Buổi Hội Luận và Ra Mắt Sách “The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam” của Nhóm Nhà Văn Quân Đội VNCH

Nhằm hỗ trợ Nhà văn Chu Tất Tiến và Hải Triều thuộc Nhóm Nhà Văn Quân Đội VNCH từ Hoa Kỳ và Canada sang Úc Châu để ra mắt tập sách “The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam” (Những Tiếng Nói Bất Khuất cho Nhân Quyền tại Việt Nam) trong nổ lực đóng góp và vận động cho tự do, dân chủ và nhân quyền VN trong lănh vực quốc tế vận, Ban Tổ Chức trân trọng kính mời:

• Quư vị lănh đạo tinh thần các tôn giáo
• Quư vị lănh đạo các hội đoàn, đoàn thể
• Quư vị đại diện truyền thông
• Cùng toàn thể quư đồng hương

đến tham dự buổi hội luận và ra mắt sách “The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam”. Lịch tŕnh tại các tiểu bang như sau:

New South Wales

Lúc: 2g chiều đến 5g chiều, Chủ Nhật 12-10-2014
Tại: Trung Tâm Văn Hóa và Sinh Hoạt Cộng Đồng, 6-8 Bibbys Place, Bonnyrigg
Liên lạc: 0410 013 077 hay 0449 112 792


- Cùng ngày và địa điểm, kính mời toàn thể quư vị và quư đồng hương ủng hộ CĐNVTD-NSW qua bữa ăn trưa thân mật "Lễ Hội Ẩm Thực - Food Fest" bắt đầu từ 10am đến 2pm. Liên lạc: Ls Thúy Định 0430 533 396.

Victoria

Lúc: 3g chiều đến tối, Thứ Bảy 18-10-2014
Tại: Đền Thờ Quốc Tổ, 90 Knight Ave, Sunshine North
Liên lạc: 0411 756 552 hay 0416 023 250

- Trước đó CĐNVTD-VIC có tổ chức "Lễ Ra Mắt Kế Hoạch Sinh Hoạt Kỷ Niệm 40 Năm Người Việt Tỵ Nạn Định Cư Tại Úc". Ban tổ chức sẽ chuẩn bị ăn trưa từ 11:30am đến 12:30pm. Buổi ra mắt sẽ bắt đầu lúc 12:30pm và dự trù kết thúc lúc 2:30pm. Liên lạc: Cô Phượng Vỹ 0412 188 920.

Queensland

Lúc: 2g chiều đến 5g chiều, Thứ Bảy 25-10-2014
Tại: Hội trường CJ Greenfields Sports Complex, Freeman Road, Richlands
Liên lạc: (07) 3349 6494 hay 0414 738 093


Tập sách “The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam” và một số tác phẩm đấu tranh khác sẽ được hai tác giả mang sang Úc lần này nội dung hàm chứa những nỗ lực đấu tranh cho tự do, dân chủ và nhân quyền tại quê nhà. Đặc biệt ấn bản tiếng Anh “The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam” vừa là một bản cáo trạng nhắm vào chế độ CSVN, vừa là tiếng nói bất khuất của các nhà tranh đấu cho tự do, dân chủ Việt Nam, trong đó một số c̣n bị cầm tù, một số được thả nhưng trong t́nh trạng quản chế, theo dơi và có thể bị bắt vào tù lại bất cứ lúc nào.

Về mặt quốc tế vận, “The undaunted voices for human rights in Vietnam” cần được chuyển đến tận tay các chính giới Tây phương ở Úc, Mỹ, Canada và Âu Châu cũng như các thế hệ trẻ Việt Nam sinh ra và lớn lên ở hải ngoại. Yếu tố này sẽ có tác động tích cực cho cuộc đấu tranh chung khi mặt thực của nhà cầm quyền csVN được thế giới nhận diện nhiều hơn.

Rất mong nhận được sự hưởng ứng và tham dự thật đông đủ của toàn thể quư vị và quư đồng hương.

Trân trọng thông báo và kính mời.

==================== ========


The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam” (Những Tiếng Nói Bất Khuất cho Nhân Quyền tại Việt Nam)



Nhà Văn Quân Đội VNCH Chu Tất Tiến và Hải Triều


Ngoài các cuộc hội luận với Cộng Đồng Người Việt Tự Do tại Úc, Nhà Văn Chu Tất Tiến và Nhà Văn Hải Triều sẽ gặp gỡ một số dân biểu, thượng nghị sĩ Liên Bang và Tiểu Bang Úc, như đă gặp các chính khách Hoa Kỳ, để tŕnh bầy về vấn đề vi phạm Nhân Quyền trầm trọng của Cộng Sản Việt Nam qua cuốn sách “The Undaunted Voices for Human Rights in Vietnam”.



DB Loretta Sanchez: The book will help to memorialize the struggle of the Vietnamese to regain their freedom and dignity. History is on your side and I applaud you for helping these "Undaunted Voices" to be heard.

(Cuốn sách này sẽ giúp tưởng nhớ đến cuộc đấu tranh của người Việt Nam để lấy lại tự do và nhân phẩm. Lịch sử về phía các bạn và tôi ca ngợi các bạn đă giúp cho "Những Tiếng Nói Bất Khuất" được lắng nghe.)


TNS Lou Correa: These individuals are among the many undaunted voices for human rights in Vietnam that must be shared with the world. It is my humble honor to be able to stand with my Vietnamese American constituents and friends in the struggle for human rights, freedom and democracy in Vietnam and around the world.

(Những cá nhân này trong số nhiều tiếng nói bất khuất cho nhân quyền tại Việt Nam phải được chia sẻ với thế giới. Đó là vinh dự khiêm tốn của tôi để có thể đứng chung với cử tri người Mỹ gốc Việt và bạn bè trong cuộc đấu tranh cho nhân quyền, tự do và dân chủ tại Việt Nam và trên thế giới.)