Tìm hiểu Edward Snowden ,nhân vật đang làm Hoa Kỳ tức giận

[Tigon]

Hoa Kỳ tìm cách bắt giữ Edward Snowden

Chiếc máy bay Airbus A330 của hãng Aeroflot tại sân bay Sheremetyevo ở Moscow. Snowden không có mặt trên chuyến bay từ Moscow đi Havana.

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama cho biết Washington đang tìm cách bắt giữ ông Edward Snowden, cựu chuyên viên phân tích tình báo Mỹ đã tiết lộ những chi tiết bí mật về các chương trình theo dõi điện thoại và hoạt động internet của Mỹ. Giới hữu trách tin Snowden đang có mặt ở Nga sau khi rời khỏi Hồng Kông hôm chủ nhật. Mời quí thính giả theo dõi thêm chi tiết qua bài tường thuật của thông tín viên VOA Mike Richman.

Tổng thống Obama hôm thứ hai đã nói tới ông Edward Snowden, cựu nhân viên khế ước của tình báo Mỹ đang bị truy nã.

Tổng thống Obama nói: "Chúng tôi đang theo đuổi mọi kênh pháp lý thích đáng và làm việc với nhiều nước khác nhau để bảo đảm sự thượng tôn pháp luật. Những vấn đề khác liên hệ tới vụ này, xin quí vị liên hệ với Bộ Tư pháp, là cơ quan đã và đang tích cực xử lý vụ việc."

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney tố cáo chính phủ Trung Quốc cố tình để cho ông Snowden chạy khỏi Hồng Kông.

Ông Carney cho biết: "Chúng tôi không chấp nhận lập luận cho rằng đây là một quyết định có tính chất kỹ thuật của một giới chức di trú Hồng Kông. Đây là một sự lựa chọn cố ý của chính phủ để thả một người đào tẩu, bất chấp một lệnh truy nã có hiệu lực, và quyết định đó chắc chắn sẽ có ảnh hưởng tiêu cực đối với mối quan hệ giữa Hoa Kỳ với Trung Quốc."

Ông Carney cũng cho biết Hoa Kỳ trông đợi giới hữu trách Nga trục xuất ông Snowden về nước Mỹ.

Ông Carney nói: "Tôi muốn nói rằng trong bối cảnh của sự hợp tác chặt chẽ giữa chúng tôi với Nga sau vụ đánh bom tại cuộc đua marathon ở Boston và sự hợp tác lâu năm của chúng tôi với Nga về các vấn đề chấp hành luật pháp, trong đó có việc đưa về Nga nhiều tội phạm hình sự cấp cao theo yêu cầu của chính phủ Nga, chúng tôi trông đợi chính phủ Nga xem xét tới mọi sự lựa chọn mà họ có được để trục xuất ông Snowden về lại nước Mỹ."

Ông Snowden đã đặt chỗ trên một chuyến bay từ Moscow đi Havana hôm thứ hai, và Ecuador có thể là nơi mà ông rốt cuộc sẽ tới để xin tị nạn. Tuy nhiên, chuyến bay đó đã cất cánh bay đi Havana mà không có dấu hiệu nào cho thấy ông có mặt trên máy bay.

http://www.voatiengviet.com/content/...n/1688643.html

[Tigon]

Hoa Kỳ cáo buộc Trung Quốc để Snowden chạy trốn

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney trong cuộc họp báo ngày 24 tháng 6, 2013

Tòa Bạch Ốc tố cáo chính phủ Trung Quốc cố ý để cho cựu nhân viên hợp đồng làm việc cho cơ quan tình báo Hoa Kỳ đang bị truy nã bỏ trốn qua Hong Kong, bất chấp các yêu cầu của Hoa Kỳ đòi dẫn độ người Mỹ này.

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Jay Carney nói cuộc hành trình hôm chủ nhật của ông Snowden từ Hong Kong đi Moscow trên một máy bay chở khách của Nga “rõ ràng” có “ảnh hưởng tiêu cực” đến bang giao Trung-Mỹ.

Cựu nhân viên hợp đồng làm việc cho Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ đang đối mặt với các cáo trạng làm gián điệp vì đã tiết lộ các chương trình theo dõi mật của Mỹ.

Phát biểu với báo giới hôm thứ hai, ông Carney nói Washington tin rằng Bắc Kinh đã có “một chọn lựa cố ý” để cho ông Snowden rời khỏi Hong Kong bất chấp điều mà phát ngôn viên này gọi là một lệnh truy nã “có hiệu lực” của Hoa Kỳ.

Trước đó trong ngày, hành chánh trưởng quan Hong Kong Lương Chấn Anh nói không có “cơ sở pháp lý” nào để nhà chức trách địa phương ngăn cản ông Snowden ra đi trong khi họ đang cứu xét lời yêu cầu dẫn độ của Hoa Kỳ và “yêu cầu Washington cho biết thêm chi tiết quan trọng” về vụ việc. Ông Lương nói nhà chức trách đã không nhận được văn kiện nào cho thấy hộ chiếu Hoa Kỳ của ông Snowden đã bị mất hiệu lực.

Nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Doanh nói Bắc Kinh tôn trọng cách thức Hong Kong xử lý vụ Snowden. Bà không cho biết chi tiết về bất kỳ vai trò nào mà chính phủ Trung Quốc có thể đã đóng trong vụ này.

Ông Carney bác bỏ quan niệm cho rằng việc ông Snowden ra đi chỉ là một “quyết định kỹ thuật” của một giới chức di trú Hong Kong.

Ông nói: “Tôi có thể nói rằng chính quyền Hong Kong đã được thông báo về tình trạng giấy tờ đi lại của ông Snowden rất lâu để có thể cấm ông đi lại. Tôi nghĩ tôi đã phản ảnh mối quan ngại và thất vọng của tôi trong việc nhà chức trách Hong Kong không có hành động, cũng như sự kiện chúng tôi không tin vào gợi ý rằng Trung Quốc đã không thể có hành động.”


Một giới chức Hoa Kỳ nói với các hãng tin Tây phương hôm Chủ nhật rằng Washington đã bãi bỏ hộ chiếu của ông Snowden ngày hôm trước để tìm cách ngăn ông rời khỏi Hong Kong, nơi ông đã trốn tránh cả tháng trước khi bỏ trốn từ nhà ông ở Hawaii.

Ông Lương thừa nhận điều ông gọi là “những ý kiến bất mãn” của một số giới chức ở Hoa Kỳ.

Ông Lương nói: “Đây là một ví dụ tốt để minh họa chính sách “một quốc gia, hai hệ thống.” Người Hong Kong cai trị Hong Kong và mức độ tự trị cao mà chúng tôi có. Đây cũng là một ví dụ tốt để minh họa tính pháp trị mà chúng tôi tôn trọng và sự công bằng trong thủ tục và công lý mà chúng tôi tôn trọng.”

Theo khái niệm một “quốc gia – hai hệ thống, Hong Kong có quyền tự trị về các vấn đề kinh tế xã hội nhưng Bắc Kinh nắm quyền điều hành quốc phòng và chính sách đối ngoại.

Nghị sĩ Hong Kong Albert Ho bác bỏ phát biểu của ông Lương nói rằng chính phủ xử lý vụ việc Snowden một cách độc lập.

Ông Ho cho biết ông đã gặp Snowden để tư vấn pháp lý và biết được rằng một "người trung gian" đã kêu gọi Snowden rời khỏi Hong Kong và hứa hẹn ông sẽ được an toàn đi đến nước thứ ba. Nhà lập pháp này cho biết giới chức Hong Kong từ chối không nói cho ông biết bất cứ điều gì về lời đề nghị rời đi an toàn, do đó khiến nghi ngờ người trung gian này đã hành động theo chỉ thị của Bắc Kinh và không để chính quyền thành phố có nhiều tiếng nói trong vấn đề này.

Ông Ho là người vẫn hay chỉ trích Trung Quốc về điều mà ông cho là sự can dự của nước này vào việc chuyện Hong Kong.

Một số nhà phân tích cho biết có vẻ như Trung Quốc đã dàn dựng vụ Snowden đào thoát để tránh một cuộc chiến pháp lý có khả năng kéo dài ở Hong Kong về yêu cầu dẫn độ của Mỹ. Họ nói rằng Bắc Kinh muốn ngăn vụ việc trở thành điều gây thêm trắc trở cho mối quan hệ vốn dễ nảy sinh xung đột với Washington.


http://www.voatiengviet.com/content/...n/1688445.html

[Tigon]

Mỹ tiếp tục gây áp lực với TQ về vấn đề tin tặc bất chấp vụ Snowden

Áp phích ủng hộ ông Edward Snowden ở Hong Kong

Những vụ tiết lộ về các chương trình theo dõi tối mật của Hoa Kỳ có thể tạm thời có lợi cho Trung Quốc, nhưng theo các chuyên gia phân tích, có phần chắc sẽ không làm lay chuyển Washington trong việc tăng thêm áp lực đối với Bắc Kinh để ngăn chặn những vụ tấn công trên mạng của Trung Quốc nhắm vào các mục tiêu Hoa Kỳ.

Những vụ tiết lộ của người từng làm chuyên gia phân tích cho CIA, Edward Snowden, diễn ra vào một thời điểm thuận lợi cho Trung Quốc, chỉ vài ngày trước khi Tổng thống Barack Obama tiếp người tương nhiệm Trung Quốc là ông Tập Cận Bình tại một cuộc họp thượng đỉnh trong đó vấn đề tin tặc là một đề tài nhạy cảm.

Các văn kiện đầu tiên bị ông Snowden tiết lộ không có liên quan mấy đến Trung Quốc. Các văn kiện này nói chi tiết một số chương trình theo dõi bí mật trong nước của Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ, tức NSA, theo đó giới hữu trách thu thập và theo dõi các cú điện thoại và sử dụng Internet.

Nhưng những vụ tiết lộ sau đó của ông Snowden, người đã bỏ trốn qua Hong Kong để chống việc bị dẫn dộ, cho thấy NSA đã bí mật theo dõi các mục tiêu Trung Quốc từ nhiều năm. Lời cáo buộc đó châm ngòi cho một phản ứng giận dữ từ phía giới truyền thông nhà nước Trung Quốc.

Nhật báo Global Times do đảng Cộng sản kiểm soát hôm thứ hai đã đăng một bài xã luận kêu gọi Hong Kong, một lãnh địa bán tự trị của Trung Quốc, đừng dẫn độ ông Snowden, và ca ngợi ông là một anh hùng đã phơi bày việc chính phủ Hoa Kỳ “vi phạm dân quyền.”

Tờ Global Times, thường bày tỏ các quan điểm chính thức, cũng đã kêu gọi các giới chức Bắc Kinh gặp trực tiếp ông Snowden để có thể lấy thêm tin tức tình báo có thể sử dụng trong các cuộc thương lượng với Hoa Kỳ trong tương lai.

Những lời bình luận như vậy cho thấy Trung Quốc sẽ lợi dụng vụ ông Snowden để đánh chệch hướng áp lực của Washington, vẫn tìm cách buộc Trung Quốc phải chịu trách nhiệm về một loạt những âm mưu phát xuất từ lãnh thổ nước này nhằm xâm nhập máy điện toán của các công ty lớn.


Trung Quốc có phần chắc sẽ lợi dụng vụ Snowden để đánh chệch hướng áp lực của Washington, vẫn tìm cách buộc Trung Quốc phải chịu trách nhiệm về một loạt những âm mưu phát xuất từ lãnh thổ nước này nhằm xâm nhập máy điện toán của các công ty lớn.xTrung Quốc có phần chắc sẽ lợi dụng vụ Snowden để đánh chệch hướng áp lực của Washington, vẫn tìm cách buộc Trung Quốc phải chịu trách nhiệm về một loạt những âm mưu phát xuất từ lãnh thổ nước này nhằm xâm nhập máy điện toán của các công ty lớn.
Nhưng chưa có bằng chứng nào cho thấy ông Snowden đã trực tiếp cung cấp tình báo quan trọng cho các giới chức Trung Quốc. Trong một bài hỏi-đáp trên báo The Guardian của Anh quốc hôm thứ hai, ông Snowden phủ nhận mọi liên lạc với chính phủ Trung Quốc.

Những lời cam kết như thế không có hiệu quả mấy trong việc xoa dịu những mối lo ngại của các giới chức tình báo Hoa Kỳ, bởi vì ông Snowden đã hứa hẹn sẽ tiết lộ thêm thông tin trong những ngày sắp tới, theo ông Jeffrey Reeves thuộc Trung tâm Nghiên cứu châu Á Thái Bình Dương ở Hawaii.

Ông Reeves nói với đài VOA: “Tôi nghĩ dứt khoát có rất nhiều mối quan ngại từ phía Cục Ðiều tra Liên bang FBI hiện đang điều tra về mức độ tiếp cận mà ông ta thực sự có được. Và những người của NSA rất lấy làm lo ngại rằng ông ta có thể có khá nhiều thông tin có thể gây tai hại.”

Nhưng có nhiều phần chắc là ông Snowden không liên lạc trực tiếp với chính phủ Trung Quốc, căn cứ trên phản ứng chính thức của nước này. Ðó là nhận định của ông Steven Lewis, một học giả về Trung Quốc của trường Ðại học Rice ở Houston.

Ông Lewis nói với đài VOA: “Nếu thực sự ông ta được xem như một gián điệp, và sự kiện đó được chính phủ Trung Quốc cho là một vấn đề đặc biệt nhạy cảm, tôi không nghĩ rằng báo Global Times lại được phép đồn đoán về vấn đề đó.”

Theo ông Lewis, những vụ tiết lộ có thể đã gây bối rối cho Hoa Kỳ và làm cho ông Obama khó khăn hơn khi nêu vấn đề tấn công tin tặc trong các cuộc đàm phán với ông Tập Cận Bình. Nhưng ông nghi ngờ về việc liệu nó có gây trở ngại cho các nỗ lực của Hoa Kỳ khi nêu vấn đề đó ra trong tương lai hay không.

Ông William Martel, một giáo sư về nghiên cứu an ninh quốc tế tại trường Ðại học Tufts ở Boston cũng đồng ý như vậy. Ông nói với đài VOA rằng Hoa Kỳ sẽ không có vấn đề khi tiếp tục làm áp lực, chừng nào những lời cáo buộc về tin tặc Trung Quốc tiếp tục xuất hiện trên hàng đầu tin tức.

Ông nói: “Tôi nghĩ nó có làm giảm bớt áp lực đối với Trung Quốc vào thời điểm này, nhưng về lâu về dài, nếu sự thực, như nhiều người tố giác, Trung Quốc có tham gia vào việc làm gián điệp và xâm nhập mạng, thì áp lực và điều tra sẽ tiếp tục.

Tổng thống Obama cũng cảm nhận như thế trong một cuộc phỏng vấn được phát trong chương trình Charlie Rose của đài truyền hình PBS. Ông Obama nói phía Trung Quốc đã hiểu được thông điệp “rất thẳng thắn” của ông rằng các vụ tấn công tin tặc có tiềm năng “tác động tai hại đến nền tảng của mối quan hệ giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ.”


http://www.voatiengviet.com/content/...n/1684304.html

[Tigon]

Edward Snowden rời Hong Kong đi Moscow

Washington đã yêu cầu Hong Kong dẫn độ ông Snowden, người bị truy tố về tội gián điệp

.

Tờ South China Moring Post cho biết ông Edward Snowden, người tiết lộ thông tin mật của chính phủ Mỹ, đã rời Hong Kong trên một chuyến bay đi Moscow, để tới một nước thứ ba.

Nhật báo này cho hay chuyến bay của hãng Aeroflot chở cựu nhân viên khế ước của Cơ quan An ninh Quốc gia Hoa Kỳ (NSA) đã rời Hong Kong sáng sớm hôm nay và sẽ đến Moskova sau 5 giờ chiều.

Theo tin của nhiều cơ quan truyền thông, ông Snowden có thể xin tị nạn ở Iceland hoặc Ecuador.

Một phát ngôn viên của Bộ Nội vụ Iceland hôm thứ sáu nói với đài VOA rằng ông Snowden chưa chính thức xin tị nạn và đơn tị nạn phải được nộp bởi một người đã có mặt ở nước này.

Hôm qua, các giới chức Tòa Bạch Ốc nói rằng Washington đã yêu cầu Hong Kong dẫn độ ông Snowden, là người đã bị truy tố về tội gián điệp vì tiết lộ những chương trình theo dõi tối mật của chính phủ Mỹ.

Cố vấn An ninh Quốc gia Tom Donilon đã viện dẫn một hiệp ước dẫn độ và quan hệ ngoại giao tốt đẹp với thành phố bán tự trị của Trung Quốc và nói rằng “Chúng tôi trông đợi họ tuân hành hiệp ước trong vụ này.”

Nhưng chính quyền Hong Kong hôm nay nói rằng yêu cầu dẫn độ của Mỹ không hoàn toàn phù hợp với những yêu cầu pháp lý.

Trước đó trong ngày hôm qua, một giới chức cao cấp của chính phủ Mỹ cảnh báo rằng việc Hong Kong không thỏa mãn yêu cầu của Hoa Kỳ sẽ “gây phức tạp cho các mối quan hệ song phương.”


http://www.voatiengviet.com/content/...w/1687454.html

[Tigon]

Để Snowden ra đi, Hồng Kông đối diện những vấn đề pháp lý

Edward Snowden bị chính phủ Mỹ truy tố tội làm gián điệp, đánh cắp và các tội khác.

HONG KONG — Chính quyền Hồng Kông cho biết cựu nhân viên an ninh Edward Snowden đã rời khỏi thành phố bán tự trị này của Trung Quốc chỉ vài giờ sau khi chính phủ Mỹ yêu cầu dẫn độ ông. Thông tín viên Ivan Broadhead tường trình chi tiết từ Hồng Kông trong khi nhiều câu hỏi được nêu ra về việc Snowden rời khỏi đây.

Sau một ngày truyền thông râm ran loan tin còn chính quyền thì im lặng, Trưởng quan hành chính Hồng Kông Lương Chấn Anh xác nhận Edward Snowden đã tự động rời thành phố này vào sáng Chủ nhật để đến một quốc gia thứ ba.

Snowden, người đang bị FBI điều tra về việc tiết lộ những hoạt động theo dõi bí mật của Cơ quan An ninh Quốc gia NSA, đã lẩn trốn tại Hồng Kông kể từ khi chạy khỏi bang Hawaii (Mỹ) vào ngày 20 tháng 5.

Mặc dù Hồng Kông và Washington có thỏa thuận dẫn độ, ông Lương nói Snowden rời đi "thông qua một kênh hợp pháp và bình thường," và phía Mỹ đã được thông báo.

Phát biểu trên đài truyền hình công RTHK, Giáo sư Luật Eric Cheung thuộc Đại học Hồng Kông đặt câu hỏi về tính hợp pháp của việc Snowden được tự do đi lại.

"Chính quyền Hồng Kông cần phải giải thích cho Mỹ biết lý do vì sao lại cho phép Snowden ra đi dù đã được yêu cầu dẫn độ... Hồng Kông cần đưa ra một lời giải thích thỏa đáng, nếu không Mỹ có thể buộc tội Hồng Kông vi phạm nghĩa vụ thỏa thuận," ông nói.


Trưởng quan hành chính Hồng Kông Lương Chấn Anh.xTrưởng quan hành chính Hồng Kông Lương Chấn Anh.
Chuyên gia về chính trị Trung Quốc Willy Lam cho hay sự hiện diện Snowden làm đau đầu chính quyền địa phương, vốn có nghĩa vụ giải trình trước Bắc Kinh nhưng lại có quan hệ gần gũi với Washington. Ông Lam nói:

"Tôi không ngạc nhiên nếu Snowden được khuyến khích rời khỏi đây để Hồng Kông tránh được khả năng xảy ra một cuộc chiến pháp lý gay gắt với Mỹ, nếu đúng là Trung Quốc không có ý định giao lại anh ta, một điều rất khả dĩ."

Snowden đã đáp chuyến bay của hãng Aeroflot đến Moscow. Tin tức cho hay sau đó anh sẽ đi tới Venezuela qua ngả Cuba.

Giải thích lý do tại sao chính quyền Hồng Kông không ngăn cản việc Snowden ra đi, ông Lương cho biết chính phủ Mỹ cung cấp thông tin không đầy đủ để ban hành một lệnh bắt giữ.

Tuy nhiên, Chủ tịch Đảng Dân chủ Hồng Kông Emily Lau tỏ ra hoài nghi. Bà nghi ngờ ông Lương hành động theo chỉ thị của Bắc Kinh và lo ngại tới những hệ quả mà công dân Hồng Kông sẽ phải chịu. Bà nói:

"Việc ông Lương không dám lên tiếng lâu như vậy cho thấy ông ta chờ đợi chỉ thị từ Bắc Kinh. Người Mỹ có thể muốn trừng phạt chúng tôi bằng cách không cấp quy chế miễn thị thực chẳng hạn, điều mà Hồng Kông vẫn nỗ lực để có được."

Giới chức Mỹ nói hoạt động theo dõi máy tính và cuộc gọi điện thoại của Cơ quan An ninh Quốc gia đã làm thất bại ít nhất 50 âm mưu khủng bố.

Ông Lương kết thúc phát biểu của mình bằng lời yêu cầu Washington làm rõ cáo buộc của Snowden nói rằng những hệ thống máy tính của Hồng Kông đã bị các cơ quan của Mỹ xâm nhập.


http://www.voatiengviet.com/content/...y/1687733.html

[Quang Thanh]

http://video.foxnews.com/v/248464781...g-by-accident/

[Tigon]

Edward Snowden phủ nhận tiếp xúc với chính phủ Trung Quốc



Các nhóm nhân quyền Hồng Kông ủng hộ ông Edward Snowden.

Tờ báo The Guardian của Anh nói người từng làm nhân viên khế ước cho Tình báo Hoa Kỳ vừa tiết lộ một số hoạt động theo dõi của Hoa Kỳ đã phủ nhận mọi sự tiếp xúc với chính phủ Trung Quốc.

Báo này nói ông Snowen đưa ra lời bình luận hôm thứ hai trong một cuộc hỏi đáp trực tiếp với những người sử dụng Internet, trên trang web của báo Guardian. Ông Snowden đã trốn tránh trong khu vực tự trị Hồng Kông của Trung Quốc, kể từ khi ông tiết lộ các văn kiện của tình báo Hoa Kỳ cho nhiều nhật báo hồi đầu tháng này.

Cựu phó tổng thống Hoa Kỳ Dick Cheney lên án ông Snowden là một kẻ “phản bội” trong một cuộc phỏng vấn truyền hình hôm chủ nhật, và cảnh báo rằng người từng làm nhân viên hợp đồng cho cơ quan An ninh Quốc gia có thể cung cấp thông tin mật của Hoa Kỳ cho nhà cầm quyền Trung Quốc.

Trong cuộc phỏng vấn trên mạng hôm thứ hai, ông Snowden được trích thuật gọi lời khẳng định của ông Cheney là một sự lăng mạ có thể dự đoán trước” và nói rằng bị gán cho nhãn hiệu “phản bội” bởi vị cựu phó tổng thống này là “vinh dự cao nhất có thể dành cho một người Mỹ.”

Lời bình luận của ông Snowden không thể được kiểm chứng bởi các nguồn tin độc lập.

Nữ phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Doanh cũng phủ nhận việc ông Snowden làm gián điệp cho Trung Quốc và gọi lời gợi ý này là “hoàn toàn vô lý.”

Trong cuộc họp báo hôm thứ hai, bà Hoa kêu gọi giới hữu trách Hoa Kỳ chú ý tới các mối quan tâm của quốc tế về các hoạt động theo dõi của họ và cung cấp điều bà gọi là một “lời giải thích cần thiết.” Đây là lời bình đầu tiên của một giới chức Trung Quốc về các vụ tiết lộ NSA.

Trong một phần khác của bài phỏng vấn trên mạng, báo The Guardian trích thuật lời ông Snowden nói rằng các chuyên gia phân tích tình báo Hoa Kỳ có khả năng coi nội dung liên lạc qua email và điện thoại của công dân Hoa Kỳ mà không cần có trát cho phép, miễn là họ gán nhãn hiệu cho việc thu thập dữ liệu đó là “có liên quan” đến việc truy lùng các phần tử bị nghi là khủng bố.


​Ông Snowden cũng chỉ trích các nhân vật chính trị khác của Hoa Kỳ kể cả Tổng thống Barack Obama, các đại biểu kỳ cựu trong Quốc hội và Giám đốc Cơ quan Tình báo Quốc gia James Clapper. Ông tố cáo họ là đồng mưu mở rộng hoạt động “theo dõi các hoạt động không đáng nghi ngờ”mà ông mô tả là một hành động vi phạm nhân quyền.

Một số giới chức và các nhà lập pháp Hoa Kỳ đã cáo buộc ông Snowden là gây phương hại cho an ninh quốc gia bằng cách mách nước cho các kẻ thù của Hoa kỳ về các chương trình theo dõi trước đây là bí mật và giúp họ thay đổi chiến thuật.
Ông Snowden bác bỏ lời cáo buộc đó và nói rằng, “Tôi đã không tiết lộ bất cứ hoạt động nào của Hoa Kỳ chống lại các mục tiêu quân sự hợp pháp.”

Ông Snowden đã bỏ trốn qua Hồng Kông hồi tháng trước và đã cam kết sử dụng hệ thống pháp lý có nguồn gốc từ Anh Quốc của lãnh địa này để chống lại mọi mưu toan dẫn độ ông về Hoa Kỳ. Cục Điều tra Liên bang Hoa Kỳ đã nói ông Snowden đang bị đặt dưới một cuộc điều tra hình sự nhưng họ chưa truy tố ông về bất kỳ tội trạng nào hay yêu cầu dẫn độ ông ta.

Trong một bài tường thuật đăng tải hôm nay, báo The Guardian nói các văn kiện bị ông Snowden tiết lộ cho thấy Anh Quốc đã theo dõi các nhà ngoại giao dự cuộc họp thượng đỉnh của nhóm G20 ở London.

Báo này nói cơ quan này nghe lén này, gọi là Trụ sở chính về Thông tin Liên lạc, còn gọi tắt là GCHQ, đã xâm nhập các máy điện thoại và máy điện toán của các đại biểu Thổ Nhĩ Kỳ và Nam Phi tại cuộc họp thượng đỉnh. Báo này nói đã lừa một số đại biểu dự hội nghị G-20 để họ sử dụng các quán cà phê internet đã bị họ bí mật sắp xếp để có thể nghe lén các cuộc trao đổi thông tin ngoại giao.

Tờ báo đã cho đăng các phiên bản đã được chỉnh sửa của một số tài liệu, nhưng tính xác tực chưa được xác nhận ngay. Việc công bố này trùng hợp với lúc sự kiện Anh Quốc chủ trì ngày đầu của hội nghị thượng đỉnh các nước công nghiệp hoá G8 ở Bắc Ireland.


http://www.voatiengviet.com/content/...c/1683749.html

[Tigon]

Snowden tố cáo Anh quốc theo dõi các nhà ngoại giao nước ngoài

Edward Snowden đã tiết lộ các hoạt động theo dõi thông tin cá nhân của cơ quan an ninh quốc gia Hoa Kỳ hồi đầu tháng trước, sau khi trốn sang Hong Kong.

Tờ báo The Guardian của Anh nói các tài liệu do một cựu nhân viên hợp đồng làm việc cho cơ quan tình báo Mỹ tiết lộ, cho thấy là Anh quốc theo dõi các nhà ngoại giao tham dự hội nghị thượng đỉnh của nhóm 20 quốc gia ở London.

Trong một phúc trình công bố hôm nay, báo The Guardian nói cơ quan nghe lén thông tin cá nhân của Anh, gọi tắt GCHQ, đã xâm nhập các máy điện thoại và máy tính của các đại biểu Thổ Nhĩ Kỳ và Nam Phi tại hội nghị.

Bản tin này nói cơ quan này đã lừa một số đại biểu dự hội nghị G-20 để họ sử dụng các quán cà phê internet đã bị họ bí mật sắp xếp để có thể nghe lén các cuộc trao đổi thông tin ngoại giao.

Tờ báo đã cho đăng các bản viết dã kiểm của một số tài liệu mà tờ báo nói đã bị Edward Snowden tiết lộ.

Edward Snowden, một cựu nhân viên hợp đồng làm việc cho Cơ quan An ninh Quốc gia Mỹ, đã đưa ra ánh sáng một số hoạt động theo dõi thông tin cá nhân của cơ quan an ninh quốc gia hồi đầu tháng trước, sau khi trốn sang Hong Kong.


http://www.voatiengviet.com/content/...i/1683344.html

[Tigon]

Ông Putin: Snowden đang ở Moscow, sẽ không bị dẫn độ

Ông Putin tuyên bố Edward Snowden đang ở trong khu vực quá cảnh của một phi trường ở Moscow, nhưng sẽ không bị dẫn độ qua Mỹ

.

Tổng thống Nga Vladimir Putin tuyên bố ông Edward Snowden đang ở trong khu vực quá cảnh của một phi trường ở Moscow, nhưng sẽ không bị dẫn độ qua Hoa Kỳ.

Ông nói Nga không có hiệp ước dẫn độ với Hoa Kỳ.

Ông Putin nói cựu nhân viên hợp đồng làm cho cơ quan tình báo Hoa Kỳ bị Hoa Kỳ truy nã vì đã tiết lộ một số chương trình theo dõi tối mật của Hoa Kỳ và các tin tức tình báo mật khác đã không vi phạm bất cứ luật lệ nào ở Nga.

Ông Putin nói ông Snowden là một người tự do và ông chọn nơi đến cuối cùng càng sớm càng hay.

Phát biểu trong một chuyến đi Phần Lan, ông Putin bác bỏ những cáo buộc của Hoa Kỳ nhắm vào Nga là “vô lý” và nói rằng ông Snowden chưa hề làm việc với các cơ quan an ninh Nga. Nhưng ông Putin nói ông hy vọng vấn đề sẽ không ảnh hưởng đến bang giao với Washington.

Ông Snowden được cho là đã đáp máy bay đến Moscow hôm chủ nhật từ Hong Kong, nơi ông đã trốn tránh sau khi tiết lộ một số chương trình theo dõi tối mật của Hoa Kỳ và tin tức tình báo mật khác.

Ngoại trưởng Ecuador nói ông Snowden đã yêu cầu được tỵ nạn ở nước ông và chính phủ ông đã liên lạc với Moscow.

Trước đó, Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov phủ nhận việc Nga can dự vào các kế hoạch của ông Snowden.

Ông Lavrov nói: “Ông ấy đã tự ý chọn con đường của mình, và chúng tôi biết về việc này cũng y như mọi ngưòi khác trong giới truyền thông đại chúng. Ông ta không vượt biên giới vào nga và chúng tôi nghĩ tất cả các mưu toan mà chúng ta đang chứng kiến, các mưu toan cáo buộc phía Nga là vi phạm luật lệ của Hoa Kỳ và gần như là đồng lõa, kèm theo với những lời đe doạ đối với chúng tôi là hoàn toàn vô căn cứ và không thể chấp nhận được."

Hôm thứ hai, Tòa Bạch Ốc đã đả kích Bắc Kinh là “cố ý” cho phép ông Snowden rời khỏi Hong Kong, bất chấp lệnh truy nã có giá trị. Tòa Bạch Ốc nói hành động này “rõ ràng” gây phương hại đến bang giao Trung-Mỹ.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Doanh bác bỏ những lời cáo buộc của Hoa Kỳ.

Bà Hoa nói: “Những lời cáo buộc của Hoa Kỳ nhắm vào Trung Quốc là vô căn cứ. Lập trường của Trung Quốc về bang giao song phương rất rõ ràng. Lập trường đó là bảo toàn và củng cố đối thoại và hợp tác, kiểm soát các vụ tranh chấp và xích mích, hợp tác đem lại thêm tiến bộ là phục vụ cho quyền lợi của cả hai bên.”


http://www.voatiengviet.com/content/...a/1688966.html

[Tigon]

Mỹ trông chờ Nga xem xét ‘mọi lựa chọn’ để trục xuất Snowden

Ông Edward Snowden bị chính phủ Mỹ truy tố tội làm gián điệp

Các giới chức Tòa Bạch Ốc cho biết họ trông chờ Nga xem xét ‘mọi lựa chọn hiện có’ để trục xuất cựu nhân viên tình báo hợp đồng Mỹ trở lại Hoa Kỳ để đối mặt với các cáo buộc về tội tiết lộ các thông tin tình báo.

Ông Edward Snowden từ Hong Kong tới Moscow hôm qua. Ông Snowden đang tìm cách tránh bị dẫn độ vì tiết lộ chi tiết các thông tin tình báo về các chương trình theo dõi Internet và điện thoại rộng khắp của chính phủ Mỹ ở trong nước cũng như tại nước ngoài.

Phát ngôn viên Hội đồng An ninh Quốc gia Caitlin Hayden nói Tòa Bạch Ốc thất vọng vì ông Snowden được phép rời Hong Kong dù đưa ra đề nghị ‘có giá trị pháp lý’, yêu cầu bắt ông này.

Thông báo sớm ngày hôm nay nói Hoa Kỳ đã ‘mạnh mẽ phản đối’ Hong Kong và chính phủ Trung Quốc.

Trong khi đó, Ecuador nói đã nhận được đơn và đang xem xét đề nghị được tị nạn của ông Snowden.

Ông Snowden vẫn tạm trú tại một sân bay ở Moscow sau khi tới đây hôm qua.

Các hãng tin Nga nói ông này dự kiến sẽ rời Nga hôm nay trên chuyến bay sang Cuba, nhưng không rõ ông có trên máy bay khi nó cất cánh hay không.

Các giới chức Mỹ cho biết hộ chiếu của ông Snowden đã mất hiệu lực trước khi ông rời Hong Kong.

Chính phủ Mỹ đã thông báo cho các quốc gia mà ông Snowden có thể quá cảnh hoặc đến rằng ông này hiện bị truy nã về các trọng tội và không được phép di chuyển qua các nước.

Wikileaks cho biết các cố vấn pháp lý của họ và các nhà ngoại giao không rõ danh tính đã tháp tùng ông Snowden khi ông này tới Moscow hôm qua.

Tổ chức này nói rằng những người tháp tùng sẽ đi cùng ông Snowden tới Ecuador, một trong các quốc gia chỉ trích các chính sách đối ngoại Hoa Kỳ mãnh mẽ nhất ở châu Mỹ - Latinh.

http://www.voatiengviet.com/content/...n/1687903.html