Page 51 of 51 FirstFirst ... 414748495051
Results 501 to 504 of 504

Thread: Lượm lặt đó đây

  1. #501
    Member nguoi gia's Avatar
    Join Date
    18-02-2016
    Posts
    1,804
    TÂM THƯ CẢM TẠ – Chương # 87
    https://avoice-for-thevoiceless.blog...chuong-87.html
    https://nuocnha.blogspot.com/2021/07...tpsavoice.html
    Bài quà dài, phải cắt bớt nhiều chỗ. Xin coi từ 2 đường dẫn trên

    TÂM THƯ CẢM TẠ – Chương # 87


    Kính gửi 81,283,098 cử tri cơi Dương và Âm,

    Thống kê của tổ chức Council on Foreign Relations: Joe Biden đạt được số phiếu phổ thông 81,283,098, tương đương 51.3 phần trăm tỷ lệ phiếu bầu.
    Là ứng cử viên Tổng thống Hoa Kỳ đầu tiên đạt số phiếu kỷ lục trên 80 triệu (https://www.cfr.org/blog/2020-election-numbers). Người viết xin kính cẩn ngả mũ bái phục, và chọn đề tài “Tâm thư cảm tạ” để gửi riêng đến các cử tri may mắn thoát khỏi lưỡi hái tử thần: “China virus”, sống sót trên trần gian, cũng như những linh hồn khuất núi, không quên bổn phận công dân, trở về trong đêm 3/11/20, nhập vào máy tính Dominion, đem vinh quang cho ngài Tổng thống thứ 46 Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ. Là người lính VNCH thấp cổ, bé miệng, không dám đại diện cho bất cứ ai.
    Chỉ xin phép nhân danh cá nhân, viết tâm thư.

    Cám ơn 81,283,098 cử tri sống cũng như chết, đă giúp chúng tôi tỉnh thức bằng lá phiếu của quư ngài. Tám năm trong quân ngũ, đôi ba lần bị thương ngoài mặt trận, tử thủ An Lộc 100 ngày, chúng tôi tin vào chính nghĩa quốc gia. Có những lúc, chiến đấu bên cạnh anh bạn Mỹ, súng nổ tứ phía, qua cơn kinh hoàng, tôi thầm nghĩ: Ḿnh chết cho đất nước Việt Nam là một vinh dự, chẳng có ǵ phải hối tiếc, nhưng anh bạn khác mầu da kia mà nằm xuống th́ quá tội nghiệp! Từ đó, chúng tôi cảm nhận được tấm ḷng yêu chuộng tự do của người Mỹ. Những chiến binh Hoa Kỳ chiến đấu và hy sinh trên đất nước Việt Nam cao cả vô cùng! Bảng tên 58,000 tử sĩ khắc trên bức tường đài kỷ niệm Việt Nam, c̣n đó nơi Thủ đô Washington, D.C. Tấm huy chương anh đem theo xuống tuyền đài, có h́nh lá quốc kỳ VNCH của chúng tôi. Yên nghỉ b́nh an chờ ngày chúng ta gập lại nhau trong ṿng tay yêu thương của Thượng Đế.

    The Vietnam Veterans Memorial is a U.S. national memorial in Washington, D.C., honoring service members of the U.S. armed forces who fought in the Vietnam War.
    Những năm tháng tù tội tại trại cải tạo cộng sản VN, chúng tôi vẫn giữ ḷng tin son sắt về nước Mỹ. Ba lần đào thoát trốn tù, ba lần chấp nhận sẽ bị xử bắn nếu không may bị bắt, tôi không hề oán trách nước Mỹ. Sáu ngày lênh đênh trên biển Thái B́nh Dương, với người vợ trẻ mang thai gần ngày sinh, và hai cậu con trai bé nhỏ, trên chiếc thuyền mong manh dài 12 thước, chứa 106 người (45 trong danh sách chính thức, 61 là dân đi chui, nhẩy lên thuyền vào giờ chót). Như trăm ngàn “Thuyền nhân” Việt Nam, chúng tôi đem mạng sống vợ con thách thức hải tặc, sóng to, biển lớn, với niềm tin vững chắc ngày mai tươi sáng. “Thà chết chứ không đỏ“ (Better dead than red)
    Xin cám ơn lá phiếu của 81,283,098 cử tri hợp pháp và bất hợp pháp, đă giúp chúng tôi thấy bề trái của đất nước Hoa Kỳ.
    Cám ơn quư vị đă ban cho đất nước Hoa Kỳ một vị Tổng thống tài không cao, sức lại yếu, mang tên Joe Biden. Không cần đi vận động trước bầu cử, ngồi trong hầm nhà, ngài vẫn thu phục được nhiều phiếu của cả hai thế giới âm và dương! Năo bộ đóng băng của ngài, quả là phi thường, nói trước, quên sau, nhưng chính sách th́ rơ như trăng rằm:
    “Make America Bad Again”.
    Những ǵ tốt đẹp Tổng thống Trump xây dựng, ngay ngày đầu tiên, Biden xoá hết bằng hơn 60 sắc lệnh hành pháp. Truyền h́nh Fox News và truyền thông cho rằng Joe Biden là hiện thân của một Jimmy Carter thất bại vào thập niên 70 (1977 – 1981). Tổng thống Donald Trump không đồng ư, theo ông thật là không công bằng: “TT. Jimmy Carter giải quyết sai những khủng hoảng, c̣n Biden tạo ra khủng hoảng” (Jimmy mishandled crisis after crisis, but Biden has created crisis after crisis). (https://www.foxnews.com/politics/tru...o-biden-crisis). Kẻ ít học này, xin được nói thêm, tội nghiệp cho Tổng thống Jimmy Carter, mặc dù không mấy thành công trong chính trị, nhưng ông là một tấm gương sáng về ḷng yêu thương nhân loại qua tổ chức thiện nguyện “Habitat for Humanity”. Joe Biden sống trong đầm lầy chính trị hơn 70 năm, phá huỷ cuộc sống dân Mỹ qua sắc lệnh, kư ngay ngày đầu tiên nhậm chức: Băi bỏ dự án đường dẫn dầu “Keystone XL pipeline” khiến vài chục ngàn công nhân mất việc!

    Tổng thống Jimmy Carter xây nhà cho dân ở, Joe Biden nhồi nhét hằng trăm ngàn di dân bất hợp pháp vào nhà dân Mỹ, không ngoài mục đích kiếm thêm phiếu tương lai cho đảng Dân chủ, tạo ra một thị trường công nhân giá rẻ, và giết đi công việc của người dân đóng thuế. Tổng thống Jimmy Carter không dùng chức vụ để đe doạ nguyên thủ Ukraine nếu không sa thải Công tố viên điều tra công ty Burisma nơi quư tử Hunter Biden tham dự, như Joe Biden từng hănh diện khoe trước máy quay phim (https://www.wsj.com/video/opinion-jo...3CA0E81D8.html)

    Cám ơn quư vị đă đem vào Toà Bạch Cung một cụ già lú lẫn, đi ngủ từ 19:00 tối, và bước vào văn pḥng lúc 09:30 sáng. Tổng thống siêu cường cần ngủ kỹ cho đủ sức khoẻ. Nói về đạo đức, th́ Donald J. Trump chỉ là học tṛ, ăn bánh trả tiền! Nhưng Joe Biden khôn hơn nhiều, ngài cuỗm luôn vợ bạn “cũ người, mới ta” và văn minh không thua ǵ một số bộ lạc thiểu số cho phép Hunter Biden lấy chị dâu khi người anh ruột mới qua đời. Đội ơn 81,283,098 lá phiếu linh thiêng của quư vị, Tổng thống Joe Biden lên ngôi chỉ cần một chính sách, chỉ một thôi, đó là làm ngược lại tất cả những ǵ Trump đă làm, không cần biết tốt hay xấu. Ai chửi th́ đă có bà Phó Harris nhe răng cười thô bỉ đỡ đ̣n! Cập đôi Biden Harris đă nhanh chóng chinh phục sự khinh bỉ của toàn thế giới. Con em gái Kim Jong Un đe doạ: Nước Mỹ muốn yên thân, th́ đừng phá thối. Toà Bạch Cung “câm” cho nó lành – Lăo Tập hung hăng đ̣i tấn công Đài Loan, đem hằng trăm tầu bao vây Biển Đông, cho Dương Khiết Tŕ đến Alaska chửi thẳng vào mặt Ngoại trưởng Mỹ, không dám ẳng lên một tiếng! Bọn khủng bố Hamas mỗi ngày bắn vài ngàn quả hoả tiễn vào Israel, chính quyền Biden Harris bị ngay bốn con nặc nô tại Quốc Hội sủa ầm lên, thế là cụp đuôi! Hoa Kỳ chỉ biết kêu gọi hai bên kiềm chế. Thủ tướng Do Thái, Benjamin Netanyahu, biết họ cần làm ǵ để bảo vệ dân chúng và đất nước. Cuộc chiến này sẽ nhanh chóng kết thúc, Hamas chưa và sẽ không bao giờ là đối thủ của Israel. Cái tính “gà chết” của Biden Harris không khéo sẽ khai tử Hamas! Tổng thống Nga Putin, thách thức Biden tranh luận trên truyền h́nh, cụ vờ như không nghe! Nói năng với báo chí trong nước c̣n trốn, sức đâu mà đối đầu Putin? Khổ thân! Hănh diện thay, đất nước có một Tổng thống ngồi một ḿnh trong văn pḥng cũng đeo khầu trang, họp báo qua truyền h́nh với các lĩnh tụ thế giới, chỉ riêng ngài là bịt mơm! Lăng mạn không lời thơ nào tả xiết, bà Phó biểu diễn màn hôn chồng qua khẩu trang, không biết vài chục năm trước ở tuổi đôi mươi, hôn ông Thị trưởng bà có đeo khẩu trang không? Bất hạnh cho Hoa Kỳ, chắc chắn Kamala Harris không dại ǵ đeo khẩu trang cho màn French kiss, cho nên bà mới ngoi lên được địa vị hôm nay.
    Bài quà dài, phải cắt bớt
    Không đúng sao? Cứ nh́n vào bọn Black Lives Matter, ngang nhiên chiếm đường phố, đốt cơ sở chính phủ, giết, đánh, và đ̣i giải thể cảnh sát, thế mà chính quyền thuộc đảng Dân chủ câm như hến, một bọn vô dụng! Không đúng sao, khi mụ phù thuỷ Nancy Pelosi, tên ma đầu chính trị Chuck Schumers và đồng bọn đ̣i một ngân sách hằng ngàn tỷ USD để cứu trợ nạn nhân “China virus”, thực chất chỉ dưới 9% số tiền khổng lồ đó được dùng đúng mục đích, c̣n lại 91% chia chác trong những chương tŕnh riêng của chúng! Trả nợ cho những tiểu bang Dân chủ, đă công khai để tụi BLM và Antifa đốt phá như New York, California, Minnesota, Michigan, Oregon! Nuôi dưỡng tổ chức phá thai, không những trong nước Mỹ mà c̣n vươn qua nhiều quốc gia khác! Tội nghiệp, dân chúng chăm chỉ đi làm, đóng thuế trên từng lít xăng, ly cà phê Starbucks, bữa ăn trưa vội vàng tại McDonald hay mua thực phẩm về nhà nấu nướng. Tự nhiên biến thành bọn ngu dốt, đóng tiền phá thai cho khắp thế giới, trợ giúp nghiên cứu giới tính tại Pakistan, viện trợ nuôi khủng bố Hamas. Biden và đảng Dân chủ, xem tiền thuế mồ hôi, nước mắt của dân chúng là “Tiền chùa”!
    Cám ơn quư vị, con cái công dân Hoa Kỳ hiện nay tại một số tiểu bang Dân chủ vẫn được nghỉ hè dài hạn, cô thầy thuộc nghiệp đoàn Giáo chức chưa muốn đến trường, chỉ thích ở nhà ăn lương, dậy học qua Internet. Nhưng các em di dân bất hợp pháp th́ lại ưu tiên đi học! Người vô gia cư nghề nghiệp Mỹ, trong đó có khá nhiều là cựu quân nhân, th́ chăng lều ngủ ngoài đường, ăn ị trên hè phố! Nhưng di dân bất hợp pháp lại được trả tiền ngủ khách sạn! Chẳng có nhân đạo mẹ ǵ cả, chẳng qua đảng Dân chủ muốn kiếm thêm phiếu nơi đám di dân bất hợp pháp, và bọn tài phiệt theo chủ nghĩa “Toàn cầu hoá” muốn thêm nhân công giá rẻ. Cuối cùng sẽ là dân Mỹ cùng nhau thất nghiệp. Đứa nào chửi, cứ gập chị Harris mà tha hồ quấy phá. Khôn chết người, ai bảo ngài lú lẫn, cứ xem Joe Biden yêu cầu báo chí phải gọi chung tên hai người là “Chính quyền Biden Harris” th́ hiểu rơ thâm ư của ngài. Ôi, lăng mạn làm sao? Với sức lực hùng hậu của bà Phó, không biết cụ Tổng chịu nổi qua con trăng bốn năm không?
    Quư hoá vô cùng, 81,283,098 lá phiếu của quư vị, giúp chúng tôi thấy cái dại dột của vị Tổng thống thứ 45, Donald J. Trump. Một ngày làm việc gần 20 tiếng, ngớ ngẩn không ăn lương - Tả xung hữu đột đánh bọn truyền thông thổ tả (Fake News) - Bợp tai Tập Cận B́nh mặt mũi xưng húp híp – Bắt anh nhóc Kim Jong Un ngồi yên, khúm núm – Giữ thế giới b́nh yên trong bốn năm. Trong nước, tỉ lệ thất nghiệp xuống thấp nhất – Xăng dầu dư để xuất khẩu – Tường biên giới ngăn hẳn di dân bất hợp pháp. Israel lần đầu tiên được công nhận Jerusalem là Thủ đô, Hamas đố dám khiêu khích! Nhờ quư vị, thiên thần bị ma quỷ đánh ngă!
    Xuống đông, đông tĩnh, lên đoài, đoài yên như Tổng thống Trump làm ǵ cho mệt? Họp báo mỗi ngày làm chi cho bọn báo chí khốn nạn chúng xúm vào cắn nát gấu quần? Mục tiêu quan trọng nhất của chính quyền Biden Harris đơn giản, tập trung vào chiếc khẩu trang, mượn bóng ma “China virus” để doạ dân. Sẽ thật là tuyệt vời, nếu hơn 328 triệu dân Mỹ nghe lời, cùng đeo khẩu trang, cả nước trở thành những công dân ngoan ngoăn, tự động bịt miệng. “China virus” sống măi trong sự nghiệp đảng Dân chủ! Thánh George Floyd phù hộ cho đảng Dân chủ, phù thuỷ Nancy Pelosi, đấng quân vương Joe Biden và Nhiếp chính vương Kamala Harris! Biên giới bị xâm phạm, không chỉ di dân bất hợp pháp, c̣n thêm các tổ chức tội phạm, hơi đâu để ư! Bà Phó Harris được đề cử đặc trách vấn đề này, cả hai tháng nay có thèm đến thăm biên giới, hay họp báo? Công ty dầu Colonial bị hacker tấn công, đ̣i tiền chuộc 5 triệu USD, ngậm đắng nuốt cay nạp hối lộ. Chính quyền Biden Harris tuyên bố không xen vào chuyện nội bộ công ty tư nhân. Vậy th́ dân chúng đóng thuế cho chính phủ để làm ǵ? Hay là để đem vài ngàn Vệ binh Quốc gia đến bảo vệ Quốc Hội?
    Thưa 81,283,098 cử tri, những kẻ sống và người chết, cùng chó mèo gà vịt. Lá phiếu, quư vị đă làm một cuộc cách mạng lịch sử tại Hoa Kỳ. Từ nay trở đi, thế hệ trẻ Hoa Kỳ được giáo dục trong một môi trường cực kỳ b́nh đẳng, nơi đó các em không cần phân biệt giới tính, chuyển giới có thể vào chung nhà vệ sinh với phái nữ. Quốc hội sẽ không c̣n giới thiệu quư ông hay quư bà, có thể sẽ là “quư cả hai”, đứa nào muốn hiểu sao th́ hiểu. Nữ dân biểu Cori Anika Bush, Tiểu bang Missouri, một Mục sư c̣n đi xa hơn nữa, không thích dùng chữ “Mẹ” thân yêu từ ngàn năm nay, thay vào đó bà gọi là “Birthing people” dịch ra tiếng Việt không biết đúng hay sai, “Người sinh đẻ” (https://nypost.com/2021/05/11/sorry-...rthing-people/). Thật ngoài sức tưởng tượng, ngày “Hiền mẫu” (Mother Day) cao quư bao nhiêu, nay với nền văn hoá chối từ do quư vị chọn, trở thành trần tục ngày “Người sinh đẻ”. Xin lỗi, kẻ viết bài này già sắp xuống lỗ, nhưng nếu con của tôi về nhà gọi mẹ chúng là “Người sinh đẻ” tôi sẽ đập chúng bằng tất cả sức lực c̣n lại, và sẵn sàng vào tù! Đừng quên, Biden Harris c̣n quyết định sẽ trả chi phí cho những quân nhân Mỹ muốn chuyển giới! Chúa Phật ơi, chúng nó dùng tiền thuế của dân như thế đó!

    Cori Anika Bush is an American politician, registered nurse, pastor, and activist serving as the U.S. Representative for Missouri's 1st congressional district. The district includes all of the city of St. Louis and most of northern St. Louis County.
    Nhờ 81,283,098 lá phiếu ma quỷ của quư vị, lịch sử Hoa Kỳ bị xé nát như cuộc cách mạng văn hoá Trung cộng, hay phong trào đốt sách báo Việt Nam Cộng Hoà, sau năm 1975. “The 1619 Project” được đề xướng bởi một kư giả nhật báo The New York Times, tên Nikole Hannah Jones và The New York Times Magazine, giới thiệu trước công chúng vào tháng 8/2019. Khôi hài ở chỗ, người nữ kư giả da đen mang tên Nikole Hannah-Jones sinh năm 1976 (45 tuổi) đưa ra lư thuyết: Khoảng 20 – 30 người nô lệ da đen đầu tiên đến nước Mỹ từ năm 1619 mới là những người nô lệ và khai phá nước Mỹ (en.m.wikipedia.org) . Chính v́ thế, Hoa Kỳ hôm nay, phải trả nợ cho những người da đen. Phá bỏ toàn bộ lịch sử, khởi đầu từ năm 1776 với các vị tổ phụ viết ra bản Hiến pháp Hoa Kỳ. Không chỉ là doạ, chuyện này đă xẩy ra, bản tin của BBC News ngày 16/7/2020 cho biết: “Hội đồng Thành phố Asheville, Tiểu bang North Carolina, với số phiếu tuyệt đối 7-0, đă chấp thuận đền bù cho người da đen. Số tiền này sẽ không trả trực tiếp, nhưng đầu tư vào những tổ chức giúp đỡ người da đen”. Asheville đi sau Thành phố Evanston, Tiểu bang Illinois đă chấp thuận tương tự vào năm 2019 (https://www.bbc.com/news/world-us-canada-53435311). Tên tổ chức nào cũng không thành vấn đề, chúng ma mănh ăn chung với nhau. Hơn 20,000 người Trung Hoa đến Hoa Kỳ làm đường rầy xe lửa năm 1870 chờ ǵ không bắt chước? (https://www.history.com/news/transco...ese-immigrants).

    Nikole Sheri Hannah-Jones is an American investigative journalist known for her coverage of civil rights in the United States. In April 2015, she became a staff writer for The New York Times.
    Quư vị phá hoại toàn bộ nước Mỹ, chôn sống một nền Dân chủ 244 năm huy hoàng xen lẫn đau thương mất mát. Giá trị nhân bản, gia tài quư giá Mục sư Martin Luther King để lại bị đảo ngược, từ nay con cái chúng tôi không c̣n hy vọng được đánh giá qua nhân cách, nhưng chúng sẽ bị phán xét bởi mầu da. Tin vui trong giờ tuyệt vọng, mặc dù đa số dân chúng Hoa Kỳ chưa bao giờ nếm mùi cộng sản. Nhưng họ không dốt nát, hèn hạ ngồi yên để quư vị làm mưa làm gió. Người Mỹ chân chính, không phân biệt đảng phái, mầu da, quan điểm chính trị đă đứng lên. Hăy xem những con số dưới đây:

    Martin Luther King Jr. was an American Baptist minister and activist who became the most visible spokesperson and leader in the American civil rights movement from 1955 until his assassination in 1968.
    1. Theo Politifact, bài diễn văn của Tổng thống Joe Biden đọc trước Quốc Hội có 26.9 triệu khán giả xem trên TV. Trong khi đó, bài diễn văn đầu tiên của Tổng thống Donald Trump có 47.7 triệu khán thính giả. Câu hỏi, con số trên 81 triệu bầu cho Joe Biden biến đâu rồi? (https://www.politifact.com/factcheck...ident-joe-bid/) Thua hẳn 20.8 triệu người xem so với Trump!
    2. Dân chúng Mỹ có c̣n mù quáng trước sự tuyên truyền của truyền thông thổ tả như CNN, MSNBC, không? Con số chứng minh: CNN số người xem chỉ c̣n 1.03 triệu, mất đi 47% khán thính giả. MSNBC khá hơn một chút với 1.58 triệu, mất đi 22%. Trước bầu cử 2020, đảng Dân chủ có lợi thế là được đa số truyền thông Fake News ủng hộ, bóp méo sự thật, che dấu những xấu xa của Joe Biden và quư tử Hunter Biden (https://deadline.com/2021/04/cable-n...il-1234745199/). Vũ khí Fake News mất thiêng, đảng Dân chủ như bị chặt cánh tay phải trong hai mùa bầu cử 2022 và 2024 sắp đến.
    3. Rất nhiều nhà sử học Mỹ thuộc cả hai đảng Dân chủ và Cộng hoà lên tiếng chống đối “Project 1619”. Phụ huynh học sinh công khai chống đối việc đưa dự án này vào học đường. Các Tiểu bang Cộng hoà ra hẳn quyết định xử phạt và ngăn cấm bất cứ thầy cô nào dậy học sinh”Project 1619”. Có thể nhiều bạn đọc không biết điều này, nếu quư vị chỉ xem CNN và MSNBC ... Những cái loa tuyên truyền của đảng Dân chủ.

    Xin phép được dùng bức hí hoạ của BPR để thay lời kết. Một bức tranh bằng ngàn lời viết.
    Nguyễn Tường Tuấn
    20/5/2021
    tuan@1TeamConcept.co m

  2. #502
    Member nguoi gia's Avatar
    Join Date
    18-02-2016
    Posts
    1,804
    ĐẤU TỐ KIỂU MỸ – Chương # 79

    https://avoice-for-thevoiceless.blog...chuong-79.html
    https://nuocnha.blogspot.com/2021/07...voice-for.html

    ĐẤU TỐ KIỂU MỸ – Chương # 79

    Source: H́nh ảnh lịch sử - Google.

    Bao nhiêu người Việt trong và ngoài nước c̣n nhớ đến hai chữ “Đấu tố” kinh khủng và hăi hùng, cộng sản Bắc Việt du nhập từ Trung Hoa vào miền Bắc từ năm 1953 – 1956? Cuộc “Cải cách ruộng đất” đầy ác mộng đó, đă khiến hơn 1 triệu người Bắc di cư vào Nam. Bài học lịch sử sống động nhất, chúng ta có thể giới thiệu cho những thế hệ sau, bạn và gia đ́nh hăy xem lại cuốn phim “Chúng tôi muốn sống” (We want to live) trên Youtube theo địa chỉ: (https://www.google.com/search?client...9;n+sống).
    Chỉ một nút nhấn trên bàn phím, sẽ thấy 29,000,000 người từng xem trong 0.49 giây! Bên thắng cuộc có thể dùng cát bụi phủ lấp lịch sử, nhưng lịch sử là vết hằn ngàn năm trên đá và thời gian sẽ đem ra ánh sáng!
    Lịch sử quốc gia nào cũng có những đau thương mất mát, lúc vinh lúc nhục! Đặc biệt, câu chuyện của toà án nhân dân dưới chế độ cộng sản miền Bắc Việt Nam, theo gương Trung cộng, đă lập ra một loại toà án siêu quyền lực, chánh án là một bọn ngu dốt đầy hận thù, chưa học xong trường làng! Nạn nhân không hề có luật sư bào chữa, không được quyền biện hộ, họ chỉ được phép yên lặng, chờ giờ phán quyết với bản án tử h́nh. Đám dân ngu dốt vây xung quanh, ném đá, tố khổ, hô hào máu trả nợ máu! Nạn nhân bị “chôn sống” đầu nhô lên khỏi mặt đất, và con trâu kéo lưỡi cầy đi qua cắt cổ, chuyện rất thật. “Hoan nghênh toà án nhân dân đặc biệt”. Chúng dùng máu người dân vô tội để viết lên câu khẩu hiệu khốn nạn trên! Hơn 70 năm sau, ác mộng vẫn c̣n, có người dân oan nào ở Việt Nam hôm nay được hưởng một phiên toà công lư? Bao nhiêu tiếng nói bất đồng bị cầm tù? Thế hệ cha ông chúng ta đă ra đi, lịch sử bị xoá bỏ, nhưng đừng vội quên! Con virus mang tên “Cộng sản” của thập niên 50 giờ đây đă thay h́nh đổi dạng, chúng biến thể và vượt đại dương, xâm chiếm thành tŕ tự do cuối cùng của thế giới. Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ không hề miễn nhiễm! Đảng Dân chủ, một h́nh thức Mặt trận Giải phóng Miền Nam xuất hiện tại Hoa Kỳ.

    A- ĐẤU TỐ KIỂU MỸ.

    Cậu con trai lớn của chúng tôi hỏi: Bố có xem TV Thượng viện luận tội Tổng thống Trump? Câu trả lời là KHÔNG! Cháu ngạc nhiên, v́ biết tôi thường xuyên nghe những buổi điều trần như thế để có tài liệu viết bài. Nhưng lần này th́ khác, tại sao ḿnh lại ngớ ngẩn, mất trí, phí thời gian xem cuộc đấu tố vi hiến, bất hợp pháp, một tṛ hề chính trị không hơn, không kém? Vất bỏ đi những thiên kiến chính trị cá nhân, chúng ta hăy cùng nhau xem tṛ hề rẻ tiền này thuyết phục được ai? Trừ khi bạn bị “tẩy năo” đến mức sẵn sàng ôm bom, chết cho giáo chủ Sleepy Joe, phù thuỷ Nancy Pelosi, Chuck Schumer và thánh George Floyd, tôi không dám xúc phạm, bài này bạn nên xoá đi! Xin đa tạ thiện ư!

    ▪︎ PHIÊN TOÀ VI HIẾN 100%. Bạn là người ủng hộ đảng Dân chủ trong việc luận tội Tổng thống Donald Trump lần hai, dẫn chứng có 170 học giả, giáo sư luật kể cả những tên tuổi nổi tiếng như Laurence Tribe và Charles Fried, bênh vực cho là hợp hiến. Hăy nghe Giáo sư Alan Dershowitz, chuyên gia về Hiến pháp Hoa Kỳ, bậc thầy về Luật pháp tại viện đại học Harvard trong nhiều thập kỷ, đảng viên Dân chủ nói: “Những người kư tên trong danh sách đó, sẽ sẵn sàng viết ngược lại nếu như phía bên kia thuộc phe ḿnh: Nếu như Bill Clinton không c̣n tại chức và bị truy tố. Đây không phải là nhận xét dựa theo đánh giá học thuật; nó là kết luận mang tính đảng phái được bao bằng lớp vỏ bọc của giả định kết quả” (Most of those who signed would have signed the exact opposite petition if the shoe were on the other foot: if Bill Clinton had resigned and then (been) impeached," Dershowitz wrote in his email. “This not a scholarly assessment; it is a partisan conclusion covered with the veneer of result-oriented pseudo scholarship). Nhận xét một vấn đề, chúng ta không thể dựa theo thiên kiến đảng phái (https://www.pix11.com/news/national-...law-colleagues). Hiến pháp Hoa Kỳ không hề có điều khoản nào cho phép Quốc hội luận tội một Tổng thống đă măn nhiệm! Nói rơ hơn là một "thường dân". Miễn bàn!

    Alan Morton Dershowitz is an American lawyer known for his work in U.S. constitutional law and American criminal law. He taught at Harvard Law School from 1964 through 2013, where he was appointed as the Felix Frankfurter Professor of Law in 1993.
    Nghe có khác ǵ phiên toà “Đấu tố” của cộng sản Việt Nam năm 1954? Chẳng có luật pháp ǵ cả! Luật là tao, tao là luật!

    ▪︎ PHIÊN TOÀ KANGAROO! Năm 2021 Lưỡng viện Quốc hội Hoa Kỳ c̣n đi xa hơn cả toà án cộng sản! Không hề có Chánh án Tối cao Pháp viện chủ toạ! Chuyện nhỏ, không có Chánh án th́ đảng ta đưa một cụ già tuổi 80, Thượng nghị sĩ Patrick Leahy, Tiểu bang Vermont ngồi thay thế. Thành tích chống Trump của cụ Leahy ai cũng biết, cần quái ǵ luật pháp? Tuyệt vời, chủ toạ là tay chống Trump thế nào cũng thắng! Vừa đá bóng vừa thổi c̣i! Đảng ta là thiên tài! Bạn đọc tại Việt Nam đừng cười nhé!

    Patrick Joseph Leahy is an American politician and attorney serving as the president pro tempore of the United States Senate, and as the senior United States senator from Vermont. Leahy was first elected to the Senate in 1974, and previously served as president pro tempore from 2012 to 2015
    Luật sư Mark Levin, người đứng đầu chương tŕnh phát thanh “The Mark Levin Show”, cựu Chánh văn pḥng Bộ Tư pháp Hoa Kỳ dưới thời Tổng thống Ronald Reagan, sáng lập viên Landmark Legal Foudantion, tác giả nhiều tác phẩm giá trị, tuyên bố về tính cách bất hợp pháp của phiên luận tội lần hai như sau: “Quốc hội trở thành "bất hảo" khi tiến hành một trong những sự kiện ngu ngốc nhất trong lịch sử đất nước. Trước hết, chúng ta chứng kiến một sự kiện ngu xuẩn nhất, do một bầy ngu xuẩn trong lịch sử Hoa Kỳ thực hiện, và lịch sử sẽ điều chỉnh lại.” (Congress to be “rogue” in proceeding with “one of the stupidest events” in the country’s history. First of all, we are watching one of the stupidest events by some of the stupidest people in American history, and history will fix this). Mark Levin có quá lời chăng?

    Mark Reed Levin is an American lawyer, author, and radio personality. He is the host of syndicated radio show The Mark Levin Show, as well as Life, Liberty & Levin on Fox News. Levin worked in the administration of President Ronald Reagan and was a chief of staff for Attorney General Edwin Meese.
    Không đâu bạn ạ, không ngu sao được khi người đứng đầu nhóm Dân biểu đảng Dân chủ lên án Tổng thống Donald J. Trump là tên Eric Swalwell, California, với thành tích ngủ với nữ gián điệp Trung cộng? Khôi hài, và ngu xuẩn tột cùng là anh Dân biểu Jamie Raskin, Maryland, bị bắt quả tang trên video đang ngồi đục bỏ những điểm chính kêu gọi biểu t́nh trong ôn hoà của Tổng thống Trump, cắt xén nhằm đánh lạc hướng Quốc hội. Tŕnh bầy bằng chứng sai trước phiên toà có phải là tội không? Theo Mark Levin, “Mọi video được Raskin và những người khác ở cánh tả giới thiệu đều không thể chấp nhận được ở bất kỳ ṭa án nào ở Mỹ, trong bất kỳ xă hội tiên tiến nào. Họ không có thông tin đáng tin cậy, không có hướng dẫn liên quan dưới bất kỳ h́nh thức nào cho bất cứ điều ǵ, thời kỳ. Nó có - tất cả không ngoài mục đích gây thù hận” (Every single video that was introduced by Raskin and the other stooges on the left is inadmissible in any court in America, in any advanced society. They have no reliable information, no relevant guide of any kind to anything, period. It has all of it is inflammatory) (Levin incinerates 'rogue' Dems for impeaching 'innocent man at Mar-a-Lago', says history won't be kind.html).

    Jamin Ben Raskin is an American lawyer and politician serving as the U.S. representative for Maryland's 8th congressional district since 2017. The district is located in Montgomery County, an affluent suburban county northwest of Washington, D.C., and extends through rural Frederick County to the Pennsylvania border.
    ▪︎ NGUỴ TẠO BẰNG CHỨNG. “A Kangaroo Court” danh xưng này do người Mỹ gọi, tôi chỉ cóp nhặt. Định nghĩa của “Toà án Kangaroo” là một phiên toà không chính danh, nguỵ tạo, được tổ chức bởi một nhóm lợi dụng quyền lực, để đạt mục đích riêng của ḿnh. Chánh án, Công tố viên, Bồi thẩm đoàn, từ trên xuống dưới là một. Chứng cớ, không cần thiết, cũng chẳng cần chính xác, tŕnh bầy cho ra vẻ phiên toà, có thế thôi! Với sự phụ hoạ của bọn truyền thông thổ tả (T4), trong tháng qua, đảng Dân chủ “bi thảm hoá” và so sánh cuộc biểu t́nh xâm phạm toà nhà Quốc hội Liên bang chẳng khác ǵ những ngày đen tối của nước Mỹ khi Trân Châu Cảng bị Nhật Bản tấn công (Pearl Harbor 1941), hoặc thảm hoạ toà tháp đôi World Trade Center bị máy bay không tặc tấn công ngày 11/9/2001! Ghê thật, đảng Dân chủ mô tả sự việc đến mức các nhà văn viết truyện khoa học giả tưởng trở thành tay mơ! Cũng may, nước Mỹ năm 2021 không phải Việt Nam 1954, và người dân Hoa Kỳ cũng không đến nỗi lạc hậu đi chân đất, ngồi nghe họ kích động. Chúng ta hăy xem, sự thật không ai có thể che dấu hiện ra ngay trong ngày Thượng viện họp để luận tội Tổng thống Donald J. Trump:
    • Trong chương tŕnh truyền h́nh nổi tiếng của Phóng viên Tucker Carlson vào tối Thứ tư 10/2/21 trên Fox News, TV Carlson cho biết 5 nạn nhân thiệt mạng trong ngày 6/1, đều không thuộc thành phần bạo loạn như Dân chủ tố cáo, tất cả là những người ủng hộ Tổng thống Trump. Quan trọng hơn hết, nguyên nhân tử vong của các nạn nhân như sau:
    a/ Một phụ nữ bị đám đông chen lấn, dẫm đạp.
    b/ Người đàn ông khác bị đau tim v́ quá kích động.
    c/ Người đàn ông thứ hai bị đột quỵ, do bịnh tim.
    d/ Người phụ nữ thứ tư là cô Ashli Babbitt, cựu quân nhân không quân, không hề có vũ khí, và bị cảnh sát bảo vệ Quốc hội bắn chết, và chính phủ Joe Biden cho đến nay vẫn chưa công bố chi tiết điều tra.
    e/ Người thứ năm là Cảnh sát viên Brian Sicknick bị thiệt mạng tại hiện trường. Đảng Dân chủ cho rằng vị sĩ quan cảnh sát bị một tên bạo loạn da trắng, dùng b́nh chữa lửa đập vào đầu đưa đến tử vong! Sự thật khác hẳn, theo báo cáo của Tucker Carlson, người cảnh sát xấu số đă điện thoại cho em ruột ḿnh một giờ sau khi cuộc bạo loạn dẹp yên, anh ta bị ảnh hưởng bởi hơi cay nặng nề và qua đời sau đó (Tucker clears up 5 deaths at Capitol riots 'The story they told was a lie, from beginning to end'.html). Không hề có chuyện dùng b́nh chữa lửa gây sát thương cho cảnh sát. Duy nhất, là sự dối trá của đảng Dân chủ đă làm tổn thương nền công lư Hoa Kỳ.


    Tucker Swanson McNear Carlson is an American paleoconservative television host and political commentator who has hosted the nightly political talk show Tucker Carlson Tonight on Fox News since 2016. Carlson became a print journalist in the 1990s, writing for The Weekly Standard.

    • Một chi tiết vô cùng quan trọng khác, ông Mark Meadows, cựu Chánh văn pḥng của Tổng thống Donald Trump tuyên bố với phóng viên Maria Bartiromo trên chương tŕnh “Sunday Morning Futures with Maria Bartiromo” Fox News TV, chính Tổng thống Trump đă đề nghị gừi 10,000 Vệ binh Quốc gia đến bảo vệ Thủ đô Washington, D.C, trước ngày bạo động xẩy ra 6/1/21.
    Nhưng đề nghị này đă bị Thị trưởng thành phố bác bỏ! Theo luật pháp Hoa Kỳ, tổng thống không được phép gửi quân đội, nếu không được Thống đốc hay Thị trưởng chấp thuận, ngoại trừ trường hợp khẩn cấp (https://www.wjr.com/news/mark-meadow...head-of-jan-6/).
    Trong năm 2020, Thống đốc và Thị trưởng nhiều nơi thuộc đảng Dân chủ đă luôn luôn chống lại lệnh gửi quân đội đến giữ an ninh chống lại Antifa và Black Lives Matter, đó là lư do nhiều cơ sở chính phủ, Toà án Liên bang tại Oregon bị tấn công, siêu thị bị cướp phá ... Có đảng Dân chủ bao che, yên tâm!

    Mark Randall Meadows is an American politician who served as the 29th White House chief of staff from 2020 to 2021. He served as the U.S. representative for North Carolina's 11th congressional district from 2013 to 2020. A member of the Republican Party, Meadows chaired the House Freedom Caucus from 2017 to 2019

    B= KẾT LUẬN.

    Tin vui trong giờ tuyệt vọng! Ngày Thứ bẩy 13/2/21 Thượng viện Hoa Kỳ bác bỏ cáo trạng của đảng Dân chủ, tuyên bố Tổng thống Donald J. Trump trắng án. Tṛ hề rẻ tiền với hai mục đích, thứ nhất: Bôi nhọ cá nhân. Thứ hai: Ngăn cấm Tổng thống Donald J. Trump ra tranh cử những lần sau đều THẤT BẠI.
    Riêng đảng Cộng hoà, cũng chẳng đẹp đẽ ǵ với khuôn mặt nhớp nhúa của 7 Thượng nghị sĩ: 1. Bill Cassidy (Louisiana) – 2. Richard Burr (North Carolina) – 3. Susan Collins (Maine) – 4. Lisa Murkowski (Alaska) – 5. Mitt Romney (Utah) – 6. Ben Sasse (Nebraska) – 7. Pat Toomey (Pennsylvania).

    Hiện nay, đảng Dân chủ Hoa Kỳ áp dụng một chính sách “tẩy năo” và “tuyên truyền” không khác ǵ cộng sản, bất cứ ai không đồng ư với họ đều bị gán tội “cuồng Trump” làm mất đi lư tưởng và nhuệ khí của chúng ta. Xin thưa cùng bạn đọc, TÔI KHÔNG CUỒNG TRUMP, và chỉ đồng ư với chính sách của ông ta. Nếu Tổng thống Trump đi sai hướng như Joe Biden tôi sẽ hănh diện từ bỏ ông ngay giây phút đầu tiên. Với 7 Thượng nghị sĩ đảng Cộng hoà đă bỏ phiếu kết tội Trump, họ đă vi hiến.
    Chúng ta cần nhớ 7 người này và 10 Dân biểu Quốc hội đă nghe theo lời u mê, hoặc v́ quyền lợi cá nhân làm sai Hiến pháp trong kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ 2022 và Tổng thống năm 2024. Chúng ta sẽ dùng lá phiếu làm vũ khí, để bảo vệ nền Cộng hoà Hoa Kỳ.

    Bản Hiến pháp năm 1789 của Hoa Kỳ cần phải được tôn trọng! Đó là Thánh kinh của nền Cộng hoà. Hằng triệu anh linh, tử sĩ đă nằm xuống để bảo vệ đất nước này đă 232 năm. Thế hệ thứ hai của người Việt cũng góp mặt và nằm xuống trên các chiến trường Iraq, Afghanistan, Bosnia. Chúng ta không được phép phản bội.

    Nguyễn Tường Tuấn
    tuan@1TeamConcept.co m
    14/2/2021.
    at April 03, 2021
    Labels: Viết Cho Tuổi 30

  3. #503
    Member nguoi gia's Avatar
    Join Date
    18-02-2016
    Posts
    1,804
    Ba Bị, Ngáo Ộp bắt nạt trẻ con

    http://chimvie3.free.fr/82/nguyendu/...gaoOp_082a.htm
    https://nuocnha.blogspot.com/2021/07...attre-con.html

    Ba Bị, Ngáo Ộp bắt nạt trẻ con
    * * *
    Hôm nay thay đổi không khí, tôi xin giới thiệt trang nhà: “Chim Việt Cành Nam” ở bên trời Âu: http://chimvie3.free.fr/index2.htm
    Với vài chữ “Nôm”, trước khi chúng ta có chữ “Quốc Ngữ” như ngày nay.

    Nguyễn Dư
    Ngày xưa có ông Ba Bị, ông Ngáo Ộp chuyên đi bắt trẻ con. Cứ nghe tên hai ông là đám tí nhau đă sợ rồi.
    Ngày nay có thằng ông mănh Covid-19 doạ bắt người lớn. Không biết người lớn có sợ thằng này hay không?
    Ờ nhỉ, tại sao không lợi dụng lúc... mắc dịch, đi t́m ông Ba Bị, ông Ngáo Ộp, nhờ hai ông đuổi bắt thằng Covid-19, đập cho chết nhăn răng?
    Khốn nỗi chưa biết hai ông Ba Bị, Ngáo Ộp là thần thánh hay ma quỷ th́ t́m bằng cách nào? Phải mời nhà ngoại cảm, thỉnh bà đồng hay rước đệ tử của Thái Thượng Lăo Quân nhờ t́m giùm? May mắn có người khuyên không cần phải vàng nhang, chiêng trống, chỉ thành tâm niệm câu thần chú "Úm ba la, lật Tự điển ra, tra gần tra xa, cho ra manh mối, nguồn cội các ông" là xong.
    ***
    - Đại Nam quốc âm tự vị (1895) của Huỳnh Tịnh Của và Dictionnaire Annamite - Français (1898) của J.F. Génibrel không có hai nhân vật Ba Bị và Ngáo Ộp.
    - Việt Nam tự điển (1931) của Hội Khai Trí Tiến Đức định nghĩa Ba bị là giống quái lạ người ta bịa ra để doạ trẻ con: Ba bị chín quai, mười hai con mắt. Nghĩa bóng là tồi tàn, xấu xí: Đồ ba bị.
    Ngoáo (hay Ngáo) là Vật tưởng tượng, đặt ra để doạ trẻ con.
    - Tự điển Việt Hoa Pháp (1937) của Gustave Hue có Ông ba bị chín quai là một ông già đeo ba cái bị có chín cái quai. Ông ba bị tiếng Pháp là Ogre, croquemitaine.
    Ngáo ộp (croquemitaine) là vật để dọa trẻ con. Hăi như trẻ con trông thấy ngáo ộp. Làm ông ngáo nạt người. Mặt như mặt ngáo.
    - Tự điển Việt Nam (1971) của Ban tu thư Khai Trí định nghĩa Ba bị là một thứ ông kẹ bịa đặt để doạ con nít. Ba bị chín quai, ba bị y hà là một thứ ba bị.
    Ngoáo là Vật tưởng tượng đặt ra để doạ trẻ con. Ngoáo ộp là ngoáo lớn.
    Ông Kẹ là kẻ hung dữ, đáng sợ: Mấy ông kẹ ở nhà quê.
    (Ông Kẹ, được Tự vị Huỳnh Tịnh Của giải thích: Tưởng là ông Trị, là người có công dày với đức Cao Hoàng, đến khi phục quấc, người ban cho một cái bài miễn tử; bổn tánh ông ấy thật thà, hay khi bất b́nh, ai nấy đều sợ, cho nên có tiếng nhát con nít rằng: ư hà ông kẹ!).

    Paulus Huỳnh Tịnh Của or Paulus Húnh Tịnh Của was a Vietnamese Confucian scholar who studied and translated European works, classical Chinese works and Nôm works into Quốc Ngữ - modern romanized Vietnamese. Like Trương Vĩnh Kư, Của was a Confucian scholar who converted to Catholicism.
    - Từ điển tiếng Việt (1988) của Hoàng Phê cũng định nghĩa Ba bị là tên gọi một người có h́nh thù quái dị bịa ra để doạ trẻ con. Ba bị c̣n có nghĩa là Xấu xí, tồi tàn. Thiếu nhân cách, lăng nhăng, chẳng ra ǵ. Anh chàng ba bị. Đồ ba bị.
    Ngoáo ộp là tên gọi một quái vật bịa ra để doạ trẻ con; thường dùng để ví vật đưa ra để doạ dẫm, uy hiếp tinh thần. Con ngoáo ộp. Lấy vũ khí hạt nhân làm ngoáo ộp doạ mọi người.
    - Bộ tranh Oger (1908) có hai tấm Ông Ba Bị và Ngáo Ộp doạ trẻ. Ông Ba Bị râu xồm, đeo ba cái bị đựng trẻ con. Ông Ngáo Ộp mặt mũi méo xệch, xấu xí.
    Mấy tài liệu kể trên cho thấy:
    Ba Bị và Ngáo Ộp xuất hiện trên giấy trắng mực đen năm 1908. Hai nhân vật này là Vật tưởng tượng để doạ trẻ con.
    Theo Gustave Hue th́ Ba Bị nghĩa là ba cái bị. Ba Bị, Ngáo Ộp của tiếng Việt là Ogre, Croquemitaine của tiếng Pháp.
    (Từ điển Robert giải thích rằng Ogre, Ogresse (giống cái) có nguồn gốc từ tên hung thần Orcus của thần thoại La Mă.
    Trong các truyện thần tiên, Ogre là một ông khổng lồ, mặt mày xấu xí khủng khiếp, thích ăn thịt tươi, khoái nhậu... thịt người).
    Giải thích của Gustave Hue mới lạ, sẽ được t́m hiểu sâu hơn ở phần sau.

    Ông Ba Bị

    Ngáo Ộp doạ trẻ
    ***
    Gấp Tự điển lại. Mở đống sách ra...

    Ngáo Ộp của trẻ con
    Tṛ chơi Ngáo Ộp doạ trẻ của Tranh Oger (1908) vẽ một người lớn làm Ngáo Ộp doạ trẻ con.
    Vào khoảng năm 1950, trẻ con Hà Nội c̣n chơi tṛ Ngáo Ộp. Ḥ hét vui nhộn. Không cần phải đuổi bắt nhau. Chỉ cần cho mấy ngón tay vào miệng, cố kéo cho lệch sang bên phải, méo sang bên trái. Hai ngón tay trỏ kéo vành mắt xuống. Tṛng mắt trợn ngược. Mặt mũi càng xấu càng hay. Mục đích của tṛ chơi là doạ nhau. Càng sợ càng vui.
    Tiếc rằng chẳng cha mẹ nào ưa tṛ chơi Ngáo Ộp. V́ thiếu vệ sinh. Người lớn sao mà khó tính thế! Có lẽ v́ vậy mà Ngáo Ộp bị chết yểu.
    Sách biên khảo về Tṛ chơi của trẻ con Việt Nam (1943) của Ngô Quư Sơn không có tṛ chơi Ngáo Ộp.
    Ba Bị của người lớn

    Người lớn có nhiều ông Ba Bị. Mỗi ông một vẻ.
    - Ông Ba Bị của lịch sử:
    Sách Việt Nam ngoại giao sử cận đại của Ưng Tŕnh thuật lại sự nghiệp của các chúa Nguyễn tại Đường trong, có đoạn:
    (...) Nguyễn Hoàng có chiến công, có tước Hạ Khê Hầu, sợ bị ám sát như anh, theo lời dự ngôn của Nguyễn Bỉnh Khiêm: "Hoành sơn nhất đái, vạn đại dung thân", mới nhờ chị là Ngọc Bảo, vợ Trịnh Kiểm điều đ́nh với chồng, cho đi cai trị một xứ dân Chàm; thành thử, được vào Ô châu làm Trấn thủ.
    Đến Nguyễn Phúc Hoạc là đời thứ tám, trong khoảng 170 năm, nhà Nguyễn Phúc đă có thổ vũ từ Hoành Sơn đến Hà Tiên: c̣n dân chúng là cháu chắt của những trẻ em, năm xưa (Mậu Ngọ) ngồi trên vai mấy "ông ba bị".
    Chú thích:
    - Ba bị: theo dă sử th́ những tay hào kiệt, bị Trịnh Kiểm nghi kỵ, đều đi theo Nguyễn Hoàng vào khai thác Ô châu, mỗi người có mang ba cái bị trên vai, trong hai bị, ngồi hai trẻ em, c̣n một bị là chứa đồ lương thực. Đến đâu cũng nghe tiếng khóc trong bị, người ta đồn rằng "các ông ba bị, đi bắt trẻ em". Sau người ta doạ trẻ em th́ cứ nói: ông ba bị[1].
    (Năm Mậu Ngọ là năm 1558, Nguyễn Hoàng vào làm Trấn thủ Ô châu. Nguyễn Phúc Hoạc chính sử chép là Nguyễn Phúc Khoát (c̣n có danh hiệu là Vơ Vương), cai trị từ năm 1738 đến 1765).
    Ba Bị có nghĩa là ba cái bị. Ông Ba Bị có từ thời Nguyễn Hoàng.
    Dă sử kể chuyện khá hấp dẫn nhưng chỉ nên... nghe cho vui rồi bỏ. Khó tưởng tượng được cảnh một đoàn người, mỗi người vai mang ba cái bị, hai cái đựng con nít, một cái chứa lương thực... Trẻ con hơi bị nhiều. Nhiều bị quá. Ông bố nào cũng to lớn, khỏe như Lê Phụng Hiểu ném đao của ta hay Hạng Vơ cử đỉnh của Tàu.
    Dân ta từ xưa quen gồng gánh. Gánh gạo, gánh rau, gánh hàng... Đôi khi không c̣n đồ để gánh th́ vui vẻ gánh con.
    Chuyện các ông Ba Bị đeo trẻ con trên vai thời Nguyễn Hoàng khó tin.
    - Ông Ba Bị của Phật giáo:
    Sách Việt Nam Phật giáo sử lược của Thượng toạ Mật Thể kể chuyện Trung Đ́nh hoà thượng:
    Ngài không biết người ở đâu, tên ǵ, v́ thường trú ở trong đ́nh, nên người ta gọi tên ấy. Ngài thường đi khất thực các làng, trong ḿnh thường đeo ba cái bị. Một cái nếu ai cho cá thịt ǵ cũng lấy bỏ vào đó rồi cho kẻ ăn xin khác ; một cái đựng món ăn chay ngài dùng ; c̣n một cái lớn để không, hễ tới đâu th́ ngài treo lên mái đ́nh mà ngồi vào. Đêm th́ tŕ tụng, ngày th́ lang thang khắp nơi, trông h́nh dung nhớp nhúa, tóc xù, áo quần không có phải đóng khố, trẻ con trông thấy đều sợ hăi (cái danh từ "ông ba bị" để doạ trẻ con có từ thời ấy, khoảng đời chúa Nguyễn Phúc Thuần 1765-1777).
    Khi tu hành đă đắc đạo, ngài tâu xin lập hoả đàn ở chùa Thiên Mụ, bố cáo cho thiên hạ biết. Khi mọi người xin ngài lưu lại cho một chút di thể, th́ ngài đưa lên một ngón tay. Khi đốt lửa bốc theo gió lệch cái mũ Quan Âm của ngài đội do vua ban, ngài lấy tay sửa lại, miệng luôn luôn tụng kinh. Người đi xem đông như kiến, giành nhau lấy trầm hương liệng vào hoả đàn. Thiêu xong, quả nhiên c̣n một ngón tay không cháy. Người ta nhặt tro ấy xây tháp thờ ở bên chùa Thiên Mụ [2].
    Ông Ba Bị Trung đ́nh ḥa thượng đeo ba cái bị, có h́nh dung nhớp nhúa, tóc xù,áo quần không có phải đóng khố. Ông sống vào thời chúa Nguyễn Phúc Thuần.
    - Ông Ba Bị của văn học:
    - Sách Văn đàn bảo giám (1926) của Trần Trung Viên sưu tầm được câu đối của một tác giả khuyết danh[3]:
    Hai hạp, ba chủ, một lũ nhà tơ, ngồi chờ quan lớn
    Ba bị chín quai, mười hai con mắt, vào bắt trẻ con
    - Sách Tục ngữ phong dao (1928) của Nguyễn Văn Ngọc chỉ sưu tầm được câu: Ba bị, chín quai, mười hai con mắt, hay bắt trẻ con. Không có câu trên [4].
    - Theo sách Thơ văn Nguyễn Công Trứ (1958) của Lê Thước, Hoàng Ngọc Phách, Trương Chính th́ Nguyễn Công Trứ là tác giả vế trên của câu đối:
    Hai hạp ba thủ, một lũ nhà tơ ngồi chờ quan lớn
    Ba bị chín quai, mười hai con mắt, hay bắt trẻ con.
    Chú thích: Lúc làm quan, một hôm ông (Nguyễn Công Trứ) ra công đường hơi chậm đă thấy mấy người dân và nha lại ngồi chờ, ông tức cảnh đọc đùa câu đối này. Hạp là chức bát phẩm thơ lại ngày xưa, cũng như đề lại. Thủ là chức lại thuộc (cửu phẩm) làm ở các ty hồi xưa. Tơ là Ty, sở làm việc quan hồi xưa. Nhà tơ là nhân viên trong ty. (Vế thứ hai của câu đối) là câu ca dao tả một người quái gở dữ tợn, người ta bịa ra để doạ trẻ con. Câu đối này có ư mỉa mai quan trường, vế trên tả ông quan có vẻ oai nghiêm, nhưng vế dưới th́ tả một người tham lam (nhiều bị) lại hay lừa dối đ̣i bắt nạt kẻ non yếu [5].
    Nguyễn Công Trứ đối lại câu ca dao "Ba bị chín quai, mười hai con mắt, hay bắt trẻ con". Ông Ba Bị có từ thời Nguyễn Công Trứ. Ba Bị là ba cái bị (nhiều bị).
    Nguyễn Công Trứ là một ông quan lớn, hàng ngày sai bảo đám nhân viên dưới quyền, làm việc trong ty. Đồng thời, Nguyễn Công Trứ c̣n là tác giả của nhiều bài ca trù nổi tiếng. Ông thích nghe nhà tơ hát. Ông thừa biết rằng nhà tơ không phải là nhân viên trong ty.
    Giải thích rằng "Tơ là ty, là sở làm việc quan hồi xưa. Nhà tơ là nhân viên trong ty" là không đúng.
    Nói tóm lại, Nhà tơ có nghĩa là... nhà tơ, con hát. Câu đối (được gán cho Nguyễn Công Trứ) không có ư mỉa mai quan trường tham lam, bắt nạt kẻ non yếu.
    (Trần Trung Viên không nói Nguyễn Công Trứ là tác giả câu đối).
    C̣n một giai thoại khác cũng liên can đến Nguyễn Công Trứ:
    Trong bữa tiệc có tổ chức ca trù mừng chiến thắng dẹp được cuộc nổi dậy của Phan Bá Vành, Nguyễn Công Trứ có nói một câu được mọi người tán thưởng là: Ông Ba Vành là anh ông Bảy cạp, Ông Bảy cạp lại đạp ông Ba Vành.
    Câu nói được lưu hành đến nay ở Thái B́nh.
    Ba Vành là Phan Bá Vành. Nguyễn Công Trứ tự ví ḿnh là Bảy Cạp. Thúng bảy cạp chắc hơn thúng ba vành [6].
    Ba Vành bảy cạp, ba bị chín quai, ba đầu sáu tay, ba hồn chín vía... trẻ con vừa sợ vừa thích là phải.
    - Ông Ba Bị của dân gian:
    Tranh Oger vẽ Ông Ba Bị râu xồm, xấu xí, trán có nhiều nếp nhăn, quần áo tươm tất, vai đeo ba cái bị. Mỗi bị đựng một, hai đứa bé con.
    ***
    Rốt cuộc, câu hỏi ông Ba Bị là ai, từ đâu ra vẫn chưa được trả lời.
    Theo Gustave Hue th́ Ba Bị là Ogre, Croquemitaine. Ngáo Ộp cũng là Croquemitaine. Như vậy th́ có thể suy ra rằng Ba Bị có họ hàng với Ngáo Ộp! Muốn biết thực hư ra sao có lẽ chỉ c̣n nước đi hỏi ông tổ của Ogre, Croquemitaine.
    Charles Perrault (1628-1703) là nhà văn, viện sĩ Viện Hàn Lâm Pháp. Ông viết nhiều truyện thần tiên nổi tiếng như Thằng bé tí hon (Le Petit Poucet), Yêu râu xanh (Barbe-Bleue), Cô bé quàng khăn đỏ (Le Petit Chaperon rouge) v.v..

    Charles Perrault was a French author and member of the Académie Française. He laid the foundations for a new literary genre, the fairy tale, with his works derived from earlier folk tales, published in his 1697 book Histoires ou contes du temps passé.
    Thằng bé tí hon (Le Petit Poucet):
    Ngày xưa có một cặp vợ chồng tiều phu sinh được bảy đứa con trai. Thằng út lúc đẻ ra bé tí tẹo, nhỏ như ngón tay. Lớn lên, tuy thân h́nh chỉ bằng nửa các anh nhưng nó lại là đứa thông minh, tháo vát nhất.
    Gia đ́nh bác tiều phu rất nghèo, sống chật vật qua ngày. Gặp năm đói kém, người cha đành phải đem bầy con bỏ rơi trong rừng. Thằng bé tí hon phải lần ṃ, dẫn dắt mấy anh em, t́nh cờ đến được nhà một cặp vợ chồng ogre, có bảy đứa con gái. Gă ogre này thích ăn thịt tươi, mỗi bữa nhâm nhi một hai con cừu, con heo. Đánh hơi thấy mùi anh em thằng bé tí hon, hắn muốn nhậu liền. Mụ vợ khuyên chồng hăy ăn cho hết con bê, hai con cừu, nửa con heo đang có sẵn. Ngày mai hăy ăn mấy đứa bé.
    Nửa đêm, thằng bé tí hon dùng mưu làm cho gă khổng lồ giết nhầm bảy đứa con gái của ḿnh. Cả bọn trốn thoát. Gă ogre tức giận dùng đôi hia bảy dặm đuổi theo. Nhân lúc gă mệt, ngủ thiếp đi, thằng bé tí hon lấy được đôi hia bảy dặm. Sau khi chỉ đường cho các anh về nhà bố mẹ, nó trở lại nhà ogre, lừa mụ vợ, cuỗm hết tiền của.
    Nhờ có đôi hia bảy dặm, thằng bé tí hon được tuyển làm người đưa tin đánh giặc cho nhà vua. Được vua ban thưởng rất hậu.
    Thằng bé tí hon giàu có, ôm tiền bạc trở về sống bên cha mẹ và các anh.
    Yêu Râu-Xanh (Barbe-Bleue)
    Ngày xưa có một đại gia giàu nứt đố đổ vách. Nào là biệt thự, lâu đài. Nào là chén bát bằng vàng bạc... Nhưng, không may bộ râu của đại gia lại xanh lè, làm cho gương mặt xấu khủng khiếp. Đàn bà con gái ai trông thấy cũng phải bỏ chạy.
    Có bà hàng xóm có hai cô con gái chân dài xinh đẹp. Đại gia Râu-Xanh muốn xin cưới một cô. Chẳng cô nào chịu. Nhất là lại nghe nói Râu-Xanh có nhiều đời vợ, chẳng biết số phận ra sao.
    Râu-Xanh liền mời mẹ con bà hàng xóm tham dự tiệc tùng, vui chơi, săn bắn, câu cá, kéo dài suốt tám ngày. Cô em thấy Râu-Xanh cũng hiền lành, dễ thương. Cô bằng ḷng lên xe hoa.
    Một hôm Râu-Xanh có việc phải đi xa độ một tuần, dặn vợ ở nhà muốn làm ǵ th́ làm, tha hồ mời họ hàng, bạn bè. Nhưng cấm không được vào một căn pḥng.
    Cô vợ ṭ ṃ. Mở cửa vào pḥng. Thấy một dăy xác đàn bà treo trên tường. Cô bủn rủn chân tay, đánh rơi chiếc ch́a khoá xuống sàn nhà bê bết máu. Mấy vết máu như có phép lạ, bám vào chiếc ch́a khoá, lau không sạch.
    Trên đường đi, Râu-Xanh được tin công việc đă thu xếp xong, bèn quay trở về. Sáng hôm sau, hắn đ̣i vợ đưa trả ch́a khoá. Biết vợ đă khám phá ra điều bí mật của căn pḥng, hắn quyết định giết cô.
    May thay cô vợ được hai người anh là lính ngự lâm đến thăm đúng lúc sắp bị giết.Hai người anh kịp xông vào đâm chết Râu-Xanh.
    Cô vợ được hưởng gia tài kếch xù của Râu-Xanh. Cô chia một phần giúp chị đi lấy chồng, một phần giúp hai anh mua chức cao hơn. Phần c̣n lại cô tự lo cho ḿnh... đi lấy chồng khác.
    Truyện Thằng bé tí hon (Le Petit Poucet)
    Yêu Râu-Xanh (Barbe-Bleue) của Charles Perrault được đưa vào Việt Nam khoảng cuối thế kỉ 19 hay đầu thế kỉ 20. Ogre được Việt hoá thành Ộp. Barbe-Bleue được Việt hoá thành Ba-Bị.
    Ộp thích ăn thịt trẻ con. Ộp (hay Ngáo Ộp) được dùng để doạ trẻ con.
    Ba-Bị xấu xí, thích bắt gái đẹp.
    Câu ca dao "Ba bị chín quai, mười hai con mắt, hay bắt trẻ con" mới có từ khoảng đầu thế kỉ 20. Sau thời Nguyễn Công Trứ, Nguyễn Phúc Thuần, Nguyễn Hoàng.
    Ta lẫn lộn hai con yêu tinh của Perrault. Cho Ba-Bị đi bắt cả trẻ con. Đáng tiếc hơn cả là tên Ba-Bị bị hiểu sai thành ba cái bị. Sai một li bằng đi... hia bảy dặm!
    Ba cái bị đă đẻ ra nhiều giai thoại. Chỉ khổ cho mấy nhân vật lịch sử bị ba cái bị quấy rầy.
    T́m ra được Ba-Bị, Ngáo Ộp. Nhờ hai ông đập chết thằng Covid-19. Muốn biết kết quả ra sao, xin đón đọc hồi sau...

    Nguyễn Dư
    (Lyon, 5/2021)
    [1]- Ưng Tŕnh, Việt Nam ngoại giao sử cận đại, Văn Đàn, 1970, tr. 11.
    [2]- Mật Thể, Việt Nam Phật giáo sử lược, Minh Đức tái bản, 1960, tr. 208.
    [3]- Trần Trung Viên, Văn đàn bảo giám, Mặc Lâm tái bản, 1968, quyển IV, tr. 198.
    [4]- Nguyễn Văn Ngọc, Tục ngữ phong dao, Mặc Lâm tái bản, 1967, tr. 39.
    [5]- Lê Thước, Hoàng Ngọc Phách, Trương Chính, Thơ văn Nguyễn Công Trứ, Văn Hoá, 1958, tr. 91-92.
    [6]- Vũ Ngọc Khánh, Nguyễn Công Trứ, Văn Hoá, 1983, tr. 117.

    Gánh con ngoài Bắc

    Gánh con trong Nam
    Về tác giả
    - Du học qua Pháp năm 1964
    - Tiến sĩ Khoa Học
    - Nguyên Giáo sư trường Kỹ sư Ecole Centrale de Lyon
    - Thành viên biên tập sáng lập Website : Chim Việt Cành Nam

  4. #504
    Member nguoi gia's Avatar
    Join Date
    18-02-2016
    Posts
    1,804
    17 công tŕnh nổi tiếng thế giới bị Trung Hoa 'đạo nhái' không thương tiếc

    https://nhinrabonphuong.blogspot.com...-bi-trung.html
    https://nuocnha.blogspot.com/2021/07...-bi-trung.html

    17 công tŕnh nổi tiếng thế giới bị Trung Hoa 'đạo nhái' không thương tiếc - https://soha.vn


    (Bị dị ứng với TQ: nước ở giữa, bọn ở chung quanh là lũ man di, mọi rợ. Tôi đã đổi TQ thành Trung Hoa. ĐCSTQ -> ĐCSTH)

    Tuy là những công tŕnh kiến trúc nổi tiếng thế giới, là niềm tự hào của người dân tại đất nước họ nhưng nay tất cả dường như đều được làm nhái tại Trung Hoa. Vào ngày 17/8 vừa qua, Trung Hoa đă khai trương cây cầu mới tên Thái Hồng Tiên Thủ ở khu du lịch Cổ Khê Tinh Hà thuộc huyện Vưu Khê, thành phố Tam Minh, tỉnh Phúc Kiến. Cầu Thái Hồng Tiên Thủ mang ư nghĩa “bàn tay thần nâng đỡ cầu vồng” và ngay khi vừa mới khai trương, nó đă lập tức được nhận kỷ lục Guinness cho thiết kế “Điêu khắc tạo h́nh tay Phật lớn nhất thế giới”.
    <!>
    Cầu Thái Hồng Tiên Thủ nhanh chóng trở thành địa điểm check-in hot và trở thành niềm kiêu hănh của người dân nơi đây nhưng cây cầu đồng thời cũng gây xôn xao MXH Việt Nam v́ vẻ bề ngoài của nó lại trông hao hao giống Cầu Vàng ở Đà Nẵng. Thậm chí, nhiều cư dân mạng Việt Nam c̣n cho rằng cầu Thái Hồng Tiên Thủ của Trung Hoa là bản “fake 1” của Cầu Vàng Việt Nam.
    Ư tưởng xây dựng cầu Thái Hồng Tiên Thủ được bắt đầu từ đâu, có lấy từ Cầu Vàng Việt Nam hay không th́ chưa rơ nhưng đă có khá nhiều công tŕnh kiến trúc nổi tiếng thế giới bị Trung Hoa “đạo nhái” không thương tiếc.

    Đền Parthenon thờ thần Athena, được xây dựng vào thế kỷ 5 trước Công nguyên ở Acropolis là công tŕnh xây dựng nổi tiếng nhất c̣n lại của Hy Lạp cổ đại và được ca ngợi là thành tựu của kiến trúc Hy Lạp nhưng nay cũng có mặt ở thành phố Lan Châu, tỉnh Cam Túc với kích thước như thật.


    Thị trấn Tianducheng tại Hàng Châu, Chiết Giang là "kinh đô Paris nhái" giữa ḷng Trung Hoa. Cả thị trấn được xây dựng để tái hiện kinh đô Paris hoa lệ của nước Pháp và tại đây có hẳn một Tháp Eiffel nhưng chỉ bằng 1/3 kích thước của tháp Eiffel thật ở Pháp.


    Ở Tianducheng thậm chí c̣n có Khải hoàn môn riêng, giống hệt phiên bản thật.


    Cầu Tháp London "nhái" được xây dựng ở tỉnh Giang Tô, Trung Hoa c̣n to gấp đôi phiên bản thật với chiều cao khoảng 40m, có 4 ṭa tháp. Trong khi đó, cầu "xịn" ở Anh chỉ có 2 ṭa tháp. Tổng chi phí cho cầu Tháp London "nhái" ước tính lên tới 11,44 triệu USD.


    Tháp nghiêng Pisa của Italia cũng là một trong những công tŕnh kiến trúc nổi tiếng thế giới bị Trung Hoa đạo nhái. Tuy nhiên, tháp nghiêng Pisa của Trung Hoa phải có 4 dây kéo để giữ độ nghiêng cho tháp.


    Thị trấn Phụ Tân, tỉnh Liêu Ninh, Trung Hoa cũng có một bản sao của nhà hát Opera House nổi tiếng của Australia. Tuy nhiên, so với bản gốc th́ "người anh em" này của nhà hát Opera House trông có vẻ giống như một tượng đài hơn.


    Một góc của thành phố Huyền Châu, tỉnh Quảng Châu được xây dựng giống hệt với thị trấn Hallstatt nổi tiếng của Áo.


    Khu đô thị Manhattan New York, Mỹ cũng được "copy-paste" qua thành phố Thiên Tân, Trung Hoa. Được biết, để xây dựng bản sao của đô thị Manhattan, một ngôi làng đánh cá từ thế kỷ 15 đă bị san phẳng. Dự kiến, những công tŕnh như trường Juilliard, tháp Rockefeller và trung tâm Lincoln sẽ có mặt ở đây khi dự án hoàn tất vào năm 2019 nhưng tính đến thời điểm hiện tại, việc xây dựng đă bị bỏ dở và Thiên Tân vẫn là một "thành phố ma".


    Nhà thờ Ronchamp của Pháp cũng được tái hiện tại thành phố Trịnh Châu, tỉnh Hà Nam nhưng công tŕnh đạo nhái này đă phải dỡ bỏ sau phản ứng dữ dội từ hội Le Corbusier của kiến trúc sư nổi tiếng người Thuỵ Sĩ Charles-Édouard Jeanneret - người đă thiết kế Ronchamp bản gốc.

    https://i.postimg.cc/Qtjk2Fgt/Nh-n-s.jpg
    Bản sao với kích thước chuẩn của tượng Nhân sư lớn Giza tại tỉnh Hà Bắc. Tuy nhiên, so với bản gốc ở Ai Cập, màu sắc và cảnh quan xung quanh bức tượng lại hoàn toàn khác biệt.
    https://i.postimg.cc/VvVq04xr/Taj-Mahal.webp
    "Cung điện Taj Mahal" tại thành phố Hohhot, thuộc Nội Mông có vẻ không hùng vĩ và nguy nga như bản gốc ở Ấn Độ.
    https://i.postimg.cc/Pf3z7rCX/Kremlin.jpg
    Điện Kremlin của Moscow, Nga cũng nằm ngay giữa ḷng Bắc Kinh. Khu phức hợp này lấy 2 màu vàng, trắng làm chủ đạo và đây là cơ quan hành chính của quận Môn Đầu Câu, nằm ở nội thành Bắc Kinh. Được biết, Trung Hoa đă bỏ ra 3,5 triệu USD để xây công tŕnh này.

    https://i.postimg.cc/hPXbRWm9/La-M.jpg
    Bản sao kiến trúc nổi tiếng thế giới đấu trường La Mă của Italia cũng là một phần trong công viên giải trí khá đắt tiền tại Macau, Trung Hoa. Công tŕnh này lấy vốn đầu tư từ địa phương, bao gồm cả một ṣng bạc lớn.
    https://i.postimg.cc/cJSQ3vbm/Louvre.webp
    Kim tự tháp kính Louvre được xây theo yêu cầu của Tổng thống Pháp François Mitterrand vào năm 1983 nay cũng được "bê sang" tỉnh Trùng Khánh, Trung Hoa.

    https://i.postimg.cc/Tw2gkZG5/Karnak.webp
    Đền Karnak linh thiêng của Ai Cập được "làm nhái" tại một công viên bỏ hoang ở thành phố Vũ Hán, Trung Hoa. Quy mô và độ chi tiết của công tŕnh này không kém ǵ ngôi đền thật.

    https://i.postimg.cc/QCH5D1FX/Nh-Tr-ng.jpg
    Nhà Trắng của Mỹ cũng không thoát khỏi t́nh trạng đạo nhái. Nhà Trắng này được xây dựng vào năm 2013 tại thành phố Thiệu Hưng, tỉnh Chiết Giang nhưng tới năm 2014, nó đă bị phá bỏ sau khi chính quyền địa phương nhận định công tŕnh xa hoa này vi phạm quy hoạch.

    https://i.postimg.cc/7Lw26p5t/Moai.jpg
    Trung Hoa cũng không ngần ngại “bê” những pho tượng Moai ở Chile về Bắc Kinh.
    https://soha.vn

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 7 users browsing this thread. (0 members and 7 guests)

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •