Lịch sử của chủ nghĩa cộng sản / The Bloody History of Communism

Printable View

28-12-2011, 09:40 PM
Dac Trung

Lịch sử của chủ nghĩa cộng sản / The Bloody History of Communism

[CENTER]Part 1 -> 5

[video=youtube;tIeics8jHUY]http://www.youtube.com/watch?v=tIeics8jHUY&feature=PlayList&p=9EA30529424C4E4F&playnext_from=PL&playnext=1&index=7[/video]

[video=youtube;lPaz9ztzFTA]http://www.youtube.com/watch?v=lPaz9ztzFTA&feature=related[/video]

[video=youtube;fH0cPdKRZNs]http://www.youtube.com/watch?v=fH0cPdKRZNs&feature=related[/video]

[video=youtube;JC3NGZ4dfrk]http://www.youtube.com/watch?v=JC3NGZ4dfrk&feature=related[/video]

[video=youtube;LkWwdyqIK28]http://www.youtube.com/watch?v=LkWwdyqIK28&feature=related[/video]

[/CENTER]
28-12-2011, 09:47 PM
Dac Trung

[CENTER]Part 6 -> 10

[video=youtube;WAbimgh3mK0]http://www.youtube.com/watch?v=WAbimgh3mK0&feature=related[/video]

[video=youtube;0FeV5ZJ0TzA]http://www.youtube.com/watch?v=0FeV5ZJ0TzA&feature=related[/video]

[video=youtube;l5TAPKItD-Q]http://www.youtube.com/watch?v=l5TAPKItD-Q&feature=fvwrel[/video]

[video=youtube;dvdsb-FzW8A]http://www.youtube.com/watch?v=dvdsb-FzW8A&feature=fvwrel[/video]

[video=youtube;GDe5YRIzdfg]http://www.youtube.com/watch?v=GDe5YRIzdfg&feature=fvwrel[/video][/CENTER]
28-12-2011, 09:55 PM
Dac Trung

[CENTER]Part 11 -> 14

[video=youtube;T9CAN-rQUv8]http://www.youtube.com/watch?v=T9CAN-rQUv8&feature=fvwrel[/video]

[video=youtube;kil8gYl80rE]http://www.youtube.com/watch?v=kil8gYl80rE&feature=fvwrel[/video]

[video=youtube;QbxsGkFSGS4]http://www.youtube.com/watch?v=QbxsGkFSGS4&feature=related[/video]

[video=youtube;KCItkiY_JwQ]http://www.youtube.com/watch?v=KCItkiY_JwQ&feature=related[/video]
[/CENTER]
28-12-2011, 10:08 PM
Dac Trung

[CENTER] Tết Mậu Thân 1968

[video=youtube;0mBiSbfxWRc]http://www.youtube.com/watch?v=0mBiSbfxWRc&feature=related[/video][/CENTER]
29-12-2011, 02:41 AM
Peterphu

the Bloody history ò communism.

Bác nào dịch câu tựa đề sao lại cố tình quên chữ "Bloody" vậy, tôi hình như không hiểu tiếng tĩnh từ này. Ai biết dịch ra cho hiểu với.Thánks a lot.
29-12-2011, 04:58 AM
phoenix

[QUOTE=Peterphu;113251]Bác nào dịch câu tựa đề sao lại cố tình quên chữ "Bloody" vậy, tôi hình như không hiểu tiếng tĩnh từ này. Ai biết dịch ra cho hiểu với.Thánks a lot.[/QUOTE]

Lịch sử ĐẪM MÁU của chủ nghĩa Cộng Sản.
dịch sát hơn: Lịch sử VẤY ĐẦY MÁU(KHÁT MÁU) của chủ nghĩa cộng sản
29-12-2011, 05:43 AM
Peterphu

chủ nghiã cộng sản, một lịch sử đẫm máu.

Cám ơn bạn phoenix đã dịch câu The bloody hítory of communism.
tôi hỏi ỡm ờ vậy thôi, nó là máu thì nói máu tại sao lại né cho nó khỏi máu. tôi lại dịch câu này như thế này, bạn nghe có được không ? :chủ nghiã cộng sản, Một lịch sử đẫm máu, hoặc đầy máu.
29-12-2011, 06:47 PM
Dac Trung

Trong khoảng dành cho tên đê`tài thread chỉ có bâý nhiêu thôi. Hễ nhét thêm chử vào phiá trươc´ thì không ghi được nguyên tên dài phiá sau .

Ngoài ra đã để tên nguyên bản chính gôc´ vào thì ai nâý có thể dùng Google dịch tên được mà .