Một người Việt Nam bị bắt về tội gian lận
http://sankei.jp.msn.com/affairs/new...8290018-n1.htm
別居装い生活保護を詐取容疑 ベトナム国籍 の男女逮捕 神奈川県警
2012.7.31 18:28
神奈川県警は31日、生活保護費をだまし 取ったとして、詐欺の疑いでベトナム国籍の 同県綾瀬市落合南、無職、グエン・ティ・フ ン容疑者(46)と元夫の会社員、ファム・ バン・トン容疑者(48)を逮 捕した。
逮捕容疑は昨年8月、離婚や別居を装って 、グエン容疑者が生活保護を綾瀬市福祉事務 所に申請し、同9月~今年6月、生活保護費 約244万円を詐取したとして いる。
県警によると、実際に離婚したが、同居し ており、ファム容疑者には月約30万円の収 入があった。申請上のグエン容疑者のアパー トには親戚が住んでいたという 。
グエン容疑者は「だますつもりはなかった 」と供述。ファム容疑者は「受給を知らなか った」と否認している。
Cảnh Sát tỉnh Kanagawa của Nhật Bản hôm 31-7 đă bắt một nguời quốc tịch Việt Nam tên Nguyễn thị Dung 46 tuổi về tội gian lận để nhận tiền trợ cấp bảo hộ sinh hoạt .Tháng 8 năm ngoái bà Dung ly dị chồng là ông Phạm văn Tâm 48 tuổi ,đến văn pḥng xă hội Tỉnh xin tiền trợ cấp bảo hộ sinh hoạt ,từ tháng 9 năm ngoái đến tháng 6 năm nay bà ta đă lănh đuợc 2.440.000yen ,nhưng thực tế hai vợ chồng vẫn sống với nhau và người chồng đang làm việc với số lương mỗi tháng là 300.000 yen ,có tên cư ngụ trong căn nhà mà người vợ xin tiền trợ cấp bảo hộ sinh hoạt ,lúc bị bắt người vợ chối là không có ư định khai gian ,không hề biết lương chồng .
Tại Nhật Bản dù người có quốc tịch hay không có quốc tịch đều đuợc nhận những khỏan bảo trợ căn bản về xă hội như trẻ em học miễn phí đến hết bậc trung học ,bảo hiểm sức khoẻ khi đau ốm ,sinh đẻ ... tiền trợ cấp gọi là Sinh Hoạt Bảo Hộ Phí chỉ dành cho những người nghèo khổ ,không kiếm đuợc công ăn việc làm ,hay người tàn tật ,dĩ nhiên người ta khinh thường những người khoẻ mạnh mà nhận loại tiền này .Từ khi Nhật Bản mở cửa cho các nước cộng sản Trung Quốc và Việt Nam đuợc vào tự do du học và làm việc th́ chỉ riêng người Việt Nam số du học sinh và lao động lên đến gần 500.000 người ,có người học xong về nước ,có nhiều người học xong không về ,xin ở lại làm việc ,t́m chồng kiếm vợ bản xứ ,để xin nhập tịch dù lúc nào cũng khoe khoang ở Việt Nam giầu có ,con ông này bà nọ mở miệng là ca ngợi chế độ ,có nguời khi về Việt Nam lập gia đ́nh ,lúc vợ có bầu sắp sinh ,xin qua Nhật du lịch để đẻ ớ Nhật Bản đă không tốn tiền bệnh viện lại c̣n đuợc săn sóc bảo trợ đứa bé cho đến lúc cứng cáp .T́nh trạng vợ chồng giả bộ ly hôn cho người vợ dẫn con nhỏ đến sở hành chánh xă hội khóc lóc xin tiền trợ cấp xă hội chỉ mới xẩy ra chừng 5 năm nay từ khi kinh tế Nhật Bản xuống cấp v́ lương người chống qúa thấp không đủ sinh hoạt ,nhưng trường hợp của người Việt Nam ở trên lương chồng là 300.000 yen mỗi tháng (tương đuơng 3400 đô la ) dư gỉa cho hai vợ chồng và 2 con mà họ c̣n gỉa bộ ly hôn ,không thế chối căi tội gian dối biển lận và tham lam làm ô uế danh dự chung của người Việt Nam trong và ngoài nước .
Bookmarks