Việt văn lớp ba trường làng
[QUOTE=SilverBullet;170611]Đường Tăng => Ám chỉ Tam Tạng Trần Huyền Trang một tăng lữ thời nhà Đường bên Tàu.
C̣n Thích minh Châu, nếu muốn so sánh kiểu vậy th́ phải gọi là HỒ TĂNG [I](một tăng nhân của thời đại Hồ ở Việt Nam)[/I]. Và như vậy mới chính xác với chữ nghĩa!
[I](C̣n có đúng hay sai lại là một chuyện khác nữa!)[/I]
Chứ "sự thật" (xem lại lịch sử), th́ VN không có nhà Đường, nên làm sao có Đường tăng được đây?
[I](Meant: phải học thêm lịch sử Tàu để biết AL nói chi hả? Có cần thiết cho người Việt như vậy không?)[/I]
[I]Chút ư kiến cá nhân :[/I] Khi 1 tăng nhân mà đầu phục, xưng tụng, phục vụ cho những kẻ vô thần th́ phải gọi là Yêu tăng, Quỷ tăng, Ác tăng, Tà tăng, ...
Kế đến: Hăy nghiên cứu thêm để hiểu & phận biệt cho rơ ràng những khái niệm: Sự Thật, Chân Lư, Niềm Tin ... rồi hăy "giảng đạo". V́ nói khác với sự thật = nói dối (dù vô t́nh hay cố ư)!
[B]Vọng ngữ/ ngôn [/B] là 1 trong 5 giới cấm [I](thập thiện, ngủ giới, tam bảo ...etc..)[/I][/QUOTE]
Đọc bà giảng của bác SB mà Vân cứ tưởng như đang đọc một bài giảng lớp tập viết văn lớp ba trường làng.
-------------
Đường Tăng có giỏi gì đâu mà ví von. Trên đường tây du đều nhờ ba anh bảo vệ, mà trội nhất là con khỉ thành tinh Tôn Hành Giả. Đường Tăng bi bầy yêu nữ bắt vào động, chúng liên tục bắt "đọc kinh" ( người không tu hành gọi là "trả bài") trong mấy tháng, ĐT bại liệt gần trở thành bộ xương như các ông trong tù cải tạo. Nghèo mà ham, chứ có tài giỏi gì đâu. Hi hi hi