Originally Posted by
SilverBullet
Bưng bô:
Nếu một người bưng bô cho cha mẹ, anh em, bạn bè , con cháu... cho sự sạch sẽ / vệ sinh chung, cho sự tốt đẹp của " bà con & thân hữu" với khả năng cho phép của họ th́ không có chi là xấu. Ngược lại, c̣n có thể là một cách "ứng xử" đáng khâm phục. Và người ta không gọi cách ứng xử này là "bưng bô" (dù là có physically bưng cái bô thiệt đi nữa).
V́ vậy, chuyện CDQL ( = vixi) có bưng bô cho HCM th́ cũng là chuyện theo nghĩa "tốt" tương tự như thí dụ ở trên.
C̣n những chuyện như "ăn cơm quốc gia /cờ hoa mà thờ ma việt cộng / cờ đỏ" , "người phe quốc gia mà cầm cu cho vixi đái" và làm các chuyện tương tự như vậy để kiếm thêm "phân đỏ" ... th́ đó là những cách ứng xử "xấu xí, hạ tiện, hèn hạ, ...." => nên người ta gọi là dân bưng bô . Nói cách khác "dân bưng bô" = "kẻ hạ tiện" .
Trét phân:
Nếu một người đâm thọt, dèm pha "phe nhà/ phe ta" th́ gọi là trét phân ..
( Và CDQL đang trét phân phe "nhà cộng" của họ).
***
Ở trên là cách tôi hiểu và sử dụng chữ Việt => Nếu thấy đúng th́ lượm bỏ túi, thấy sai th́ vụt thùng rác... Chỉ là thiển ư của tôi (= 1 người) thôi.
Bookmarks