THỜI ĐIỂM VÀ CHIẾN THUẬT TẤN CÔNG SYRIA

[Tigon]

Thứ hai, 02/09/2013

Hai thượng nghị sĩ Mỹ gặp TT Obama về vấn đề Syria

Hai Thượng nghị sĩ John McCain (trái) và Lindsey Graham, sau cuộc họp với Tổng thống Barack Obama 2/9/13

Hai thượng nghị sĩ Mỹ có thế lực nói rằng chính phủ của Tổng thống Obama đang soạn phương án chắc chắn để giúp đỡ phe nổi dậy tại Syria và giúp loại trừ Tổng thống Bashar al-Assad.


Hai ông John McCain và Lindsey Graham, những người ủng hộ biện pháp mạnh tại Syria, đã đến Tòa Bạch Ốc gặp ông Obama hôm thứ Hai.

Sau đó Thượng nghị sĩ McCain nói rằng ông có đủ lý do để tin rằng bất kỳ hành động quân sự nào của Mỹ tại Syria đều có thực chất, thay vì chỉ để làm cảnh, bởi vì cuộc nội chiến tại Syria đang nhận chìm khu vực vào bất ổn và biến Iraq trở thành một sào huyệt cho mạng lưới khủng bố al-Qaida.

Thượng nghị sĩ Graham nói không thể có được một giải pháp chính trị cho Syria bao lâu mà các lực lượng của Tổng thống Assad vẫn còn ở thế mạnh.

Cả hai Thượng nghị sĩ đều chỉ trích Tổng thống Obama đã không trang bị sớm sủa cho quân nổi dậy Syria, trong lúc phe chính phủ được viện trợ vũ khí đều đặn từ Nga và Iran, khiến cho cuộc chiến không tương xứng.

Ủy ban Đối ngoại Thượng Viện Mỹ sẽ nghe điều trần về tình hình Syria vào thứ Ba.

Trả lời phỏng vấn của tờ Le Figaro của Pháp, Tổng thống Assad nói rằng Hoa Kỳ và Pháp không có bằng chứng chính phủ Syria đã sử dụng vũ khí hóa học. Ông cảnh báo một cuộc tấn công quân sự của Mỹ hoặc Pháp có thể dẫn đến một cuộc chiến tranh toàn khu vực.


http://www.voatiengviet.com/content/...a/1742038.html

[Nguyen Hung Kiet]

Tin tặc ( Hacker ) Syria tấn công các trang Web Quân sự của Mỹ quốc .

Kêu gọi Quân lực Mỹ chống lại mệnh lệnh của Tổng thống Barack Obama tấn công Syria .....



Hacker xâm nhập trang Web Thuỷ Quân Lục Chiến Quân Lực Mỹ (Web Marines.com ),, kêu gọi các Quân nhân Thuỷ Quân Lục Chiến chống lại mệnh lệnh của Tổng thống Obama .



* Thủ tướng Anh quốc David Cameron tuyên bố sẽ vân động biểu quyết lần thứ 2 tại Quốc hội để sát cánh với Mỹ quốc .

Tổng thống Độc tài Syria Bashar al-Assad ký sắc lệnh thành lập Sư đoàn Cảm Tử Không quân , trên 6000 Phi Công chuẩn bị đánh bại Không lực Đế quốc Mỹ !

Huy động toàn thể thanh niên thiếu nữ , trung niên phụ nữ Thủ đô Damascus để làm Lá chắn sống bảo vệ Thủ đô !


Hàng ngàn người dân Thủ đô Damascus Syria đã bị huy động vào chiến dịch xây dựng 'lá chắn sống' "tại những địa điểm không kích của Không lực Mỹ.

Mặt khác theo Hãng tin Reuters nói Lực lượng An ninh và Dân quân của Tổng thống Độc tài Bashar al-Assad với hàng nghìn người được chuyển đến các khu dân cư ở Thủ đô Damascus, trà trộn với dân thường với hy vọng thoát khỏi trận Không kích của Không lực Mỹ.




Sư đoàn Cảm Tử Không quân Chiến đấu Cơ Mig 21 ,23 ,25 , 27 ,29 của Tổng thống Độc tài Bashar al-Assad ký sắc lệnh thành lập ngày hôm nay 2.9 .2013 để nghênh chiến Không lực Mỹ và Anh (nguồn tin quân sự của thời báo Guardian Anh Quốc ).


*

**Nếu Anh Quốc tham chiến , thì Canada và Úc cũng sẽ tham chiến .

* Pháp rất có khả năng sẽ tham chiến , Thủ tướng Anh Quốc và Tổng thống Pháp mới họp khẩn !

Ngày hôm nay nhiều nghị sĩ Cộng hoà và Dân chủ đã nói thẳng với Tổng thống Obama nếu không tấn công trừng phạt chế độ độc tài Bashar al-Assad , thì Mỹ quốc chỉ là con cọp giấy !



Chú thích :

1984 Tổng thống thứ 40 Ronald Reagan tấn công Lebanon không cần ý kiến Quốc hội .

1989 Tổng thống thứ 41 George H. Bush tấn công Panama không cần ý kiến Quốc hội

1995 Tổng thống thứ 42 Bill Clinton đã không cần chờ sự chấp thuận của quốc hội , tấn công Nam Tư.


Đây là những Vị Tổng thống ngay nhiệm kỳ đầu tiên đã ra lệnh tấn công quân sự , không cần Quốc hội .
Còn đây Tổng thống thứ 44 Barack Obama nhiệm kỳ thứ 2 , tại sao phải e dè ? Trong lúc Danh dự Mỹ Quốc bị xúc phạm ! Tổng thống Mỹ quốc thì bị gọi là thằng hèn nhát , phải chờ Quốc hội ?

Chờ Quốc hội biểu quyết tuần sau , có nghĩa là cho thời gian Tổng thống Độc tài Bashar al-Assad tổ chức hệ thống phòng thủ Thủ đô Damascus cả 100 ngàn quân và hàng chục ngàn dân bị làm lá chắn sống !

Nếu chiến tranh vào tuần sau :Lính Mỹ sẽ chết nhiều nữa , và hàng chục ngàn dân Syria bị làm lá chắn sống cũng sẽ tiêu tùng !

Trách nhiệm này Tổng thống Obama lãnh đủ ! không chạy tội được !!!

* Hiện tại Tổng thống Độc tài Bashar al-Assad đang điều quân về bảo vệ Thủ đô Damascus, trên 7000 súng cối , cả 10 ngàn khẩu Đại liên , 5000 hoả tiển diệt chiến xa , Sư đoàn Cảm Tử Không quân, và trên 1000 chiến xa.

****Nếu tuần tới Quốc hội Mỹ biểu quyết đa số Say No !

Thì Mỹ quốc sẽ bị mất uy tín trên toàn thế giới từ Trung Đông , Âu Châu , Úc , Canada .....Danh dự Mỹ quốc sẽ bị Ô nhục , và có thể Mỹ quốc sẽ bước vào thời đại suy tàn , phải nhường lại vai trò lãnh đạo thế giới cho Nga -Anh -Pháp -Đức ! Vì từ nay không ai còn tin vào Mỹ nữa !
Chẳng thà tin Nga ,Anh ,Pháp , Đức còn hay hơn là tin Mỹ ! Vì ngay cả nước Mỹ bị mất danh dự , mà Quốc hội Mỹ còn không care , huống gì thân phận một Quốc gia , một Dân tộc xa lạ ! Tin vào Mỹ là Tự sát !
Vì vậy Mỹ quốc sẽ bước vào thời đại suy tàn là tất yếu !


Vì vậy Tôi mới nói : Những kẻ nào Công dân Mỹ chống lại chiến tranh Mỹ - Syria ngày hôm nay , là phản bội Tổ quốc Mỹ ! Thời gian sẽ trả lời !
Còn bây giờ có cả 101 lý do để nguỵ biện .


NHK

[Thanh Nghia]

Trong chiến sự Syria Hoa Kỳ đang nắm cán, Nga đang nắm lưỡi. Chờ xem Nga có "món gì" để trao đổi với Hoa Kỳ nhằm bảo vệ quyền lợi cốt lõi của họ ở Syria.

[Tigon]

Pháp công bố báo cáo buộc tội Assad

thứ ba, 3 tháng 9, 2013

Báo cáo được chính phủ Pháp đưa ra ngay trước thềm cuộc họp Quốc hội về vấn đề Syria ngày 4/9

Báo cáo của Pháp khẳng định 'không ai khác ngoài chính phủ Syria đã ra lệnh và tiến hành' vụ tấn công bằng vũ khí hóa học gần Damascus hồi tháng trước.

Bản báo cáo này được Thủ tướng Jean-Marc Ayrault trình lên Quốc hội hôm thứ Hai 21/8. Theo đó, vụ tấn công này đã sử dụng "rât́ nhiều chất độc hóa học" và đã làm it́ nhất 281 người thiệt mạng.

Pháp và Mỹ đang vậ̣n động cho hành động quân sự vốn đã bị Quốc hội Anh bác bỏ hồi tuần trước.

Tổng thống Syria Bashar al-Assad một lần nữa bác bỏ trách nhiệm trong vụ tấn công hóa học này. Ông nói trong một cuộc phỏng vấn với tờ Le Figaro của Pháp rằng điều này là "phi lý".

Ông cũng cảnh báo bất kỳ sự can thiệp quân sự nào của phương Tây cũng có thể châm ngòi "thùng thuốc nổ" trong toàn khu vực.

'Phạm tội nhiều lần'

Vụ tấn công xảy ra ở Ghouta, khu vực ngoại ô bao quanh thủ đô Damascus.

Hoa Kỳ ước tính số người chết là 1.429 người, trong đó có 426 trẻ em. Nước này cũng dẫn nguồn tin tình báo của riêng mình để cáo buộc Chính phủ Syria là thủ phạm.

Hôm thứ Hai ngày 2/9, Thủ tướng Ayrault đã công bố bản báo cáo dài chín trang của Pháp do quân đội và tình báo hải ngoại của nước này soạn thảo.

Báo cáo cho biết Chính phủ Syria đang sở hữu kho vũ khí hóa học "khổng lồ và đa dạng", bao gồm "hàng trăm tấn" chất độc thần kinh sarin và "hàng chục tấn" chất độc nguy hiểm nhất từng được biết đến với tên gọi chất VX.

Trước đó, quân đội Syria đã từng nhiều lần sử dụng vũ khí hóa học, trong đó có sarin, để tấn công người dân, theo báo cáo. Tuy nhiên hôm 21/8, họ đã tấ́n công bằng vũ khí hóa học ở quy mô lớn.

Việc sử dụng vũ khí hóa học chỉ có thể được Tổng thống Assad, hoặc "một vài người có ảnh hưởng thân cận với ông ta", ra lệnh, báo cáo cho biết, trong khi quân đối lập không có khả năng tiến hành một cuộc tấn công hóa học ở mức độ như vậy.

Sau cuộc họp ở Quốc hội, ông Ayrault nói trước báo giới: "Pháp quyết trừng phạt hành động sử dụng vũ khí hóa học của chế độ Assad và sẽ ngăn chặn vụ việc tái diễn bằng sự đáp trả mạnh mẽ và quả quyết."

Ông cũng nói Pháp sẽ không hành động một mình và rằng Tổng thống Francois Hollande "vẫn đang tiếp tục thuyết phục để xây dựng một liên quân."

Theo Hiến pháp của Pháp, Tổng thống Hollande có quyền ra lệnh tấn công mà không cần Quốc hội cho phép.

Các nghị sỹ của Pháp dự kiến sẽ có một buổi thảo luận về vấn đề này trong một phiên họp bất thường vào thứ Tư ngày 4/9. Tuy nhiên, ông Ayrault loại trừ khả năng đưa ra bỏ phiếu

Còn tiếp...

[Tigon]

Thượng Nghị sỹ John McCain là người ủng hộ mạnh mẽ hành động can thiệp vào Syria

Mỹ cần thời gian

Quốc hội Anh hồi tuần trước đã bỏ phiếu chống lại hành động quân sự.

Quốc hội Mỹ cũng sẽ biểu quyết về vấn đề này khi nhóm họp trở lại vào đầu tuần sau. Giới chức Nhà Trắng nói họ tin rằng ông Obama sẽ đạt đủ số phiếu ủng hộ của Quốc hội.

Thương Nghị Sỹ John McCain, vốn lâu nay vẫn cổ súy cho việc vũ trang quân nổi dậy, nói ông tin rằng cần thời gian để thuyết phục người dân Mỹ về hành động can thiệp quân sự.

Tuy nhiên ông cũng cảnh báo hậu quả sẽ rất "thảm khốc" nếu như Quốc hội bỏ phiếu chống đề xuất của Tổng thống Obama.

Ông Obama đã từng nói sử dụng vũ khí hóa học là hành động đi quá giới hạn và Mỹ phải đáp trả.

"Điều này sẽ làm tổn hại uy tín của Mỹ và tổng thống Mỹ. Không ai trong chúng ta muốn chuỵện đó cả," ông McCain nói.

Trong khi đó, Tổng Thư Ký Nato Anders Fogh Rasmussen phát biểu hôm thứ Hai ngày 2/9 rằng cá nhân ông tin rằng đã xảy ra một cuộc tấn công hóa học và chính quyền Assad là thủ phạm.

Tuy nhiên ông nói thêm rằng ông không có dự kiến gì về vai trò lớn hơn của Nato. Ông cũng nói ông mong muốn hành động quân sự đối với Syria sẽ "là một chiến dịch ngắn gọn, có giới hạn và mục tiêu rõ ràng" và do đó sẽ không cần đến các phương tiện và vũ khí của Nato.

Trong lúc đó, giao tranh tiếp tục nổ ra dọc khắp Syria, cuộc xung đột vốn đã khiến khoảng 100 nghìn người thiệt mạng kể từ năm 2011.

Một số diễn biến khác:

Một cuộc thăm dò của BBC cho thấy ba phần tư người dân Anh cho rằng các nghị sỹ của họ đã quyết định đúng khi bác bỏ kế hoạch can thiệp quân sự vào Syria hồi tuần trước

Phó Thủ tướng Anh Nick Clegg nói Quốc hội sẽ không bỏ phiếu lại ngay cả khi có bằng chứng mạnh mẽ hơn cho thấy chính phủ Syria đã sử dụng vũ khí hóa học.

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói tình báo Mỹ buộc tội Damascus là "hoàn toàn không thuyết phục".

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...l_attack.shtml

[Tigon]

Lực lượng có thể tham chiến trong xung đột ở Syria:


* Bốn khu trục hạm trang bị hỏa tiễn hành trình của Hoa Kỳ: USS Gravely, USS Ramage, USS Barry và USS Mahan.

* Các hỏa tiễn hành trình cũng có thể được bắn từ tàu ngầm, nhưng hải quân Mỹ không tiết lộ vị trí của chúng.

* Căn cứ không quân tại Incirlik và Izmir của Mỹ ở Thổ Nhĩ Kỳ và Jordan có thể được dùng cho không kích.

* Hai hàng không mẫu hạm USS Nimitz và USS Harry S Truman của ở gần đó.

*Hàng không mẫu hạm Charles de Gaulle của Pháp đang neo ở đông Địa Trung Hải.

* Các chiến đấu cơ Raffale và Mirage của Pháp cũng có thể tấn công từ căn cứ không quân Al-Dhahra ở UAE.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...l_attack.shtml

[Thanh Nghia]

Theo CNN sáng nay, Chủ Tịch Thượng Viện Harry Reid, Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner và Nancy Pelosi đều ủng hộ TT Obama trừng phạt Syria.

Như vậy chắc chắn Obama sẽ có dư phiếu ủng hộ tấn công Syria từ Lưỡng Viện Hoa Kỳ.

[Tigon]

Theo CNN sáng nay, Chủ Tịch Thượng Viện Harry Reid, Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner và Nancy Pelosi đều ủng hộ TT Obama trừng phạt Syria.

Như vậy chắc chắn Obama sẽ có dư phiếu ủng hộ tấn công Syria từ Lưỡng Viện Hoa Kỳ.

Ông Obama được ủng hộ để đánh Syria

Ông Obama nói cần giảm thiểu khả năng của Tổng thống Assad

Tổng thống Barack Obama đã nhận được sự ủng hộ của một số nhân vật chính trị quan trọng cho kế hoạch tấn công quân sự vào Syria.

Ông Obama nói một cuộc tấn công "có giới hạn" là cần thiết để giảm thiểu khả năng của Tổng thống Bashar al-Assad sau khi xảy ra cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học khiến ít nhất hàng trăm người chết.

Hai nhân vật chính của Đảng Cộng hòa đối lập, John Boehner và Eric Cantor, đều nói họ sẽ ủng hộ hành động quân sự trước cuộc bỏ phiếu của Quốc hội trong tuần tới.

Tổng thống Obama và Phó Tổng thống Joe Biden đã gặp Chủ tịch Hạ viện John Boehner, người đứng đầu phe Dân chủ ở Hạ viện Nancy Pelosi và các chủ tịch cũng như thành viên của các ủy ban an ninh quốc gia ở Washington hôm thứ Ba.

Ông Boehner bày tỏ sự ủng hộ lời kêu gọi có hành động của ông Obama và nói chỉ có Hoa Kỳ có thể ngăn chặn Tổng thống Assad.

Vị chủ tịch Hạ viện cũng kêu gọi các đồng nghiệp ở Quốc hội ủng hộ tổng thống.

Người đứng đầu phe đa số ở Hạ viện, ông Cantor cũng ủng hộ ông Obama.

"Syria của Assad, một nhà nước bảo trợ cho khủng bố, chính là hiện thân của một quốc gia bất lương và từ lâu nay đã là mối đe dọa trực tiếp đối với lợi ích của Hoa Kỳ và của các đối tác của chúng ta," ông Cantor nói.

Trong khi đó bà Pelosi nói bà không tin rằng Quốc hội sẽ bác nghị quyết kêu gọi sử dụng vũ lực đối với Syria.

Còn tiếp...

[Tigon]

Tấn công 'giới hạn'


Ông Obama nói cần buộc ông Assad chịu trách nhiệm cho vụ tấn công bằng vũ khí hóa học và tin rằng Quốc hội sẽ ủng hộ ông.

"Điều mà chúng tôi đề nghị là thứ có giới hạn. Đó là thứ tương xứng [với vụ tấn công hóa học]," ông Obama nói.

"Cùng lúc đó chúng tôi cũng có chiến lược rộng hơn để nâng cấp khả năng của phe đối lập."


Ngoại trưởng John Kerry, Bộ trưởng Quốc phòng Chuck Hagel và sỹ quan quân đội cao cấp nhất, Tướng Martin Dempsey sẽ điều trần trước Ủy ban Đối ngoại Thượng viện trong ngày thứ Ba. Tất cả các dân biểu cũng sẽ được thông báo tình hình trong một cuộc họp mật.

Hai trong số những nhà chỉ trích kịch liệt nhất chính sách ngoại giao của ông Obama, các Thượng Nghị sỹ Cộng hòa John McCain và Lindsey Graham, cũng đã ủng hộ tổng thống.

Về mặt quốc tế, Pháp cũng ủng hộ mạnh mẽ lập trưởng của ông Obama trong khi Quốc hội Anh đã bác bỏ đề nghị ủng hộ hành động quân sự mà Thủ tướng David Cameron đưa ra.

Hoa Kỳ nói số người thiệt mạng trong cuộc tấn công hóa học ở ngoại ô Damascus hôm 21/8 lên tới 1.429 trong đó có 426 trẻ em cho dù các nước và tổ chức khác đưa ra các con số thấp hơn, thậm chí thấp hơn nhiều.

Chính phủ Syria bác bỏ có bất kỳ liên quan gì tới cuộc tấn công.

Trong phỏng vấn với báo Le Figaro của Pháp hôm thứ Hai, Tổng thống Assad nói sẽ là "phi logic" khi chính phủ Syria liên quan.

Ông cũng cảnh báo hành động quân sự của nước ngoài có thể tạo ra xung đột ở cả khu vực.

Giữa lúc căng thẳng gia tăng hôm thứ Ba, một quan chức quốc phòng cao cấp của Israel xác nhận với BBC họ đã bắn tên lửa để thử hệ thống quốc phòng.

Phóng viên BBC Richard Galpin ở Jerusalem nói đây là chỉ dấu cho thấy Israel đang thực sự cân nhắc khả năng họ sẽ bị tấn công trả đũa bởi Syria hay đồng minh của họ, phe dân quân Shia Hezbollah ở Lebanon nếu Hoa Kỳ ra tay.


http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...ma_syria.shtml

[Tigon]

Cập nhật: 14:42 GMT - thứ ba, 3 tháng 9, 2013

Hơn hai triệu người Syria phải tị nạn

Khoảng một nửa số người tị nạn Syria bỏ chạy sang các nước láng giềng là trẻ em

Hơn hai triệu người Syria trở thành người tị nạn và con số tổng cộng tăng thêm 1 triệu người trong sáu tháng, Liên Hiệp Quốc (LHQ) cho biết.

Ít nhất 700.000 người bỏ chạy sang Lebanon và con số người Syria bị phân tán nhiều hơn bất cứ một quốc gia nào khác, Cao ủy Tị nạn LHQ (UNHCR) nói.

Các bài liên quanPháp công bố báo cáo buộc tội AssadThế giới tập trung vào SyriaCanh bạc của Obama ở Syria

Pháp và Hoa Kỳ đang tiếp tục thúc đẩy có hành động quân sự liên quan tới cáo giác lực lượng chính phủ Syria sử dụng vũ khí hóa học.

Có những gợi ý rằng Tổng thống Barack Obama có thể lên kế hoạch có hành động mở rộng hơn là chỉ dừng các vụ tấn công có giới hạn như đã công khai đề xuất trước đây.

Tin tức được đưa ra vào khi các chính trị gia cao cấp của Mỹ sắp phát biểu trước một ủy ban của Quốc hội để lôi kéo ủng hộ cho hành động can thiệp vào Syria.


'Chảy máu người'

Cao ủy Tị nạn LHQ đưa ra tuyên bố vào hôm thứ Ba: "Syria đang 'chảy máu' phụ nữ, trẻ em và nam giới, những người vượt qua biên giới thường chẳng mang theo gì ngoài quần áo trên người."

Khoảng một nửa những người bị buộc phải rời bỏ nhà cửa ra đi là trẻ em, các cơ quan của LHQ ước tính, với khoảng 3/4 là trẻ em dưới 11 tuổi.

Chỉ 118.000 trẻ em tị nạn có thể tiếp tục một hình thức học hành nào đó, 1/5 được tư vấn tâm lý và các cơ quan LHQ cảnh báo về việc "mất đi một thế hệ" trẻ em tị nạn không được trang bị để có thể giúp tái xây dựng Syria trong tương lai.

Lebanon nhận số người tị nạn cao nhất mặc dù đây là nước láng giềng bé nhỏ nhất của Syria và là quốc gia ít có khả năng đương đầu nhất.

Người ta cho rằng tỉ lệ người Syria tại đây là một người Syria so với sáu người Lebanon. Jordan và Thổ Nhĩ Kỳ nhận số lượng người tị nạn nhiều thứ hai và ba, sau Lebanon.

Ngoài những người rời bỏ đất nước này, thêm 4,25 triệu người đang bị phân tán ngay tại Syria, Cao ủy Tị nạn LHQ nói, và điều đó có nghĩa là con số người Syria bị buộc phải lưu lạc ngay trên đất nước mình cao hơn ở bất cứ nước nào khác trên thế giới.

Chỉ ra rằng hơn 97% người tị nạn Syria đang trú thân ở các quốc gia láng giềng trong vùng, Cao ủy Tị nạn LHQ nói dòng người đổ ra khỏi Syria đang "đặt gánh nặng ghê gớm lên cơ sở hạ tầng, kinh tế và xã hội tại các quốc gia này".

Kêu gọi cứu trợ

Một lần nữa họ kêu gọi có "sự ủng hộ to lớn của quốc tế" để giúp các nước láng giềng trong việc giải quyết cuộc khủng hoảng này.

Các tổ chức cứu trợ quốc tế cũng vật lộn trong việc đương đầu với cuộc khủng hoảng trong khi chỉ có được 47% lượng ngân sách cần thiết để đáp ứng "các nhu cầu tối thiểu của người tị nạn", Cao ủy Tị nạn LHQ nói.

"Phải tới hai năm con số người tị nạn mới lên tới một triệu người. Chí có sáu tháng con số này đã tăng thêm một triệu nữa," Trưởng Cao ủy Tị nạn LHQ, Antonio Guterres, nói với BBC.

Ông cho biết các viên chức có thể dự đoán con số người tị nạn sẽ lên ba triệu vào cuối năm 2013.

Một trong những đợt di tản lớn nhất diễn ra vào giữa tháng Tám, khi hàng ngàn người từ miền đông bắc Syria tràn qua biên giới vào vùng người Kurd của Iraq.

Iraq là nước có số lượng người tị nạn Syria lớn thứ tư với hơn 170.000 người.

LHQ nói cuộc xung đột tại Syria đã gây ra cuộc khủng hoảng người tị nạn tồi tệ nhất trong vòng 20 năm qua, với con số chưa từng thấy kể từ cuộc diệt chủng năm 1994 tại Rwanda.

Hơn 100.000 người được cho là đã thiệt mạng kể từ khi có cuộc nổi dậy chống lại Tổng thống Bashar al-Assad của Syria bắt đầu từ tháng Ba năm 2011.

http://www.bbc.co.uk/vietnamese/worl...ion_left.shtml