TỔ QUỐC

TỔ QUỐC

Bài I: Bài thơ Tổ Quốc, thất ngôn luật bằng. Đọc xuôi.

Gương trung hiếu, tạc khắc ghi lòng
Tổ Quốc thương yêu, mến Lạc Hồng
Phương Bắc quỉ ma, trừ diệt nhớ
Giống nòi tình nghĩa, ước ao mong
Trường Sa phòng ngự, phòng bờ cõi(a)
Đất, biển giữ gìn, giữ núi sông(b)
Vương vấn hồn thơ, niềm cảm xúc
Sương mờ, Việt sử ngẫm nghiền trông!

Bài II: Bỏ 2 chữ mỗi đầu câu của bài thơ Tổ Quốc, thành bài thơ ngũ ngôn, luật trắc.

Hiếu, tạc khắc ghi lòng
Thương, yêu mến Lạc Hồng
Quỉ ma, trừ diệt nhớ
Tình nghĩa, ước ao mong
Phòng ngự, phòng bờ cõi
Giữ gìn, giữ núi sông
Hồn thơ, niềm cảm xúc
Việt sử, ngẫm nghiền trông!

Bài III: Bỏ 3 chữ đầu của bài thơ Tổ Quốc, thành bài thơ mỗi câu 4 chữ.

Tạc khắc ghi lòng
Yêu mến Lạc Hồng
Ma, trừ diệt nhớ
Nghĩa, ước ao mong
Ngự phòng bờ cõi
Gìn giữ núi sông
Thơ! Niềm cảm xúc
Sử! Ngẫm nghiền trông!!!


QUỐC TỔ

Bài IV: Khi đọc ngược bài thơ Tổ Quốc từ dưới lên trên. Ta có bài thơ Quốc Tổ, thất ngôn bát cú, luật bằng.

Trông nghiền ngẫm sử Việt mờ sương!!!
Xúc cảm, niềm thơ hồn vấn vương!
Sông núi giữ, gìn giữ biển, đất?!
Cõi bờ phòng, ngự phòng sa trường?!(a)
Mong ao ước, nghĩa tình nòi giống!
Nhớ diệt trừ, ma quỉ Bắc Phương!
Hồng Lạc mến, yêu thương Quốc Tổ!
Lòng ghi khắc, tạc hiếu trung gương

Bài V: Bỏ 2 chữ đầu câu của bài thơ Quốc Tổ, thành bài thơ ngũ ngôn, luật trắc.

Ngẫm sử Việt, mờ sương!!!
Niềm thơ, hồn vấn vương!
Giữ, gìn giữ biển, đất?!
Phòng, ngự phòng sa trường?!
Ước, nghĩa tình nòi giống!
Trừ, ma quỉ Bắc Phương!
Mến, yêu thương Quốc Tổ
Khắc tạc, hiếu trung gương

Bài VI: Bỏ 3 chữ đầu của bài thơ Quốc Tổ, thành bài thơ mỗi câu 4 chữ.

Sử Việt mờ sương!!!
Thơ, hồn vấn vương!
Gìn giữ biển, đất?!
Ngự phòng sa trường?!
Nghĩa tình nòi giống!
Ma quỉ Bắc Phương!
Yêu thương Quốc Tổ
Tạc hiếu trung gương

Chicago năm 2009.
Nguyễn Lộc Yên

(a) - Trường Sa: Là nhóm đảo có trên 500 đảo lớn nhỏ, nằm rải rác từ Việt Nam đến Phi Luật Tân (Philippines), trong đó có 9 đảo lớn, đảo lớn nhất là: Trường Sa (Spartley) diện tích 0.175km vuông, trên đảo có cây cối, cây dừa có trái và chim trú ngụ. Trong khoảng 500 đảo ấy, có vô số cồn, đá, bãi, bãi ngầm. Đảo Trường Sa dọc theo bờ biển từ tỉnh Khánh Hòa đến Cà Mau. Đọc ngược chữ Trường Sa là sa trường (câu 4 của bài thơ Quốc Tổ)
- Sa trường: Sa là cát. Trường là bãi đất rộng.
Đường thi: “Tuý ngọa sa trường quân mạc tiếu
Cổ lai chinh chiến kỷ nhơn hồi”
Tạm dịch: Say nơi chiến trận đừng cười
Xưa nay chinh chiến, mấy người hồi hương.
Sa còn lấy ý của chữ sa bàn, là hình mẫu đắp bằng đồ vật thu nhỏ (thảo luận chiến trận trên sa bàn). Từ đấy chữ sa trường chỉ nơi chiến trận (chỗ hai bên đánh nhau).
( b) - Đất biển: Năm 1958, ông Phạm Văn Đồng ký văn thư xác nhận, lãnh hải của Tàu lấn qua lãnh hải muôn đời của Việt Nam. Năm 1974, quân Tàu đánh chiếm Hoàng sa. Năm 1988, quân Tàu đánh chiếm Trường Sa. Năm 1999, cái gọi là phân định lãnh thổ, Tàu chiếm của Việt Nam khoảng 700 km vuông đất đai. Năm 2000, chính quyền Hà Nội cắt nhượng cho Tàu khoảng 10.000 km vuông lãnh hải. Đau đớn thay!