Nhà lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-il đă từ trần vào ngày 17/12.
Ngay sau khi đài truyền h́nh Triều Tiên đưa tin về việc ông Kim Jong-il qua đời và tuyên bố quốc tang, đường phố B́nh Nhưỡng trở nên vắng vẻ, tất cả các cửa hiệu tại thủ đô đều đóng cửa, những lá quốc kỳ cũng được treo rủ xuống.
Từng tốp người mặc áo tối màu lặng lẽ đứng trước những nơi có treo ảnh nhà lănh đạo.
Báo chí Trung Quốc đưa tin, tại Đại học tổng hợp Kim Nhật Thành, hầu hết sinh viên đều quỳ sụp trong khuôn viên trường, thậm chí có người c̣n đóng chặt cửa trong kư túc để giấu những giọt nước mắt đau buồn.
Được biết, trong thời gian diễn ra tang lễ của ông Kim Jong-il (từ ngày 17-29/12), tất cả các hoạt động văn nghệ, giải trí tại Triều Tiên sẽ tạm thời bị ngừng lại.
Dưới đây là một số h́nh ảnh về nhân dân Triều Tiên trước sự ra đi của nhà lănh đạo Kim Jong-il:
Phát thanh viên Đài truyền h́nh Triều Tiên khóc không ngừng khi đưa tin về sự ra đi của chủ tịch Kim Jong-il.
Một người đàn ông không ḱm nổi những giọt nước mắt khi biết tin nhà lănh đạo Triều Tiên qua đời.
Một phụ nữ Triều Tiên đem hoa trắng đặt trước cổng Đại sứ quán Triều Tiên tại Bắc Kinh (Trung Quốc) để chia buồn.
Một người dân thủ đô B́nh Nhưỡng bưng mặt khóc.
Quốc kỳ tại Đại sứ quán Triều Tiên ở Bắc Kinh được treo rủ.
Sầm Hoa (Theo Chinanews/ Dailymail)
http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/5341...-tang-toc.html
Trước khi trở thành lănh đạo của nước Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, cố chủ tịch Kim Jong Il đă từng giữ nhiều chức vụ quan trọng trong Bộ chính trị và Ủy ban Quốc pḥng quốc gia.
Cố chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Il (ngoài cùng bên phải) trong lễ duyệt binh kỷ niệm 63 năm thành lập Đảng Lao động Triều Tiên vào tháng 9/2011 tại B́nh Nhưỡng.
Chủ tịch nước Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên Kim Jong Il đă trút hơi thở cuối cùng trên chuyến tàu đi thị sát ở ngoại ô B́nh Nhưỡng vào lúc 8h30 ngày 17/12 vừa qua, hăng thông tấn KCNA đưa tin.
Dưới đây là một số bước ngoặt quan trọng trong cuộc đời nhà lănh đạo Kim Jong Il:
Kim Jong Il sinh ngày 16 tháng 2 năm 1942. Năm 1960, ông bắt đầu theo học khoa kinh tế, chính trị tại Đại học Kim Nhật Thành và tốt nghiệp bốn năm sau đó.
Kim Jong Il bắt đầu làm việc tại Uỷ ban trung ương Đảng Lao động Triều Tiên (WPK) vào năm 1964. Năm 1973, ông được bầu làm bí thư ủy ban và tới tháng 2 năm sau, ông trở thành ủy viên của Bộ chính trị.
Từ tháng 10 năm 1980, Kim Jong Il là thành viên Đoàn chủ tịch của Bộ chính trị và bí thư Ủy ban Trung ương WPK, ủy viên Ủy ban Quân ủy Trung ương.
Từ năm 1982 tới 1998, ông Kim được bầu làm phó chủ tịch Quốc hội Triều Tiên.
Từ tháng 12 năm 1992 tới tháng 4 năm 1993, Kim Jong Il trở thành Tư lệnh tối cao của Quân đội nhân dân Triều Tiên, phó Chủ tịch và sau đó là Chủ tịch Ủy ban Quốc pḥng Quốc gia.
Vào ngày 8 tháng 10 năm 1997, Kim Jong Il được bầu làm Tổng bí thư Đảng Lao động Triều Tiên,
Kim Jong Il hai lần được phong tặng danh hiệu "Anh hùng nước Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên" vào năm 1975 và 1982.
Tháng 4 năm 1992, ông được mệnh danh là Nguyên soái của Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên. Ông cũng từng ba lần nhận được huy chương và giải thưởng Kim Nhật Thành.
Sầm Hoa (Theo Xinhuanet)
http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/5343...m-jong-il.html
Quân đội Hàn Quốc báo động, nội các Nhật Bản họp khẩn cấp sau khi CHDCND Triều Tiên thông báo nhà lănh đạo Kim Jong-il qua đời; ... là những tin nóng trong ngày.
Nổi bật trong ngày
Hôm qua (19/12), Hội đồng Tham mưu trưởng liên quân Hàn Quốc đă đặt quân đội trong t́nh trạng khẩn cấp sau khi Triều Tiên cho biết, nhà lănh đạo Kim Jong-il đă qua đời.
"Việc giám sát an ninh biên giới đă được tăng cường. Chúng tôi đang theo dơi sát sao mọi động thái của quân đội miền bắc", một phát ngôn viên quốc pḥng Hàn Quốc nói.
"Tất cả các tư lệnh đều được báo động. Miền nam và Mỹ đang củng cố việc trao đổi tin t́nh báo quân sự. Cho tới nay chưa có động thái đặc biệt nào của quân đội miền Bắc".
Trước đó, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung Bak cũng đă một triệu tập cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng An ninh Quốc gia, đồng thời hủy bỏ toàn bộ các kế hoạch từ trước.
C̣n tiếp...
Các báo Nhật đưa tin Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong-Il qua đời. (Ảnh: Getty)
Ông Lee Myung-Bak kêu gọi người dân b́nh tĩnh, tiếp tục cuộc sống và các công việc thường nhật, song lệnh cho các quan chức chính phủ làm việc trong t́nh trạng sẵn sàng.
Cùng ngày, Thủ tướng Nhật Bản Yoshihiko Noda đă thành lập đội giám sát khủng hoảng về vấn đề Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên, sau khi biết ông Kim Jong-il tạ thế.
Thủ tướng Yoshihiko Noda đă lệnh cho các bộ trong chính phủ thu thập thông tin sau tuyên bố của hăng thông tấn chính thức KCNA của Cộng ḥa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên.
Trước đó, tối 18/12, Mỹ tuyên bố sẽ theo dơi sát tin ông Kim Jong-il qua đời, đồng thời cam kết đảm bảo ổn định trên bán đảo Triều Tiên cũng như an ninh cho các đồng minh.
Người phát ngôn Nhà Trắng Jay Carney cẩn trọng cho hay, "tổng thống đă biết tin và chúng tôi đang cùng các đồng minh Hàn Quốc và Nhật Bản theo dơi chặt chẽ" thông tin này.
Tuyên bố phát đi từ Nhà Trắng cũng khẳng định rằng: "Chúng tôi tiếp tục cam kết v́ sự ổn định trên bán đảo Triều Tiên cũng như tự do và an ninh cho các đồng minh của ḿnh".
Được biết, Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-Bak đă có cuộc điện đàm với Tổng thống Mỹ Barack Obama trong khoảng 2 giờ sau khi có tin nhà lănh đạo Triều Tiên qua đời.
"Lănh đạo hai nước nhất trí với nhau rằng cần hợp tác chặt chẽ và cùng theo dơi sát sao t́nh h́nh," người phát ngôn của Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết ngay tối 18/12.
VN Net
http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/5346...rung-dong.html
Thông tấn xă Trung ương Triều Tiên (KCNA) cho biết, ông Kim Jong-il qua đời v́ đau tim, hậu quả của kiệt sức về thể xác lẫn tinh thần do liên tiếp có các chuyến đi thị sát v́ mục đích xây dựng đất nước phồn vinh.
Hôm 15/12, hai ngày trước khi qua đời, ông Kim Jong il - tổng bí thư đảng Lao động, Chủ tịch Ủy ban quốc pḥng Triều Tiên đă thị sát Trung tâm thông tin âm nhạc Hana, siêu thị khu vực Kwangbok trước khi nó khai trương.
Trước đó, hôm 13, ông Kim đi kiểm tra diễn tập pháo của quân đội.
Hôm 17/12, nhà lănh đạo này đă qua đời trên tàu trong khi đang tiến hành một chuyến thị sát. Khám nghiệm tử thi hôm 18/12 đă xác nhận nhà lănh đạo này qua đời v́ đau tim.
http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/5338...m-jong-il.html
.
Các chuyến thăm Trung Quốc của lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-il thường được giữ bí mật từ đầu tới cuối song mới đây Nhật báo Trung Quốc đă hé lộ phần nào những điều công chúng chưa biết.
Bắc Kinh vén màn bí ẩn
Sau khi lănh đạo Triều Tiên Kim Jong-il kết thúc chuyến thăm Trung Quốc từ 20-26/5, B́nh Nhưỡng ra tuyên bố nói, sẽ không bao giờ giao du với Tổng thống Hàn Quốc Lee Myung-bak và chính phủ của ông này, đồng thời buộc tội Seoul có những cáo buộc sai nhằm vào B́nh Nhưỡng, huỷ hoại những nỗ lực hoà giải.
Nhiều hăng truyền thông phương Tây và Hàn Quốc đưa ra phán đoán về cái ǵ đứng sau tuyên bố của Triều Tiên, chất thêm những lời đồn đại về chuyến thăm Trung Quốc của ông Kim, chuyến thăm đă bị coi là bí ẩn từ trước đó.
Bài báo của Nhật báo Trung Quốc khẳng định, lập trường của Trung Quốc về vấn đề trên Bán đảo Triều Tiên đă rơ ràng và nhất quán. Hồi đầu tuần này, Trung Quốc thúc giục Triều Tiên và Hàn Quốc tiếp tục đối thoại để đảm bảo hoà b́nh và ổn định trên Bán đảo Triều Tiên.
C̣n tiếp...
Last edited by Tigon; 20-12-2011 at 09:46 AM.
Chuyến thăm Trung Quốc của ông Kim Jong-il là nhằm mục đích hoà b́nh.
Hầu hết các chuyến thăm của nhà lănh đạo này tới Trung Quốc đều là phi chính thức.
Trong các chuyến thăm, truyền thông Trung Quốc lẫn Triều Tiên đều không đưa tin cho tới khi ông Kim Jong-il rời Trung Quốc. Tuy nhiên, trái với những ǵ truyền thông phương Tây đưa tin, chuyến thăm của nhà lănh đạo này không có ǵ là "bí ẩn".
Theo yêu cầu của Triều Tiên, lănh đạo nước này thích thăm Trung Quốc không chính thức. Các chuyến thăm kiểu này đă trở thành thông lệ khi kể từ khi ông Kim Nhật Thành c̣n là lănh đạo Triều Tiên và kể từ đó trở đi mọi việc cứ tiếp diễn như thế. Trên thực tế, ông Kim Jong-il đă sang thăm Trung Quốc hơn 40 lần, một số lần chính thức và một số lần không chính thức.
Chuyến thăm nửa kín nửa hở
Các chuyến thăm không chính thức của lănh đạo Triều Tiên là một cách giao thiệp độc nhất vô nhị giữa quan chức hai nước. Triều Tiên và Trung Quốc là láng giềng, bạn bè truyền thống và các chuyến thăm cấp cao không chỉ tốt cho quan hệ song phương mà c̣n rất hữu ích để duy tŕ ổn định ở Đông Bắc Á.
Tuy nhiên, không giống các lần trước, chuyến thăm Trung Quốc mới nhất của ông Kim Jong-il lại "mở một nửa". Khi nhà lănh đạo này vẫn ở Trung Quốc, nhiều hăng truyền thông nước ngoài đưa tin về ông này đă t́m thấy một số thông tin về chuyến thăm trên các báo Trung Quốc, điều này cho thấy cả Bắc Kinh lẫn B́nh Nhưỡng đều trở nên cởi mở hơn về những chuyến thăm như vậy. Các chuyến thăm không chính thức làm cả hai bên trở nên thoải mái hơn do các nghi lễ ngoại giao và thủ tục phức tạp đều được miễn.
Do đó, "bí ẩn" là từ không nên được dùng để mô tả chuyến thăm gần đây của ông Kim Jong-il, Nhật báo Trung Quốc viết. Cả Trung Quốc và Triều Tiên cũng như đảng cầm quyền của hai nước vẫn duy tŕ cơ chế trao đổi thông tin cấp cao và 3 chuyến thăm Trung Quốc của lănh đạo Triều Tiên trong ṿng 1 năm đă phản ánh tầm quan trọng của cơ chế trên là như thế nào.
Vụ tàu Cheonan của Hàn Quốc bị ch́m vào tháng trước và vụ đấu súng giữa Triều Tiên với Hàn Quốc quanh vấn đề đảo Yeonpyeong hồi tháng 11 năm ngoái đă làm tăng căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên. Bên cạnh đó, Triều Tiên đang cố phát triển kinh tế, nỗ lực hội nhập kinh tế toàn cầu. Những diễn biến trên là tự nhiên và việc lănh đạo Triều Tiên trao đổi quan điểm với một quốc gia bạn bè là điều cần thiết. Do đó, không có ǵ là "bí ẩn" về chuyến thăm của nhà lănh đạo này.
C̣n tiếp...
V́ sao lại bí ẩn
Theo lư giải của Trung Quốc nhật báo, lư do đầu tiên mà truyền thông phương Tây gọi chuyến thăm là "bí ẩn" v́ họ không biết rơ liệu Kim Jong-il có đang ở Trung Quốc hay không. Tuy nhiên, cũng có những lư do khác. Mỗi khi lănh đạo Triều Tiên và Trung Quốc gặp nhau, các nước phương tây đặc biệt là Mỹ, Nhật và Hàn Quốc đều hy vọng đưa vấn đề chính trị ra khỏi Bán đảo Triều Tiên. Các nước trên thúc giục Trung Quốc thúc ép Triều Tiên hành động theo yêu cầu của họ và cảm thấy không thoải mái về quan hệ B́nh Nhưỡng - Bắc Kinh.
Theo Trung Quốc, mục đích chuyến thăm của ông Kim Jong-il hoàn toàn rơ ràng. Đoàn tuỳ tùng của nhà lănh đạo này gồm các chuyên gia kinh tế, những người thường tới thăm các vùng phát triển ở Trung Quốc và thu thập một số kinh nghiệm từ sự phát triển kinh tế của nước này.
* Hoài Linh (Theo ChinaDaily)
http://vietnamnet.vn/vn/quoc-te/2387...m-jong-il.html
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks