Nguyễn Thiện Nhân lấy Ph.D 14 năm TRƯỚC khi trường thành lập

Tôi mới khám phá chuyện khôi hài này:

Nguyễn Thiện Nhân, nguyên Bộ Trưởng Bộ Giáo Dục VN và đương kim Phó Thủ Tướng.

Theo wikipedia, bản tiếng Anh và tiếng Việt, đều xác nhận ông Nhân lấy Ph.D [B]vào năm 1979[/B].

[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Nguyen_Thien_Nhan[/url]

[url]http://vi.wikipedia.org/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Thi%E1%BB%87n_Nh%C3%A2n[/url]

Bản tiếng Anh thì nói rõ hơn chút:

"He got a PhD in cybernetics at the [B][URL="http://en.wikipedia.org/wiki/Otto-von-Guericke_University_Magdeburg"]Otto-von-Guericke University Magdeburg[/URL][/B] in East Germany in 1979"

Nhưng khi tôi clicked vào tên trường thì mới biết:

"The Otto-von-Guericke University Magdeburg (German: Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg) [B]was founded in 1993[/B] and is one of the youngest universities in Germany".

Hóa ra ông Nhân lấy Ph.D 14 năm trước khi có trường. :):)

[QUOTE=TuongLaiVietNam;141035]
"The Otto-von-Guericke University Magdeburg (German: Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg) [B]was founded in 1993[/B] and is one of the youngest universities in Germany".

Hóa ra ông Nhân lấy Ph.D 14 năm trước khi có trường. :):)[/QUOTE]

Tôi kiếm sơ thì cũng thấy vậy.

Nơi đây thì cho biết đây là tên mới, và ông Nhân học từ trường này, nhưng theo tên cũ:
[url]http://en.wikipedia.org/wiki/Otto-von-Guericke_University_Magdeburg[/url]

Khi đó, là tên Technische Hochschule Magdeburg, tức Technical University of Magdeburg.

Như vậy, ông Nhân phải ghi là học từ Technical University of Magdeburg, chứ không thể ghi The Otto-von-Guericke University Magdeburg là trường khai sinh năm 1993, sau ông Nhân lấy Ph.D. tới 14 năm.

Và tôi tin ông Nhân lấy bằng thật.

Hồi đó Đông Đức theo CS, cấp bằng cho người từ xứ CS "anh em" gởi qua là thường. Chỉ là tờ giấy.

Trình độ là việc khác, hơn nữa "văn ôn võ luyện", cho dù 1 kỹ sư Tây Đức mà không "văn ôn" từ mấy chục năm nay thì cũng lụt nghề, không hơn gì người thường bao nhiêu.