Vụ ông Trần Quang Thành có ảnh hưởng ǵ tới quan hệ Mỹ-Trung?
(Dân trí) - Thay đổi cùng lời kêu gọi giúp đỡ bất ngờ của luật sư khiếm thị Trung Quốc Trần Quang Thành đă khoét sâu thêm cuộc khủng hoảng ngoại giao giữa Mỹ và Trung Quốc, khiến chính quyền Obama phải hứng chịu búa ŕu chỉ trích.
[CENTER][IMG]http://i46.tinypic.com/wqtn7.jpg[/IMG]
[SIZE=2]Luật sư khiếm thị Trần Quang Thành nắm tay trợ lư ngoại trưởng Mỹ về châu Á-Thái B́nh Dương Kurt M. Campbell tại Bắc Kinh hôm 2/5. Ảnh do sứ quán Mỹ tại Bắc Kinh cung cấp cho báo chí.[/SIZE] [/CENTER]
Từ trên giường bệnh ở Bắc Kinh, luật sư khiếm thị Trần Quang Thành đă cầu cứu sự bảo vệ Mỹ trong cuộc gọi điện thoại di động tới phiên điều trần của quốc hội Mỹ. Diễn biến mới này càng gia tăng thêm áp lực đối với Tổng thống Obama trước cách đối phó với vụ việc của chính quyền Mỹ.
Người có biệt hiệu “luật sư chân đất”, do ông Trần tự học luật, đă trú ẩn trong sứ quán Mỹ 6 ngày cho tới hôm thứ tư vừa qua. Ông Trần đă rời đi sau khi nhận được đảm bảo sẽ được đoàn tụ với gia đ́nh và được đối xử tốt hơn.
Nhưng chỉ trong ṿng vài giờ, ông Trần đă thay đổi và cho biết: “Tôi muốn tới Mỹ nghỉ ngơi. Tôi đă không được nghỉ ngơi 10 năm qua”, ông cho biết trong cuộc điện thoại tới quốc hội Mỹ.
Cùng lúc đó, Ngoại trưởng Mỹ Hillary Clinton đang ở Bắc Kinh dự đối thoại song phương thường niên, nhằm tăng cường mối quan hệ giữa hai siêu cường thế giới. Hôm nay, bà đă nói với Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào rằng mối quan hệ giữa hai nước đang bền chặt hơn bao giờ hết. “Chúng ta đă phát triển một mối quan hệ rất cởi mở và rất chân thành, để chúng ta có thể thảo luận các khác biệt và cam kết giảm bớt những khác biệt này bất kư khi nào vào bất kỳ nơi nào có thể”.
C̣n tiếp...
Bản tin video sáng 05-05-2012
Có tin về LS Thành
[CENTER][video=youtube;yep_NVFyFMI]http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=yep_NVFyFMI[/video][/CENTER]
V́ sao Mỹ “sốt sắng” về vụ Trần Quang Thành?
05/05/2012
TP - Cuộc hội đàm cấp cao về chiến lược và kinh tế giữa Mỹ và Trung Quốc đă u ám ngay từ những phút đầu tiên trước vụ việc của nhà hoạt động khiếm thị Trần Quang Thành.
[CENTER] [IMG]http://i46.tinypic.com/r1bqt2.jpg[/IMG]
Luật sư Trần Quang Thành. Ảnh: AP.[/CENTER]
Ông Thành, người đă “trốn khỏi nhà riêng” ở tỉnh Sơn Đông, nơi ông bị “giam lỏng”, bí mật tới Bắc Kinh, trú ngụ trong Đại sứ quán Mỹ gần một tuần.
Để rồi sau đó, từ bệnh viện, nơi được cảnh sát Trung Quốc canh gác nghiêm ngặt, ông Trần gọi điện thẳng tới một buổi điều trần của Quốc hội Mỹ, đề nghị được giúp đỡ và bảo vệ.
Ông Thành muốn cùng gia đ́nh rời Trung Quốc. Ngày 4-5, phía Trung Quốc nói ông có thể nộp đơn xin du học nước ngoài.
V́ sao một công dân Trung Quốc lại có thể tạo ra đám mây bao phủ những vấn đề quan trọng trong bang giao giữa hai cường quốc hàng đầu thế giới?
Cũng cần nhắc lại rằng, trường hợp của ông Trần, một người bị mù từ nhỏ, hành nghề châm cứu và massage như bao nhiêu người khiếm thị ở Trung Quốc, khác hẳn vụ việc Phó thị trưởng thành phố Trùng Khánh Vương Lập Quân chạy vào Lănh sự quán Mỹ ở Thành Đô mới đây.
Và thái độ của Mỹ trong hai vụ việc này hoàn toàn khác nhau. Ở vụ Vương Lập Quân, các quan chức Mỹ gần như cố gắng tạo ra thái độ “không can thiệp vào công việc nội bộ của Trung Quốc”. Cũng có một lư do dễ nhận thấy nữa là lúc đó Phó chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh đang ở thăm Mỹ.
Nhưng lần này th́ khác hẳn. Dù ai cũng biết Ngoại trưởng Hillary Clinton đang có chuyến thăm Trung Quốc. Sự khác biệt này đến từ đâu?
Vương Lập Quân, dù là quan chức cấp cao, nhưng phạm vi ảnh hưởng cá nhân chỉ gói gọn trong lănh thổ Trung Quốc. Trong khi ấy, người tàn tật Trần Quang Thành từ nhiều năm nay đă được phương Tây coi là một “biểu tượng của tự do”, cho dù quan điểm chính trị của ông Trần cho đến giờ vẫn chưa rơ ràng.
Năm 2005, ông Trần trở nên nổi tiếng khi chống lại cái mà ông cho là sự cưỡng bức phá thai để phục vụ chính sách một con của nhà nước Trung Quốc. Ông Trần đă phải ngồi tù hơn 4 năm sau vụ việc.
Cũng từ đó, trên phương tiện truyền thông đại chúng phương Tây, ông Trần, người luôn xuất hiện với cặp kính đen, trở thành một nhân vật có ảnh hưởng xă hội vượt khỏi biên giới Trung Quốc.
Hồi tháng 12 năm ngoái, đoàn làm phim của hăng CNN và tài tử thủ vai Batman trong phim “Người dơi”, Christian Bale có ư định ghé thăm ông Trần khi họ đến quay phim ở Trung Quốc, nhưng bị nhà chức trách ngăn cản. Sự kiện này thêm một lần nữa khiến tên ông Trần được nhắc trên khắp thế giới.
Và khi “biểu tượng của tự do” ấy đến ṭa đại sứ Mỹ, trước sức ép của đảng Cộng ḥa rằng phe Dân chủ đă “quá nhân nhượng với Trung Quốc”, chính quyền của Tổng thống Obama đă phải tạm gác một số “đầu việc” dự kiến mang ra “mặc cả” với Bắc Kinh để tập trung vào vụ Trần Quang Thành.
Thêm một lư do nữa: “lá bài” nhân quyền luôn nằm cao trong chương tŕnh nghị sự của Washington khi giao thiệp với các nước khác ư thức hệ, đặc biệt là Trung Quốc, nên không thể bỏ mặc một nhân vật được coi là biểu trưng của tự do.
Tuy nhiên, những vấn đề thương mại song phương, vai tṛ của Trung Quốc trong các vấn đề quốc tế như hạt nhân Iran, xung đột ở Syria… khó có thể v́ vụ Trần Quang Thành mà bị che lấp. Nên những bước đi tiếp theo của chính quyền Mỹ chắc chắn rất đáng theo dơi.
Anh Minh
[url]http://www.tienphong.vn/the-gioi/575882/Vi-sao-My-%E2%80%9Csot-sang%E2%80%9D-ve-vu-Tran-Quang-Thanh-tpp.html[/url]
Phó TT Biden: Hoa Kỳ sẵn sàng cấp visa cho ông Trần Quang Thành
[CENTER][IMG]http://i49.tinypic.com/rv8qxy.jpg[/IMG]
[B][SIZE=2]Phó tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden[/SIZE][/B][/CENTER]
Phó tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden cho hay Hoa Kỳ sẵn sàng cấp ngay thị thực nhập cảnh cho nhân vật bất đồng chính kiến Trung Quốc Trần Quang Thành.
Trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền h́nh NBC "Meet the Press" hôm Chủ nhật, ông Biden nói Washington trông đợi là Trung Quốc giữ đúng lời cam kết cho phép ông Thành nhận đề nghị của một đại học bang New York nhận cho ông theo học.
Hiện ông Thành và vợ con đang có mặt ở một bệnh viện ở Bắc Kinh nơi ông đang được chữa trị v́ những thương tích trong vụ vượt thoát khỏi lệnh quản thúc tại gia hai tuần lễ trước.
Hôm thứ Sáu, bộ Ngoại giao Trung Quốc nói ông Thành có thể nộp đơn xin rời khỏi nước để theo học ở nước ngoài, “như bất cứ công dân nào khác của Trung Quốc.”
Lời loan báo theo sau một loạt những lời kêu gọi của ông Thành. Ông cho biết rất lo sợ cho an ninh tính mạng và muốn sang Mỹ “một thời gian.”
Lúc đầu ông thành đồng ư với một thỏa thuận đạt được giữa Hoa Kỳ và nhà cầm quyền Trung Quốc cho phép ông được “an toàn” sinh sống ở một nơi tại Trung Quốc và theo học ngành luật. Nhưng chỉ mấy tiếng đồng hồ sau khi rời khỏi sự bảo vệ của sứ quán Mỹ, ông thay đổi ư định, nói rằng gia đ́nh ông đă bị hăm dọa.
Ông Thành là một luật sư tự học và là một nhân vật hoạt động tranh đấu cho nhân quyền. Ông đă bị khiếm thị từ ngày thơ ấu. Năm 2006 ông bị kết án tù 4 năm v́ đă công bố những vi phạm nhân quyền của chính sách cưỡng bách phá thai để kiểm soát dân số của nhà cầm quyền Trung Quốc.
Kể từ năm 2010 ông bị quản thúc tại gia cho đến ngày 22 tháng Tư ông đă t́m cách trốn vào đại sứ quán Mỹ.
[url]http://www.voanews.com/vietnamese/news/us/us-china-rights-05-06-12-150354035.html[/url]
Hàng trăm lính canh gác Chen Guangcheng Trong thời ǵan nhập viện
Tác giả: Gu Ming - Epoch Times
Thứ ba, 08 Tháng 5 2012 00:39
[CENTER][IMG]http://i47.tinypic.com/jb1jkp.jpg[/IMG]
[B][SIZE=2]Một người biểu t́nh bị đưa đi bởi cảnh sát bên ngoài Bệnh viện Triều Dương ở Bắc Kinh, nơi nhà hoạt động nhân quyền Trung Quốc Chen Guangcheng đang được điều trị chấn thương chân, vào ngày 04 tháng Năm. Nhiều nhà hoạt động nhân quyền cố gắng thăm Chen đă bị bắt giữ. (AFP / GettyImages)[/SIZE] [/B][/CENTER]
Nhà hoạt động nhân quyền Ning Jinxia từ Thiên Tân nói với Thời báo Đại Kỷ Nguyên rằng nhóm chín (9) người của bà bị ngăn cản bởi cảnh sát thường phục vào sáng thứ Sáu, ngay cả trước khi họ đến bệnh viện.
Cảnh sát mặc đồng phục sau đó đă đến, lấy tên tuổi của họ và đâyy họ vào một chiếc xe cảnh sát. Họ đă được đưa tới đồn cảnh sát Sanlitun và tất cả đă bị nhốt trong một cái lồng (33 feet vuông) 10 mét vuông và được cư xử như tội phạm bạo lực, Ning nói. Sau đó họ được chuyển tới một trại giam khác và được các quan chức từ văn pḥng liên lạc Bắc Kinh tại địa phương giam giữ.
Thời báo Đại Kỷ Nguyên đă báo cáo về số tiền khổng lồ chi tiêu cho việc giam giữ Chen, nhân danh "duy tŕ sự ổn định."
Ning cho biết tại Dongshigu quê nhà của Chen, chỉ có các quan chức thực thi pháp luật địa phương và nhân viên thuê mướn tạm thời có nhiệm vụ canh giữ Chen, nhưng ở Bắc Kinh là do cán bộ chính quy thực thi pháp luật phụ trách, có nghĩa là tiền nhiều hơn đang được chi tiêu vào trường hợp Chen.
Theo một nhân viên bệnh viện, hơn 400 cảnh sát an ninh trong nước đă trú đóng tại bệnh viện sau khi Chen được nhập viện. Người ta có thể nh́n thấy cảnh sát mặc đồng phục và thường phục ở khắp mọi nơi trong và xung quanh bệnh viện.
Một người kháng cáo đă nói với Thời báo Đại Kỷ Nguyên rằng khi một nhà bất đồng chính kiến hoặc kháng cáo rời nhà tù, nhà của họ trở thành nhà tù, khi họ đến bệnh viện, bệnh viện sẽ trở thành nhà tù.
[url]http://vietdaikynguyen.com/v2/china/1412-hang-trm-linh-gat-chen-guangcheng-trong-thi-gian-nhp-vin[/url]