Kinh tế CHXHCNVN

[viet_le]

Trong chín tháng liên tục, lạm phát giảm, ở mức 8,34% so cùng kỳ năm ngoái, thấp nhất kể từ tháng 8/2010. Giá vàng đã giảm 3,17% so với tháng trước, và giảm khoảng 6% so với đầu năm. Với mức giá “lờn vờn” 41 – 42 triệu trong hai tháng nay, người có tiền đang chờ vàng giảm thêm để mua vào.
Sau hơn bốn tháng ổn định, đồng USD vừa “nổi sóng” đã bình lặng ngay sau đó, quay về dưới 21.000 đồng/USD. Theo cục Thống kê TP.HCM, tỷ giá USD/VND tháng 5 tăng 0,13% so với tháng trước, giảm 1,72% so với tháng 12.2011. Tính sơ sơ, người gửi tiết kiệm đồng USD đang phải lấy lãi suất USD 2% bù lại mức giảm 1,72% trong năm tháng đầu năm, họ cũng chẳng còn mấy đồng lãi. Cộng thêm thông điệp USD không tăng quá 2 – 3% trong năm nay của ngân hàng Nhà nước, đồng USD đã dần dần bị bán đi và thay thế bằng tiền đồng.
Con số huy động ở các ngân hàng đang thể hiện rõ điều này. Theo cục Thống kê TP.HCM, tổng huy động trên TP.HCM cuối tháng 5 ước đạt 903,5 ngàn tỉ đồng, tăng 0,6% so với tháng trước, tăng 11,9% so cùng kỳ. Vốn huy động bằng ngoại tệ trong tháng 3 chiếm 23,9% (đã giảm 5% so cùng kỳ) đến tháng 5 giảm thêm, chiếm 21,1%, giảm 11,7% so cùng kỳ. Ngược lại, vốn huy động tiền đồng từ hơn 76% tăng lên 78,9%, tăng 20,5% so cùng kỳ.
(Theo Quanlambao blog)

[Dac Trung]

...

Ai đưa bài trong thread của tôi thì nên nêu link và nguồn trích, còn không thì hãy vui lòng ra thread riêng khác. :)

[Dac Trung]

CHXHCNVN lạm phát cao nhất trong vùng Đông Á

Inflation Rates, List by Country
This page has a list of countries ranked by Inflation Rates. The most well known indicator of inflation is the Consumer Price Index (CPI) which measures the average price of consumer goods and services purchased by households. In sum, Inflation is the rate at which the general level of prices is rising. High rates of inflation are often associated with fast growing economies where the demand for goods and services is higher that the country’s productive capacity...




http://www.tradingeconomics.com/infl...southeast+asia

[Dac Trung]

Banks in Vietnam had weaker 2011 results, face rising debts-c.bank

HANOI, June 20 | Wed Jun 20, 2012 9:57am IST

(Reuters) - Banks in Vietnam had weaker financial performance in 2011 than the year before and their bad debts recently have been "rising continuously," the central bank said in a report on Wednesday.

The State Bank of Vietnam said the country's banks last year had slower profit growth as well as reduced rates of return on equity and return on assets.

The government adopted tight fiscal and monetary policies in 2011 to help control inflation, which affected the performance of banks and businesses, with many enterprises facing bankruptcy, the central bank said.

The report comes at a time of concern about some Vietnamese banks, given the tight policies and slowed economic growth. The government has started restructuring the financial system and seeking to get some banks to merge, but analysts say its steps have been behind schedule.

Half of all lenders recorded lower profit last year and 10 percent of them faced losses, the central bank report said without naming any banks or giving figures for the their earnings results.

The report said that overall profit growth of banks slowed in 2011 to 15.1 percent, but it didn't give any comparable figure for 2010.

The return on equity (ROE) of Vietnam's banking system was 11.86 percent last year compared with 14.56 percent in 2010, and the 2011 return on assets (ROA) dropped to 1.09 percent from 1.29 percent the previous year, according to the report said.

Banks in Southeast Asia have their ROE of 14-15 percent, it said.

WORRY ON BAD DEBTS

The central bank report didn't comment on the outlook for banks in 2012. But it expressed concern about bad debts.

"The absolute value and bad debt ratio of banks have been rising continuously, especially in the last months of 2011 and early in 2012," the report said, citing bank inspectors.

Bad debts in Vietnam hit $5.18 billion, or 4.14 percent of total loans as of April, up from 3.06 percent in 2011, due to economic difficulties faced by businesses, state-run media on Tuesday cited a central bank report as saying.

Earlier this month, governor Nguyen Van Binh told the National Assembly the system's bad debt had risen to 10 percent of loans from 6 percent earlier, but he gave no specific timeframe.

Last year, Vietnam's economic growth slowed to 5.89 percent from 6.78 percent in 2010.

Vietnam's economic growth is forecast to slow to an annual pace of 4.31 percent in the first half of this year, Deputy Prime Minister Nguyen Xuan Phuc said last Friday.

Nearly 50 banks operate in Vietnam, including three fully state-owned lenders, 39 partly private banks and five fully foreign-owned banks.

The banking system also has 54 foreign bank branches, four joint venture banks, 17 financial firms, 12 financial leasing companies and nearly 1,100 credit funds, central bank data show.

http://in.reuters.com/article/2012/0...8HK1ZT20120620

Thursday June 21, 2012

Weaker 2011 results for banks in Vietnam

http://biz.thestar.com.my/news/story...5&sec=business

[mơtiên]

...Vietnam banking reform in trouble: experts

10 June 2012

HO CHI MINH CITY: Vietnam's drive to restructure its troubled banking sector is being derailed by powerful interest groups as the political will needed to force through painful reforms falters, experts say.

After a decade of rapid, chaotic bank liberalisation, Vietnam has ended up with too many domestic banks (42) -- many of which are overloaded with toxic debt -- and poor governance across the system, economists warn...

Somehow that sounds too familiar... Where have I heard that before?

[Dac Trung]

Gia tăng lượng tiền VN lưu hành .

Vậy là chính phủ CHXHCNVN đã in thêm tiền ra để chi tiêu .

Bảo Đức

Vietnam: Geldmenge steigt im 1. Halbjahr

In Vietnam ist die Geldmenge im ersten Halbjahr gestiegen. Schätzungen der Regierung in Hanoi zufolge stieg die Geldmenge im Juni um 6,84 Prozent im Vergleich zum Ende des Jahres 2011 an. Dies teilte die vietnamesische Regierung am Vortag mit, ohne jedoch Zahlen zu nennen.

http://www.boerse-go.de/nachricht/Vi...68533,b19.html

http://de.finance.yahoo.com/nachrich...092501939.html

Vietnam: Money Supply Growth

The money supply growth in Vietnam shown below is the annual percent increase in M2, also known as 'broad money' or 'money plus quasi money'. The M2 measure includes the money in circulaiton as well as bank deposits such as checking, time, and savings accounts. Over long periods of time, a few years and longer, rapid growth in M2 results in higher inflation.
...

The table shows the average annual growth of money supply in Vietnam and other countries. The averages serve better for comparison across countries. Data from one particular year could produce misleading comparisons as the numbers change over time.


Country Value
Vietnam 29.68


The graph gives a visual representation of the information included in the table. Graphs reveal differences more directly than raw numbers. Position your mouse on the bars to see the numbers for Vietnam and the other countries ...

http://www.theglobaleconomy.com/Viet...M.LBL.MQMY.ZG/


So sánh vơí các quôc´gia khác thì chính phủ CHXHCNVN in thêm nhiêù tiền giâý .

[Dac Trung]

NGUYÊN NHÂN GÂY RA LẠM PHÁT

Cho đến nay, tại Việt Nam cũng như các nước khác trên thế giới, lạm phát vẫn là mối đe dọa thường xuyên đối với sự phát triển của nền kinh tế. Lạm phát làm cuộc sống mỗi người thêm phần lo âu suy nghĩ đối phó, làm giảm chất lượng cuộc sống của những người thu nhập thấp, ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong xã hội. Ảnh hưởng lạm phát sẽ làm giảm sức mua của người nghèo và làm tăng bất bình đẳng về thu nhập, làm chựng lại các mối quan hệ kinh tế mua bán, ảnh hưởng tiêu cực đến tăng trưởng của nền kinh tế.

Nguyên nhân gây ra tình trạng lạm phát chủ yếu do Chính phủ đã in tiền ra chi tiêu để bù đắp vào phần thiếu hụt của Ngân sách, và/hoặc do Chính phủ in tiền cho các tổ chức kinh tế khác vay để đầu tư sản xuất, xây dựng cơ bản,… nhưng Chính phủ không có được vật đối chứng để đảm bảo giá trị giá trị đồng tiền. Xã hội bán hàng hóa cho Chính phủ và thu được tiền nhưng xã hội lại không có hàng hóa khác để mua, do Chính phủ không có được vật đối chứng tương ứng để đảm bảo giá trị những đồng tiền đó, vì vậy đã tạo áp lực gây ra sự mất cân đối Tiền- Hàng trong nền kinh tế, gây ra lạm phát...

http://nguyencaodung.wordpress.com/2...1%BA%A1m-phat/

Hà Nội: vấn đề in tiền và lạm phát

Nếu cung cấp số lượng tiền lớn vào nền kinh tế, vật giá sẽ nhảy vọt rất nhanh, hay nói cách khác là lạm phát.

http://ucchau.net/modules/newbb/view...p?topic_id=805

Cung tiền và lạm phát ở Việt Nam – nguyên nhân và khuyến nghị

TS. Tôn Thanh Tâm / ThS. Nguỵ Bảo Hiệp

http://www.scribd.com/doc/23157415/C...%E1%BB%87t-Nam

[Dac Trung]

Gia tăng lượng tiền VN lưu hành .

Vậy là chính phủ CHXHCNVN đã in thêm tiền ra để chi tiêu .

Bảo Đức :

Vietnam: Geldmenge steigt im 1. Halbjahr

In Vietnam ist die Geldmenge im ersten Halbjahr gestiegen. Schätzungen der Regierung in Hanoi zufolge stieg die Geldmenge im Juni um 6,84 Prozent im Vergleich zum Ende des Jahres 2011 an. Dies teilte die vietnamesische Regierung am Vortag mit, ohne jedoch Zahlen zu nennen.

http://www.boerse-go.de/nachricht/Vi...68533,b19.html

http://de.finance.yahoo.com/nachrich...092501939.html

Vietnam: Money Supply Growth

The money supply growth in Vietnam shown below is the annual percent increase in M2, also known as 'broad money' or 'money plus quasi money'. The M2 measure includes the money in circulaiton as well as bank deposits such as checking, time, and savings accounts. Over long periods of time, a few years and longer, rapid growth in M2 results in higher inflation.
...

The table shows the average annual growth of money supply in Vietnam and other countries. The averages serve better for comparison across countries. Data from one particular year could produce misleading comparisons as the numbers change over time.


Country Value
Vietnam 29.68


The graph gives a visual representation of the information included in the table. Graphs reveal differences more directly than raw numbers. Position your mouse on the bars to see the numbers for Vietnam and the other countries ...

http://www.theglobaleconomy.com/Viet...M.LBL.MQMY.ZG/


So sánh vơí các quôc´gia khác thì chính phủ CHXHCNVN in thêm nhiêù tiền giâý .

Chính phủ CHXHCNVN báo cáo chính thưc´ thì nói là lạm phát giảm rất nhiêù, nhưng làm sao lạm phát có thể giảm nhiêù nêú trong 6 tháng đâù năm nay lại in thêm nhiêù tiền VN.

Tiền đồng mất giá nặng và ngươì ta nhận ra điêù đó khi làm sổ thông´ kê các chi tiêu.

[Dac Trung]

Vietnamese Shipping Line Struggling Under Debt

Published: June 27, 2012

Today, it represents all that has gone wrong since then: a bloated behemoth with 18,000 workers, a fleet of unprofitable ships and 43.1 trillion dong, or $2.1 billion, in debt ...

Vinalines and other debt-ridden state companies are turning into a big test of the government’s graft-fighting credentials and of whether Communist-run Vietnam is more likely to reclaim its status as a star among emerging markets or sink deeper into an economic malaise.

“These companies have operated in secrecy for too long, but that must come to an end,” said Jonathan Pincus, dean of the Fulbright Economics Teaching Program in Ho Chi Minh City and a former Vietnam economic specialist at the United Nations.

Such companies add to a catalog of problems that have overshadowed Vietnam’s promise: bureaucracy, creaky infrastructure, a debilitating trade deficit and, until recently, spiraling inflation and a stumbling currency.

State firms have come under growing scrutiny since the government revealed June 12 that debt at Vietnam National Shipping Lines, the formal name of Vinalines, was 43.1 trillion dong at the end of 2011, more than four times its equity of 9.41 trillion dong.

Economists have urged the government to reduce the role of big state groups and give more help to small and medium-size firms, but they have been disappointed. Instead of closing or selling Vinalines and Vinashin, both are being restructured ...


http://www.nytimes.com/2012/06/28/bu...=1&ref=vietnam

[Dac Trung]

VN có thể phải xin IMF cứu trợ


Cập nhật: 13:47 GMT - thứ năm, 6 tháng 9, 2012

Hệ thống tài chính Việt Nam sẽ có thể cần đến gói vay cứu trợ khổng lồ để có thể khắc phục khó khăn

Việt Nam đang đối mặt với nguy cơ phải xin cứu trợ từ Quỹ tiền tệ quốc tế IMF để giải quyết nợ xấu.

Như vậy Việt Nam sẽ là nền kinh tế lớn nhất Đông Á phải cầu viện tổ chức này từ sau những năm 1990.

Báo cáo kinh tế vĩ mô 2012 được Ủy ban Kinh tế của Quốc hội 'đặt hàng' và đăng tải trên trang web của ủy ban này ngày 4/9 cho thấy Việt Nam sẽ cần phải tái cơ cấu hệ thống ngân hàng và hành động thật nhanh để giải quyết khối nợ xấu.

Theo bản báo cáo dài gần 300 trang, hệ thống tài chính của Việt Nam có thể sẽ cần phải vay vốn cứu trợ từ 250 nghìn tỷ đồng (12 tỷ đôla) đến 300 nghìn tỷ đồng.

Tuy nhiên giới quan sát cũng đặt nghi vấn cho việc liệu chính phủ Việt Nam có thực sự lựa chọn cách cầu cứu IMF...

Ngoài việc vay vốn IMF, nhóm kinh tế gia làm báo cáo còn gợi ý có thể phát hành trái phiếu thời hạn từ 3-5 năm, cắt giảm chi tiêu Nhà nước và thu hút vốn hoặc đầu tư từ các công ty nước ngoài.

Loại trái phiếu 3-5 năm này có thể sử dụng với mục đích huy động tiền dư thừa từ các ngân hàng thương mại chứ không phải để Ngân hàng Nhà nước mua lại và cần phải được trích từ việc cắt giảm khoản chi thường niên lên đến 20-21% GDP của ngân sách Nhà nước.

Bản báo cáo cho biết, nếu giảm tỷ lệ chi tiêu xuống mức cách đây 5-10 năm (16-17% GDP) thì có thể dư ra khoảng 3%, tức khoảng 70 nghìn tỷ đồng.

Ngân hàng Nhà nước cũng nên lập một công ty để mua nợ xấu. Tuy nhiên bản báo cáo cho rằng công ty này phải sử dụng nguồn vốn từ nước ngoài.

"Tỷ lệ nợ xấu và nợ quá hạn đang ở mức báo động, trong lúc mức dự trữ nợ xấu của Ngân hàng là không thích đáng", trích bản báo cáo.

Niềm tin đổ vỡ

Bloomberg trong tin ra ngày 6/9 nhận xét: "Chính phủ của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đang lao đao trong việc khôi phục lại niềm tin tại Việt Nam sau khi vụ bắt nhà tài phiệt (Nguyễn Đức Kiên) hồi tháng trước làm lộ ra tính mỏng manh của hệ thống tài chính, bị làm khốn đốn thêm bởi khối nợ xấu cao nhất Đông Nam Á."

"Tăng trưởng Việt Nam tụt xuống 4,4% trong nửa đầu năm so với mức 8,5% hồi năm 2007 khi các khoản vay bị đình trệ, kìm hãm doanh thu quốc gia và bẻ gãy khả năng giải cứu các ngân hàng của nước này."

Nợ xấu hiện tại đang ở mức 8,6%-10% theo công bố mới nhất của Ngân hàng Nhà nước.

HSBC trong báo cáo ngày 4/9 cho rằng, khối quốc doanh đóng vai trò lớn trong việc gieo rắc gánh nặng lên nền kinh tế.

Từ năm 2009, khối tín dụng rẻ khổng lồ được bơm vào các Tập đoàn Nhà nước đã đẩy tăng trưởng tín dụng tăng lên đến mức chóng mặt.

Tuy nhiên các Tập đoàn Nhà nước, với sự quản lý yếu kém, thống kê thiếu minh bạch và những sai phạm nghiêm trọng trong đầu tư đã dẫn đến kinh doanh không hiệu quả, kèm những khoản thất thoát vốn Nhà nước và những khối nợ khổng lồ, góp phần tăng khối nợ xấu ...

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/busi..._funding.shtml