China beach là tên của 1 TV show của đài truyền h́nh ABC tả về sinh hoạt của lính Mỹ đóng quân tại bải biển Mỹ Khê vùng này xưa gọi là An Hải, nay h́nh như là Bắc Mỹ An.
http://en.wikipedia.org/wiki/China_Beach
Bải biển Mỹ khê trải dài từ chân núi Ngũ Hành Sơn tới Hà Thân gần Sơn Trà (Monkey Mountain). Lính Mỹ khoanh vùng 1 phần biển này từ Ngũ Hành Sơn cho tới Cô Nhi viện Sao Biển. Họ thích tắm và nghĩ ngơi ở vùng này là v́ có nhiều sóng lớn cho họ surfing. Dân địa phương chúng tôi ít khi bén mảng tới gần một phần v́ sóng to thứ đến là vùng cấm. Cái tên China Beach được biết tới từ lúc có show truyền h́nh trên. China beach cũng không nằm trong địa phận của Bán đảo Sơn trà.
Cái chị trong bản tin trong nước có thể v́ không am hiểu lịch sử và địa lư cho nên dị ứng với cái tên của nó. Người đọc tin cũng nên kiểm chứng tin ḿnh đọc . Tên gọi không có giá trị pháp lư về mặt chủ quyền. Nếu thế th́ 1 số tên địa danh của nước Mỹ có lẻ đang thuộc về nước Anh, Pháp, và Mễ..như New York, San Jose, New Orlean...
Bookmarks