Results 1 to 4 of 4

Thread: Điếu Cày: Ra nước ngoài không đóng lại cánh cửa đấu tranh

  1. #1
    Member Sydney's Avatar
    Join Date
    13-08-2010
    Posts
    3,690

    Điếu Cày: Ra nước ngoài không đóng lại cánh cửa đấu tranh


    Blogger Điếu Cày tại Mỹ.



    Không nhận tội để được tha tù

    Điếu Cày cho biết, sáng ngày 21/10/2014, anh bị 2 xe công an áp giải từ trại giam số 6, Nghệ An ra sân bay Nội Bài để trục xuất sang Hoa Kỳ.

    “Trong suốt quá tŕnh đi như thế, tôi không hề được gặp gia đ́nh, thăm người thân và cũng không được đi như một người b́nh thường”, Điếu Cày nói

    Trước đó, đại diện bộ công an đă nhiều lần trực tiếp vào trại giam ép buộc Điếu Cày viết ‘đơn xin nhận tội’ và ‘tha tù’, tuy nhiên những yêu cầu này đều bị từ chối.

    “Một nguyên tắc bất di dịch của tôi là không bao giờ nhận tội để được tha tù”, anh khẳng định.

    Do bị bưng bít thông tin trong tù, Điếu Cày hoàn toàn không biết ǵ về quá tŕnh thương thảo giữa chính phủ Hoa Kỳ và nhà cầm quyền CSVN về trường hợp của anh.

    Măi cho đến ngày 22/9/2014, đại diện ngoại giao Hoa Kỳ đă vào trại giam gặp Điếu Cày, khi đó anh mới biết thêm một số thông tin. Điếu Cày kể lại:

    “Bộ ngoại giao Hoa Kỳ có nói rằng, Hoa Kỳ yêu cầu Việt Nam thả ông ra mà không có bất kỳ điều kiện nào, dù ông ở lại Việt Nam hay sang Hoa Kỳ”.

    “Nhưng hiện tại hai bộ ngoại giao mới đạt được thỏa thuận là ông ra khỏi Việt Nam sẽ phải vào Hoa Kỳ. Đó là những thông tin mà tôi có thể biết được”.

    Thả tù v́ nhân đạo là ‘hoàn toàn trái sự thật’

    Một quan chức bộ ngoại giao CSVN có lên tiếng nói rằng ‘việc cho phép ông Nguyễn Văn Hải xuất cảnh đi Mỹ v́ lư do nhân đạo’, blogger Điếu Cày khẳng định điều này ‘hoàn toàn trái với sự thật’.

    “Những ǵ mà bà con, cộng đồng quốc tế nh́n thấy tôi bị áp giải và xuống sân bay Los Angeles trong đôi dép tổ ong th́ cũng biết tôi đă phải ra đi như thế nào”.

    “Nếu v́ lư do nhân đạo, tôi đă được về gặp gia đ́nh và giờ này tôi đang ở Sài G̣n cùng với gia đ́nh tôi chứ không phải đi qua Mỹ như thế này”.

    “Và nếu v́ lư do nhân đạo, nếu tôi có đi sang Mỹ cũng đi một cách đàng hoàng, cầm vé trên tay vào sân bay, chứ không phải bị áp giải ra đến tận cầu thang sân bay như thế này”, blogger 62 tuổi này khẳng định.

    Quan chức bộ ngoại giao CSVN cũng lặp lại tuyên bố “Ở Việt Nam không có cái gọi là tù nhân lương tâm”, đồng thời bác bỏ cách gọi tù nhân lương tâm của quốc tế dành cho Điếu Cày.

    Nếu nhà cầm quyền CSVN có ‘nhân đạo’ th́ những người cất lên tiếng nói ôn ḥa không thể bị bỏ tù như trường hợp Điếu Cày trong suốt 6 năm 6 tháng vừa qua.

    Không đóng lại cánh cửa đấu tranh

    Khi thông tin Điếu Cày đặt chân đến Mỹ được loan tải, có ư kiến cho rằng việc anh ra nước ngoài sẽ khó có thể tiếp tục đấu tranh mạnh mẽ như khi c̣n ở Việt Nam.

    Trước những ư kiến này, Điếu Cày chia sẻ:

    “Tôi đă đi qua 11 nhà tù và đă có hơn 6 năm rưỡi trong nhà tù, tôi có đủ thời gian để nh́n nhận tất cả những sự ghê tởm trong các nhà tù Việt Nam”.

    “Chính v́ điều đó, khi không c̣n được sát cánh cùng bạn bè đấu tranh ngay trên chính quê hương Việt Nam, tôi đă nhận được trách nhiệm mới, đó là trách nhiệm phải đấu tranh cho nhân quyền trong các nhà tù Việt Nam”.

    “...Lần này tôi đi, tôi sẽ phải thực hiện và làm những công việc mà những người tù nhân lương tâm ở Việt Nam đă không cất lên tiếng nói được”.

    “Trong hoàn cảnh bất khả kháng như tôi, việc đi ra nước ngoài cũng không phải là đóng lại cánh cửa đấu tranh đối với tôi”.

    “Bởi v́ trên internet không có khoảng cách”, Điếu Cày chia sẻ.

    Ngay khi đến Hoa Kỳ, Điếu Cày cũng đă cho phổ biến bức thư của nhà báo Trương Duy Nhất nhắn gửi. Đây là lá thư mà Điếu Cày phải rất khó khăn mới có thể mang ra được bên ngoài.

    Câu lạc bộ Nhà báo Tự do là một gia đ́nh lớn

    CLB Nhà Báo Tự Do do blogger Điếu Cày sáng lập đă đặt những viên gạch đầu tiên cho truyền thông độc lập tại Việt Nam phát triển. Mặc dù bị đàn áp hết sức nặng nề, nhưng nhiều thành viên CLB vẫn tiếp tục đấu tranh trong thời gian hơn 6 năm anh bị tù đày.

    Điếu Cày cho biết, CLB Nhà báo Tự Do như một gia đ́nh lớn, anh luôn nhớ tất cả mọi người trong hơn 6 năm qua.

    “Tôi vẫn luôn nhớ về mọi người, mọi thành viên trong Câu lạc bộ Nhà báo Tự Do. Đối với các thành viên trong CLB NBTD, chúng tôi như một gia đ́nh lớn, t́nh cảm như anh em trong nhà với nhau. Chúng tôi đă dành cho nhau tất cả t́nh cảm, những khả năng mà ḿnh có thể làm được cho bạn của ḿnh”.

    “V́ vậy, tôi muốn rằng trong thời gian sắp tới, những người c̣n ở trong tù, những bạn bè c̣n ở bên ngoài… Tôi muốn tất cả tập hợp nhau lại để cùng đấu tranh cho những người c̣n đang ở trong tù, và cho tất cả những ai c̣n đang đấu tranh cho tự do ngôn luận ở Việt Nam”.

    “Mọi nỗ lực của chúng ta là để thúc đẩy cho những quyền đó được thực hiện trên quê hương Việt Nam”.

    Trong cuộc phỏng vấn, Điếu Cày gửi lời cảm ơn đến tất cả các cá nhân và tổ chức đă nỗ lực đấu tranh đ̣i trả tự do cho anh.

    “Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến tất cả mọi người đă nỗ lực đấu tranh cho tự do báo chí. Cho tôi gửi lời cảm ơn đến những người đă giúp chúng tôi thoát khỏi lao tù”.

    Dự định sắp tới: Tập hợp lại CLB NBTD

    Chia sẻ về những dự định sắp tới trong một hoàn cảnh đấu tranh mới, Điếu Cày nói:

    “Thứ nhất, chúng tôi sẽ tập hợp lại Câu lạc bộ Nhà báo Tự do. Trong quá tŕnh từ khi thành lập đến nay, anh em CLB NBTD người th́ bị bắt giữ, người bị giam cầm, nhưng chúng tôi vẫn không từ bỏ mục tiêu của ḿnh.

    Tất cả anh em sẽ tập hợp lại để phục hồi lại CLB NBTD và sẽ tiếp tục đấu tranh cho quyền tự do báo chí, tự do ngôn luận.

    Thứ hai, tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho những tù nhân lương tâm tại Việt Nam. Họ không cất lên được tiếng nói th́ tôi sẽ thay họ cất lên tiếng nói.

    Đặc biệt, trong đó có một người vẫn c̣n ở trong tù là cô Tạ Phong Tần. Một người đă đấu tranh rất kiên cường suốt nhiều năm trong nhà tù cộng sản. Gia đ́nh của cô, bác Đặng Thị Kim Liêng đă tự thiêu để phản đối chính sách hà khắc của cộng sản đối với những người con đang bị giam giữ như tôi và Tạ Phong Tần”.

    Điếu Cày bị trục xuất sang Mỹ chỉ với bộ quần áo đơn sơ và đôi dép tổ ong, nhưng trách nhiệm mà blogger 62 tuổi này mang trên vai quả là hết sức nặng nề.

    Danlambao

    * Source: http://danlambaovn.blogspot.com.au/2...danlambao.html

  2. #2
    Member Sydney's Avatar
    Join Date
    13-08-2010
    Posts
    3,690

    Blogger Điếu Cày viếng thăm Đài SBTN và Trung Tâm ASIA




    Vào 1 giờ trưa hôm nay, ngày 28/10/2014, blogger Điếu Cày - Nguyễn Văn Hải, người tù nhân lương tâm vừa bị Việt Nam tống xuất và hiện đang ở Hoa Kỳ, đă đến thăm Đài Truyền h́nh SBTN và Trung Tâm Asia.

    Blogger Điếu Cày đă được nhạc sĩ Trúc Hồ, Tổng giám đốc đài SBTN và các nhân viên có mặt của đài đón tiếp rất thân t́nh. Tại đây, blogger Điếu Cày đă đến thắp nhang trên bàn thờ của hai cố nhạc sĩ Trầm Tử Thiêng và Việt Dzũng.

    Sau đó blogger Điếu Cày đă được hướng dẫn qua thăm pḥng thâu của Trung tâm Asia, nơi đă thâu những nhạc phẩm như Triệu Con Tim, Trả Lại Cho Dân… Blogger Điếu Cày vô cùng xúc động khi biết ông chính là nguồn cảm hứng cho nhạc sĩ Trúc Hồ để sáng tác bài Triệu Con Tim.

    Khi đến thăm các pḥng quay và xem qua các dụng cụ của Đài Truyền h́nh SBTN, Điếu Cày có tâm sự rằng trước đây anh đă làm nghề quay phim cho một đài truyền h́nh ở tỉnh Đắk Lắk.

    Điếu Cày cùng nhạc sĩ Trúc Hồ cũng đă có một bữa ăn trưa nhẹ và buổi tṛ chuyện rất lâu và thân t́nh. Blogger Điếu Cày tâm sự cho nhạc sĩ Trúc Hồ nghe về những ngày chịu tù đày gian khổ, đă phải ở qua 11 trại tù khác nhau trong ṿng hơn 6 năm tù.

    Anh cũng kể về những câu chuyện ở tù chung với hai nhạc sĩ Việt Khang và Trần Vũ Anh B́nh, và cho biết là lúc gặp được hai nhạc sĩ này, sức khoẻ cũng như tinh thần của hai nhạc sĩ khá tốt.

    Blogger Điếu Cày cho biết các anh em trong tù đều được biết ít nhiều về những nỗ lực và t́nh cảm của đồng bào hải ngoại nói chung, và các khán giả của SBTN và Asia nói riêng trong việc hỗ trợ những anh em tù nhân chính trị trong nước qua nhiều chiến dịch đấu tranh và vận động quốc tế rất bền bỉ trong suốt bao nhiêu năm qua.

    Blogger Điếu Cày đặc biệt cho biết Việt Khang cũng như Trần Vũ Anh B́nh trong tù rất rất vui v́ Trung Tâm Asia đă thu h́nh và phổ biến các bản nhạc của hai anh như Bạn Thân, Việt Nam Tôi Đâu, Anh Là Ai. v.v…

    Vào ngày Thứ Sáu 31/10 này Blogger Điếu Cày sẽ có một buổi họp báo và gặp gỡ với cộng đồng và truyền thông, được tổ chức tại đài truyền h́nh SBTN. Các thông tin chi tiết về buổi gặp gỡ này sẽ được thông báo sau.

    * Source: http://www.sbtn.tv/vi/tin-cong-dong-...-tam-asia.html

  3. #3
    Member Sydney's Avatar
    Join Date
    13-08-2010
    Posts
    3,690

    Điếu Cày Trả Lời Phỏng Vấn RFA


  4. #4
    Member Sydney's Avatar
    Join Date
    13-08-2010
    Posts
    3,690

    Blogger Điếu Cày: Tôi sẽ kiện Việt Nam ra ṭa quốc tế


    Blogger Điếu Cày đang giở những bức thư của bạn tù được ông khâu vào áo và mang qua Mỹ.

    Điếu Cày: 'Tôi phải chỉ rơ ra những khuyết tật của xă hội Việt Nam'

    Nhà bất đồng chính kiến vừa được Việt Nam phóng thích tuyên bố sẽ kiện chính quyền Hà Nội ra ṭa quốc tế v́ đă tống giam trái phép các thành viên của Câu lạc bộ Nhà báo tự do. Blogger Điếu Cày cho biết ông tin rằng ông sẽ “thắng kiện”. Ngoài ra, nhà báo tự do này c̣n cho biết ông phải đặt gánh nặng của phong trào “lên trên lợi ích của gia đ́nh”. Mời quư vị theo dơi toàn bộ cuộc phỏng vấn sau đây với blogger Điếu Cày dành cho VOA Việt Ngữ chiều 27/10:

    VOA: Ông mặc một chiếc áo cộc tay và đi đôi dép tổ ong để sang Mỹ. V́ sao ông lại ăn mặc giản dị như vậy?

    Blogger Điếu Cày: Tôi ở trong nhà tù, bị đưa ra ngoài, có thế nào th́ mặc như thế. Họ đưa tôi ra khỏi nhà tù và từ Trại giam số 6, Thanh Chương, Nghệ An, th́ họ đưa thẳng tôi ra sân bay Nội Bài.

    VOA: Chính quyền Việt Nam nói ǵ trước khi thả ông không?

    Blogger Điếu Cày: Trước đó, Bộ Công an Việt Nam có vào, tham mưu của Bộ Công an Việt Nam có vào, có nói với tôi, đề nghị tôi viết đơn, xin nhập cảnh vào Hoa Kỳ để học tập về báo chí. Họ cũng yêu cầu tôi viết một cái đơn xin tha tù trước thời hạn. Thế nhưng tôi có một nguyên tắc bất di dịch là không nhận tội để được ra tù cho nên là tôi không viết.

    Sau đó tôi có được gặp Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ th́ Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cũng nói với tôi rằng chính phủ Hoa Kỳ đă yêu cầu chính phủ Việt Nam phải thả tôi ra vô điều kiện, kể cả tôi ở Việt Nam hoặc đi sang Hoa Kỳ. Nhưng hiện tại, hai chính phủ mới đạt được thỏa thuận là tôi ra tù sẽ nhập cảnh vào Hoa Kỳ để học tập.

    Và tôi cũng nhận được một số sự ủy thác của anh em ở trong trại giam, kể cả anh em tù chính trị và anh em tù h́nh sự ủy thác cho tôi cho nên tôi đồng ư nhập cảnh vào Hoa Kỳ để học tập.

    VOA: Dũng, con trai ông và cả chị Tân, vợ cũ của ông, cho biết là gia đ́nh không nhận được một lời từ biệt nào trước khi ông ra đi. Ông có thể nói rơ hơn về chuyện này không?

    Blogger Điếu Cày: Về những việc như thế này, chúng tôi là người ở trong nhà tù, việc đàm phán giữa hai bên hoặc những người đi trước có kinh nghiệm như thế nào rồi, có thông tin ǵ rồi th́ chúng tôi hoàn toàn không biết. Một người tù khi anh bị đặt vào hoàn cảnh như thế th́ anh chỉ có thể đưa ra các quyết định đối phó trong hoàn cảnh đó với những kinh nghiệm mà anh có được, với những thông tin ít ỏi mà anh có được thôi.

    Ở trong tù, chúng tôi luôn phải trả giá bằng những phương pháp thử và sai. C̣n khi mà xuất cảnh ra sân bay, tôi cũng nghĩ là họ sẽ để cho tôi được gặp con tôi, gặp vợ tôi ở sân bay nhưng thực tế th́ họ không cho tôi gặp mà đẩy thẳng ra máy bay luôn.

    VOA: Có tin nói rằng ông bị ép buộc đi Mỹ. Thông tin này đúng hay sai, thưa ông?

    Blogger Điếu Cày:[/B] Thực ra th́ nó có hai vấn đề. Vấn đề thứ nhất là đối với chính phủ Việt Nam, th́ họ chỉ đưa ra cho tôi có một sự lựa chọn, là đi học tại Hoa Kỳ, chứ không có lựa chọn là ở lại Việt Nam, và ra tù.

    Anh em tù chính trị th́ chúng tôi có thảo luận và thống nhất với nhau rằng “anh sẽ phải đi thay chúng tôi, để làm những ǵ chúng tôi ủy nhiệm”. V́ vậy, lựa chọn này, không phải là riêng của cá nhân tôi, mà c̣n là lựa chọn của anh em ở cùng với tôi, qua thảo luận đă ủy nhiệm cho tôi. Điều đó đă được thể hiện qua lá thư của anh Trương Duy Nhất.

    VOA: Sau khi ông tới Hoa Kỳ, Bộ Ngoại giao Việt Nam nói ông được đi Mỹ v́ ‘lư do nhân đạo’. Phản ứng của ông ra sao đối với tuyên bố này?

    Blogger Điếu Cày: Tôi thấy cái tuyên bố này hoàn toàn sai, không có cái ǵ gọi là nhân đạo ở đây cả, bởi v́ ṭa án Việt Nam vẫn chưa hoàn thành thủ tục pháp lư để mà buộc tội câu lạc bộ nhà báo tự do. Chúng tôi bị bắt, bị xử sơ thẩm. Chúng tôi đă kháng cáo phúc thẩm, và đă đưa ra bằng chứng thuyết phục nhưng phiên ṭa phúc thẩm đó đă không làm được một cái việc duy nhất, đó là chứng minh tội phạm đối với chúng tôi. Và đă không chứng minh được tội phạm, không công bố được chứng cứ, không đưa ra được kết luận mà lại cứ y án.

    Việc đưa chúng tôi vào trại giam là hoàn toàn trái pháp luật, và quả thực nó trái pháp luật đối với ngay chính pháp luật của họ. Bởi v́ cho đến giờ này, chúng tôi vào tù ngần ấy năm rồi nhưng vẫn chưa có quyết định thi hành án, chưa có bản án phúc thẩm. Tôi đă yêu cầu nhiều lần là phải công bố quyết định phúc thẩm, phải công bố quyết định thi hành án th́ mới đưa tôi được vào trại giam.

    V́ vậy, khi mà anh Khải là tham mưu của Bộ Công an xuống và nói với tôi là viết một đơn xin tha tù trước thời hạn th́ tôi nói rằng các anh chưa hoàn thành thủ tục đưa chúng tôi vào tù th́ làm sao có thể làm thủ tục đưa tôi ra tù được. V́ vậy tôi không viết đơn xin tha tù. Anh ấy nói đây chỉ là một thủ tục pháp lư th́ tôi nói rằng thủ tục pháp lư th́ cũng phải tôn trọng pháp luật th́ anh mới làm thủ tục pháp lư được.

    Cuối cùng th́ đến ngày đi, họ cũng lặng lẽ đưa tôi ra, không hề tuyên đọc quyết định tha tù hay đ́nh chỉ thi hành án như là Bộ Ngoại giao đă tuyên bố. Tôi cũng không phải kư bất kỳ giấy tờ ǵ để ra tù.

    Vụ án này khi tôi sang đây là nhờ ủy nhiệm của anh em, và tôi cũng c̣n một trách nhiệm nữa trong chuyến đi này, đó là bắt đầu vụ án CLB nhà báo tự do ở một ṭa án khác.

    VOA: Tức là ông sẽ đưa vụ việc ra trước một ṭa án quốc tế nào đó phải không, thưa ông?

    Blogger Điếu Cày: Đúng thế. Đây là một vấn đề pháp luật và là một sai lầm cơ bản của pháp luật mà ngay ṭa án Việt Nam sai lầm với chính pháp luật Việt Nam , với chính hiến pháp Việt Nam, vi phạm các công ước quốc tế. Họ không có đủ chứng cứ để buộc tội chúng tôi. Vụ án đă bị vỡ, bị sụp đổ rồi nhưng họ cố t́nh giam nhốt chúng tôi. V́ vậy mà chúng tôi phải đi ra ngoài này để bắt đầu vụ án đó tù một ṭa án khác, ṭa án của cộng đồng quốc tế.

    Chúng tôi từng bước một sẽ tiến hành việc đó. Tôi sẽ t́m kiếm các nguồn lực, các tổ chức quốc tế để giúp đỡ chúng tôi đưa vụ đó ra ṭa quốc tế. Tôi tin rằng, về mặt pháp lư, chúng tôi sẽ thắng kiện.

    VOA: Một số nhà hoạt động cho rằng chính phủ Việt Nam đang sử dụng các tù nhân bất đồng chính kiến vào một cuộc mặc cả với Mỹ. Ông có nghĩ rằng ḿnh là một con bài trong cuộc trao đổi này hay không?

    Blogger Điếu Cày: Quan hệ ngoại giao giữa hai chính phủ với nhau, là một người tù, tôi hoàn toàn không có thông tin ǵ cho nên tôi không được biết. Tôi cũng không biết đổi tôi để lấy cái ǵ v́ hoàn toàn tôi không được biết những thông tin đó. Một người phải ở trong tù đối với tôi là sáu năm sáu tháng và hai ngày nên bảo tôi phải b́nh luận về quan hệ ngoại giao giữa hai nước hoặc có những vấn đề liên quan đến tôi th́ quả thật là tôi chưa đủ thông tin để mà b́nh luận.

    VOA: Sau nhiều năm con cái tranh đấu cho tự do của ông khi ông ở trong tù, ông có ư định đưa gia đ́nh ḿnh sang Mỹ đoàn tụ với ḿnh không?

    Blogger Điếu Cày: Đó cũng là cái điều khi mà tôi lựa chọn ra đi, tôi đă phải suy nghĩ rất nhiều tại v́ ai cũng muốn đoàn tụ với gia đ́nh. Thế nhưng, trên vai tôi c̣n gánh nặng ủy thác của anh em, của anh em tù chính trị, và kể cả anh em tù h́nh sự. Tôi đă đi qua 11 nhà tù, tôi phải thay anh em cất lên tiếng nói, để bảo vệ họ. Dù họ là tù nhân, họ có thể mất một số quyền công dân nhưng quyền con người, họ vẫn c̣n đầy đủ. Tôi muốn rằng, những trại giam, phải thực thi pháp luật đầy đủ, và phải đối xử với họ như đối xử với những con người.

    Chính v́ vậy, trong lựa chọn ra đi này, gia đ́nh tôi tiếp tục bị chia cắt, nhưng mà tôi cũng phải đặt gánh nặng của phong trào, của anh em, lên trên lợi ích của gia đ́nh. Tôi nhận sự ủy thác của anh em để đi tiếp. C̣n gia đ́nh tôi, tôi cũng rất mong muốn sớm được đoàn tụ.

    * Source: http://www.voatiengviet.com/section/viet-nam/2514.html

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 02-12-2011, 02:57 AM
  2. Replies: 21
    Last Post: 04-04-2011, 11:05 AM
  3. Replies: 1
    Last Post: 18-02-2011, 12:42 PM
  4. Replies: 1
    Last Post: 30-11-2010, 07:05 PM
  5. Replies: 0
    Last Post: 03-09-2010, 01:27 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •