Lời Tác Giả: Trân trọng cảm ơn tất cả quư độc giả, các Yahoo Mail groups, các ṭa soạn và các diễn đàn “lề trái” đă và đang giúp tác giả lưu hành bài viết dưới đây. Chúng ta cần phải cảnh giác và giúp đồng bào tránh xa bọn Việt gian trở cờ và “bưng bô” cho Việt Cộng. Bài viết này đă được sáng tác sau khi tác giả lấy cảm hứng từ chuyện Giao Chỉ Đại Tá hănh diện khoe ḿnh là “sui gia của Đỗ Mười” trong một email lăo Đại Tá hồi âm cho một độc giả có thắc mắc về tác giả Carina và tác phẩm “Boat People” (xin xem phần “Phụ Chú” ở dưới bài).
Tuy nhiên sau đó nhận được thông tin là Đại tá đă cải chính về mối liên hệ thông gia này nên bài viết đă được sửa lại như sau:
Thư gửi anh sui … hụt Đỗ Mười (cựu tổng bí thư Đảng CSVN)
San Jose, ngày 12 tháng 3 năm 2011,
Thiệt ở đời này muốn “thấy người sang bắt quàng làm họ” cũng không phải là dễ. Tui mới chỉ “nổ” chút xíu trong cái email của tui thôi mà người ta đă tưởng tui làm sui gia thiệt (“Không có lửa th́ sao có khói” ?). Thôi th́ làm sui gia … hụt vậy nhé, thưa “ngài” cựu tổng bí thư ?
Đầu thư Giao Chỉ tui có lời thăm hỏi đến gia đ́nh anh sui … hụt :).
Dạo này cái viện bảo tàng thuyền nhân của tui bên Cali này cũng hơi … ế ẩm, ít người thăm viếng nên tui cũng bày đặt viết lách lung tung cho qua thời giờ. May sao gặp lúc có con nhỏ “cựu thuyền nhân kiêm Doanh Gia Việt Kiều yêu nước” Carina Oanh Hoàng đang kinh doanh văn hóa, bán sách “Boat People” cho đám thuyền nhân VN & con cháu của chúng đọc nên tui cũng nhảy vô ăn chực chút tiếng tăm. Tui viết bài “Điểm Sách Boat People” để giúp nó bán sách v́ dù ǵ th́ tui với ba nó là cựu trung tá VNCH Hoàng Tích Hữu Ái cũng có mối thâm giao của t́nh binh nghiệp thuở xa xưa (à quên, phải nói là “t́nh đồng chí” cho đúng với danh từ cách mạng chứ, phải không anh sui ?).
Tui vẫn biết là đă có không biết bao nhiêu sách báo viết về đề tài thuyền nhân, tiếng Việt có, tiếng Anh có, tác giả người Việt có, người ngoại quốc cũng có nhiều. Đó là chưa kể các cuộc thi viết “Hành tŕnh biển Đông” ở cả Úc và Hoa Kỳ, nhất là các h́nh ảnh & phim lưu trữ trong Văn Khố Thuyền Nhân VN (www.vktnvn.com) và c̣n nhiều trang web khác nữa. Nhưng tui vẫn thích “phóng đại” một chút để lăng-xê cuốn sách “Boat People” cho con nhỏ Carina. V́ vậy tui đă mạnh dạn đặt hàng tựa “Nếu anh không nói, ai nói ? Bây giờ không nói, bao giờ ?”.
Hà hà hà, anh sui nghe có thấy tựa đề tui đặt có “nổ như lựu đạn Tết Mậu Thân” không ? Phải “nổ” như vậy th́ mới bán sách được chứ, tṛm trèm cả $50 dollars một cuốn, đâu có ít ỏi ǵ trong thời buổi kinh tế khó khăn ở cái xứ cờ huê này ! Nhưng nghĩ lại th́ thuyền nhân cũng đă ổn định ở hải ngoại cả hơn 20 năm nay rồi th́ chuyện lâu lâu “bị” móc túi $50 cũng đâu có ǵ là quá đáng, phải không anh sui ?
Có điều là con nhỏ “doanh gia Việt Kiều” Carina này c̣n “khờ” quá, anh xuôi ạ. Ai đời viết sách “Boat People” cho dân tị nạn đọc mà lại “thành khẩn khai báo” chuyện nó về làm ăn ở VN ngay trong cái “Professional Profile” đăng ở trên cái website của nó. Nó chưa kịp tháo gỡ xuống th́ đă có người in lại lưu giữ và bây giờ th́ bị phát tán tùm lum ở trên Internet hết cả rồi (xem link
www.datviet.com/attachment.php?attac hmentid=2696&d=12974 42315
Ôi thôi thiệt là “bể dĩa” ! Thiên hạ liên lạc với mấy cái hăng ở Mẽo và khám phá ra là nhỏ Carina này chưa hề làm việc dù chỉ một ngày ở cả hai cái công ty mang tên “Advanced Cleanroom Microclean” và “Copeland International” ghi rơ trong cái “Professional Profile” của nhỏ.
Thiên hạ cũng đoán trúng phóc về chuyện Carina làm “quản lư nhân sự & hành chánh” (Human Resources/Administration Manager) cho cái công ty Beechrow Vietnam Pty Ltd có trụ sở là … một cái pḥng nhỏ ở trong một cái khách sạn hay cúp điện tối thui tại Saigon. Số là Carina “làm quản lư nhân sự” giỏi quá nên y thị “vớt” luôn cả ông chủ (Director) lên … giựng để … cưới làm “chồng tại chỗ” luôn cho tiện việc sổ sách và có “đầy đủ nhân sự” trên … giường pḥng ngủ khách sạn (!) nhằm cắt giảm chi phí thuê văn pḥng trụ sở cho cái công ty Beechrow Vietnam Pty Ltd (chuyên môn về nhập cảng giường ngủ và bàn ghế vô VN).
Viết đến đây Giao Chỉ tui không khỏi bùi ngùi tội nghiệp cho ông bố Hoàng Tích Hữu Ái của Carina v́ lăo có thằng con rễ người Úc (gốc Ư) già khú đế, xấp xỉ bằng tuổi bố vợ (và đă “mất trinh” qua một đời vợ rồi mới tới phiên con Carina xài đồ “recycled”), chứ đâu có được cái diễm phúc dâu rễ đề huề trẻ trung và “môn đăng hộ đối” như gia đ́nh của tui với anh sui. Đúng là phước đức “ḥa hợp ḥa giải” thiệt là quá lớn !
À, chưa hết, c̣n có mấy thằng vô công rỗi nghề khác lại chú ư tới hai cái bằng cấp ghi trong “Professional Profile” của Carina như sau:
Professional qualifications
MBA – California States University of Pomona, USA
BA (Chemistry) – Rosemont College, Pennsylvania, USA
Chỉ có vỏn vẹn mấy hàng đó thôi mà tụi nó “chọt” liền, nào là:
“Trường CSU Pomona là trường chuyên về kỹ thuật nông nghiệp và chăn nuôi. Con kền kền dốt không có đi học nên mới chọn trường này chơi nổi. Mà thí dụ ả có ra trường với bằng MBA đi nữa th́ cũng chỉ có nước làm nghề cởi trâu hoặc chỉ đi trồng cam kiếm sống thôi! Ai mà mướn làm buniness management ???” (trích từ diễn đàn datviet.com).
“Tui chưa thấy ai có cái bằng BA Chemistry cả v́ chỉ có BS Chemistry thôi v́ nó nằm trong danh sách về Science th́ làm sao mà đứng chung trong bộ Bachelor of Art (BA) cho được? Đúng là dân học "chạy" lấy tiếng thơm cho có để về nước nổ lấy le chứ hỗng phải là loại có kiến thức chính gốc! “ (trích từ diễn đàn datviet.com).
Có đứa khác c̣n “bới lông t́m vết” như sau:
“Rosemont College là đại hoc trường làng. Rosemont College chỉ mới mở rộng năm 2009. Tức là lúc nó học không có undergraduate program (“BA” chemistry). Cái bằng BA của nó là bằng dởm !!! Xin hăy xem http://www.rosemont.edu/about-us/index.aspx, trích như sau:
“Over the year’s the College has evolved to “meet the wants of the age,” by developing as one college with three schools: the Undergraduate College and the Schools of Graduate and Professional Studies. On May 30, 2008 the Board of Trustees of Rosemont College approved a Strategic Plan which will emphasize and expand the College’s enrollment, programs, and reputation by embracing co-education, partnerships, and online education. In the fall of 2009, the College opened its doors at the undergraduate level to all interested and qualified women and men, unifying the College’s three schools and expanding the College’s mission of being a ‘community of learners’. In addition to changes on the undergraduate level, the approved Plan has permitted major changes in the Schools of Graduate and Professional Studies, specifically expanding online degrees." (trích từ diễn đàn datviet.com).
Mèn ơi, không ngờ mấy cái bằng cấp “học đại” của nó cũng chẳng ra ǵ ! Anh sui có thấy cái con Carina này nó khoác lác thày chạy, thuộc hạng siêu đẳng không thua ǵ tiểu sử Bác Hồ không ?
Tuy vậy chứ chuyện “sơ yếu lư lịch” láo toét này của nhỏ Carina vẫn chưa làm tui “bức xúc” cho bằng chuyện làm việc lề mề và tắc trách của mấy cái thằng phóng viên Vietnam Net bên anh. Tụi nó chậm chạp quá, không kịp tẩu tán hết mấy cái bài viết về Hội Nghị Doanh Nhân Việt Kiều năm 2005 mà con Carina đă tham dự và tuyên bố ḿnh “là thành viên”, cùng với mấy cái bài phỏng vấn tai hại trên chuyên san Người Viễn Xứ của Vietnam Net. Thiệt là thiện tai, thiện tai ! Với bằng chứng rành rành như vậy th́ trách chi con Carina bị …. lộ tẩy quá sớm ở hải ngoại.
Anh sui biết hông, để “chữa cháy” tui ép con Carina phải viết lại cái “sơ yếu lư lịch” của nó và bắt nó phải khai là nó đă bán cái công ty Royal Blue Training & Consulting (Vương Thanh) ở Saigon ngay từ năm 2006 (tức là ngay sau cái Hội Nghị Doanh Nhân Việt Kiều năm 2005) rồi theo thằng chồng Ư già về Úc sinh sống ngay sau đó. Thôi th́ “c̣n nước c̣n tát” !
Tưởng nói láo như vậy là yên chuyện, ai ngờ thiên hạ lại “ṃ” trên Internet và khui ra một cái bản tin đề ngày 9 tháng 10 năm 2008 của trường đại học RMIT (Royal Melbourne Institute of Technology, có chi nhánh ở VN) trong đó họ loan báo chuyện Carina làm “guest speaker” (phát ngôn viên) cho một buổi hội thảo ăn mặc ǵ đó ở Saigon, đặc biệt bản tin này đă “phát họa” sự nghiệp hiện tại của Carina là đương kim “owner and director of the Royal Blue Training and Consulting Company”.
Khám phá này của họ làm tui mất … mặt mo hết sức v́ đă nói láo mà bị … “giấu đầu ḷi đuôi”. Coi nè, anh sui đọc xem cái đại học chết tiệt RMIT đó nó đă báo hại tui như thế nào:
RMIT Vietnam Community Update 6
9 Oct 2008 ... The guest speaker , Carina Oanh Hoang, owner and director of the Royal Blue Training and Consulting Company, is well-known in the American and Vietnamese business community …..
Link: http://www.scribd.com/doc/6459315/RM...unity-Update-6
Thiên hạ c̣n khui ra thêm một mớ websites khác nữa như:
http://mobi.tuoitre.com.vn/tianyon/I...76&ChannelID=7
http://www.vietbao.com/?ppidE&pid=5&nid0639
http://tim.vietbao.vn/b%E1%BA%AFt_%C...7u_kinh_doanh/
Ui chao, không có ǵ là có thể giấu diếm được dưới gầm trời Internet này ! Ngày xưa mà có Internet th́ làm sao Đảng ta có thể gạt gẫm dân chúng miền Bắc suốt mấy chục năm thắt lưng buộc bụng “chống Mỹ cứu nước” được phải không anh sui ?
Chỉ v́ ba cái Internet phản động này, tui xin anh sui làm ơn ra lệnh ngay cho cái đám công an mạng phải giật sập hết mấy cái websites tui đă kể ở trên và đánh tan nát luôn mấy cái tui kể ở dưới đây nữa nhé:
1) Bài tường tŕnh (có kèm theo h́nh ảnh) về hội nghị của Hội Doanh Nhân Việt Kiều mà Carina đă tham dự và xác nhận cô là thành viên vào ngày 15/6/2005 :
http://www.datviet.com/attachment.ph...3&d=1297441190
2) Bài phỏng vấn Carina do “chuyên san Người Viễn Xứ” ghi nhận trên trang web VietnamNet của VC.
http://www.datviet.com/attachment.ph...4&d=1297441197
3) Bài phỏng vấn Carina do phóng viên Trọng Nguyên của Việt Báo (VN) :
http://vietbao.vn/Doi-song-Gia-dinh/.../45171005/111/
Trong lúc chờ đợi anh sui giúp đỡ, Giao Chỉ tui đă “phản công” bằng cách la hoảng và buộc tội cái đám lợi dụng Internet này là bọn “thù nghịch” đang “đánh phá ” tác giả chẳng qua chỉ v́ “Carina ra mắt sách tại ṭa báo Người Việt, một địa điểm đang bị thiên hạ thù nghịch”.
Anh sui có thấy tui đă “thấm nhuần cao độ” tinh thần cách mạng không ? Hễ bất cứ ai có ư kiến, ư c̣ ngược lại với ḿnh th́ họ đều là bọn “thù nghịch” và “phản động” hết ráo phải không anh sui ? Rất may là tui được sự ủng hộ hết ḿnh của tờ báo lề phải “Cali Today”. Tui gọi nó là báo “lề phải” v́ Cali Today chỉ dám đăng một chiều các bài viết o bế Carina của tui thôi, chứ c̣n các bài viết chống đối ngược lại tui th́ họ dứt khoát không đăng đâu, anh sui à. Tui đề nghị anh ban cho họ cái bằng “Báo Tiên Tiến” để họ c̣n tiếp tục hăng hái lập công dâng Đảng, anh sui nhé.
Tuy Carina chưa kịp làm nên cơm cháo ǵ để “triển khai nghị quyết 36” của Đảng ta nhằm nhập nhằng xóa bỏ ranh giới Quốc - Cộng giữa đám thuyền nhân “khúc ruột dài ngàn dặm” và nhà nước ưu việt của ta, Giao Chỉ tui cũng mạnh dạn xin anh sui làm ơn tuyên dương công trạng cho tác giả Carina lấy lại tinh thần v́ dù sao con nhỏ này cũng đă có công to lớn trong chuyện bóp méo lịch sử thuyền nhân VN. Anh biết không, từ đầu đến cuối cuốn sách “Boat People” Carina đă không hề tố cáo đích danh “Việt Cộng” hay “Cộng Sản VN” như là thủ phạm đă đẩy dân chúng trốn chạy ra biển Đông để t́m tự do.
Ngược lại, cuốn sách đă miêu tả thuyền nhân VN như là “people fleeing from war ” (trang 206) và phác họa các cuộc trốn chạy ra biển Đông này chẳng qua chỉ là “migration” (trang 107), một làn sóng di tản chạy loạn và trốn đói sau khi chiến tranh VN kết thúc chứ hoàn toàn không ăn nhậu ǵ đến Việt Cộng cả.
Không tin xin anh sui cứ lật ra trang 107 của cuốn sách “Boat People” để đọc đoạn văn sau đây:
“A nationalwide famine, an unjust and ludicrous land reform, total war, the loss of one nation now split in two (?) – all this combined to set in motion the largest exodus in modern history. The Skyluck was just one vessel from this vast migration, but it ended up as a symbol for what prompted the Vietnam War.” (trích “Boat People”, trang 107)
Anh sui thấy “đă” chưa ? Con nhỏ Carina này “khéo léo” lắm, anh sui ơi. Tất cả các diễn biến và các câu chuyện kể trong “Boat People” đều được tŕnh bày theo lối … bàng quang miêu tả hậu quả của chiến tranh để “mập mờ đánh lận con đen” và che giấu thủ phạm. Từ nay, nhờ sách “Boat People” của Carina mà tất cả độc giả người ngoại quốc và ngay cả thế hệ con cháu của thuyền nhân VN sẽ nghĩ về chuyện “vượt biên” của cha mẹ anh em ḿnh như là một cuộc di tản vĩ đại để chạy ra khỏi một đất nước bị chiến tranh tàn phá (“war-torn country”), chứ không phải để “tị nạn chính trị” ǵ ráo trọi !
Nhằm để nhấn mạnh quan điểm “war-torn country” này của ḿnh, Carina đă không ngần ngại tŕnh chiếu ngay trong buổi ra mắt sách ở ṭa soạn báo Người Việt cả hai tấm h́nh nổi tiếng trong chiến tranh VN: một tấm của Nick Út với cảnh cô bé Kim Phúc hớt hăi chạy tránh bom Napal, và tấm kia là tấm h́nh oan nghiệt năm Mậu Thân khi tướng Loan (VNCH) bắn vào đầu tên Việt Cộng (xem link “Sách "Boat People" coi chừng hàng giả có tẩm thuốc độc” :
http://www.vietlist.us/SUB_Thoisu/thoisu702.shtml
Khán giả tham dự buổi ra mắt sách của Carina đă trố mắt đi từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên kia khi nh́n lại hai tấm h́nh nổi tiếng đă giúp bọn phản chiến tuyên truyền. Khán giả c̣n đang há hốc th́ lại không khỏi bàng hoàng khi một khán giả đứng lên hỏi tác giả Carina là:
“Chị có thấy mâu thuẫn ǵ không trong việc chị về VN rất sớm ngay từ năm 1987, về lại mỗi năm rồi sau đó về ở hẵn luôn để kinh doanh với VC từ năm 1996, trong hội nghị doanh nhân Việt Kiều năm 2005 chị phát biểu là chị muốn “đầu tư 100% vốn” với VC, thế nhưng bây giờ th́ chị lại đầu tư trong việc bán sách “Boat People” ở hải ngoại ?”.
Ông MC Đinh Quang Anh Thái của báo Người Việt đă vội vàng t́m cách “bịt miệng” không cho vị khán giả này nói thêm khi ông viện cớ rằng “đây là chuyện cá nhân của tác giả Carina” và “sắp hết giờ rồi” mặc dù ngay trước đó ông đă cho cô phóng viên Hà Giang tới những 15 phút để ca ngợi tác giả mà Hà Giang “biết dùng lời rất khó ” nên chỉ nói được có 5 phút thôi.
Một bà khán giả khác đă nổi giận phản đối là “Tại sao sách Boat Peoples mà lại đề cập đến sự kiện “chết 200 người ở Mỹ Lai” là sao ?”.
Anh sui thấy chưa, Carina đă “khéo léo” chen vào các sự kiện “lăng nhách” đó nhằm tŕnh bày quan điểm: người ta đă kéo nhau ra biển Đông chỉ v́ họ chạy loạn sau khi chiến tranh VN kết thúc, đơn giản chỉ có vậy thôi !
Tuy nhiên, Giao Chỉ tui cũng bày đặt “nổ” một chút rằng “cuốn sách là một bản cáo trạng”.
“Cáo trạng” cái nỗi ǵ khi thủ phạm chỉ là “chiến tranh VN” ?
Tụi thuyền nhân VN này vẫn c̣n đặc cứng đầu óc “ủy mị” của đám tiểu tư sản, anh sui à. Chúng nó măi lo chúi mũi lặng ngắm mấy tấm h́nh chụp cảnh lênh đênh trên biển (do các kư giả ngoại quốc chụp & Carina in lại) hoặc sụt sùi nhỏ lệ v́ các câu chuyện kể ở trong đó cho nên chúng đâu có để ư đến cái “thâm ư” rất đặc biệt này của tác giả Carina Oanh Hoàng nhằm viết lại lịch sử thuyền nhân VN ? V́ vậy cho đến bây giờ vẫn có thằng ngây thơ tin rằng Carina “đă đóng góp đưọc một quyển sách về lịch sử di dân tị nạn CS khá hay” (trích từ NguoiVietBoston.com) . Có đốt đuốc cũng chẳng thấy Carina tố cáo thủ phạm là Cộng sản !
Đám thuyền nhân cũng ngờ nghệch lắm, anh sui ơi ! Chỉ cần báo chí đưa tin và h́nh ảnh các ngôi mộ ở đảo Kuku do Carina gửi tới th́ họ ngây thơ tin ngay rằng “Carina nổi tiếng là người đi t́m mộ ở Indonesia”. Chứ đâu có ai để ư chuyện chính Carina trước đó đă tháp tùng phái đoàn do Văn Khố Thuyền Nhân VN tổ chức và t́m được con đường đến đảo Kuku vào tháng 4 năm 2009. Sau khi tháp tùng xong th́ Carina “mượn hoa cúng Phật” hay “ăn hớt cơm chim” bằng cách nhảy ra mở dịch vụ t́m kiếm mộ thuyền nhân để “cạnh tranh” với tổ chức thiện nguyện & bất vụ lợi là Văn Khố Thuyền Nhân VN, và để lấy tiếng thơm riêng cho cô ta.
Do đó các chuyện cá nhân (chẳng hạn như chuyện của David Lee t́m mộ mẹ) kể trong “Boat People” đều cố ư tránh né đề cập đến cái tên “Văn Khố Thuyền Nhân VN” chính là cơ quan đă tổ chức chuyến đi t́m mộ ở Kuku tháng 4 năm 2009, hoặc chỉ nhắc sơ qua là “non-profit organization” (chỉ nói trổng, hoàn toàn không nói tên !). Đúng là “qua cầu chặt dây” !
Thêm vào đó, Carina đă lợi dụng truyền thông ở hải ngoại để “quảng cáo không tốn tiền” cho dịch vụ t́m mộ của ḿnh. Tưởng cần nói thêm, Văn Khố Thuyền Nhân là tổ chức đă trùng tu gần 500 ngôi mộ thuyền nhân tại Malaysia, đă t́m đường đến các trại tỵ nạn cũ tại Thái-lan, Mă lai, Singapore, Indonesia, Philippines và giúp thân nhân t́m mộ thuyền nhân. Mọi chi tiết đều có trên trang web (vktnvn.com). Ai đọc cũng được và ai lấy xài cũng được (miễn là dùng cho mục đích bất vụ lợi), hoàn toàn không có chuyện “giữ bản quyền” (copyright) như quyển “Boat People” có giá cắt cổ của Carina.
Riêng về điểm lợi dụng thuyền nhân để làm thương mại này th́ cả Carina và MC Đinh Quang Anh Thái đều giỏi xuất sắc. Hồi đó (năm 2005) Đinh Quang Anh Thái đă đại diện cho Little Saigon Radio để cùng tháp tùng với giới truyền thông về thăm hai đảo Pulau Bidong & Galang dưới sự tổ chức và hướng dẫn của Văn Khố Thuyền Nhân VN. Ngay sau khi về, giới truyền thông chỉ biết đưa tin tức cho quần chúng thôi, chứ me xừ Đinh Quang Anh Thái th́ tung ra bán ngay cuốn DVD “Về Biển Đông” để kiếm lợi tức cho Little Saigon Radio (tṛm trèm 50 ngàn dollars) mặc dù ngay từ đầu giới truyền thông đă được Văn Khố Thuyền Nhân VN nhắc nhở là không được dùng các h́nh ảnh trong chuyến đi cho mục đích thương mại (v́ chính VKTNVN cũng làm một cuốn DVD nhưng chỉ để gây quỹ trùng tu các nghĩa trang thuyền nhân).
Đúng là “ngưu tầm ngưu, mă tầm mă”, cho nên lần này th́ chính khứa Đinh Quang Anh Thái đă đứng ra làm MC để giới thiệu tác giả Carina trong buổi ra mắt sách “Boat People” dưới sự thỏa thuận ăn chia với báo Người Việt.
Đó, anh sui thấy bất công chưa, tại sao Đinh Quang Anh Thái bán DVD “Về Biển Đông” để kiếm lời cho Little Saigon Radio mà không ai gọi khứa là “con kền kền” họ Đinh, mà bây giờ người ta lại gọi Carina là “con kền kền” họ Hoàng ? Rơ ràng là “đầu óc phong kiến” “trọng nam khinh nữ” chứ đâu có ưu việt và b́nh đẳng như chế độ xă hội chủ nghĩa của Đảng ta hén anh sui !
Nghĩ cũng oan khiên ông Địa cho nhà báo, nhà văn & nhà nghệ sĩ Ngụy Vũ ở Nam Cali. Ngụy Vũ kêu gọi làng nước đóng góp viết các câu chuyện về thuyền nhân, sửa chữa lại, rồi xuất bản quyển sách “Hành Tŕnh Biển Đông”. Đó là một bộ sách sưu tập tuyệt vời về thảm cảnh thuyền nhân và tội ác Cộng sản. Vậy mà tui lại cố t́nh làm ngơ như bộ sách đó chưa hề ra đời !
Nhỏ Carina cũng làm công việc tương tự như Ngụy Vũ, chỉ khác là nó phỏng vấn rồi viết lại sao cho trao chuốt theo ư ḿnh, và thêm h́nh ảnh nhiều vào. H́nh cá nhân và gia đ́nh nó th́ nhiều, chứ h́nh lịch sử phỏng có bao nhiêu ? Nhưng mà mệnh nó có sao Tham Lang vượng địa, lại thêm ḍng dơi nhà họ Hoàng có máu kinh doanh nên nó làm ăn khấm khá trót lọt hơn Ngụy Vũ cho tới ngày nó bị người ta phác giác là “doanh nhân Việt Kiều yêu nước”.
Cái đám thuyền nhân này cũng “quáng gà” khi măi mê đọc ba cái chuyện chết chóc trên con đường hải hành trong cuốn sách “Boat People” mà quên khuấy đi mất sự kiện tác giả Carina đă về Việt Nam ngay “từ năm 1987 và về lại mỗi năm” (theo chính lời của Carina kể lại với phóng viên Vietnam Net). Có mấy ai biết được khi các thuyền nhân khốn khổ đang lênh đênh đối diện với tử thần và cái đói khát trên đầu sóng ngọn gió th́ ở trên trời cao “cựu thuyền nhân kiêm Việt Kiều” Carina Oanh Hoàng đang ngồi chễm chệ uống rượu sâm-banh trên máy bay về thăm quê hương ?
Hành động thiếu ư thức và “sống chết mặc bay” này của nhỏ Carina (và đám Việt gian giống như nó), đă khiến cho Liên Hiệp Quốc và các cường quốc tiếp nhận người tị nạn VN bắt buộc phải suy nghĩ lại. Tại sao Liên Hiệp Quốc lại phải tốn tiền và hơi sức để lo cho các thuyền nhân VN khi mà chính các cựu thuyền nhân như Carina, con của Tướng Tá VNCH, đă có thể nhởn nhơ bay về VN ăn chơi thoải mái trong ṿng tay “kẻ thù” VC ngay từ năm 1987 ?
Hậu quả là Liên Hiệp Quốc quyết định đóng hết các trại tị nạn vào đầu thập niên 1990 và tất cả thuyền nhân đều phải qua giai đoạn “thanh lọc” để xác nhận tư cách tị nạn chính trị hay bị cưỡng bức hồi hương về VN. Có bao nhiêu thuyền nhân đă chết tức tưởi và oan ức trong quá tŕnh “thanh lọc” và cưỡng bức hồi hương này của Liên Hiệp Quốc ? Bao nhiêu người đă treo cổ tự tử, tự thiêu, bao nhiêu người đă tự mổ bụng chết v́ không muốn bị cưỡng bức về lại VN ? Khi đóng kịch sụt sùi nhỏ nước mắt cá sấu của ḿnh trước nấm mộ các thuyền nhân, không biết con nhỏ Carina này có biết sợ những oan hồn tức tưởi này “vật” ḿnh hay không ?
Tui tin là con nhỏ Carina này đang bị các oan hồn thuyền nhân “vật” nó nên kỳ này vừa mới ra quân bán sách “Boat People” nó bị … ế chổng gọng và bị chống đối quá xá ! Đó là chưa kể bị tuần báo Sàig̣n Nhỏ (Little Saigon News) gán cho cái tên là “Việt Gian gái”. Mèn đét ơi, hết gọi “con kền kền” rồi tới “Việt Gian gái” th́ làm sao bán sách được đây, các cha nội nhà báo ?
Lăo Hoàng Tích Hữu Ái cứ “ỷ” ḿnh là trung tá VNCH th́ con ḿnh phải là … “phượng hoàng”, chứ không thể “kền kền”.
Sao lại không ?
Lăo có nghĩ đến các oan hồn thuyền nhân đă chết tức tưởi v́ bị con nhỏ Carina “đâm sau lưng chiến sĩ” (à quên, đâm sau lưng thuyền nhân) khi nó về VN du hí từ năm 1987, rồi về mỗi năm để rồi ở lại kinh doanh luôn từ năm 1996 và c̣n tuyên bố nhi nhô trên báo rằng “sống ở VN là hạnh phúc nhất” ? Có lẻ lăo không bao giờ nghĩ ra chuyện đó nên mới “hung hăng con bọ xít” tuyên bố: “Con tôi, tôi biết …nếu nó là cộng sản tôi sẽ xử nó”.
Nói xin lỗi, lăo “biết ” quái ǵ về con lăo ?
Khi con Carina lấy chồng già ở ngay trên … giường của khách sạn Park Royal tại Sàig̣n năm 1998 th́ lăo có “biết ” không ?
Lăo có mặt ở đó để … chúc lành cho t́nh yêu của “đôi trẻ” không ?
Việt Nam ta có câu “Gái khôn t́m chồng ở chốn ba quân”. Ái nữ của lăo v́ quá “giỏi” (theo như lời lăo khen con) nên nó “t́m chồng ở chốn pḥng thuê” (khách sạn) mà chắc ǵ lăo cản nỗi nó.
Thế con lăo không là cộng sản, mà là “bưng bô” cho cộng sản th́ lăo sẽ “xử nó ” thế nào đây ? hay lăo sẽ câm lặng “dĩ ḥa vi quư” ? Mọi người hăy chờ xem.
Nói nào ngay, con nhỏ Carina này đă từng đâm sau lưng thuyền nhân của nó như vậy th́ Đảng ta cũng không nên tin dùng nó lâu, chỉ nên “vắt chanh bỏ vỏ” rồi đá đít nó như đă từng đá thằng gián điệp Phạm Xuân Ẩn vậy, phải không anh sui ?
Thôi thư đă dài nên tui xin mạn phép dừng bút. Có điều không quên việc nhà nên xin được nhắc nhở anh sui là luôn tâm huyết ghi nhớ chuyện … tẩu tán cái tài sản 2 tỷ dollars của anh xuôi gấp gấp gấp. Dạo này dân Bắc Phi bày đặt xuống đường làm cách mạng bông lài, bông sứ ǵ đó nên mấy cái ngân hàng ở Âu Châu đă phong tỏa hết các trương mục kết xù của đám lănh đạo độc tài ở Tunisia, Ai Cập, Libya, …. Xin anh sui chớ dại mà gửi tiền ở các ngân hàng ngoại quốc. Mùa hè này tui sẽ biểu xấp nhỏ dẫn đàn cháu về VN chơi, trước là thăm viếng anh chị sui, sau là để anh sui có cơ hội “dúi” tiền và vàng cho tụi nó cất giùm kẽo “của thiên trả địa”, hay anh muốn vợ chồng tui “cất giùm” cho anh cũng được, bao nhiêu tụi tui cũng nhận tuốt. Anh sui nhớ “bảo trọng” nhe !
Chào đoàn kết trong t́nh nghĩa thông gia ... hụt, :p
Giao Chỉ Đại Tá.
STOP PRESS ! TIN MỚI NHẬN !
Tin từ bên Úc Kăng-ga-ru cho biết VC đặt Toà Lănh Sự tại Perth là thủ phủ của tiểu bang Tây Úc, nơi sinh sống của Carina. Bên Úc hiện đang sôi sục không khí biểu t́nh chống Văn công VC đầu tiên đến Perth để chào mừng Lănh sự quán vào ngày 20 tháng 3 này. Nghe đâu Carina cũng đă về Úc, không biết để coi văn nghệ của văn công VC, để chào mừng VC hay là t́nh cờ ngẫu nhiên ?
Hăy chờ xem …. Let’s wait and see …
Phụ Chú: Dưới đây là nguyên văn của cả hai email đă gây ngộ nhận về việc làm sui gia (hụt) của Giao Chỉ Đại Tá và Đỗ Mười (trích từ diễn đàn Vietland) :
1) Email của độc giả:“
Kính gửi ông Lộc:
Lúc ban đầu, tui rất vui khi thấy tin về cuốn The Boat People nên t́m hiều và vào website của cô Carina Hoàng đó để coi. Thấy giới thiệu rất mạnh và biết cô bên Úc. Tui đă tính gửi mua sách, nhưng có một trực giác thế nào ấy, lại t́m nữa, và thấy cái tài liệu trong cái link đó. Và thiệt sự ngại ngùng ... V́ tui đọc trong các webs của cô Carina, không hề thấy nói lư do vượt biển v́ cộng sản. Đó là một dấu hỏi rất lớn đối với tui.
Tui chưa thấy cuốn sách nhưng có ṭ ṃ coi video do (Báo) NgườiViệt phỏng vấn, th́ thấy sách cô XZ cầm tay (The Boat People), không phải là đồ sộ chi lắm (webs để là 295 trang mà bán cả $45-$50 th́ cũng thắc mắc .... Tui chỉ mới gửi đi khoảng 100 mails th́ đă có vô số bạn hỏi muốn t́m mua .. mà chính tui cũng muốn mua nhưng ... dội lại với giá đó.
Ngàn Giọt Lệ Rơi của Bà Đặng Mỹ Dzung trên 500 trang, sách b́a dày và hoàn toàn chống cộng, vạch trần những mánh khóe xảo quyệt của cộng sản, có giá trị gấp bội ... không bán với giá đó. Các webs của Carina về cuốn Boat People không hề thấy nói lư do vượt biên, đọc kỹ chỉ thấy có mấy từ ngữ exodus và diaspora .... có ư tránh né chống cộng sao ???????? Hay là bị/được kiểm duyệt ?????????
Tui có quyền đặt câu hỏi và có quyền xin lỗi quư bà con bạn hữu về cái tin tui forward ban đầu. Quư bạn kia có quyền xét đoán của họ .
Vậy xin giải thích để ông rơ quan điểm của tui.
Thăm và chúc ông luôn b́nh an.
XYZ “
[Phần chữ gạch dưới và trong ngoặc đơn (..) do người đăng (post) tự ư thêm, để giải thích ]
2) Email hồi âm của Giao Chỉ Đại Tá:
[Tôi xin mạn phép được bỏ dấu dùm cho bức điện thư của Đại-Tá]
“Kính gửi Ms. XYZ.
Xin cám ơn đă gửi cho tôi tài liệu viết về tác giả Boat People mà tôi viết bài giới thiệu. Tôi cần biết thêm tin tức để suy nghĩ cho đúng. Xin nói thêm để có thể biết rơ về cá nhân tôi. Có lẽ trong số các anh em sĩ quan trong quân đội VNCH tôi là người bị biểu t́nh chống đối dữ dội nhất v́ bị cho là có tinh thần ḥa giải. Làm sui gia với (cựu TBT) Đỗ Mười (có mớ tài-sản ghi nhận cuối năm 2005- là 2 Tỷ $ US Dollars) và rất nhiều chuyện lẩm cẩm khác. V́ vậy tôi hết sức dè dặt khi lên án người khác.
Chưa hề biết tác giả, tôi chỉ biết bố cô ta là trung tá trưởng ty cảnh sát Tây Ninh, tù cộng sản 14 năm. Tuy nhiên khi cầm được tác phẩm trong tay th́ tôi thấy đây là bản cáo trạng (?) dành cho chế độ cộng sản viết cho thế giới Anh ngữ. Tôi hết sức xúc động nên đă viết bài giới thiệu với chân t́nh. Tôi nghĩ rằng rất cần mắt thấy tai nghe mới biết được sự thật. Nên có dịp đọc qua tác phẩm và nên có dịp t́m hiểu thêm mới có thể kết luận được. Không thể nào chỉ đọc lời phê phán hết sức một chiều và bất công mà có thể kết luận ngay được.
Xin lỗi nếu ư kiến của tôi không thuận với Ô/ Bà XYZ. Đối với riêng tôi là người sáng lập Viện Bảo Tàng Thuyền Nhân tại San Jose th́ Boat People quả thực là một món quà vô giá.
Trân trọng
Vũ văn Lộc “
[Hết- Ngưng trích]
[Phần chữ gạch dưới và trong ngoặc đơn (..) do người đăng (post) tự ư thêm, để giải thích ]
Ghi Chú:
Nếu quư vị muốn t́m hiểu thêm về chuyện kinh doanh văn hoá thuyền nhân (DVD “Về Biển Đông”) của kền kền họ Đinh và Little Saigon Radio năm 2005, xin mời vào link dưới đây:
http://www.datviet.com/threads/19140...A%AFt%E2%80%9D
(Bài viết này đă từng được đăng trênTake2Tango nhưng diễn đàn này không c̣n hoạt động nữa).
Tác giả,
Nguyễn Thuyền Nhân
Orange County, California.
Reply With Quote
Originally Posted by nguyenthuyennhan
Bookmarks