Đúng đó , bây giờ mới nhớ ra chữ Giảng nghiệm viên .Originally Posted by Pleiku
Nhưng mà anh Pleiku ơi , h́nh như " giảng nghiêm viên " chỉ dùng cho Assistant Professeur của Đại Học Khoa Học ( tên chính thức là : Khoa Học Đại Học Đường ) , c̣n các phân khoa khác th́ không rơ
@ HoaBien à đúng là bên Khoa Học có Giảng nghiệm Viên. Ngoài ra tui biết Y Khoa, Dược Khoa và Kiến Trúc cũng có, c̣n lại thị thực sự tui không biết có không.
@ Cũng nên nói thêm cho mấy người trẻ hiểu là nền giáo dục của VNCH lúc trước là thường rập khuôn theo Pháp nên có khác với Mỹ. Ở Trung học lúc đó có 2 chương tŕnh Pháp và Việt đi song song với nhau. Bên chương tŕnh Pháp th́ Septieme, Sixieme, Cinquieme, Quatrieme (= bên VN :Đệ thất, Đệ lục, Đệ ngủ, Đệ tứ) và sẽ thi một cái bằng gọi là Brevet premiere Cycle = VN : Trung học Đệ nhất Cấp.
Sau đó th́ lên Troisieme và Second (VN : Đệ tam và Đệ nhị) và lại thi một cái bằng gọi là Baccalauréat 1re Partie ( VN : Tú Tài I).
Nếu đậu th́ mới được lên học lớp Premiere ( VN : Đệ nhất), cuối năm thi lấy bằng Baccalauréat 2e Partie (VN : Tú tài II).
Nếu đậu được bằng nầy th́ mới được ghi danh theo học tại các phân khoa Đại Học.
Hai cái bằng Tú Tài nầy ngày trước cũng đă khiến cho nhiều anh chị đau khổ lắm chứ không phải dể ăn đâu.....hihi.
C̣n về mấy ông nội Vẹm sau nầy th́ tui cũng potay.com luôn, nói như chuọtcongus.....
Bên Luật cũng dùng chữ "Giảng Nghiệm Viên", nghe thấy có vẻ "yếu cơ", v́ các vị đó chưa đủ điều kiện và thâm niên để vào Hội Đồng Khoa .
Bằng Cao Học th́ không có phát ở VN, mà chỉ có "Chứng Chỉ Cao Học" . Nhưng ở Mỹ th́ có cấp bằng Cao Học như MBA chẳng hạn .
Tôi vẫn c̣n giữ cái "Chứng Chỉ Tạm Thời" thay cho cái bằng Cử Nhân Luật . Có lẽ đợi sự phê chuẩn của bộ giáo duc. Dĩ nhiên khi đậu tốt nghiệp th́ được đăng trong Công Báo VNCH. Có lẽ v́ thời đó c̣n hiếm và mấy cụ lăo làng muốn chặn bớt bọn trẻ nhi nhô cá mè một lứa ? hoặc chờ xem có ai thưa kiện ǵ v́ thi cử gian lận hay không .
Bằng Tú Tài, cũng phải đợi vài năm sau khi thi đậu mới được phát , với chữ kư của Bộ Trưởng Bộ Giáo Dục . C̣n lúc vừa đậu xong th́ nhận được cái chứng chỉ thôi . Khi tôi học xong ĐH th́ mới nhận được cái bằng tú tài . Đàn anh kỹ quá .
Nơi đây có ông Viện Trưởng tên là Bùi Quang Minh, ông có in 1 quyển sách quay roneo về môn thống kê, và được dùng tại Học Viện Quốc Gia Hành Chánh . Quyển này cũng dùng để tham khảo cho ban Kinh Tế ĐH Luật Khoa Sài G̣n .
Viện Quốc Gia Thiống Kê nằm trên Đại Lộ Thống Nhất gần trường TV đấy . Mấy chị "Khung cửa mùa thu" chắc c̣n nhớ .
nmq cảm ơn quí bạn đă giải thích.. có lẽ ngày xưa cái đầu ngu hơn nên học lâu hơn, dài hơn và khó hơn thời nay ở nước CHXHCNVN.. thuở nmq học, cấp trên Đại học th́ phải có thầy đở đầu làm proposal cho đệ tử và nmq tốn 10 năm(từ PCB cho đến agrege'), ấy là sớm nhất và hanh thông, sau đó c̣n phải giữ luật một năm phải có ít nhất 3 recherches medicaux.. là hoặc antomie hay ana/path mới được giữ tước phong agrege' Med... thế mấy biết cái tài của XHCN !! nmq
Thời của cụ khó thật, đến thời của em th́ dễ hơn nhiều, em bị sortie class ngay 3è année rồi .
Thấy các bác kể những chuyện bằng cấp thưởu xưa , em mới thấy cac bác là những người sinh ra phùng thời .
Câu chuyện dưới đây là chuyện có thật xảy ra ở Úc , nhưng tên tuổi được thay đổi , nếu có sự trùng hợp ngoài đời đó là ngoài ư muốn của tác giả .
====================
Nay nền kinh tế khủng hoảng khắp nơi , hàng hóa không bán được , tuy nhiên nhu cầu ăn để sống vẫn phải tiếp tục , nên mọi người t́m cách quay về với nền kỹ nghệ nông nghiệp để bán sản phẩm , v́ chỉ có các nhà nông vẫn c̣n tiền .
Anh Chín , ra đời dưới một ngôi sao xấu , trưởng thành ngay vào lúc này , đi làm mới có hai năm , hăng đóng cửa nên thất nghiệp , nghe lời bạn bè chịu khó đi xa bán hàng rong cho các nhà nông. Một hôm dừng lại gơ cửa , anh Chín chào người chủ trại và quảng cáo chai xịt muỗi .
Anh Chín : “ Thưa ông , đây là loại thuốc xịt muỗi tốt nhất , sau khi xịt xong bảo đảm không c̣n muỗi trong trại của ông “.
Ông chủ trại : “ Trại tui xịt thuốc hàng năm vô cống rănh , nên đâu c̣n con muỗi nào …tui không cần ”.
Vừa nói ông chủ trại dợm đóng cửa lại để đi vào trong. Vội vàng anh Chín lấy chân chặn cửa …và năn nỉ tiếp.
Anh Chín năn nỉ : “ Lúc ban ngày không thấy , nhưng ban đêm muỗi nó ra , ông sẽ thấy . Ông thử mua một chai , tui bảo đảm ông sễ giết được muỗi ban đêm …“.
Ông chủ trại nóng nảy trả lời : “ Tui nói rồi mà anh không tin , trại tui không c̣n muỗi cắn !!!, thôi bây giờ tui cá với anh : là tui trói anh lại gốc cây kia qua đêm mà không có quần áo ǵ cả , nếu bị muỗi cắn bất cứ ở đâu đầu , vai , lưng , chân , tui sẽ mua hết thùng xịt muỗi 48 lon của anh , c̣n nếu không có , anh không được trở lại quấy rầy tui trong 1 năm “.
Anh Chín đồng ư , cởi quần áo ra cho ông chủ trại trói lại ở gốc cây .
Từ bẩy giờ tối đến 12 giờ đêm , ông chủ không nghe tiếng cựa quậy ḿnh mẩy hay tiêng xuưt xoa của anh bán hàng , nên mỉm cười đi ngủ .
Đến nửa đêm ông chủ trại bị đánh thức bởi tiếng rên ri-rỉ , và thỉnh thoảng tiếng rên chuyển sang thành tiếng hú thảm thiết vọng lên từ gốc cây.
Sáng hôm sau , nghĩ ḿnh bị thua , nên ông chạy vội ra khám xét trên người anh bán hàng , nhưng không thấy vết muỗi cắn nào tên lưng ; Cúi xuống , cũng không có vết muỗi cắn trên hai chân , ...
Bực ḿnh ông hỏi : “ Tui thấy trên người anh không có dấu vết bị muỗi cắn , tại sao anh lại rên la khủng khiếp như thế .”
Anh bán hàng : “ Tối hôm qua ông quên không đóng cửa chuồng , để mấy con bê khát sữa mẹ đi lạc ra đây …”.
==================== ==
Last edited by tui xạo; 14-02-2013 at 11:17 AM.
Hi Hi Hi . Đúng là Anhxao viết chuyện buồn cười thật. Nhưng hỏi nhỏ là cụ không sợ Bác Chín dai như đỉa sao. Chọc Bác th́ Bác đeo cho mà chết đó. Ai tui không biết chứ Tigon là sợ lắm rồi đó........:pThấy các bác kể những chuyện bằng cấp thưởu xưa , em mới thấy cac bác là những người sinh ra phùng thời .
Câu chuyện dưới đây là chuyện có thật xảy ra ở Úc , nhưng tên tuổi được thay đổi , nếu có sự trùng hợp ngoài đời đó là ngoài ư muốn của tác giả .
====================
Nay nền kinh tế khủng hoảng khắp nơi , hàng hóa không bán được , tuy nhiên nhu cầu ăn để sống vẫn phải tiếp tục , nên mọi người t́m cách quay về với nền kỹ nghệ nông nghiệp để bán sản phẩm , v́ chỉ có các nhà nông vẫn c̣n tiền .
Anh Chín , ra đời dưới một ngôi sao xấu , trưởng thành ngay vào lúc này , đi làm mới có hai năm , hăng đóng cửa nên thất nghiệp , nghe lời bạn bè chịu khó đi xa bán hàng rong cho các nhà nông. Một hôm dừng lại gơ cửa , anh Chín chào người chủ trại và quảng cáo chai xịt muỗi .
Anh Chín : “ Thưa ông , đây là loại thuốc xịt muỗi tốt nhất , sau khi xịt xong bảo đảm không c̣n muỗi trong trại của ông “.
Ông chủ trại : “ Trại tui xịt thuốc hàng năm vô cống rănh , nên đâu c̣n con muỗi nào …tui không cần ”.
Vừa nói ông chủ trại dợm đóng cửa lại để đi vào trong. Vội vàng anh Chín lấy chân chặn cửa …và năn nỉ tiếp.
Anh Chín năn nỉ : “ Lúc ban ngày không thấy , nhưng ban đêm muỗi nó ra , ông sẽ thấy . Ông thử mua một chai , tui bảo đảm ông sễ giết được muỗi ban đêm …“.
Ông chủ trại nóng nảy trả lời : “ Tui nói rồi mà anh không tin , trại tui không c̣n muỗi cắn !!!, thôi bây giờ tui cá với anh : là tui trói anh lại gốc cây kia qua đêm mà không có quần áo ǵ cả , nếu bị muỗi cắn bất cứ ở đâu đầu , vai , lưng , chân , tui sẽ mua hết thùng xịt muỗi 48 lon của anh , c̣n nếu không có , anh không được trở lại quấy rầy tui trong 1 năm “.
Anh Chín đồng ư , cởi quần áo ra cho ông chủ trại trói lại ở gốc cây .
Từ bẩy giờ tối đến 12 giờ đêm , ông chủ không nghe tiếng cựa quậy ḿnh mẩy hay tiêng xuưt xoa của anh bán hàng , nên mỉm cười đi ngủ .
Đến nửa đêm ông chủ trại bị đánh thức bởi tiếng rên ri-rỉ , và thỉnh thoảng tiếng rên chuyển sang thành tiếng hú thảm thiết vọng lên từ gốc cây.
Sáng hôm sau , nghĩ ḿnh bị thua , nên ông chạy vội ra khám xét trên người anh bán hàng , nhưng không thấy vết muỗi cắn nào tên lưng ; Cúi xuống , cũng không có vết muỗi cắn trên hai chân , ...
Bực ḿnh ông hỏi : “ Tui thấy trên người anh không có dấu vết bị muỗi cắn , tại sao anh lại rên la khủng khiếp như thế .”
Anh bán hàng : “ Tối hôm qua ông quên không đóng cửa chuồng , để mấy con bê khát sữa mẹ đi lạc ra đây …”.
==================== ==
Chín cổ c̣ là dân Băc Mỹ thuận : Ai đi Mỹ tho cũng phải qua cổ c̣ , rồi tới Băc Mỹ thuận.
Tui là dân Cái Vồn : suốt ngày nghe kinh ḥa hảo , nên quên nghe tụng quen rồi.
Lái phi công
Tigon tui không biết lái tàu thuỷ , cũng chẳng biết lái phi cơ , nhưng lại thích lái Hoa Tiêu hay lái Phi Công .
Vậy xin phép lái sang hướng khác , kẻo các ngài nói lạng quạng , tui trúng miểng th́ phiền .
Bút kư của một ông lái tàu bay trực thăng !
Phương Toàn.
Mấy anh em tôi đều khù khờ như nhau. Tân Ngố, thằng em kế từ Cali gọi điện thoại hỏi:
- Anh có biết ǵ về chương tŕnh Viết về nước Mỹ của Việt Báo không?
- Có nghe nhưng không rành mấy.
Nó gạ nếu có rảnh, viết bài gửi sang, nó kư tên, gửi. Lỡ trúng giải, nó ở gần, đại diện lănh và xài giùm cho.
Tôi nói, bài đăng báo là để cho người viết hay, tôi sang đây, tối ngày đi chôn ống cống, biết ǵ mà viết với lách. Nó động viên:
- Có nhiều người viết hay, nhưng hay kiểu mèo khen mèo dài đuôi th́ đọc không "phê". Trong nhà ḿnh, anh được tiếng là khờ nhất. Người khờ th́ hay nói thật, ḿnh không hay nhưng ḿnh viết thực, đôi khi ngựa về ngược. Nếu trúng giải, anh em ḿnh cưa đôi.
Sau khi cúp phone, vợ tôi lo lắng hỏi:
- Hai anh em ông không bàn chuyện gửi tiền về Việt Nam đấy chứ?
- Không, bàn chuyện viết bài đăng báo.
Vợ tôi tṛn xoe đôi mắt bồ câu quá date kêu lên:
- Giê su ma!
Nói đoạn, nó đến gần rờ vào đầu tôi, bắt mạch xem có bị sốt hay không.
Không lẽ từng này tuổi, tôi lại không viết nổi một bài luận văn sao. Tôi quyết định viết bài dự thi, cho dù biết chắc là bị loại nhiều hơn được chọn.
* * *
* *
Hai vợ chồng tôi lấy nhau được hơn 1 năm th́ vượt biên, vị chi đến nay định cư ở Mỹ được 20 năm.
Ngày mới sang đến trại tị nạn, hăm hở lắm với những tin đồn được đăi ngộ tại Mỹ. Tôi là phi công của Không quân, vợ tôi là phụ tá nghiệm chế ở Dược khoa, chắc Mỹ chẳng bỏ rơi ḿnh.
Đúng, Mỹ nó chẳng bỏ rơi hai vợ chồng tôi khi đặt chân đến phần đất mới này. Nó cho vợ tôi cái nghề rửa chén, và cho tôi một cái xẻng để làm helper đi đào đất chôn ống cống. Mỹ c̣n ưu ái hơn, cho chúng tôi mỗi đứa một số quần áo "tốt", tha hồ lựa ở kho Salvation Army.
Hai vợ chồng từ đó biết thân phận ḿnh, vừa làm, vừa học và vừa góp tiền cắc để gửi về giúp gia đ́nh.
Một hôm, h́nh như cám cảnh cái nghề mới của tôi, vợ tôi hỏi:
- Kể cho em nghe, tại sao anh lại trở thành phi công?
- Tại anh có chí tang bồng hồ thỉ, muốn làm Đường Minh hoàng đêm đêm du nguyệt điện.
Đây là lần đầu tiên nói dối vợ, không hiểu tại sao vợ tôi lại biết, nó bĩu môi đáp:
- Xạo ke!
* * *
* *
Thú thực đời phi công của tôi bắt đầu chẳng phải v́ chí tang bồng, mà nó bắt đầu bằng một sự ngẫu nhiên.
Biết khả năng ḿnh chẳng thế nào lái nổi chiếc máy bay. V́ di truyền sao đó, có thể tại ông già bị má tôi dợt cho quay ṃng ṃng hoài, nên cứ ngồi lên cái ǵ nhúc nhích là tôi nhức đầu, kể cả ngồi vơng.
Tôi ở Rạch Giá, thời học tṛ thỉnh thoảng được về thăm quê, cứ mỗi lần xe đ̣ chạy tới B́nh Chánh là tôi bắt đầu ói mửa như con gái có bầu. Nghĩ đến Không quân, tôi cũng khoái lắm, khoái không phải v́ bay bổng mà là v́ khỏi lội śnh. Nhưng cứ nghĩ sang Không quân mà không bay được, thế nào nó cũng đuổi về Bộ binh th́ quê lắm.
Tôi gia nhập khóa 1/69 Bộ binh, đang thụ huấn tại Quang Trung th́ Không quân sang tuyển người. Tôi chẳng tha thiết ǵ nhưng thằng Trương Phương Tuyên dụ:
- Ghi danh vào Không quân, theo xe về trung tâm y khoa khám sức khỏe, mỗi ngày ḿnh chỉ cởi quần áo cho ông bác sĩ xem, nhảy tưng tưng mấy cái cho ổng đo, rồi vù ra phố chơi chiều về lại quân trường, đă lắm.
Tôi và nó ghi danh vào Không quân và đúng như nó nói, hai thằng nhởn nhơ một tuần lễ đi khám sức khỏe. Khám chẳng được là bao, nhưng chiều nào về ngang qua Ngả Ba Chú Ía, hai thằng cũng không quên vẫy tay chào mấy nàng Kiều cho thắm t́nh quân dân cá nước.
Măn khóa Quang Trung, tôi được chuyển về Thủ Đức học tiếp để chờ ngày ra trường. Một hôm chuẩn bị ra tuyến ứng chiến, tôi được lệnh trả quân trang để về Không quân. Thằng Tuyên nói:
- Chỉ c̣n 6 tuần nữa ra trường, mang lon chuẩn úy, bây giờ về Không quân mang alpha dài dài.
Hai thằng bèn hạ quyết tâm ở lại.
Tôi nói với ông thượng sĩ già:
- Thượng sĩ, tôi không về Không quân đâu.
Ông trợn mắt lên nạt:
- Giỡn chơi cha non, quân đội chứ ở nhà hay sao? Bộ muốn làm ǵ th́ làm hả? Đến 8 giờ tối mà không kư giấy trả đồ, An ninh nó ghép vô tội nội tuyến là bỏ mẹ.
Nghe nói tới An ninh là tóc tôi dựng đứng đàng sau, tôi bèn trả đồ và lấy sự vụ lệnh để về Không quân.
C̣n tiếp...
There are currently 8 users browsing this thread. (0 members and 8 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks