Vợ cả; vợ hai. Hai vợ đều là vợ cả.

[Nhân Dân Tự Vệ]

Đối :

Câu chính :

Tiền bạc; tiền đồng. Đồng tiền nào cũng tiền bạc.

Các câu phụ :

Luật rừng; luật nhà. Nhà luật không dùng luật rừng .

Cờ bạc; cờ Vua . Vua cờ chỉ dùng cờ bạc ( con cờ làm bằng bạc )

Con đẻ, con nuôi. Nuôi con đến khi con đẻ .

Sáng trời; sáng trăng. Trăng sáng làm cho sáng trời.

Quan lại; quan làm. Làm quan ắt phải quan lại .

[Nhân Dân Tự Vệ]

Đối :

Con đẻ; con nuôi. Đẻ nuôi con đến khi con đẻ .

Sáng Trời, sáng Trăng. Trời trăng sáng làm cho sáng trời .

Quan lại; quan làm. Lại làm quan ắt phải quan lại.

Chủ đề, chủ ý .Đề ý chủ để cho chủ đề ( Subject của ông chủ, Main cuả ông chủ .Muốn ghi chép ý của ông chủ thì tốt nhất cứ để cho chính ông chủ viết ra )

[Nhân Dân Tự Vệ]

Đối :

Câu chính :

Tiền bạc; tiền đồng. Đồng tiền nào cũng tiền bạc.

Các câu phụ :

Luật rừng; luật nhà. Nhà luật không dùng luật rừng .

Cờ bạc; cờ Vua . Vua cờ chỉ dùng cờ bạc ( con cờ làm bằng bạc )

Con đẻ, con nuôi. Nuôi con đến khi con đẻ .

Sáng trời; sáng trăng. Trăng sáng làm cho sáng trời.

Quan lại; quan làm. Làm quan ắt phải quan lại .

Chủ đề; chủ ý .Ý chủ để cho chủ đề ( Subject của ông chủ, Main cuả ông chủ. Ý cuả ông chủ như thế nào thì cứ để chính ông chủ ghi ra )

____________________ ____________________ ___________________

Hy vọng câu đối này của mổ sẽ được các " học sĩ " đánh gía là chỉnh nhất .

[Nhân Dân Tự Vệ]

Những câu nói lái đơn :

Những câu nói lái đơn đã có từ trước :

Trò chơi trời cho. Trâu đánh tránh đâu .Đang giởn đơn giản. Bò đến bến đò .Chú phỉnh chính phủ .Thi đua thua đi. Dân làng dang lần. Lính chê Chế Linh.Tiền lính tính liền.Ba căng băng ca. Biệt thự bự thiệt. Bà xẩm bầm xả. Mụ vật mật vụ.Cổ sửa cửa sổ. Bò đến bến đò. Đầu tiên tiền đâu.

Những câu nói lái đơn mới sáng tác:

Đầu tư từ đâu ? Đầu năm nằm đâu ? Đầu máy đầy máu. Thầy cô thồ cây. Đầy xô đồ xây .Vua coi voi cua. Cho lại chai lọ ( Lại cho lọ chai ).Có lại cái lọ .Độ lại đại lộ. Thằng Trí thì trắng. Nhấn mạnh nhánh mận. Cán phải cái phản.Lôi đền lên đồi ( Trôi đền trên đồi ) . Bẩy cô bổ cây. Cô đẩy cây đổ.Khai hồi khôi hài. Bẩy cái bãi cấy.Thay chị thi chạy. Thay mợ thợ may. Tinh thần thân tình.Đâu có câu đó ( Câu đó có đâu ? ). Đợi chờ chợ đời.Bà mua bùa ma. Cô bái cái bô (!!).Cai đòi coi đài .Cô đòi coi đồ. Cô đành canh đồ. Cai đành canh đài. Cô đần cân đồ. Cha có cho cá. Bà có bò cá. Ông có ó công. Chú có chó cú. Bà Trưng bưng trà.Bà trả bả trà.Ba trồng bông trà. Ba đánh bánh đa. Lối đưa lứa đôi.Mây đưa mưa đây. Chủ không chổng khu .Lãnh tụ tủ lạnh.Bò đá bà đó.Trả cái trải cá. Bán tránh bánh tráng. Bủa vây bẩy vua. Bà gầy bầy gà .

Những câu nói lái kép:

Những câu nói lái kép đã có từ trước :

Thầy tu thù tây; cạo đầu cầu đạo. Thầy giáo tháo giầy; vấy đất vất đấy.


Những câu nói lái kép mới sáng tác:

Can ông công an; cháy chợ chớ chạy . Bật mí bí mật ;mất bị mật bí. Tự điển điện tử; hiện đại hại điện.Tôi phạm phạm tội; vi phạm phạm vi . Má bầy mấy bà; muá bài mài búa. Mợ thấy mấy thợ ? Bữa đấy bẩy đứa .Trầy công trồng cây; bới đào báo đời.