Tôi nhớ ngày xưa khi c̣n ở thời TIỂU HỌC tôi lại thích mấy ông thầy người BẮC dạy Việt Văn. V́ họ giúp cho tôi viết đúng chính tả về dấu hỏi và ngă. Hễ chữ nào nghe họ đọc thành dấu nặng th́ tôi đánh dấu hỏi. Bằng không th́ tôi đánh dấu ngă. Chỉ có một lần vào đầu niên học, ổng thầy mới vào lớp cất tiếng hỏi các học sinh "Các em đă đủ vở chưa?" Làm cả lớp che miệng cười khúc khích. (thời đó học sinh đi học chưa có sách riêng của ḿnh nên chỉ hỏi đến vở mà không hỏi đến sách).
h́ h́ h́
Tôi đề nghị bác VX t́m đọc những tác phẩm của những nhà văn nữ gốc Bắc 100% để hiểu cái tiếng Việt như thế nào mà không phân biệt vùng miền, để đừng tự đóng khung ḿnh với một thứ hào quang giả tạo
Văn chương ngôn từ của ho trong sáng, mạnh mẽ, sắc bén, khúc chiết, đọc rất thích, giống với nhiều nhà văn miền Nam VN trước 1975 gốc Bắc, kể cả khi họ viết chính trị, như Phạm thị Hoài, tôi cho rằng không mất người viết chính trị hiện nay, bao gồm trong và ngoài nước đă hay hơn Hoài.
Tôi làm rơ việc này để chúng ta hiểu rằng, đừng tự đóng khung và cho ḿnh một cái hào quang giả tạo, rồi lấy đó làm thành một thứ hàng rào một cách ngớ ngẩn, có thể rằng ngôn ngữ chung Việt nam trong nước hôm nay (tôi dùng chữ chung ở đây, là để nói về 1 thứ ngôn ngữ b́nh dân mà đa số người Việt đang dùng) v́ cái tầm quá kém của quần chúng, ngay chính tầng lớp trí thức ăn nói cũng không xong, th́ hẳn nhiên văn chương văn bản làm ǵ có, nhưng không phải v́ thế mà nó sẽ không tiến bộ để bắt kịp chúng ta, thậm chí sẽ vượt chúng ta v́ số người xử dụng, vậy tới lúc đó ai sẽ là người phải bị chê cười, hay lúc đó cái tầm ngôn ngữ Việt có cần phải là thứ để đánh giá 1 con người hay không, tôi nghĩ là không, vậy th́ tại sao chúng ta lại đang làm như vậy.
Ở đây đang bàn về chữ "tư duy" trong xă hội VNCH không được để ư đến xài thường xuyên ,chớ khg phải chuyện Đóc Tr ba xạo chuyện chương tŕnh Pháp tại VNCH c̣n tồn tại sau 1969.
Trần vào VL này đây cũng bị mọi người đa số bắt bẻ, mà chỉnh lại rồi .(nhất là chuyện chơi stock đánh xập chế độ CSHN)
Biết dồi ,khổ nhắm nói măi ...Nick FV không phải dân ba làng nhưng chắc chắn là dân phục vụ cho quyền lợi Hoa Kỳ,nếu nick FV này phơi nhiều quá về h́nh ảnh vũ khí chiến lược của tụi Mỹ, tui nó (HSD) cũng có quyền để ư đến ..Mọi đường đi nước bước khi đi du lịch cũng bị tui HSD để ư monitoring .(tŕnh độ bà Merkel của Đức c̣n bị tui nó monitoring đây huống chi là tầm nick FV)Nick FV là chuyên gia hàng không đang ở Mỹ đấy, từng bay máy bay chiến lược của Mỹ, tức thứ máy bay bỏ bom bay 24/24 trên bầu trời mang vũ khí chiến lược và hiện nay là 1 chuyên gia giám sát hàng không, không phải dân ba làng đâu, đừng bố láo biết hết sách vở miền Nam mà những người như chúng tôi cười mà không nói thôi
Nick của tôi là nguoiviet :D
Khi làm việc đến chổ loại cốt lơi của chính quyền WDC th́ khg nên khoe ra kiến thức hiểu biết nhiều quá nơi công cộng dể làm mồi cho tụi HSD để ư , đây là lời khuyên chân thành cho níck FV, Đừng tưởng trong HSD khg có team biết đọc tiếng Việt nhen .. :p
Cũng có người Việt làm việc trong NASA vậy, nhưng họ khg có nói nhiều..về kiến thức không gian của ḿnh
Last edited by Viet xưa; 31-08-2014 at 12:22 PM.
Tôi chưa đọc tác phẩm Phạm thị Hoài, nhưng tôi đă bỏ thời gian đọc những tác phẩm do tác giả gốc Bắc Kỳ viết rồi .
Và tôi chả có cảm giác tự đóng khung ǵ cả . Những ǵ tôi nói ở đây là từ đáy ḷng tôi nói ra..Thích th́ nói thích, ghét th́ nói ghét ,vậy thôi .. Chả lẻ ghét cay ghét đắng hcm bắt tôi nói kiểu "đóng Khung" là "thích hcm " làm ǵ có chuyện này nơi xứ TDDC đây !
Ở xứ người rất tự do ...tôi chả có căm giác tự "đóng khung và cho ḿnh một cái hào quang giả tạo" ǵ cả ..Tôi làm rơ việc này để chúng ta hiểu rằng, đừng tự đóng khung và cho ḿnh một cái hào quang giả tạo, rồi lấy đó làm thành một thứ hàng rào một cách ngớ ngẩn, có thể rằng ngôn ngữ chung Việt nam trong nước hôm nay (tôi dùng chữ chung ở đây, là để nói về 1 thứ ngôn ngữ b́nh dân mà đa số người Việt đang dùng)
Và tôi măi măi , không bao giờ dùng những từ b́nh dân từ đa số dân VN hiện tại sống trong nước đang dùng (dưới sự áp đặt nhồi sọ của CSHN đang dùng cả ) .
Anh Ph có quyền chê tôi thiếu tầm (hay tâm ǵ đó) văn hoá Việt hay văn chương siêu đẳng ǵ đó th́ tôi cũng có quyền phê b́nh anh Pheng dùng chữ có mùi vị cộng sản hoá, chỉ đơn giăn vậy thôi .v́ cái tầm quá kém của quần chúng, ngay chính tầng lớp trí thức ăn nói cũng không xong, th́ hẳn nhiên văn chương văn bản làm ǵ có, nhưng không phải v́ thế mà nó sẽ không tiến bộ để bắt kịp chúng ta, thậm chí sẽ vượt chúng ta v́ số người xử dụng, vậy tới lúc đó ai sẽ là người phải bị chê cười, hay lúc đó cái tầm ngôn ngữ Việt có cần phải là thứ để đánh giá 1 con người hay không, tôi nghĩ là không, vậy th́ tại sao chúng ta lại đang làm như vậy.
Phải chi anh Ph sống trong chữ S trong một thời gian quá dài (như dân HO chẳng hạn) dưới chế độ CS cai trị ,. tôi chả có phê b́nh ǵ cả ...v́ biết đó định luật hoá học tự nhiên , khi có chất CS quá nhiều th́ phải có sự dominant hoà tan xài chử "CS hoá" quen miệng đi ... đằng naỳ anh đang ở xứ ngoại quốc "lâu đời" như tôi và cứ xài chữ có mùi CS th́ nói xài chữ có mùi CS ..
Last edited by Viet xưa; 31-08-2014 at 12:17 PM.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks