Thuộc địa' của Trung Quốc
Đại sứ quán Hoa Kỳ nói trong điện tín rằng Thượng tướng Nguyễn Văn Hưởng mời Đại sứ Michalak và cố vấn cao cấp của đại sứ tới buổi ăn tốisau khi đă nhiều lần phớt lờ các đề nghị gặp mặt của phía đại sứ quán.
Điện tín viết: "Trong suốt bữa ăn kéo dài hai giờ, ông Hưởng nhắc tới ảnh hưởng ngày càng tăng của Trung Quốc ở Đông Nam Á, nói rằng những hợp đồng kinh doanh không ràng buộc của Trung Quốc đă khiến tạo ra điều có thể coi là sự thuộc địa hóa Miến Điện, Lào, Thái Lan và Campuchia cũng đang ngày càng [theo hướng như vậy].
Ông cũng nhắc:
"Hoa Kỳ đă "đi sau" trong trao đổi kinh tế và ngoại giao ở Châu Á và nhiều nước trong khu vực đă "mất niềm tin vào Hoa Kỳ" trong khi Trung Quốc đang lấp khoảng trống [mà Hoa Kỳ tạo ra].
"Ông Hưởng có vẻ chấp nhận b́nh luận của Đại sứ rằng Hoa Kỳ đang mở rộng quan hệ với ASEAN nhưng rơ ràng [ông Hưởng] muốn đánh giá sự sẵn sàng của Hoa Kỳ trong việc cân bằng ảnh hưởng của Trung Quốc trong vùng."
Trong một cuộc gặp với phía Hoa Kỳ hồi năm 2008 mà BBC đă đưa tin dựa trên điện tín ṛ rỉ qua Wikileaks, Tướng Hưởng cũng đă than phiền về chuyện Hoa Kỳ không ủng hộ Việt Nam trước đ̣i hỏi chủ quyền của Trung Quốc ở Biển Đông.
C̣n trong cuộc gặp hồi đầu năm 2010, Tướng Hưởng được trích lời nói rằng Việt Nam từng chỉ xem quan hệ quốc tế là quan trọng khi nó giữ được sự ổn định của xă hội (và của Đảng Cộng sản -chú thích của Đại sứ quán Hoa Kỳ) nhưng quan hệ với Hoa Kỳ đă đóng vai tṛ quan trọng để Việt Nam nh́n thấy ư nghĩa lớn hơn của quan hệ quốc tế.
Đại sứ quán Hoa Kỳ cũng nhận xét trong điện tín rằng họ "cảm nhận được mong muốn cải thiện quan hệ với Hoa Kỳ, một phần v́ lợi ích kinh tế của quan hệ song phương, nhưng chủ yếu là cách để cân bằng vai tṛ khu vực ngày càng mạnh bạo của Trung Quốc".
Bookmarks