Người Việt và Người Kinh ?

[Tò Mò]

Thưa quý bạn,

Tôi thắc mắc không biết tại sao người Việt còn được gọi là người Kinh ? Khi mình nói về người dân tộc ở Tây Nguyên thì mình tự xưng mình là người Kinh chứ không nói là người Việt. Trong giấy tờ hành chính, thì có cái ô nhỏ đề : Dân tộc. Tôi hay điền là Kinh. Tại sao không phải là Việt ?

Ai biết thì xin giải thích giùm. Cảm ơn !

[FatDuck]

Thưa quý bạn,

Tôi thắc mắc không biết tại sao người Việt còn được gọi là người Kinh ? Khi mình nói về người dân tộc ở Tây Nguyên thì mình tự xưng mình là người Kinh chứ không nói là người Việt. Trong giấy tờ hành chính, thì có cái ô nhỏ đề : Dân tộc. Tôi hay điền là Kinh. Tại sao không phải là Việt ?

Ai biết thì xin giải thích giùm. Cảm ơn !

Theo truyền thuyết ghi trong sách sử VN thời VNCH và được những người tỵ nạn CS mang ra ngoại quốc dạy con cháu họ , thì Kinh Dương Vương là cha của Lạc Long Quân . Nên Việt tộc còn được gọi là Kinh tộc . Tôi không biết sách sử thời CSVN ghi gì nên tôi miễn nói đến .

Bên lề:

Bên diễn đàn Viện Việt Học có bài thảo luận về nghĩa của chữ Việt và đưa giả thuyêt Kinh Dương Vương là vua của tên vùng đất hai bên bờ trung lưu Trường Giang được mô tả trong thiên Vũ Cống của Kinh Thư, trung tâm ngày nay của nó là hai tỉnh Hồ Bắc và Hồ Nam, Trung Quốc . Giả thuyết này hợp với giả thuyết Lạc Long Quân gặp Âu Cơ ở Động Đình Hồ, vì Động Đình Hồ nằm ở bắc tỉnh Hồ Nam và nam tỉnh Hồ Bắc , nghĩa là trong vùng đất của Kinh Dương Vương .

:cool:

[Tiếng Xưa]

Ngaỳ trước trong những bài học điạ lý VN, thì về phân nhân văn, tôi còn nhớ ý chính khi nói vê dân tộc VN.
Dân tộc VN gồm một số sắc tộc khác nhau, mà người Kinh - con cháu Việt tộc cuả Kinh Dương Vương ? chiếm đa số. Bên cạnh đó có những sắc tộc thiểu số cũng sinh sống rất lâu đời, trên vùng cao nguyên, nuí non tại VN, gọi là người Thượng - chỉ nơi cao - hay còn gọi là "dân tộc thiểu số".

Người Việt là một dân tộc có nguồn gốc tại miền Bắc Việt Nam. Đây là dân tộc chính, chiếm khoảng gần 90% dân số Việt Nam và được chính thức gọi là dân tộc Kinh để phân biệt với những dân tộc thiểu số tại Việt Nam. Ngôn ngữ chính sử dụng là tiếng Việt.

Người Thượng hoặc đồng bào sắc tộc là danh từ được dùng thời Việt Nam Cộng hòa gọi chung những nhóm sắc tộc thiểu số sinh sống trên cao nguyên miền Trung, như Ba Na, Gia Rai, Ê đê, Cơ Ho, Mạ, Xơ Đăng, Mơ Nông...
Trích từ Wikipedia

Cho nên trong giấy tờ hành có phần "dân tộc" có hai ô "Kinh" và "Thượng" là vậy, vì cả hai đều la người Việt cả, chỉ khác sắc tộc thôi.

Tôi cũng hơi thắc mắc, tại sao không là "Sắc tộc" và hai ô "Kinh", "Thượng", mà là "Dân tộc"?
Dân tộc thì là dân tộc Việt Nam, có hai sắc tộc Kinh và Thượng, nghe hợp lý hơn.
Có thể có lời giải thich chính xác hơn?

[Son Ha]

...vì những người làm thành nước Việt Nam phần đông nhất đã đi qua miền Kinh Sở. Sách “Thế Bản” chép người Việt thuộc họ Mỵ với người nước Sở cùng một tổ, ta có thể nói là cùng một gốc Văn hóa nông nghiệp và rất có thể chữ Mỵ chỉ là chữ Mễ đọc trại đi, hoặc vì Kinh Sở là một nước đại diện hơn cả cho Viêm tộc trong việc đối địch với Bắc phương một cách trường kỳ…

...lúc mà những tiền nhân ta còn sống dưới quyền hướng dẫn của họ Hồng Bàng trong miền Hoa Hạ tức từ bờ sông Lạc sông Hà và vùng Hồ Quảng, trong những miền đất của Kinh Sở, Mán, châu Dương, Động Đình hồ, An Huy (sông Hoài) Chiết Giang, Giang Tô, Bành Lãi. Đấy là lãnh vực mà tiên tổ ta đã có những mối liên hệ về chính trị kinh tế, văn hóa với các dân chung quanh: và do đó đã lập thành cái nhân của dân tộc chúng ta. Có thể quả quyết rằng cái gì đã xảy đến cho những dân Man, Miêu, Thái, Ngô, Di, Dịch, Sở và nhất là Sở, thì cũng đã âm vang đến tiền nhân ta. Bởi vậy cần phải coi Dương Tử giang như xương sống, các châu Kinh, Dương, Hoài, các nước Ngô, Việt, Sở các Hồ Động Đình, Bành Lãi, Thái Hồ như liên bang cùng chung vận hệ lịch sử…

(trích Việt Lý Tố Nguyên/Kim-Định)

[Tò Mò]

Cám ơn các bạn.

Chữ Kinh là từ Kinh Dương Vương thì đến bữa nay tôi mới được nghe nói đến lần đầu.

Đồng ý với Tiếng Xưa, trong tờ khai hành chánh nên để "Sắc tộc" thì hợp lý hơn.

Vậy tóm lại ở đây, mình xưng là người Việt vì nước là nước Việt Nam. Cũng như người Mỹ, nước Mỹ; người Anh, nước Anh; người Pháp nước Pháp v.v...

Cũng lạ là tại sao người ta nghiên cứu chữ Việt nhiều mà ít chú ý đến chữ Kinh, trong khi người Kinh chiếm đa số ở Việt Nam.

Thế trong thư tịch cổ, có khi nào mình viết "Kinh" không ?

Những công trình nghiên cứu lý luận về nguồn gốc chữ Việt, người Việt thì phải đổi lại là chữ Kinh, người Kinh mới đúng.

[CảThộn]

Cám ơn các bạn.

Chữ Kinh là từ Kinh Dương Vương thì đến bữa nay tôi mới được nghe nói đến lần đầu.

Đồng ý với Tiếng Xưa, trong tờ khai hành chánh nên để "Sắc tộc" thì hợp lý hơn.

Vậy tóm lại ở đây, mình xưng là người Việt vì nước là nước Việt Nam. Cũng như người Mỹ, nước Mỹ; người Anh, nước Anh; người Pháp nước Pháp v.v...

Cũng lạ là tại sao người ta nghiên cứu chữ Việt nhiều mà ít chú ý đến chữ Kinh, trong khi người Kinh chiếm đa số ở Việt Nam.

Thế trong thư tịch cổ, có khi nào mình viết "Kinh" không ?

Những công trình nghiên cứu lý luận về nguồn gốc chữ Việt, người Việt thì phải đổi lại là chữ Kinh, người Kinh mới đúng.

- Không thể đổi tên "người Việt" ra "người Kinh" được.
Lý do : Tiếng Kinh chỉ dùng để phân biết sắc tộc trong nội bộ các sắc tộc trong nước Việt Nam thôi. chữ "VIỆT" dùng để chỉ chung người Việt đối với quốc tế.
Ví dụ các ông mán, mường,mọi,tày,Viê ̣t ở trên lãnh thổ VN đều là người VIỆT.
Nhưng trên giấy tờ thì ô quốc tịch đều ghi : Việt Nam, nhưng ô sắc tộc thì ghi một trong các chữ : Mán, mường, tày...v..v.
- chữ Kinh còn có nghĩa nữa là Kinh Đô,nơi nhà vua đóng đô.
Tỉnh lỵ Bắc Ninh xưa kia còn gọi là Kinh Bắc, thị trấn Cần THơ goi là Tây Đô - thủ đô của Miền Tây - v.v Kinh Bắc và Tây đô là tiếng gọi của dân gian, chứ không chính thức.