TT Trump ân cần trả lời thư một bà cụ người Mỹ gốc Việt

By Tạp Chí Hoa Kỳ -12 November, 2019

[B]Trong thư trả lời, ông Trump gọi cụ bà Phan Thị Mới là “một người vĩ đại” va ông Trump cam kết “Sẽ thay đổi nền văn hóa chánh trị trục lợi của giới chính khách tại Thủ đô Washington”.[/B]

[CENTER]TT TRUMP VIẾT THƯ HỒI ÂM CHO CỤ BÀ TRĂM TUỔI (QUÊ BÌNH ĐỊNH)[/CENTER]

Cụ bà Phan Thị Mới, sinh ra và lớn lên tại Bình Định, về sau này bà qua Mỹ đoàn tụ với con cái. Nay bà đã ngoài trăm tuổi.
Bà rất nể phục Tổng Thống Trump: ông đã hứa với cử tri như thế nào thì khi trở thành Tổng Thống, ông cố gắng thực hiện cho bằng được. Ông không phải là “Tổng Thống của lời hứa”, mà ông là “Tổng Thống của hành động”.
Bà Mới nhìn thấy Hoa Kỳ đang trở nên hùng cường để ngăn cản sự hung hãn của Tàu, kẻ thù không đội trời chung với đất nước Việt Nam thân yêu của bà.
Vì vậy, vào ngày 20/8/2019 bà đã mạo muội viết một lá thư gửi tới Tổng thống Trump như một cách tri ân:

[I]“Tôi tên là Phan Thị Mới, sinh ngày 02 tháng 12 năm 1917 tại Việt Nam. Bây giờ tôi đã một trăm lẻ một tuổi (101). Tôi đã đến Hoa Kỳ theo chương trình đoàn tụ với người con trai của tôi. Tôi đã nhập quốc tịch Hoa Kỳ năm 2003. Tôi không thuộc một đảng phái nào nhưng tôi tin tưởng những gì Tổng Thống đã làm cho nước Mỹ và người dân Mỹ.
Tôi thấy và tin rằng những gì Tổng Thống đã làm là tình yêu nước Mỹ, và là những điều chính đáng. Tôi ủng hộ Tổng Thống hết mình – 100%. Tôi mong ước ông sẽ thành công và trở thành Tổng Thống của chúng tôi một lần nữa cho nhiệm kỳ tiếp theo.
Nước Mỹ cần Tổng Thống. Người dân Mỹ trong đó có tôi cần ông! Vì Tổng Thống, tôi sẽ ghi danh là thành viên Đảng Cộng Hòa và bỏ phiếu cho Tổng Thống trong lần tranh cử sắp tới.
Cám ơn Tổng Thống về tất cả những gì ông đã thực hiện cho nước Mỹ. Xin tiếp tục làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại!”[/I]

[CENTER][IMG]http://media.tinnuocmy.com/files/2019/11/12/du-rat-ban-chuyen-quoc-gia-nhung-tong-thong-trump-van-an-can-tra-loi-thu-mot-ba-cu-nguoi-my-goc-viet0.jpg[/IMG]
(cụ bà Phan Thị Mới cho biết bà không nói và không viết được tiếng Mỹ, vì vậy bà đã nhờ người trong gia đình dịch từ lời của bà sang tiếng Mỹ)[/CENTER]

Cụ bà Phan Thị Mới cần tỏ lòng tri ân bằng một lá thư, chỉ vậy thôi là quá đủ. Điều mà gia đình cụ không thể ngờ là nhận được bức thư từ Tổng thống Donald Trump, sau đó khoảng hai tháng!
Giữa trăm công ngàn việc của một Tổng thống siêu cường số 1 thế giới, vậy mà ông Trump vẫn dành thời gian để hồi âm cho một công dân bình thường, nói theo kiểu người Việt, là “một dân đen” không hơn không kém.
[CENTER]
[IMG]http://media.tinnuocmy.com/files/2019/11/12/du-rat-ban-chuyen-quoc-gia-nhung-tong-thong-trump-van-an-can-tra-loi-thu-mot-ba-cu-nguoi-my-goc-viet1.jpg[/IMG]
Bức thư của ông Trump viết cô đọng, rất hay (ngày 17/10/2019)[/CENTER]

[I]“Thưa Bà Phan,
Cảm ơn bà về lá thư và những lời khích lệ hào phóng của bà. Niềm tin và sự ủng hộ của bà đã truyền cảm hứng cho tôi trong nỗ lực củng cố và bảo vệ Quốc gia của chúng ta.
Mỗi ngày, tôi đang làm việc chăm chỉ cho những người Mỹ VĨ ĐẠI như bà. Đã quá lâu, tầng lớp chính khách ở Thủ đô đất nước chúng ta có xu hướng tìm đặc quyền đặc lợi, trong khi bỏ qua những cuộc tranh đấu mà những người Mỹ siêng năng, cần cù phải đối mặt.
Chính phủ của tôi CAM KẾT THAY ĐỔI NỀN VĂN HÓA CHÁNH TRỊ TRỤC LỢI VÀ LẠM DỤNG không phù hợp này. Bà không bị lãng quên – Tôi sẽ tiếp tục tranh đấu cho bà và gìn giữ các giá trị Mỹ mà cả tôi và bà đều trân trọng.
Cảm ơn bà một lần nữa cho sự hỗ trợ kiên định của bà. Xin Chúa ban phước lành cho bà và đất nước vĩ đại của chúng ta.
Trân trọng”[/I]
[CENTER]
[URL="http://ins.tapchihoaky.com/tt-trump-an-can-tra-loi-thu-mot-ba-cu-nguoi-my-goc-viet-65259.html"]http://ins.tapchihoaky.com/tt-trump-an-can-tra-loi-thu-mot-ba-cu-nguoi-my-goc-viet-65259.html[/URL][/CENTER]