. . Tôi gọi là danh sách trời làm.

Một chuyện đáng lưu ư khác được kể trong DVD này là con trai của đô đốc Trần Văn Chơn lúc đó là hạm trưởng của hạm đội do đại tá Sơn chỉ huy. Vào giờ chót đại tá Sơn có đến mời đô đốc Chơn ra đi. Ông từ chối nhưng cho phép hải quân cứ tiếp tục điều động con trai ông thi hành công vụ.

Đoạn sau, DVD kể lại là khi xong công tác đem tàu theo hạm đội ra khơi, ông hạm trưởng Trần Văn Chánh con trai tư lệnh Trần văn Chơn xin phép quay trở về với thân phụ. Về sau cả 2 cha con đều vào tù cộng sản.

Một đoạn khác, đề đốc Diệp quang Thủy cho biết chiều 29 tháng 4-1975 ông thay mặt tư lệnh hải quân lên gặp đại tướng Minh để mời đi cùng hải quân. Ông Minh đă từ chối, chỉ xin gửi con gái và con rể ra đi. Ông Minh nói, ḿnh là lănh đạo, ai cũng chết một lần, phải ở lại thôi. Trong chổ riêng tư tôi được biết ông Minh cũng muốn gửi vợ đi, nhưng bà Minh xin ở lai. Ông Thủy nói lại chuyện cũ lần đầu và cũng là lần cuối. Ông đă ra đi cuối năm 2013.

Trong DVD này bà Điệp Mỹ Linh có kể chuyện không quân. Khi tàu hải quân của bà ra đi có một trực thăng bay theo. Cả ngàn người trên tàu thấy cảnh phi cơ bay bên tàu chiến. Rồi anh phi công phụ nhảy xuống biển. Người nhái trên tàu nhảy xuống cứu được anh không quân. Tiếp theo anh phi công chính nhảy xuống. Máy bay cũng rớt xuống biển. Anh phi công chính chết cùng phi cơ. Đêm hôm đó, v́ tác giả Điệp Mỹ Linh ở gần nên thấy rơ anh phi công phụ nhảy xuống biển tự tử chết theo bạn.

Câu chuyện này bà có viết lại trong bút kư Hải Quân Việt Nam Cộng Ḥa ra khơi.

Lời giới thiệu sau cùng.

Chuyện hạm đội ra khơi 39 năm xưa, đă kể lại được một phần. Xem qua DVD sẽ c̣n biết bao nhiêu t́nh tiết. Nhưng có thể lại c̣n rất nhiều chuyện chưa kể hết. Thí dụ. Câu chuyện của thiếu tá Vương Thế Tuấn đến Guam rồi c̣n trở về trên con tàu định mệnh Việt Nam Thương Tín. Những chuyện liên quan giữa đại tá Đỗ Kiểm với vị đại diện Hoa Kỳ sắp xếp chi tiết cho hạm đội ra khơi nhưng rồi chính ông Kiểm lại quay cuồng trên biển đi t́m chính gia đ́nh ông thất lạc.

Chuyện ông Hoàng Cơ Minh với tiếng nói vang vang trên biển cả suốt lộ tŕnh từ Côn Sơn đến Subic Bay. Và c̣n rất nhiều chuyện và tài liệu c̣n thiếu xót. Hạm đội VNCH ra khơi 29 tháng 4-75 cho đến khi hạ kỳ bàn giao 7 tháng 5 năm 75 quả thật là lần cuối cùng, nhưng bộ DVD phát hành đầu năm Giáp Ngọ 2014 chưa phải là ấn bản duy nhất sau cùng .

Nhà phát hành Dân Sinh Media với ông Phạm Phú Nam sẽ c̣n rất cần các h́nh ảnh và các đoạn phim qu‎ư giá bổ túc. Hơn 30 ngàn người năm xưa ai có h́nh ảnh, có tài liệu bổ túc xin liên lạc về nơi phát hành. Quư vị cùng chúng tôi viết lại lịch sử.

Hăy đem tro tàn lịch sử với quá khứ huy hoàng để gửi cho thế hệ tương lai vĩnh cửu.

Hăy liên lạc với chúng tôi giaochi12@gmail.com

Đoản văn trích trong tập truyện Chân Trời Dâu Bể của Giao Chỉ viết từ 1976 tại tiểu bang Illinios.

(Tháng 8 năm 1975 có anh chàng lính biển 35 tuổi độc thân xin vào làm nghề lau kính cho cao ốc Forum 30 tại Springfield Illinois. Cao ốc 30 tầng cao. Phía trên x̣e ra như cây nấm. Thợ lau kính phải đu giây. Trong số 32 anh hạm trưởng lái tầu ra đi vào tháng 5-75 có vài anh bỏ vợ ở quê nhà. Leo măi lên cột cờ mà nh́n về cố hương. Anh này là một. Bây giờ anh đu giây giữa trời xanh không chóng mặt, công tác suốt ngày không cần thăm nhà vệ sinh. Th́ ra khi cần, anh kín đáo tự làm mưa bay tung tóe trên không phận Hoa Kỳ. Có lúc anh đi vào thùng nước lau kính. Chiều xuống, tám mặt kính Forum 30 vẫn sáng bóng trong nắng hoàng hôn. Nước Mỹ bao la rộng lượng không chấp những chuyện lặt vặt. Ngày xưa đi Mỹ lănh tầu, nhạc quân hành đón ông hạm trưởng với cờ bay rượu tiễn. Bây giờ làm phu lau kính cho cao ốc, xem ra cũng đúng nghề. Nếu có thả mưa trên trời tự do, quê hương mới cũng chẳng quan tâm. V́ dù sao nó cũng là thằng hạm trưởng đă trả xong tầu....)

Đoản văn trích trong tập truyện Chân Trời Dâu Bể của Giao Chỉ

viết từ 1976 tại tiểu bang Illinios.