Page 73 of 73 FirstFirst ... 23636970717273
Results 721 to 724 of 724

Thread: Trump, Tổng Thống tồi tệ

  1. #721
    Member XeOm's Avatar
    Join Date
    09-04-2011
    Posts
    876
    Có ai thấy đám cuồng Trump c̣n xách cờ quạt ra Bolsa biểu t́nh nữa khg ??


    NGU!
    Last edited by XeOm; 21-01-2021 at 06:19 AM.

  2. #722
    Member XeOm's Avatar
    Join Date
    09-04-2011
    Posts
    876
    Quote Originally Posted by XeOm View Post
    Ngay Cảnh Sát người Việt cuồng Trump cũng chà đạp lên luật pháp

    https://www.nguoi-viet.com/little-sa...ngay-bao-loan/


    Hăy coi chừng ông NguoiGia đăng bài tố cáo ông Cảnh Sát này là bên antifa, Black-Lives-Matter (BLM), :-) :-)

    Ngày 6/1, Trump hô hào biểu t́nh, "đánh te tua (fight like hell)", rồi chạy về nhà coi TV, :-). Cuồng Trump tưởng thiệt hí hửng ùa vào Quốc Hội rồi bây giờ ôm hận


    Hôm qua, Trump kư một loạt lệnh ân xá cho những phụ tá, đệ tử nhưng ... bỏ mặc những cuồng Trump ngu ngu. Để đám đó cho cho đám ông NguoiGia làm thịt, :-) :-)


    Ông Cảnh Sát (và vợ nữa) lúc đầu chối nói khg vào QH. Cảnh Sát hỏi coi h́nh trong phone th́ thấy h́nh ngày đó khg có. Họ hỏi cho coi phần h́nh đă bị xóa th́ thấy những h́nh c̣n nằm trong đó. Họ cảnh cáo nếu khai sai sự thật là sẽ bị cộng thêm tội.

    Trump đi mà khg ban lệnh ân xá. Ông Cảnh Sát này chắc bây giờ mới biết sự đời cay đắng như thế nào

    https://www.khou.com/article/news/cr...b-0fa78161a754

  3. #723
    Member XeOm's Avatar
    Join Date
    09-04-2011
    Posts
    876
    Quote Originally Posted by XeOm View Post
    Ngày 6/1, Trump hô hào biểu t́nh, "đánh te tua (fight like hell)", rồi chạy về nhà coi TV, :-). Cuồng Trump tưởng thiệt hí hửng ùa vào Quốc Hội rồi bây giờ ôm hận

    Hăy coi Martin Luther King đi đầu dẫn dắt người biểu t́nh




    Hăy coi Gandhi đi hàng đầu




    Đúng là ôm hận ngàn ... ngu, :-(
    Last edited by XeOm; 21-01-2021 at 09:33 AM.

  4. #724
    Member XeOm's Avatar
    Join Date
    09-04-2011
    Posts
    876
    Ngọn Đồi Ta Leo
    Thơ của Amanda Gorman đọc tại buổi lễ nhậm chức của Biden
    Ian Bùi dịch


    Khi ngày đến chúng ta tự hỏi, t́m đâu ánh sáng sau đằng đẵng đêm thâu? Mất mát nào ta đă cưu mang, biển sâu nào chúng ta phải lội. Từ bụng quái thú ta can trường bước tới, cùng bài học yên lặng không đồng nghĩa với yên lành. Trong ư hệ và trong ước lệ, công bằng chắc chi đă là công lư.

    Nhưng trước khi ta kịp nhận ra, th́ b́nh minh của ḿnh đă đến. Bằng cách nào đó, ta đă làm được việc. Bằng cách nào đó, ta đă vượt qua và chứng kiến một cường quốc không đổ vỡ, chỉ đơn thuần chưa hoàn thiện. Chúng ta là hậu duệ một dân tộc vào thời điểm có đứa bé gái gầy g̣ da Đen, tổ tiên nô lệ, lớn nhờ mẹ đơn thân, dám mơ làm tổng thống tuy chỉ được mời đọc thơ tặng ngài.

    Thưa vâng, dù chúng ta c̣n rất xa lịch lăm, và nguyên trinh th́ chẳng dám lạm bàn, nhưng không có nghĩa chúng ta muốn dựng nên một đế chế vạn toàn. Ta chỉ muốn tôi luyện một liên minh có chủ đích, trước tác một chính quyền biết tôn trọng mọi văn hoá, màu da, nhân cách và nhân phận.

    Ta ngước ḍm, không phải để xem điều ǵ đang xen vào giữa chúng ta, mà những ǵ đang lừng lững đứng trước. Ta san lấp hố chia rẽ v́ biết trước tương lai đặt lên trên và bỏ dị biệt sang một bên. Biết đặt súng xuống để nối rộng ṿng tay, v́ ta nào muốn hăm hại một ai, chỉ muốn được hài hoà cùng tất cả. Để thế giới, nếu không c̣n ǵ nữa, phải công nhận đây sự thật hiển nhiên: bằng nước mắt ta khôn lớn; trong đau đớn ta hy vọng; dù mỏi nhọc ta luôn cố gắng; gắn liền với nhau ta sẽ chiến thắng. Chẳng bởi ta bất khả thất trận, mà v́ sẽ không chia rẽ gieo mầm.

    Kinh thư nói ta nên tưởng tượng cảnh mọi người dưỡng sức nghỉ ngơi dưới giàn nho và tán sung của họ, không ai sẽ khiến ai phải lo sợ. Thời đại này, nếu ta biết ăn ở đúng theo như nhiệm chức của ḿnh, thanh gươm sẽ không mang lại quang vinh bằng những nhịp cầu tay ta xây dựng. Đó chính là lời nguyện thề của trảng, ngọn đồi ta leo chẳng biết sợ chi bởi khi đă được làm con dân Mỹ, nào chỉ v́ niềm kiêu hănh kế thừa mà c̣n v́ do quá khứ đẩy đưa, ta phải đào chuyện ngày xưa lên sửa. Chúng ta vừa chứng kiến một thế lực nữa muốn rẽ chia thay v́ muốn sẻ chia đất nước nhà, thà phá huỷ quốc gia ḥng tŕ hoăn một tiến tŕnh dân chủ. Suưt tí nữa bọn thú đă thành công.

    Nhưng dân chủ dù đôi khi đ́nh trệ, không bao giờ chịu vĩnh viễn thua ai. Chúng ta sẽ cậy trông vào sự thật, và niềm tin, để nh́n suốt tương lai như ta sẽ được hài bằng lịch sử. Đă đến thời của công b́nh cứu chuộc. Ta sợ run khi nó mới khởi đầu. Ta đă không chuẩn bị để tiếp thu những giây phút kinh hoàng chưa từng thấy. Nhưng từ trong khoảnh khắc sinh tử ấy ta đă t́m ra sức mạnh vô biên, và một trang sử mới ta đă lập nên để tặng nhau tiếng cười và hy vọng.

    Và nếu như ta có lần hỏi gặng: “Làm thế nào để chống lại tai ương?” Th́ giờ đây ta khẳng định kiên cường: “Tai ương đánh bại ta làm sao nổi?”

    Ta sẽ không quay trở về chốn cũ mà sẽ đi đến vùng đất tương lai: một quốc gia bầm dập, vẹn h́nh hài; một đất nước hùng oai nhưng đức hạnh; một dân tộc tự do và dũng mănh. Ta sẽ không để cho ai hăm doạ khiến ta phải quay đầu hoặc thoái lui, bởi v́ nếu ta do dự đắn đo, thế hệ sau sẽ nghiệp duyên lănh đủ. Lỗi của ta sẽ là cái ách của chúng. Nhưng có điều: nếu kết hợp từ bi cùng sức mạnh và lẽ phải ta đi, th́ di sản chúng từ ta tiếp nối sẽ là t́nh yêu hoán đổi quyền bẩm sinh.

    Hăy để lại một đất nước đẹp xinh hơn khi ta rời với mỗi hơi ta thở. Từ bầu ngực bằng đồng tay ta vỗ, hăy dưỡng nuôi một thế giới tổn thương để sản sanh những thế hệ của t́nh thương. Ta sẽ trỗi dậy từ viễn Tây núi đồi vàng óng. Sẽ trỗi dậy từ Đông Bắc gió lộng, nơi cha ông từng cách mạng khởi cơn. Từ những thành phố Trung Tây vây quanh đại hồ, từ miền Nam nắng nung ta sẽ trỗi dậy. Ta sẽ xây dựng lại, hoà hợp lại, đi t́m lại trong mọi ngơ ngách, mọi góc khuất của mảnh đất gọi là quê hương, những con người đa dạng và đẹp đẽ sẽ hiện nguyên h́nh đầy vết thương nhưng đẹp đẽ.

    Khi ngày đến, từ bóng tối bước ra, ta hực lửa và không hề khiếp sợ. B́nh minh mới nở nhờ ta trả tự do, v́ ánh sáng vẫn luôn luôn c̣n đó. Nếu ta đủ can đảm để nh́n nó. Nếu ta đủ dũng cảm để là nó.







    Lời giải thích của dịch giả Ian Bùi:

    Bản gốc là thơ hiện đại kiểu rap, với phong cách đọc gần với slam poetry hơn. Dẫu vậy những kỹ thuật thơ cổ điển vẫn có đầy đủ, khi ẩn khi hiện.
    Đó là lư do tui cố ư dùng kỹ thuật run-on sentence để ẩn giấu cấu trúc thất ngôn. Bài này phải đọc không ngắt câu mới đúng tinh thần của tác giả.
    Công nhận ngắt đoạn th́ dễ cho người đọc bằng mắt hơn. Nhưng thơ loại này phải nghe mới đă.
    Last edited by XeOm; 23-01-2021 at 07:18 AM.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 4 users browsing this thread. (0 members and 4 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 11-01-2019, 03:35 AM
  2. Replies: 6
    Last Post: 09-11-2018, 03:04 AM
  3. Replies: 11
    Last Post: 21-10-2018, 12:44 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: 16-09-2018, 06:05 PM
  5. Tỷ lệ ủng hộ Tổng thống Trump giảm mạnh
    By BlackHole in forum Tin Thế Giới
    Replies: 3
    Last Post: 02-09-2018, 06:58 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •