Quốc Ca VNCH của Quốc Hội Lập Hiến soạn thảo năm 1956
Tôi rất buồn ḷng, khi nghe hát lời đầu bài Quốc Ca VNCH: "Nầy công dân ơi! đứng lên đáp lời sông núi".
Lư do: Tôi có viết một bài trước khi đề nghi chính thức tại buổi họp CĐ với mục đích bàn thảo việc tổ chức Lể Tưởng Niệm Quốc Hận 30/4 của Cộng Đồng VN/Bắc Cali: Trích....(...xin có ư ḱến (gồm ư kiến chủ yếu và ư kiến chi tiết) với BĐD/CĐ, Khu Hội và Quư Hội Đoàn, Quư chiến Hữu, để cầu mong được Quư Vị quan tâm...
Ư KIẾN CHỦ YẾU:Đề nghị hát lời đầu bài Quốc Ca là:
"Nầy công dân ơi! quốc gia đến ngày giải phóng.
Đồng ḷng cùng đi, hy sinh tiếc ǵ thân sống!"
Đây là lời ca do Quốc Hội Lập Hiến năm 1956 soạn thảo.
Không hát lời đầu bài Quốc Ca VN là: " Nầy công dân ơi! đứng lên đáp lời sông núi...."
V́ đây là lời đầu của bài Sinh Viên Hành Khúc:
Nầy sinh viên ơi! Đứng lên đáp lời sông núi!
Đồng ḷng cùng đi, đi, mở đường khai lối."
Do các cựu sinh viên Viện Đại học Hà Nội: Đặng Văn Tốt, Mai Văn Bộ, Huỳnh Văn Tiểng, Phan Thanh Hoà, Hoàng Xuân Nhị soạn thảo từ năm 1942.
Ư KIẾN CHI TIẾT:(Dẫn giải căn cứ Quyễn Di Cảo III của Nguyễn Ngọc Huy và Ấn Bản Quốc Kỳ và Quốc Ca Việt Nam, tài liệu biên khảo của Giáo Sư Nguyễn Ngọc Huy do nhóm Cựu Quân Nhân QLVNCH, Cựu học sinh Lấn TaberdCựu Sinh Viên Quốc Gia Hành Chanh và Trường Chính Trị Kinh Doanh, Viện Đại Học Đà Lạt giới thiệu, nhằm mục đích bảo vệ, lưu trữ và truyền bá rộng răi di sản của Quốc Gia Việt Nam. (Hết trích)
Sau đó dẫn giải chi tiết về lịch sữ, về h́nh thức và về nội dung. Và Kết luận
Trích...( Tóm lại qua sự dẫn giải, qua kiến thức hạn chế của ḿnh, xét qua về lịch sữ, h́nh thức và nội dung từ bài Sinh Viên Hành Khúc, đến bài Quốc Ca hiện hành, quả là bài Quốc Ca 1956, thoát xác rơ ràng từ chế độ chính trị trên đường tiến đến từ phong kiến, thực dân, cộng sản, đến cuối cùng là tự do dân chủ vậy.) Hết trích.
Bài nầy đăng trên Việt Land, có Phú Yên góp ư ngày 16/5/2010 và 30/5/10. Việt Quốc ngày30/5/10và 31/5/10
Huỳnh Phong góp ư Việt Quốc ngày 2/6/10.
Tôi c̣n Ưu tư trăn trở nhiều, có nên góp ư thêm cho những góp ư không thuyết phục, đă in thành sách, để th́ giờ
nghiên cứu viết ra, hữu ích cho công cuộc chung của toàn dân Việt là giải phóng ách nạn việt cộng, chống xăm lăng Trung Cộng?
Bùi Phước Thới
Nầy công dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng
Trước tiên, tôi xin được tỏ ḷng cảm phục và biết ơn Bà Tigon, thời gian dài đă qua, đă viết, đă đưa lên diễn đàn nầy
nhiều ư kiến, nhiều tài liệu lịch sử VN và thế giới. Đặc biệt thời gian gần đây về Cố Tổng Thống Ngô Đ́nh Diệm, và tôi nhớ không lầm, tôi được xem video tường thuật Lễ Khánh Thành Tượng Đài Cố Tổng Thống Ngô Đỉnh Diệm, ở Thuỵ Sĩ trong đó tôi quan tâm Lễ Chào Cờ VNCH với Quốc Ca: Nầy công dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng!
Tôi cũng xin cảm ơn đă được đọc về t́nh cảm sâu đậm đối với bài Quốc Ca VNCH, và đặc biệt cám ơn Vị đă cho nghe bài ca khích động ḷng người sâu rộng đủ các sắc tộc Âu Á Phi cùng hưởng ứng...Chắc lượng người to lớn đó, không cần biết tác giả bài nhạc là ai, tư cách tốt xấu, thiện ác thế nào. Cảnh tượng lúc ấy, tất cả mọi người cùng hưởng ứng sôi động vui vẻ. Lúc ấy, chỉ có tiếng nhạc hùng tráng, ư nghĩa lời ca thoả măn ḷng người.
Trở về tiếng nhạc bài Quốc Ca VNCH. Nó có khích động ḷng người không? Thưa có. Nếu không, tại sao được BS Nguyễn Tôn Hoàn chọn làm bài nhạc cho bài Sinh Viên Hành Khúc, tên Pháp là Marche des Étudiants (Đại Việt Quốc Dân Đảng có Đảng Trưởng Trương Tử Anh và một cán bộ nồng cốt là Anh Nguyễn Tôn Hoàn học tại Viện Đại Học Hà Nội. Anh Nguyễn Tôn Hoàn là người giỏi về nhạc nên được bầu làm Trưởng Ban Âm nhạc của Tổng Hội Sinh Viên Đông Dương(Asociation Générale des Étudiants Indochinois) và Anh lănh nhiệm vụ bí mật hướng dẫn các sinh viên hoạt động về văn hoá, theo chiều hướng đấu tranh chống thực dân. Anh đă chọn trong số bài nhạc của Lưu Hữu Phước, lúc đó cùng là sinh viên với anh, bản nhạc mà chúng ta đang làm quốc thiều có tính khích động tinh thần tranh đấu hơn hết, nên được chọn nó làm nhạc cho Sinh Viên Hành Khúc.
(C̣n tiếp)
Về Lời đầ bai Quốc Ca năm 1956
Tới đây, tôi xin thưa chuyện thông thường là một bài ca có 2 phần: nhạc và lời,có tác giả của nhạc và tác giả của lời.
Giá trị của nhạc, giá trị của lời ca kết hợp đi vào tai, tim óc mọi người, khích động đấu tranh, rung động ḷng người, để có quyết định bền bĩ đấu tranh, sẵn sàng hy sinh...
Buổi hát chiều ngày 15/3/1942 đă đưa bản Sinh Viên Hành Khúc ckính thức là bản nhạc của THSVĐD, sau đó trở thành của quần chúng, của quốc gia.....
Sau đây, là ư kiến của Việt Quốc và vài ư tiếp theo, để cầu mong Ông Việt Quốc và Bà Tigon suy nghĩ lại....
Này Công dân ơi , đứng lên đáp lời sông núi.
Ngày 30-05-2010, giờ 04:10
Đây là câu mở đầu bài Quốc Ca mà chúng tôi đă dùng trong khoảng chục năm nay . Lư do là v́ ư nghĩa của nó .
Biết rằng lời kia là lời đă được vị Tổng Thống khả kính Ngô Đ́nh Diệm chấp nhân , nhưng thời thế đă thay đổi , CSVN nói là chúng đă " Giải Phóng " miền nam ( thực ra là chúng cưỡng chiếm ) , mà chúng ta lại dùng chữ " Quốc gia đến ngày Giải Phóng " , có phải là chúng ta đă chấp nhận chữ " Giải Phóng " của chúng không ?
V́ lư do đó , khi chúng tôi điều khiển các buổi Lễ , chúng tôi luôn luôn bắt tiếng cho mọi người hát theo :
" Này Công Dân ơi , đứng lên đáp lời sông núi "
Dù là trong CD có sẵn hát lời kiểu kia , chúng tôi vẫn hát lớn hơn cho át tiếng " Giải Phóng " , 2 cái chữ quái ác mà không bao giờ chúng tôi muốn nhắc đến , chứ đừng nói đến dùng nó trong bài Quốc Ca .
Khổ quá đi thôi , lại thêm một vấn đề gây mầm chia rẽ .
Mong quư vị suy nghĩ lại . Ngày nào tôi c̣n sống , tôi quyết không dùng chữ GIẢI PHÓNG khốn kiếp của bọn CSVN .
Này Công Dân ơi , đứng lên đáp lời sông núi ,
Đồng ḷng cùng đi hy sinh thiết ǵ thân sống ....
( Ai muốn nói Quốc Gia ḿnh đă " đến ngày giải phóng " th́ cứ tự nhiên )
Ngày 30-05-2010, giờ 06:29 Nếu chỉ v́ kiêng kỵ hai ch ữ giải phóng mà phải chối bỏ một câu hát đúng trong bài Quốc Ca, th́ có phải Việt Quốc đă quá "nhỏ nhen" với chữ nghĩa không vậy?Sự thật, VC đă "hiếp dâm" hai chữ giải phóng khi cưỡng chiếm miền Nam Việt Nam; cho nên đă có bài hát: Anh Giải Phóng Tôi, Hay Tôi Giải Phóng Anh? để trả lời bọn láo lừa.Hiện tại đất nước Việt Nam do bè đảng VC độc tài lănh đạo, người dân không có tự do, đời sống vô vàn khốn cùng, cho nên lúc này cũng là thời điểm (lập lại) rất thích hợp khi cất cao lời hát: "Này công dân ơi! Quốc Gia đến ngày giải phóng..."Hơn nữa, bài viết của ông Huỳnh Phong có dẫn chứng về nguồn gốc của bài Quốc Ca, rất thuyết phục. Nếu những ai không đồng ư kiến với bài viết của ông Huỳnh Phong, xin hăy viết một bài phản biện (với đầy đủ chứng liệu liên quan đến nguồn gốc bài Quốc Ca như ông Huỳnh Phong đă viết) để soi sáng thêm cho vấn đề.Ông nhà "dzăng" Lăo Móc Nguyễn thiếu Nhẫn, chỉ phản biện bài viết của ông Huỳnh Phong bằng mỗi một câu thiếu nhân cách và rất ấu trĩ: ”….Có trách là hăy trách những kẻ đầu 2 thứ tóc mang tiếng ‘ỏ Sở th́ Sở sợ, về Tần th́ Tần khinh’ nghe lời xúi dại của ai đó đi làm chuyện vặt vănh về chuyện Quốc Ca để gây rối Cộng Đồng….” Phú Yên
Việt Quốc Thành Viên Join Date: Jan 2010Posts: 82 Thanks: 17Thanked 49 Times in 26 Posts
Này Công dân ơi , đứng lên đáp lời sông núi . Ngày 31-05-2010, giờ 04:47 Bạn Phú Yên ,Những điều Việt Quốc góp ư trên là tư tưởng bất di bất dịch của VQ .Bạn muốn th́ bạn cứ hát theo ư bạn , nhưng ngày Quân Lực sắp tới , khi chào cờ trong nghi lễ " Ngày Quân Lực " , VQ tôi sẽ cất lên tiếng :" Này Công Dân ơi , đứng lên đáp lời sông núi " cho mọi người hát theo .Vấn đề chính vẫn là , ḿnh hát bằng cái miệng , hay bằng con tim . Con tim của VQ nó vẫn nhắc nhở : Hỡi Người Việt trong và ngoài nước , hăy đứng lên đáp lời sông núi , không để một tấc đất , một mét biển nào lọt vào tay quân xâm lược Phương Bắc là Trung Cộng .
Nầy công dân ơi! Quốc gia đến ngày giải phóng Ngày 02-06-2010, giờ 08:13 “Này công dân ơi! Quốc Gia đến ngày giải phóng”Tôi xin thưa với Ông Việt Quốc và Quư Đoc Giả của Diễn Đàn: lời ca trên đă được hát trong các buổi Lể Thượng Kỳ của các Lễ của CĐ/VNBCL, tại địa điểm Tiền đ́nh Quận Hạt Santa Clara, 70 West Hedding , gồm Lễ Thượng Kỳ Đầu Năm, Lễ Tưỡng Niệm QH/30/4, Lễ Chào Mừng Ngày QL. Ngoài ra, tại các địa điểm khác như Hội Trường BĐD/CĐ, địa điểm biểu t́nh v.v…Tóm lại, hầu hết các Lễ lớn nhỏ trong CĐVN/BCL đều hát như thế, hàng chục năm qua rồi…và Lể Chào Mừng ngày QL/VNCH năm nay, cũng đă được cuộc họp CĐ ngày 18/4/2010 được đề nghị và chấp thuận hát “Nầy công dân ơi! Quốc Gia đến ngày giải phóng”.Năm 1956, Quốc Gia VNCH đă được giải phóng khỏi 3 chế độ: phong kiến, thực dân và cộng sản. Bản Quốc Ca kêu gọi “công dân ơi! quốc gia đến ngày giải phóng.…. hy sinh tiếc ǵ thân sống…” để bảo vệ VNCH độc lập, tự do, dân chủ.. đă bảo quốc an dân, VNCH đă được phồn thịnh hơn các nước láng giềng và hơn hẳn miền Bắc/XHCN.Ngày nay, 2010, Nầy công dân ơi! Công dân trong nước và ngoài nước ơi! đồng ḷng, đồng sức, hy sinh tiếc ǵ thân sống, để giải phóng Quốc Gia VN khỏi ách nạn khủng khiếp về gian ác là sự cai trị tàn bạo của chế độ CS tại VN, hiện tại. C̣n Ông Việt Quốc, có con tim quyết bảo vệ Tổ Quốc rất đáng quư trọng,nhưng suy nghĩ lại xem: đáp lời sông núi, sông núi bây giờ trong tay CS, làm sao không để 1 tấc đất, một mét biển nào lọt vào tay quân xâm lược phương Bắc là Trung Cộng? Phạm Văn Đồng theo lệnh Hồ Chí Minh kư công hàm dâng Trường Sa rồi, năm 1999 và 2000 CS VN đă dâng đất biên giới phía bắc, và diện tích đáng kể vùng biển của VN rồi, CS cho TC khai thác “ Bô Xít’ ở Tây nguyên, TC cho hàng vạn người vào Tây nguyên rồi, mới đây có nguồn tin CSVN chuẩn bị cho mướn rừng dài hạn (khoản 50 năm). Tương lai c̣n đâu sông núi VN?Như vậy, muốn bảo vệ hữu hiệu nhất và đúng nhất, có phải là giải phóng Quốc Gia khỏi chế độ gian ác cộng sản không?Vậy, có phải lời ca: “Nầy công dân ơi! quốc gia đến ngày giải phóng.Đồng ḷng cùng đi, hy sinh tiếc ǵ thân sống!”từ năm 1956 và nay 2010 vẫn c̣n giá trị hết sức là thực tiễn cho t́nh h́nh chính trị, lịch sữ VN?Kính cầu mong hồn thiêng sông núi cùng Tổ Tiên phù hộ cho tất cả người VN trong và ngoài nước, sáng mắt, sáng ḷng, cùng nhau đưa con thuyền Quốc Gia thoát cơn nguy biến, ách nạn cs, hiện tại. -Huỳnh Phong-
Hac Y hiep Nu rất hợp ư ta
[QUOTE=Hắc Y Hiệp Nữ;107746]"Tôi thấy ḷng tự ái dân tộc bị xúc phạm khi Quốc ca Quốc Gia là của một người cs , mấy chục triệu người lại phải vay mươn của một người ở chiến tuyến đối đầu th́ tinh thần lư tưởng ở đâu , cứ như cái mặt ḿnh lọ nghẹ vậy .."
Tiểu muội không hẳn đồng ư , với ư kiến của Đại sư tỉ đâu!
Bản Quốc Ca là hồn của một Dân tộc ! chứ không phải là Tư cách Đạo Đức của người sáng tác đâu !
Tác giả của bài Quốc ca Pháp :La Marseillaise là Claude Joseph Rouget de Lisle
Bị tử h́nh lên máy chém 1793 sau khi Cách mạng Dân Chủ Pháp 1789 thành công !Nhưng do là người sáng tác bản Quốc ca , nên án tử h́nh được huỷ bỏ , tiếp tục bị giam , cuối cùng ra tù chết trong bệnh hoạn ,nghèo đói !
Nhưng người dân Pháp vẫn sử dụng Quốc ca cho đến ngày hôm nay !
Tác giả Quốc Ca Cộng Sản Việt Nam :Tiến Quân Ca là của Thiên tài Âm nhạc Văn Cao , sáng tác cuối năm 1944 . Sau này trong vụ án nhân văn giai phẩm 1956 bị CSVN ghép tội Đại Phản Động ! CSVN cũng không thể thay Quốc ca được !
Bài Quốc ca : Tiếng gọi Công Dân được sáng tác từ năm 1939 , tiền thân là Tiếng gọi Sinh Viên !
Sau này tác giả là CS cũng không quan trọng lắm !
Thân
HYHN[/QUOTE]
Lập luận của Hăc Y Hiệp Nữ rất hợp y' Vân.
Bravno HYHN!
VN