Thời sự nước Mỹ - Bản tin hàng ngày

[nghiep]

Trong một thời gian ngắn nữa, một số tiểu bang Hoa Kỳ và các công ty điện lực sẽ phải chi tiêu nhiều hơn để dọn sạch chất thải ô nhiễm do các nhà máy điện cũ kỹ phun vào không khí.

Giám đốc Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường Hoa Kỳ Lisa Jackson. Hình: EPA

Hôm Thứ Năm, Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường đã loan báo một quy luật mới đòi hỏi 27 tiểu bang hợp tác với các công ty điện lực để giảm thiểu nhiều triệu tấn khí thải mỗi năm, bắt đầu vào năm 2012.

Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường nói rằng những thay đổi này được quy định để tạo dễ dàng và bớt tốn kém hơn cho các tiểu bang trong việc giảm thiểu khí thải gây ô nhiễm không khí, để đáp ứng các tiêu chuẩn bảo vệ môi trường.

Luật lệ cũ đòi hỏi các tiểu bang miền đông Hoa Kỳ, nằm ở cuối gió các nhà máy điện, phải làm sạch không khí và những tổn hại cho môi trường.

Sự thay đổi này đòi hỏi các nhà máy điện tại miền trung và miền tây Hoa Kỳ phải làm nhiều hơn để ngăn chặn không để khí thải không phun vào không khí.

Giám đốc Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường, bà Lisa Jackson nói rằng quy luật mới này sẽ gây tốn kém cho các công ty điện khoảng 800 triệu đô la mỗi năm. Nhưng bà nói rằng tốn kém đó sẽ giúp tiết kiệm được khoảng 280 tỉ đô la một năm trong các chi phí liên quan tới việc chăm sóc sức khỏe.

VOA

[Truc Vo]

Tin " động trời " này có thể đã làm cho nhiều người mừng ...hụt.

(Tin " động trời ": Fox News Twitter: Obama bị ám sát!)
Không rõ ai là người mừng ...hụt? Riêng tôi đang bị layoff mà ông Obama cho tôi ăn tiền thất nghiệp đến ... 99 tuần lễ (thay vì 26 tuần như trước đây), nên tôi biết ơn ông vô cùng!
God bless Obama!

[PhanThanhKhai]

Obama, Democrats not ready to play 14th Amendment card with debt ceiling
Zachary A. Goldfarb,

PhanThanhKhai, Vietlandnews chuyển ngữ



Giới giáo sư luật , những thượng nghị sĩ Dân chủ và các bình luận gia tự do gần đây đã nêu ra một khả năng trêu ngươi đối với việc kết thúc tranh cãi của Quốc hội về nâng cao giới hạn của liên bang trên món nợ vay:

Một cách đơn giản, Tổng thống Obama có thể tuyên bố trần nợ (quốc gia) là vi hiến, và thế là xong.

Những người tán thành cho giải pháp này trích dẫn Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp, trong đó nêu rằng "tính hợp lệ "của món nợ công của Hoa Kỳ. . sẽ không được đặt chất vấn."

Thứ Tư hôm qua tại một kỳ họp chất vấn và trả lời của Tòa Bạch Ốc được tổ chức qua trang Twitter, ông Obama nói rằng cuộc tranh luận về việc nâng cao trần nợ 14,3 ngàn tỷ đô la, không nên trở thành một đề tài về hiến pháp.

Ông Obama nói, "Thậm chí, tôi không nghĩ rằng chúng ta nên đi vào vấn đề mang tính hiến pháp này. Quốc hội có trách nhiệm đảm bảo rằng chúng ta trả tiền các hóa đơn của chúng ta. Chúng ta đã luôn trả dứt chúng trong quá khứ. "Quan điểm cho rằng Mỹ sẽ phá sản trên khoản nợ của mình, thì thật là vô trách nhiệm."

Tuy nhiên, nhiều Dân biểu, Nghị sỹ phía Cộng hòa đã nói rằng họ sẽ không bỏ phiếu để nâng trần nợ, và ông Obama đang cố gắng để đạt được một thỏa thuận với Quốc hội mà nó sẽ nhận được đủ phiếu bầu của phe Cộng hòa và phe Dân chủ để nâng cao mức giới hạn (trần nợ).

Nhóm cố vấn của Obama đã cảnh báo rằng họ cần có một thỏa thuận đạt được vào ngày 22 Tháng Bảy , từ đó Quốc hội có thời gian để thông qua luật vào ngày 02 Tháng Tám. Bộ trưởng Tài chính Timothy F. Geithner đã cảnh báo rằng, nếu trần nợ không được nâng lên trong trường hợp như vậy, chính phủ Mỹ sẽ phải phá sản với khoản nợ của mình. Ông nói, điều đó sẽ có hậu quả nghiêm trọng cho nền kinh tế.

AMENDMENT XIV
Passed by Congress June 13, 1866. Ratified July 9, 1868.

Note: Article I, section 2, of the Constitution was modified by section 2 of the 14th amendment.

Section 1.
All persons born or naturalized in the United States, and subject to the jurisdiction thereof, are citizens of the United States and of the State wherein they reside. No State shall make or enforce any law which shall abridge the privileges or immunities of citizens of the United States; nor shall any State deprive any person of life, liberty, or property, without due process of law; nor deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws.

Section 2.
Representatives shall be apportioned among the several States according to their respective numbers, counting the whole number of persons in each State, excluding Indians not taxed. But when the right to vote at any election for the choice of electors for President and Vice-President of the United States, Representatives in Congress, the Executive and Judicial officers of a State, or the members of the Legislature thereof, is denied to any of the male inhabitants of such State, being twenty-one years of age,* and citizens of the United States, or in any way abridged, except for participation in rebellion, or other crime, the basis of representation therein shall be reduced in the proportion which the number of such male citizens shall bear to the whole number of male citizens twenty-one years of age in such State.

Section 3.
No person shall be a Senator or Representative in Congress, or elector of President and Vice-President, or hold any office, civil or military, under the United States, or under any State, who, having previously taken an oath, as a member of Congress, or as an officer of the United States, or as a member of any State legislature, or as an executive or judicial officer of any State, to support the Constitution of the United States, shall have engaged in insurrection or rebellion against the same, or given aid or comfort to the enemies thereof. But Congress may by a vote of two-thirds of each House, remove such disability.

Section 4.
The validity of the public debt of the United States, authorized by law, including debts incurred for payment of pensions and bounties for services in suppressing insurrection or rebellion, shall not be questioned. But neither the United States nor any State shall assume or pay any debt or obligation incurred in aid of insurrection or rebellion against the United States, or any claim for the loss or emancipation of any slave; but all such debts, obligations and claims shall be held illegal and void.

Section 5.
The Congress shall have the power to enforce, by appropriate legislation, the provisions of this article.

*Changed by section 1 of the 26th amendment

Điều khoản Hiến pháp đang được nói đến - Mục 4 của Tu chính án thứ 14 - là một phát kiến thời hậu Nội chiến. Phe miền Bắc đã vay mượn một cách nặng nề để tài trợ cho cuộc Nội chiến, và nó muốn đảm bảo rằng các bang miền Nam khi tái hòa nhập vào Liên bang, sẽ không cố gắng để rủ bỏ trách nhiệm đối với khoản nợ của quốc gia.

Jack Balkin, là một giáo sư luật hiến pháp tại Trường Luật Yale, đã giải thích như sau, "Mục đích của điều khoản đó là để ngăn chặn các phe chính trị khỏi việc sử dụng tình trạng phá sản hoặc thoái thác món nợ công như là một mối đe dọa chính trị. Nó đã được phác thảo để ngăn chận cái thủ thuật lắc léo - gamesmanship - này."

Tại một phiên họp chất vấn - trả lời vào cuối tháng Năm, ông Geithner đã nhấn mạnh yêu cầu của Hiến pháp rằng chính phủ phải đáp ứng nghĩa vụ của mình. Ông kéo ra một bản sao Hiến pháp loại bỏ túi và đọc đoạn văn có liên quan đó, dù vậy, ông ta đã không sử dụng nó để đề nghị rằng tổng thống nên bỏ qua luôn (sự thông qua của) Quốc hội.

Có lẽ không ai trong Tòa Bạch Ốc đoán được ông Obama có đang xem xét cách lập luận hiến pháp đó, nếu như Quốc hội thất bại trong việc tăng trần nợ. Và phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, Amy Brundage đã cho biết vào tối thứ Tư, "Bất kể những đề xuất ngược lại, Tu chính án 14 không phải là an toàn cho lắm để mà sẽ cho phép chính phủ tránh được việc phá sản trên những món nợ nghĩa vụ phải trã của mình."

Nhưng điều đó đã không dừng được những bình luận gia - và thậm chí một vài thượng nghị sĩ đảng Dân chủ - tiếp tục nêu lên khả năng này.

Các giáo sư luật nói rằng ông Obama sẽ phải làm một vài điều trước khi ông đặt tuyên bố mức trần nợ là vi hiến. Để bắt đầu, ông sẽ phải sử dụng các nguồn lực sẵn có của chính phủ để trang trải các nghĩa vụ nợ của mình càng lâu càng tốt. Điều đó có thể bao gồm việc sử dụng nguồn thu thuế hiện hành và bán vàng của quốc gia.

Ngoài ra còn có một câu hỏi về những gì tạo nên một khoản nợ theo Hiến pháp - ví dụ, cho dù đó là bao gồm An Sinh Xã Hội và phí thanh toán Medicare hay là những hợp đồng chính phủ.

Thế nhưng theo ông Gerard N. Magliocca , một giáo sư luật tại Đại học Indiana, nếu tất cả các biện pháp đáp ứng các món nghĩa vụ nợ của quốc gia đều cạn kiệt, ông Obama sẽ có "toàn quyền thực hiện bất kỳ biện pháp cần thiết để trả... món nợ của chúng ta một cách liên tục."

Điều đó có thể đòi hỏi lập nên những khoản thuế mới hoặc phát hành thêm nợ, bất kể Quốc hội nói gì, theo ý kiến của Magliocca, lưu ý đây là một khía cạnh ít được nghiên cứu đối với luật hiến pháp.

Larry Rosenthal , một giáo sư tại Trường Đại học Luật Chapman, cho biết ông nghi ngờ lập luận rằng Obama có thể tuyên bố giới hạn nợ là vi hiến. Mức trần nợ, theo Rosenthal, giới hạn khả năng của tổng thống phát hành thêm nợ. Nó không nói rằng khoản nợ hiện tại là bất hợp lệ. Vì vậy, nếu Tổng thống sử dụng hết quyền vay mượn, ông phải tìm những cách khác - bao gồm cả việc đình chỉ những chương trình chính phủ - để trả nợ.

Rosenthal cho biết, "Cái điều mà chính phủ không thể làm theo Tu chính án 14, là phủ nhận một khoản nợ đã được căn cứ theo luật định. Chính phủ không thể nói, 'Tôi sẽ không trả tiền ".

Giáo sư Rosenthal cho biết, một lý lẽ có tính thuyết phục hơn đó là thỏa thuận vào tháng Tư để tài trợ cho chính phủ thông qua phần còn lại của năm tài khóa 2011 đã ẩn ngầm tăng trần nợ. Bằng cách thông qua thỏa thuận đó, một cách căn bản, Quốc hội chỉ thị cho tổng thống Obama chi tiền trong những tháng tới. Để trả cho các chương trình mà Quốc hội ủy quyền, cho phép, chính phủ sẽ phải vay tiền.

"Một cách cơ bản, đó là lịnh cho bên hành pháp - trả số tiền này", Giáo sư Rosenthal giải thích, ngay cả khi mức trần nợ (hiện tại) sẽ ngăn chặn chính phủ làm như vậy, thì "khi hai luật mâu thuẫn, điều luật gần đây hơn sẽ được hiểu để thay thế cho điều luật đầu tiên."


Theo Washington Post

[Tigon]

(Tin " động trời ": Fox News Twitter: Obama bị ám sát!)
Không rõ ai là người mừng ...hụt? Riêng tôi đang bị layoff mà ông Obama cho tôi ăn tiền thất nghiệp đến ... 99 tuần lễ (thay vì 26 tuần như trước đây), nên tôi biết ơn ông vô cùng!
God bless Obama!

Trúc Võ ơi à ,

Vậy thì năm 2012 tới , ông tiếp tục vote cho Obama tái cử đi , để bà con ăn thêm tiền thất nghiệp 4 năm nữa . Hu hu !

Nói dối mang tội , cậu em tôi ( HO 08 ) qua Mỹ năm 1990 hay 91 gì đó . Tới Mỹ 2 tuần thì có việc làm , không hề lãnh một đồng trợ cấp của chính phủ . Chẳng may kinh tế xuống thấp , năm nay phải đi xin tiền thất nghiệp , nhưng chỉ 5 tuần lễ sau là cậu ấy đi làm lại . Nhận bất cứ việc gì để khỏi phải lãnh trợ cấp . Lãnh cũng chẳng sao , tại cậu ấy thích đi làm hơn ở nhà , vì các cụ xưa có nói : nhàn cư vi bất thiện

Người nào đó trên diễn đàn này nói là khi đi xin gì của chính phủ , thường gặp lối cư xử không đẹp của nhân viên điều hành .

Tôi không nghĩ như vậy . Lúc còn khỏe , mùa hè không đi dạy , tôi thường giúp những người mới qua Mỹ đi đến các cơ quan chính phủ : Welfare , food stamp , medicaid ..., thấy họ cũng lịch sự lắm chứ . Đơn giản thôi , là vì nếu ăn nói lỗ mãng , bất nhã , sẽ bị tố cáo , và mất việc như chơi .

Thread này là bản tin hàng ngày của anh Phan Thanh Khải , xin phép lạc đề một chút , và stop ở đây .

Chuyện Obama , chờ đến mùa tranh cử , chúng ta bàn tiếp .

Tigon

[Tigon]

Thông báo hôm nay cho biết :

Kể từ tháng tới , sở thất nghiệp không gửi check tới nhà cho người được hưởng , mà sẽ cho dưới hình thức ATM .

Người lãnh trợ cấp thất nghiệp sẽ nhận được một thẻ ATM ( rút tiền thẳng máy ATM của nhà băng ).Không nghe nói làm sao để có số PIN .

Có lẽ khi nhận được thẻ ATM , sẽ có chỉ dẫn kèm theo .

Tigon

[FutureIsSoBright]

Đồng ý với anh như vậy. Tuy nhiên, Obama có trong tay một nhân vật kiệt xuất, Timothy Geithner, thường bị đối lập đặt hổn danh là Tim "Turbo Tax", đang có trong tay một lá bài độc chiêu không ai ngờ tới: Tu Chính Án 14.

Thậm chí, người dân nước Mỹ, kể cả giới khoa bảng về ngành luật còn không nghĩ ra điều này: Nợ trần liên bang (Nợ trần quốc gia) - Federal debt ceiling có thể là vi hiến.

Từ đó, khả năng phía GOP định làm khó để doạ shutdown chính phủ với tình trạng phá sản - default, là không thể.

Tuy vậy, như anh có đề cập ở trên, điều quan trọng là các khoản tiền bị cắt giảm sẽ nằm trong những lĩnh vực nào, và bao nhiêu...sẽ được hai phe trong Quốc hội thỏa thuận, và phù hợp theo cách đặt vấn đề của chính phủ Obama.

Mời bạn đọc theo dõi chi tiết vấn đề độc đáo này trong bản tin cuối ngày hôm nay, đồng thời tìm hiểu thêm về viễn kiến uyên bác của những nhà lập pháp cách nay gần 150 năm khi soạn Tu Chính Án 14 của Hiến pháp Hoa Kỳ.

Lão Khải,
Trước hết tôi xin xác nhận, tôi là swing voter đang sống trong swing state Iowa. Tôi đã bầu cho Obama, và bay giờ rất hối hận.

Obama đưa ra Fourteenth Amendmend lúc này chỉ là trò zigzag chính trị, trong khi chính cuộc chiến chống khủng bố mà HK đang lậm lụi mới là cái hố không đáy ngốn tiền thuế người dân. Điều mà khi tranh cử TT Obama đã hứa với cử tri là sẽ giải quyết để rút quân về. Nhưng đến nay cuộc chiến vẫn vô vọng. Ngược lại HK lại lậm thêm 2 cuộc chiến khác. Mới đây trong một diễn văn Obama tuyên bố cuộc chiến chống khủng bố tốn $1 trillion trong thập niên qua, nhưng trên thực tế bản report có tên Eisenhower Research Project của Brown University thì con số là $4.4 trillion cộng thêm khoảng $1 trillion tiền lời (payment interest). Đây là con số tổng thể cho chi phí mọi mặt có liên quan tới chiến tranh "war on terror". Số lớn ngân sách trả cho các private contractors. Số private contractors tăng khủng khiếp kể từ khi Obama lên nắm quyền http://rebelreports.com/post/2879297...merican-should

Nếu phải list những chi tiêu lãng phí thì cái list chắc dài như highway I-80. Tớ chỉ nêu ra 2 cái có gây shock nhất cho american taxpayer như tớ để các lão thấy việc chi tiêu vô cảm của chính phủ, và lợi nhuận khất xù của các private sectors qua các hợp đồng hộ chiến béo bở.

1) US taxpayer phải trả $400/gal. xăng cho war on terror. Chỉ riêng marine đã ngốn 800,000 gallons per day. http://thehill.com/homenews/administ...n-afghanistan-
2) Air Condidtioner cho quân đội không thôi cũng ngốn $20.2 billion per year. http://m.npr.org/news/front/137414737?page=1

Bên cạnh cái hố chiến tranh, thì Obama administration quá kém về kinh tế. Không đưa ra được chính sách nào hay ngoài vài quả stimulation và QEs. Trong khi capital (cash) của các corporations hiện tại trên dưới $3 trillions nằm im ỉm trong các ngân hàng đợi chính sách thuận lợi để đầu tư. Đúng ra Obama nên đưa ra chính sách hạ thuế cho the Ms như thời Bill Cà lơn tơn, thì ngược lại đòi tăng thuế the Ms khiến họ co cụm. Không có giới này đầu tư thì kinh tế chỉ có nước đi đầu thai, và thất nghiệp sẽ cao triền miên diệu vợi.

[PhanThanhKhai]

Chuyến bay cuối cùng của chương trình không gian - Tàu con thoi -sau 30 năm hoạt động. Tàu con thoi Atlantis thực hiện phi vụ cuối cùng.



Cựu Đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ, bà Betty Ford đã từ trần, hưởng thọ 93 tuổi.

[Tigon]

Cựu Tổng thống George W. Bush, Cựu Tổng thống Gerald Ford và Cựu Đệ nhất Phu nhân Betty Ford năm 2006..

Cựu đệ nhất phu nhân Mỹ Betty Ford, một người mạnh mẽ hô hào cho nữ quyền và là người sáng lập Trung tâm Betty Ford để giúp những người nghiện ngập, đã từ trần, thọ 93 tuổi.

Người thân của bà cho biết bà qua đời tối thứ Sáu.

Bà Ford sinh năm 1918 tại Chicago. Khi ở trong độ tuổi 20 bà đến định cư ở New York, nơi bà hành nghề vũ công và người mẫu.

Cố Tổng thống Gerald Ford là người chồng đời thứ nhì của bà. Hai người lấy nhau không lâu trước khi ông được bầu vào quốc hội năm 1948. Năm 1974, ông Ford lên làm tổng thống sau khi vụ tai tiếng Watergate khiến Tổng thống Richard Nixon phải từ chức.

Trong khi làm đệ nhất phu nhân, bà Ford được nhiều người yêu thích vì lòng thành thật, và bà nổi tiếng qua một cuộc phỏng vấn trên truyền hình trong đó bà đã bàn về các vấn đề nữ quyền, tính dục tiền hôn và phá thai.

Trong thời gian còn ở Tòa Bạch Ốc bà được chẩn đoán mắc bệnh ung thư vú và bà trở thành một người cổ xúy mạnh mẽ cho việc nghiên cứu về ung thư vú và nâng cao nhận thức về chứng bệnh này.


VOA

[Tigon]

.Phi thuyền con thoi Atlantis

.Phi thuyền con thoi Atlantis của Hoa Kỳ được phóng đi hôm thứ Sáu lên Trạm Không Gian Quốc Tế – phi vụ thứ 135 và cũng là phi vụ chót của chương trình phi thuyền con thoi hoạt động đã 30 năm nay.

Cơ quan không gian NASA nói có tới 1 triệu người tụ tập ở bên trong và chung quanh Trung Tâm Không Gian Kennedy ở tiểu bang Florida để xem vụ cất cách lịch sử này.

Phi hành đoàn bốn người của phi thuyền con thoi Atlantis sẽ đem lên Trạm Không Gian Quốc Tế đồ tiếp tế, các bộ phần rời, và những thí nghiệm khoa học trong phi vụ 12 ngày.

Các phi thuyền con thoi đã phục vụ trong vai trò phức tạp của “con ngựa thồ” thuộc chương trình không gian có người lái trong 30 năm qua, đóng vai trò then chốt trong việc xây dựng và hoạt động của Trạm Không Gian Quốc Tế cùng thực hiện những sứ mạng quan trọng khác.

Sự chấm dứt chương trình phi thuyền con thoi khiến Hoa Kỳ không còn các phi thuyền không gian có người lái.

Sau khi chấm dứt chương trình phi thuyền con thoi NASA sẽ tập trung tài nguyên vào việc khám phá không gian sâu xa hơn. NASA sẽ hợp tác với nhiều công ty không gian thương mại Hoa Kỳ để phát triển những loại công cụ chuyển vận thay thế cho phi thuyền con thoi.

Cho tới khi đó, thì tầu vũ trụ Soyuz của Nga sẽ chở các phi hành gia Hoa Kỳ lui tới Trạm Không Gian Quốc Tế, trong khi các hỏa tiễn chở hàng của Nga, Châu Âu, và Nhật Bản sẽ tiếp tục các phi vụ tiếp tế và đổ chất thải cho Trạm Không Gian Quốc Tế.


VOA

[PhanThanhKhai]

Atlantis' Maiden Launch in 1985

Tàu con thoi Atlantis, mang số hiệu OV-104, được chuyển giao cho Trung tâm Không gian Kennedy của NASA vào tháng 4 năm 1985.



Atlantis' Historic Mission in 1995

Phi vụ đánh dấu lần thứ 100 đưa con người lên không gian tại Trung tâm Không gian Kennedy.

Lần đầu tiên kết nối với Trạm Không gian MIR của Nga



Atlantis First to Dock with MIR

Lần đầu tiên chuyển giao phi hành đoàn giửa Tàu con thoi và MIR



Atlantis' Final Flight July 8, 2011

Tàu con thoi không gian Atlantis phóng lên từ Trung tâm Không gian Kennedy NASA tại bệ phóng 39A lúc 11:29 a.m EDT, thực hiện phi vụ cuối cùng STS-135 của Chương trình Tàu con thoi.



USA We Have Liftoff!