Results 1 to 5 of 5

Thread: Trước sự tức giận của Trung Cộng ,Hồng Kông Bỏ Phiếu Cho Quyền Dân Chủ

  1. #1
    Member
    Join Date
    10-11-2010
    Posts
    865

    Trước sự tức giận của Trung Cộng ,Hồng Kông Bỏ Phiếu Cho Quyền Dân Chủ

    Trước sự tức giận của Trung Cộng Hồng Kông Bỏ Phiếu Cho Quyền Dân ChủBởi: Lu Chen, Epoch Times27 Tháng Sáu, 2014Mục: Nhân Quyền Cho Trung QuốcViết b́nh luận




    Một nhà hoạt động ủng hộ dân chủ sử dụng máy tính bảng cho thấy bầu cử trực tuyến được áp dụng bên ngoài điểm bỏ phiếu ở Hồng Kông, ngày 22/6. Người dân Hồng Kông bỏ phiếu kín trong cuộc trưng cầu dân ư không chính thức về cải cách dân chủ. (Ảnh internet)


    2 / 2



    Tại Hồng Kông, người dân tham gia buổi diễn tập v́ dân chủ vào buổi sáng Chủ nhật vừa qua, đó cũng là ngày thứ ba của cuộc trưng cầu dân ư không chính thức nhằm giúp xác định tương lai chính trị của ḥn đảo này. Cho đến cuối ngày, gần 700.000 người, ở các lứa tuổi, đă bỏ phiếu ủng hộ quyền phổ thông đầu phiếu – nguyên tắc mỗi người một lá phiếu.

    “Người Hồng Kông thực sự rất tuyệt vời”- theo Benny Đái Diệu Đ́nh. Ông là một nhân vật nổi tiếng ở Hồng Kông và là một trong những nhà tổ chức của phong trào phản đối dân sự, Chiếm Trung tâm bằng T́nh yêu và Ḥa b́nh, nơi họ thực hiện biểu t́nh để yêu cầu dân chủ hơn ở Hồng Kông.

    Đây là cuộc bỏ phiếu không phải để chọn ra nhân vật chính trị, cũng không phải do chính quyền tổ chức. Mà người Hồng Kông tham gia cuộc bỏ phiếu không chính thức, được 2 trường đại học tổ chức, để bảo vệ quyền lựa chọn ứng viên có khả năng được bầu chọn trong tương lai.

    Hiện nay, Đảng Cộng Sản ở Bắc Kinh kiểm soát những ứng viên chính trị mà người dân Hồng Kông được phép bỏ phiếu để trở thành Trưởng Đặc khu, thông qua quá tŕnh bầu cử phức tạp.

    Đái Diệu Đ́nh nói trong cuộc phỏng vấn của truyền thông Hồng Kông: “Mặc dù chính quyền Bắc Kinh đă tấn công chúng tôi hết lần này đến lần khác… chúng tôi không rút lui. Chúng tôi muốn chính quyền Bắc Kinh biết rằng mọi người dân Hồng Kông đều muốn quyền phổ thông đầu phiếu thực sự và có cơ hội đi bầu”.

    Trung Quốc tức giận
    Đó là diễn biến mới nhất về cuộc đấu tranh cho quyền phổ thông đầu phiếu – và Bắc Kinh không hài ḷng về việc này.

    Thật ra, ĐCSTQ rất không hài ḷng về việc này – rất nhiều người tin vậy – họ đánh sập trang mạng bỏ phiếu trực tuyến, popvote.hk, bằng tấn công mạng phối hợp.

    Tấn công ồ ạt
    Công ty mạng CloudFlare của Mỹ quản lư website bỏ phiếu. Công ty này cho rằng cuộc tấn công mạng vào website bỏ phiếu là “một trong những cuộc tấn công Từ chối Dịch vụ (DdoS) lớn nhất và liên tục nhất trong lịch sử Internet”. Cuộc tấn công Từ chối Dịch vụ dùng một mạng lưới máy tính để truy cập ồ ạt vào mục tiêu nhằm chiếm trọn đường truyền, khiến cho những người khác không truy cập được. Tổng Giám đốc CloudFlare, Matthew Prince, viết trên Twitter: “Cuộc chiến 300Gb/giây + đang tấn công mạnh” vào ngày đầu tiên khi bầu cử bắt đầu. 300Gb mỗi giây là lượng dữ liệu khổng lồ tấn công vào trang web này.

    Không nản ḷng
    Dù vậy, việc trang bỏ phiếu bị đánh sập chỉ khiến người dân Hồng Kông có thêm động lực để đ̣i quyền của họ, và họ đă đến 15 điểm bầu cử để trực tiếp bỏ phiếu, nơi hoạt động 12 giờ mỗi ngày cho đến ngày 29 tháng 6. Thời gian đă được kéo dài thêm một tuần do trang mạng bị tấn công.

    Trần Kiện Dân, một người tổ chức của phong trào Chiếm đóng Trung tâm, bày tỏ quan điểm tương tự trong cuộc phỏng vấn với Đài Tiếng nói Hoa Kỳ: “Chúng tôi thấy người Hồng Kông thực sự rất quan tâm đến vấn đề này. Tôi tin là vụ tấn công mạng khiến mọi người thêm động lực. Họ rất không hài ḷng khi quyền cơ bản nhất của công dân bị xâm phạm, và họ quyết tâm đi bỏ phiếu. Tôi cảm thấy tràn đầy hy vọng về Hồng Kông”.

    Áp lực
    Thật ra, áp lực từ ĐCSTQ dường như lại khích lệ cảm xúc của người dân.

    Bạch thư được đưa ra bởi Văn pḥng Thông tin Chính quyền Trung Hoa, nơi giữ vai tṛ Tuyên truyền Đối ngoại của Đảng, đă đánh thức sự tức giận của dư luận. Bạch thư này nhằm cải chính nguyên tắc một nước – hai chế độ mà Hồng Kông đang cai quản. Mà theo đó, chính quyền Trung Quốc có thể thay đổi Hiến pháp của Hồng Kông bất cứ lúc nào họ muốn.

    Các nhà hoạt động Hồng Kông đă chỉ trích việc Bạch thư phá bỏ lời hứa của cựu lănh đạo Đặng Tiểu B́nh rằng Hồng Kông sẽ hưởng quyền tự trị cao nhất, và hệ thống xă hội sẽ không thay đổi trong 50 năm sau khi chuyển giao từ Anh cho Trung Quốc năm 1997.

    Các cơ quan truyền thông của ĐCSTQ cho rằng phong trào dân sự ở Hồng Kông là “phi pháp” và “gây tổn hại”.

    Các giá trị cốt lơi
    Hai nhân vật kỳ cựu ở Hồng Kông đă t́m đến điểm bỏ phiếu vào ngày Chủ Nhật, sau khi họ thấy không thể bầu ở nhà qua trực tuyến v́ vụ tấn công mạng.

    Joseph Trần Nhật Quân, giám mục người Trung Quốc ở nhà thờ Thiên Chúa Giáo, là Tổng giám mục thứ 6 ở Hồng Kông, và Martin Lư Trụ Minh, chủ tịch sáng lập của Đảng Dân Chủ Hồng Kông và là nhân vật chính trị nổi tiếng, đă t́nh cờ cùng gặp nhau ở Salesian Mission House trên đường Tây Loan.

    Cả 2 rất vui mừng khi biết có trên 500.000 người bỏ phiếu trong 2 ngày đầu.

    Lư nói: “Tôi chưa bao giờ dám mơ về con số này. Điều này không dễ dàng. Đây là cuộc bầu cử cho quyền bỏ phiếu đầu tiên trên thế giới. Mọi người biết rằng nó không có chỗ đứng hợp pháp, nhưng tại sao có quá nhiều người vẫn bỏ phiếu trực tuyến, và đợi xếp hàng để bỏ phiếu ở đây? Đây mới là điều quan trọng nhất”. Ông nói với phóng viên tại nơi bầu cử.

    Chính trị gia 82 tuổi này rất xúc động. “Tôi có thể không sống được đến lúc nh́n thấy quyền phổ thông đầu phiếu thực sự, nhưng các anh, những người trẻ sẽ nh́n thấy”.

    Phối hợp đưa tin bởi Lin Yixiang ở Hồng Kông.

  2. #2
    Member
    Join Date
    10-11-2010
    Posts
    865
    Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ Tuyên Bố Ủng Hộ Phổ Thông Đầu Phiếu tại Hồng Kông

    Bởi: Matthew Robertson, Epoch Times29 Tháng Sáu, 2014Mục: Thế GiớiViết b́nh luận


    Một khung cảnh bên ngoài Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vào ngày 12 tháng 9 năm 2012 tại Washington, DC. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ mới đây tuyên bố ủng hộ phổ thông đầu phiếu tại Hồng Kông. (Alex Wong/Getty Images)

    Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vừa tuyên bố về việc ủng hộ tiến tŕnh dân chủ tại Hồng Kông, nơi các nhà hoạt động dân chủ đang đẩy mạnh việc thực thi phổ thông đầu phiếu, với nguyên tắc một người một phiếu bầu, cũng như lập kế hoạch để nắm giữ các khu tài chính của thành phố nếu Bắc Kinh tiếp tục các nỗ lực hạn chế quyền dân chủ ở đây.

    “Chúng tôi ủng hộ những truyền thống văn hóa tốt đẹp của Hồng Kông và bảo vệ Luật Cơ bản, quy định rằng Hồng Kông được hưởng những quyền tự do căn bản như quyền tự do hội họp, ḥa b́nh và tự do ngôn luận”- tuyên bố của một quan chức Bộ Ngoại giao, gửi qua email vào ngày 24 tháng 6.

    “Trong khi các thông tin chi tiết về cuộc bầu cử Trưởng Đặc khu hành chính vào năm 2017 vẫn chưa được làm rơ, chúng tôi tin rằng tính hợp pháp của Trưởng Đặc khu hành chính sẽ được nâng cao đáng kể nếu lời hứa về việc thực hiện phổ thông đầu phiếu trở thành hiện thực và nếu cuộc bầu cử cho phép người dân Hồng Kông tự do lựa chọn các ứng cử viên xứng đáng để đại diện cho ư chí của cử tri”- báo cáo cho biết.

    Vào chiều thứ 3 vừa rồi, lập trường của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đă được chuyển tải đến phóng viên của New Tang Dynasty Television, một đài truyền h́nh nói tiếng Trung có trụ sở tại Hoa Kỳ. Trước đó cùng ngày, một phóng viên đă đưa ra câu hỏi về vị trí chính thức của Hồng Kông tại cuộc họp báo hàng ngày của Bộ, trước khi phát ngôn viên đưa ra câu trả lời đă được chuẩn bị trước.

    Người đứng đầu Hồng Kông, một vùng lănh thổ bán tự trị ở phía Nam của Trung Quốc, là Trưởng Đặc khu hành chính được dân chúng “bầu” công khai và nói chung Hồng Kông được hưởng một quy chế tự trị cao. Tuy nhiên, hiện nay Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vẫn duy tŕ kiểm soát chặt chẽ và thao túng quá tŕnh bầu cử, loại bỏ những ứng cử viên mà ĐCSTQ cho rằng không cùng quan điểm chính trị thông qua một quá tŕnh đề cử phức tạp được quản lư bởi giới chủ lưu Hồng Kông – là một nhóm tranh cử do ĐCSTQ thao túng.

    Các nhà hoạt động và các nhóm dân chủ đă kêu gọi thực hiện phổ thông đầu phiếu tại Hồng Kông từ thập niên 80, cho đến những năm gần đây vấn đề này ngày càng trở nên cấp bách, khi Bắc Kinh tiếp tục đẩy mạnh tầm ảnh hưởng của ḿnh tại Hồng Kông. Các tổ chức dân sự ở Hồng Kông đang kêu gọi phổ thông đầu phiếu cho cuộc bầu cử Trưởng Đặc khu hành chính trong năm 2017, một viễn cảnh mà ĐCSTQ không mong muốn.

    Mặc dù vậy, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho rằng đó là một ư tưởng tốt. “Hoa Kỳ ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông, điều này phù hợp với Luật Cơ bản và nguyện vọng của người dân Hồng Kông”- tuyên bố cho biết.

    “Chúng tôi tin rằng một xă hội cởi mở, với mức độ dân chủ cao nhất có thể, và được quản lư bởi các quy định của pháp luật, là điều cần thiết cho sự ổn định và thịnh vượng của Hồng Kông”.


    Tính đến ngày 29-6-2014 đă có 780.000 người dân Hồng Kông tham dự cuộc bỏ phiếu đ̣i "cải cách thể chế bầu cử " nhà cầm quyền Trung Cộng tức giận hăm dọa sẽ xử dụng vũ lực ,Trung Quốc sẽ chuốc thêm một "thế lực thù địch " nữa ,ngoài Tây Tạng ,Tân Cương ,Nội Mông đang đ̣i Độc Lập ,dân chúng bị cướp đất cướp nhà đ̣i trả nhà trả đất ,tín đồ Pháp Luân Công bị cấm hành đạo và bi cướp đoạt nội tạng ,thành phần cán bộ đảng viên cao cấp tham nhũng sợ bị truy tố ,nay lại thêm dân chúng Hồng Kông đ̣i quyền Tự Do bầu cử và thể chế Dân Chủ .Trung Quốc chắc chắn sẽ có nội loạn lớn ,Trung cộng phải đổ kéo theo đứa con hoang là Việt cộng đổ luôn là cái chắc .
    78万人が市民投票 香港、選挙制度改革で


    h́nh ảnh một pḥng bỏ phiếu tại Hồng Kông

  3. #3
    Member
    Join Date
    10-11-2010
    Posts
    865
    Biểu T́nh Lớn Đ̣i Dân Chủ ở Hồng Kông (+Ảnh)

    Bởi: Epoch Times3 Tháng Bảy , 2014Mục: Gallery Ảnh, Thế GiớiViết b́nh luận







    H́nh ảnh cuộc biểu t́nh tại Hồng Kông ngày 1 tháng 7



    11 / 24


    Vào ngày 1 tháng 7 năm 2014, hàng trăm ngàn người dân Hồng Kông đă xuống đường một cách ḥa b́nh và trật tự, để phản đối sự can thiệp của Đảng Cộng Sản Trung Quốc (ĐCSTQ) vào Hồng Kông và nỗ lực của chính quyền Trung Quốc nhằm phá vỡ hệ thống “một quốc gia, hai chế độ” đồng thời yêu cầu Trưởng đặc khu Lương Chấn Anh phải từ chức. Cuộc biểu t́nh là một hành động thách thức, v́ gần đây chính quyền Trung Quốc đă ban hành sách Trắng, tuyên bố ĐCSTQ có toàn quyền quản lư đối với Hồng Kông trong nỗ lực nhằm đe dọa người dân Hồng Kông.

  4. #4
    Member
    Join Date
    10-11-2010
    Posts
    865
    H́nh ảnh Biểu T́nh tại Hồng Kông tiếp theo :





    Hồng Kông đă bị trả về cho Trung Quốc trên 17 năm nay nhưng người dân Hồng Kông không ai muốn thực sự trở thành công dân Trung Quốc cả v́ Trung Quốc đă và vẫn c̣n là một thể chế độc tài ,độc đảng cộng sản ,v́ Trung Quốc vẫn c̣n bị lănh đạo bởi một tập thể chẳng những gian ác mà c̣n mang nặng đầu óc xâm lăng muốn bành trướng lănh thổ ra trọn cả qủa đất ,đều vô lư này là nguyên nhân đưa đến chiến tranh ,đến đói khổ ,chết chóc cho chính người dân Trung Quốc trước tiên .

    Video 510.000 người Hồng Kông biểu t́nh chống Trung Quốc muốn khống chế ḥan ṭan người dân Hồng Kông ,hủy bỏ chế độ một quốc gia hai thể chế như đă cam kết với Anh và quốc tế khi tiếp thu Hồng Kông .:

    http://jp.ntdtv.com/news/11155/白書に不満+香港7.1デモに51万人参加+
    Last edited by Đại Lăn; 05-07-2014 at 09:28 AM.

  5. #5
    Member
    Join Date
    10-11-2010
    Posts
    865
    Cuộc Biểu T́nh ôn ḥa trật tự của 510.000 người dân Hồng Kông đă bị đàn áp
    Trên 500 người dân Hồng Kông bị bắt
    香港で民主派デモ、500人超拘束


    (AP) ngày mùng 2 cảnh sát đă đàn áp người biểu t́nh









Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 1
    Last Post: 23-07-2013, 08:30 PM
  2. vật chất-ư thức và thế giới của quyền lực
    By nguyentrongsuu in forum Triết Học
    Replies: 8
    Last Post: 05-07-2012, 02:38 AM
  3. Replies: 13
    Last Post: 13-09-2011, 08:59 PM
  4. Replies: 7
    Last Post: 24-03-2011, 09:10 PM
  5. Replies: 0
    Last Post: 15-08-2010, 05:09 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •