[B]Tháp Tiếng nói được khánh thành tại Đài tưởng niệm Chuyến 93 hôm 9/9/2018 ở Shankville, tiểu bang Pennsylvania. [/B]

[B]Đài tưởng niệm các anh hùng trên Chuyến bay 93 được khánh thành hôm 9/9 nhân đánh dấu 17 năm biến cố 11/9 năm 2001.
[/B]
Tháp chuông gió bằng bê tông được dựng lên tại địa điểm chiếc may bay số hiệu 93 bị không tặc đâm xuống cánh đồng ở Shankville, tiểu bang Pennsylvania cách nay 17 năm. Các chiếc chuông gió sẽ ngân lên vinh danh các anh hùng ngay tại nơi chiếc máy bay của họ đâm xuống.
Thân nhân của 40 người thiệt mạng tại Shanksville trong lễ tưởng niệm đă gióng 8 chiếc chuông gió trong tổng số cuối cùng sẽ là 40 chiếc chuông làm bằng nhôm tại Đài tưởng niệm Quốc gia Chuyến bay 93. Cựu Thống đốc Tom Ridge phát biểu rằng “Tháp Tiếng nói” sẽ là "một khúc nhạc bất diệt của các anh hùng của chúng tôi."


[I]The Capitol as a Target on 9/11[/I]


Lễ khánh thành đài tưởng niệm diễn ra nhân đánh dấu 17 năm biến cố 11/9, khi các hành khách và nhân viên phi hành đoàn trên chuyến bay từ New Jersey đến California bị không tặc đă ngoan cường chống lại những kẻ khủng bố, và sau đó chiếc máy bay đă đâm xuống cánh đồng ở Shanksville. Các nhà điều tra kết luận rằng những kẻ khủng bố toan bay chiếc Boeing 757 về phía Washington, muc tiêu là điện Capitol để sử dụng nó như một vũ khí khổng lồ từ trên không tấn công thủ đô nước Mỹ.
Đó là "ngày mà các anh hùng đă hy sinh mạng sống của ḿnh để cứu mạng sống của những người khác. Các hành động anh hùng đó được thực hiện trên bầu trời của Shanksville," cựu Thống đốc Ridge, người đă trở thành bộ trưởng đầu tiên của Bộ An ninh Nội địa khi cơ quan này được thành lập tiếp theo sau biến cố 11/9/, phát biểu.




Tháp chuông cao khoảng 28 mét này là kiến trúc cuối cùng trong thiết kế của Đài tưởng niệm Quốc gia Chuyến bay 93. Mỗi tiếng chuông gió ngân lên một âm thanh đặc biệt. Các hàng cây bao quanh đài tưởng niệm truyền đi các sóng âm.
"Các âm thanh đó ḥa trộn với nhau ngân lên một khúc nhạc vĩnh cửu, được gió của quận Somerset xinh đẹp thổi đi," giám đốc công viên Stephen Clark nói.

Trong Công viên quốc gia tại địa điểm chiếc máy bay rơi, nằm cách thị trấn Shanksville khoảng 3 km về phía bắc, c̣n có một quảng trường tưởng niệm được khánh thành nhân dịp kỷ niệm lần thứ 10 vào năm 2011, và một trung tâm dành cho khách đến viếng thăm mở cửa cách đây ba năm.
Kiến trúc sư của đài tưởng niệm, ông Paul Murdoch cho biết các chuông gió c̣n lại dự kiến sẽ được đặt vào tháp chuông trong những tuần tới.
"Những tiếng chuông đáp lại những tiếng kêu đă không được trả lời của những tiếng nói không được cất lên lại nữa, nhưng được ghi nhớ trong tiếng chuông âm vang từ ṭa tháp " ông Murdoch nói.
Các chiếc chuông có chiều dài từ 1,5 đến 3 mét, nặng tới 68 kilôgam và được tạo thanh âm đặc biệt.

Gần 3.000 người chết trong vụ tấn công khủng bố ngày 11/9, khi những kẻ khủng bố cướp bốn chiếc máy bay. Chúng đâm hai chiếc vào ṭa nhà chọc trời Trung tâm Thương mại Thế giới ở New York, và đâm chiếc thứ tư vào Ngũ giác đài ở thủ đô Washington.
"Những người trên Chuyến bay 93 này là những anh hùng thực sự", tài xế xe tải hưu trí Stefan Robbins, người bang Kentucky đến thăm đài tưởng niệm nói. "Họ không phải là những quân nhân, họ không phải là cảnh sát, họ không phải là lính cứu hỏa."

Hành khách trên Chuyến bay 93 khi biết máy bay của họ bị không tặc đă phản ứng một cách anh hùng, họ tuyên bố "chúng ta cùng quyết chiến " với kẻ thù trên máy bay.
Mười ba hành khách trên máy bay đă gọi 37 cuộc điện thoại để liên lạc trong cuộc tấn công, và họ nhận được thông tin về ba chiếc máy bay kia bị cướp và lâm nạn.
Khi một số hành khách dường như đă cố t́m cách xông vào buồng lái, các tên không tặc đă cho máy bay nhào lộn, rồi cuối cùng lao xuống đất với tốc độc 906 kilômét/giờ vào lúc 10:30 sáng 11/9.

Đài tưởng niệm nhận được tài trợ 46 triệu đô la từ 110.000 nhà tài trợ tư nhân. 6 triệu đô la được dùng để thiết kế và xây dựng Tháp Tiếng nói. Các t́nh nguyện viên đang cố gắng hoàn thành mục tiêu trồng 150.000 cây giống quanh công viên rộng 890 hecta. Năm ngoái, có 400.000 người đến viếng thăm đài tưởng niệm này.
[I]
[B]bài từ VOA[/B]
[/I]