Tạp chí nổi tiếng Science sẽ không đăng bài báo có “đường lưỡi bò”

[FONT=Times New Roman][SIZE=5]S[/SIZE][/FONT]au khi nhận được sự [U][url=http://utvle.wordpress.com/2011/09/30/d%e1%ba%a1i-chi%e1%ba%bfn-gi%e1%bb%afa-h%e1%bb%8dc-gi%e1%ba%a3-vi%e1%bb%87t-t%e1%ba%a1p-chi-co-bai-dinh-l%c6%b0%e1%bb%a1i-bo-h%e1%bb%8dc-gi%e1%ba%a3-tq/]phản đối[/url] [/U]quyết liệt của các học giả Việt về đường lưỡi bò phi pháp mà tác giả TQ đã sử dụng trong bài báo đăng các tạp chí quốc tế, cuối cùng thì tạp chí [U][url=http://en.wikipedia.org/wiki/Science_%28journal%29]Science[/url][/U], một tạp chí hàng đầu trên thế giới có chỉ số trích dẫn (Impact factor) thuộc hàng cao nhất, đã phải ra một thông báo như sau:
[center][img]http://utvle.files.wordpress.com/2011/10/noname.jpg?w=540&h=393[/img][/center]
(đường dẫn: [url]http://www.sciencemag.org/content/333/6051/1824.2.full[/url], hay có thể xem trực tiếp file [url=http://utvle.files.wordpress.com/2011/10/science-2011-1824.pdf][U]Science-2011–1824 luoi bo[/U][/url] nếu không có bản quyền truy cập).

Cụ thể, từ kinh nghiệm bài báo [X. Peng, Science 333, 581 (2011)] có dính đường lưỡi bò phi pháp, nay tạp chí Science khẳng định “[B][I][COLOR="#B22222"]Science does not have a position with regard to jurisdictional claims in the area of water included in the map. We are reviewing our map acceptance procedures to ensure that in the future Science does not appear to endorse or take a position on territorial/jurisdictional disputes[/COLOR][/I][/B]”.

Tạm dịch: “[B][I][COLOR="#0000FF"]Tạm chí Science không có vai trò gì về các tuyên bố chủ quyền trong vùng biển được bao gồm trong bản đồ (đăng trong bài báo đã nêu – UVL). Chúng tôi đang kiểm tra lại quy trình nhận đăng các bài báo có liên quan đến bản đồ để bảo đảm trong tương lai tạp chí Science không ủng hộ hay không có vai trò gì trong các vụ tranh chấp chủ quyền lãnh thổ[/COLOR][/I][/B].”

Như vậy sắp tới TQ sẽ không còn cơ hội nào lợi dụng các tạp chí khoa học để tuyên truyền với quốc tế về cái đường lưỡi bò phi pháp, vi phạm chủ quyền biển đảo của Việt Nam. Bởi lẽ, một khi một tạp chí hàng đầu như Science tuyên bố một cách khoa học và đúng đắn như thế thì các tạp chí khác cũng khó lòng mà làm khác (tức phản khoa học).

Đây là một thắng lợi to lớn của học giả Việt trong việc bảo vệ biển đảo thân yêu của tổ quốc.

TS. Lê Văn Út, ĐH Oulu, Phần Lan

Ps: [I]Xin chân thành cảm ơn những học giả Việt đã lên tiếng mạnh mẽ trong thời gian qua[/I].

[CENTER][img]http://tdngonluan.com/animation/TranHungDao_LuoiBoTC_Animated.gif[/img][/CENTER]