Đúng vậy, tiêu chuẩn quốc tế là vậy. College professors must be addressed by the titles "Dr" or "Professor". Riêng với community college (ĐH 2 năm) th́ nhiều giảng viên không có Ph.D, trong trường hợp này th́ sinh viên gọi thầy cô là "Mr, Mrs, or professor".Originally Posted by Cộng con mất gốc
Đồng ư với Dr Tran hai tay, hai chân, và cả cái đầu luôn. :)
Nhưng không dể trừ khi Dr Tran làm Tổng Thống, Thủ Tướng, hoặc ít nhất Bộ Trưởng Bộ Giáo Dục.
Dear TLVN, chỉ cần VN có dân chủ, th́ các điều này không khó lắm đâu. Cho dù không được cấp đất, th́ Công giáo tự mua đất xây trường, chuyện nhỏ thôi.
Các trường trước đây thuộc Công giáo th́ phải trả lại, chứ không lẽ giựt luôn sao.
Bên CS muốn có trường riêng, th́ phải mua đất xây trường, thách họ làm, xem có 10 học sinh không.
Bên Phật giáo cũng vậy. Muốn có trường riêng th́ cứ việc, chỉ là h́nh như họ không hứng thú ǵ lắm.
Mọi phe phái cạnh tranh công bằng, ư tôi luôn luôn là như vậy.
-----------------------
Bên Công giáo có thể kêu gọi đóng góp, nhờ GS từ các trường Công giáo khắp thế giới qua dạy, lấy tiền luơng rẻ, giúp xây dựng giáo tŕnh, cho sách, v.v... th́ các phe khác khó ḷng cạnh tranh lại.
Hơn nữa, đừng ai lấy ḷng tiểu nhân đo ḷng người có tư tưởng lớn, các trường Công giáo KHÔNG HỀ ép ai phải theo đạo, KHÔNG HỀ kỳ thị người không có đạo, và cũng KHÔNG HỀ ép ai phải học theo các bài học Thần học Công giáo.
Chỉ là có khu nhà nguyện riêng, có nhà thờ riêng, có nơi để h́nh ảnh Thiên Chúa riêng. Ai không tin, không thích, th́ không cần bén mảng tới các nơi này.
Các nơi như vậy là để cầu Thượng đế pḥ trợ, giúp sức, cho Trường trong công việc đem lại sự an lành cho thế gian mà thôi.
Gloria in excelsis deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis
Tặng các bạn bài này nghe cho lên tinh thần:
Il était une fois un petit garçon
Qui vivait dans une grande maison
Toute sa vie n'était que joie et bonheur
Et pourtant au fond de son cœur
Il voulait devenir grand
Rêvait d'être un homme.
Chaque soir il y pensait
Quand sa maman le berçait
Donna Donna Donna Donna
Tu regretteras le temps
Donna Donna Donna Donna
Où tu étais un enfant
Puis il a grandi, puis il est parti
Et il a découvert la vie
Les amours déçues, la faim et la peur
Et souvent au fond de son cœur
Il revoyait son enfance
Rêvait d'autrefois
Tristement il y pensait
Et il se souvenait
Donna Donna Donna Donna
Tu regretteras le temps
Donna Donna Donna Donna
Où tu étais un enfant
Parfois je pense à ce petit garçon,
Ce petit garçon que j'étais.
Điều đau buồn nhất về văn hóa văn minh tại VN hiện nay là Văn hóa Pháp đă bị tận diệt, c̣n rất ít ảnh hưởng.
Thế hệ Ngọc Lan, Thanh Lan, đă tuyệt chủng, chỉ c̣n vài người lẻ tẻ.
Nay, lớp ca sĩ lố lăng rất nhiều, không có nội tâm, do đó chỉ biết khoe nội y. Ngọc Trinh là điển h́nh.
---------------
Và nói là học văn hoá Mỹ, chứ mấy ai đọc nổi Jack London, O'Henry, Robert Frost, John Steinbeck, Hemingway.
Nhiều người chỉ biết chêm vài chữ Yeah, yeah, huh, huh, shopping, sh*t, oh boy, oh man, v.v...
Trong câu chêm vài chữ tiếng Anh bồi.
Học theo Mỹ chỉ là các loại game bạo động, xài iPad, iPhone, chứ mấy ai lên mạng in ra các tác phẩm vĩ đại của các nhà văn Mỹ trong kho tàng văn học thế giới.
Mà các tác phẩm này hồi tôi 7-15 tuổi khi c̣n ở VN phải t́m mua rất khó, rất mắc tiền. Có khi bị mất mấy trang, tiếc hùi hụi, vừa qua Mỹ 2 ngày là chạy làm thẻ thư viện để mượn về đọc các trang bị mất.
Đó là cái thời lăng mạn hồi 1985, nay đă qua vĩnh viễn.
---------------
Nay VN qua đây, có người suốt đời không vào thư viện lần nào, không đọc đến 1 cuốn sách văn học Mỹ.
Do đó mà văn hoá VK xuống dốc, c̣n tại VN lại càng tệ hại, như chúng ta thấy trong vụ này.
VK nay kém Anh văn NHẤT trong MỌI sắc dân Á châu, thua cả Lào, Cambodia, Hmong!
Ăn cắp đồ của ngoại quốc đă là nhục quốc thể, TUYÊN BỐ người ta có thể nói láo việc bị mất đồ th́ lại càng không thể tha thứ.
Không hiểu sự ước lượng 9/10 linh mục bị nhượm đỏ mà HYHN đưa ra là dựa trên cơ sở nào ? Riêng tôi th́ 1/10 cũng là quá lớn rồi.
Về đoạn đối thoại với cô bạn của HYHN, tôi thấy rơ là mặc dù đă biết sự thật, nhưng do tư tưởng bần nông, nên cô ta không hiểu được nó ! Số này, và số chưa biết, chiếm 99,99% VN.
Ngày xưa thời VNCH, tụi tôi thường đọc những tác phẩm Pháp nổi tiếng dịch hay phóng tác sang tiếng Việt. Tác phẩm nhiều người biết nhất có lẽ là Vô Gia Đ́nh, Những Kẻ Khốn Nạn (không t́m được), Tâm Hồn Cao Thượng, Bá Tước Kích Tôn Sơn (không t́m được), Ba Chàng Ngự Lâm Pháo Thủ, Thằng Gù Nhà Thờ Đức Bà (chưa đọc), những truyện khoa học giả tưởng của Jules Verne. Tác phẩm Madame Bovary h́nh như rất có giá trị văn chương mà lại không phổ biến thời VNCH không hiểu tại sao? Những truyện này bây giờ cũng được dịch lại nhưng tôi ghét v́ cái lối phiên âm tên người, tên riêng của VC nghe rất khó chịu. C̣n khả năng phóng tác th́ không ai có. Truyện tranh con nít rất thích là Tintin, Lucky Luke. Phim Tintin vừa mới ra trên mạng coi cũng rất được nhưng tôi vẫn thích phim Walt Disney hơn.
Les misérables tiếng Việt có ở đây:
http://vnthuquan.net/truyen/truyen.a...83a3q3m3237nvn
http://vnthuquan.net/truyen/truyen.a...83a3q3m3237nvn
Vài truyện khác của Victor Hugo:
http://vnthuquan.net/truyen/tacpham.aspx?tacgiaid=718
Bá tước Monte Cristo ở đây:
http://vnthuquan.net/truyen/truyen.a...83a3q3m3237nvn
Vài truyện khác của Alexandre Dumas:
http://vnthuquan.net/truyen/tacpham.aspx?tacgiaid=11
Tôi đọc hết các bộ này bằng nguyên bản Pháp văn, hồi nhỏ và trong đại học.
Lối dịch trong các bộ trên th́ đương nhiên phải chịu thôi, rất kém, và lối phiên âm rất ngu xuẩn. Thà để yên nguyên bản, ví dụ "Monte Cristo", chứ sao lại ghi là "Monto Crixto".
Đọc bản dịch th́ đúng là phải t́m ra bản dịch trước 1975, là tối thiểu. Các bạn nên ráng đọc bản Pháp văn, mở mang đầu óc rất nhiều, sau này suy nghĩ, làm ǵ, cũng sâu sắc hơn người khác rất xa.
VC dịch các bản này đă dỏm, c̣n phiên âm kiểu Việt Cộng tận cùng ngu si đần độn, nên đọc vào th́ như ăn phải cục sạn, nh́n thấy cảnh khiêu dâm rẻ tiền. Bẩn mắt vô cùng.
Last edited by DrTran; 02-03-2012 at 10:21 AM.
" 1.Không hiểu sự ước lượng 9/10 linh mục bị nhượm đỏ mà HYHN đưa ra là dựa trên cơ sở nào ? Riêng tôi th́ 1/10 cũng là quá lớn rồi.
2.Về đoạn đối thoại với cô bạn của HYHN, tôi thấy rơ là mặc dù đă biết sự thật, nhưng do tư tưởng bần nông, nên cô ta không hiểu được nó ! Số này, và số chưa biết, chiếm 99,99% VN".
Về phần 1 :
Huynh Knight bị nhầm Tiểu muội Viết : Hội đồng Giám mục VN , chứ không phải là Linh Mục VN.
Tiểu muội đă tiếp xúc rất nhiều Linh mục đa số là đáng kính trọng hơn Tu sĩ Phật Giáo VN nhiều !
Nhưng đáng tiếc là hàng ngũ Giám Mục VN hiện nay đă bị mua chuộc , cám dỗ trên 90% , đây là thủ đoạn ma giáo của Đảng CS hiện nay !
Muốn bổ nhậm chức vụ Giám Mục phải có sự đồng ư của Ban Tôn Giáo Chính Phủ do một Trung tướng Công An đảm trách ! .....
Nếu Ông ta không đồng ư ! Toà Thánh La Mă đành chịu thua ! Ông ta lại là Bà Con và Bạn của Đức Ông Phương tại toà Thánh La Mă !Đức Ông Phương về Việt Nam rất nhiều lần , và đang vận động làm Đại diện Toà Thánh tại Hà Nội !Đang được chế độ Hà Nội hậu thuẫn tối đa !Đây là sự bất hạnh cho Công Giáo Việt Nam ! Hàng ngũ Linh Mục VN chỉ biết thở dài và ngao ngán thôi !
2. "Về đoạn đối thoại với cô bạn của HYHN, tôi thấy rơ là mặc dù đă biết sự thật, nhưng do tư tưởng bần nông, nên cô ta không hiểu được nó ! Số này, và số chưa biết, chiếm 99,99% VN....
Về phần 2 th́ Huynh Knight nói đúng đấy !
Không phải chỉ ḿnh Cô ta , mà h́nh như đa số Dân Thanh -Nghệ -Tĩnh ngày nay họ không muốn , và sợ khi nói về thủ đoạn của Bác Hồ cũng như trách nhiệm lịch sử trong giai đoạn 1955-1965 thời kỳ Bác ở đỉnh cao quyền lực , sau 1965 là bị Lê Đức Thọ và Lê Duẫn giam lỏng vô quyền cho đến lúc mất 2.9.1969.
Thời kỳ này Lê Duẫn ,Lê Đức Thọ lấy lư do để tránh bom của Mỹ đă đưa Bác Hồ đi trú ẩn tại hang Pắc Bó , cho đến lúc Ông mất nhằm ngày Quốc Khánh 2.9.1969 , .Lê Đức Thọ và Lê Duẫn đă sửa lại ngày mất 3.9.1969.....
Chuyện của người Dân Thanh-Nghệ -Tĩnh th́ rất là dài ḍng!
Nhưng hiện nay đại đa số họ rất căm thù dàn lănh đạo hiện nay ! Họ từng tuyên bố :
" Chủ nghĩa CS xuất hiện tại đây , th́ phải chôn vùi tại đây ! Bác Hồ chết ngày Quốc Khánh 2.9, có nghĩa là chủ nghĩa CS đă bị khai tử từ lâu !
Chế độ từ 1969 đến nay là chế độ Mafia núp duới mỹ từ CS !
Chủ nghĩa CS chỉ hiện diện tại Việt Nam Dân Chủ Cộng Hoà từ 2.9.1945- 2.9.1969 ! .....
Vùng đất Thanh Nghệ Tĩnh đă từng là vùng đất biên ải năm xưa với nước Lâm Ấp - Chiêm Thành , đă biết bao Anh hùng , Thánh nữ xuất hiện tại đây : Triệu Nữ Vương , Lư Nam Đế (Lư Bôn) Mai Hắc Đế (Mai Thúc Loan) , Dương Diên Nghệ , và Đặc biệt :Ngô Quyền giành lại Độc lập năm 938 .
Gần 5 trăm năm sau : Người Anh Hùng Áo Vải Lê Lợi phất cờ khởi nghĩa giành lại giang sơn !
5 năm trăm sau nữa Chủ tịch Hồ Chí Minh khai sinh VNDCCH , Ngô Tổng thống khai sinh VNCH...
Chế độ hiện nay là Chế độ Mafia độc tài trá h́nh duới mỹ từ CS !
Người Dân Thanh- Nghệ -Tĩnh phải gánh lấy trách nhiệm lịch sử VN là khai tử chế độ hiện nay ! "
Chú thích
* Vùng Quảng B́nh cũng xếp vào vùng Thanh-Nghệ -Tĩnh v́ đây là Biên ải của nước Đại Việt năm xưa !
Từ Quảng Trị vào B́nh Thuận là nước Lâm Ấp -Chiêm Thành .Vùng Nam Bộ là Thuỷ Chân Lạp !
Thời Bắc thuộc Vùng Thanh -Nghệ -Tĩnh là Châu Hoan (Thanh Hoá ) ,Châu Ái (Nghệ An ) và Nhật Nam (Quảng B́nh , Hà Tĩnh )
Thời 1000 năm bắc thuộc, nơi đây đă h́nh thành nên các cuộc khởi nghĩa chống giặc ngoại xâm Trung Hoa.
Lư Bôn vốn là Giám quân ở Đức Châu (tức vùng Đức Thọ, Hà Tĩnh) đă liên kết với hào kiệt mấy châu mưu việc đánh đuổi thứ sử Tiêu Tư nhà Lương. Cuộc kháng chiến thành công và Lư Nam Đế đă lập nên nhà Tiền Lư năm 542.
Năm Nhâm Tuất (722) tức năm Khai Nguyên thứ mười, đời Đường Huyền Tông ở Trung Hoa, Mai Thúc Loan đă dựng cờ khởi nghĩa ở Hoan Châu, đánh đuổi quân đô hộ nhà Đường. Ông đă cho xây dựng kinh đô Vạn An ở Nam Đàn, Nghệ An ngày nay.
Năm 931, Dương Đ́nh Nghệ ra quân từ Ái châu, đánh đuổi thứ sử Lư Tiến của nước Nam Hán. Lư Tiến bỏ chạy, Dương Đ́nh Nghệ giải phóng thành Đại La.
Năm 938, Ngô Quyền vốn là người cai quản Ái châu, đă tập hợp lực lượng hào kiệt trong nước tiến ra bắc, hạ thành Đại La, tiêu diệt Kiều Công Tiễn. Sau đó, ông chỉ huy trận Bạch Đằng nổi tiếng, đánh bại quân Nam Hán, giết chết Hoằng Thao, mở đầu thời kỳ độc lập tự chủ của dân tộc Việt Nam.
Thời nhà Trần, khi quân Nguyên xâm lược nước Đại Việt, vua Trần Nhân Tông đă từng nói:
"Cối Kê cựu sự quân tu kư
Hoan Diễn do tồn thập vạn binh."
Khi nhà Hồ, nước Đại Ngu bị quân Minh xâm lược, th́ địa bàn , Quảng B́nh , Hà Tĩnh Nghệ An , Thanh Hóa là nơi h́nh thành các cuộc chiến đấu, khôi phục chủ quyền quốc gia của các vua nhà Hậu Trần.
Khi Lê Lợi dựng cờ khởi nghĩa, đánh đuổi quân Minh, th́ vùng Nghệ An, Hà Tĩnh, Thanh Hóa ,Quảng B́nh là địa bàn chiến lược, là hậu phương vững chắc giúp cho nhà Lê làm nên nghiệp lớn.
Khi Quang Trung lên ngôi Hoàng đế ở Phú Xuân, th́ vùng Thanh-Nghệ -Tĩnh là nơi cung cấp nhân tài, nhân lực, vật lực để ông xây dựng và củng cố quân đội "thiện chiến, thần tốc" và làm nên Chiến thắng Kỷ Dậu (1789), quét sạch 20 vạn quân Thanh.
Cuối thế kỷ 19, thực dân Pháp xâm lược Việt Nam, triều đ́nh nhà Nguyễn suy yếu phải nhượng bộ nhiều chính sách bất lợi cho dân tộc. Ở Thanh-Nghệ -Tĩnh là nơi phát tích nhiều cuộc nội dậy, khởi nghĩa chống Pháp mà tiêu biểu là cuộc khởi nghĩa Hương Khê do Phan Đ́nh Phùng lănh đạo ở 4 tỉnh Quảng B́nh, Hà Tĩnh, Nghệ An, Thanh Hóa, là đỉnh cao của phong trào Cần Vương cuối thế kỷ 19 ...
Dân số Thanh -Nghệ -Tĩnh ngày nay :
1 Thanh Hóa 3.520.000
2 Nghệ An 3.003.200
3 Hà Tĩnh 1.286.700
4 Quảng B́nh 831.600
Tổng cộng khoảng 8 triệu ruỡi dân !
Dân số Thanh Hoá đứng thứ ba trên toàn quốc sau Sài G̣n , Hà Nội !
Thanh Hoá chỉ cách Hà Nội : 150 km về phía Nam ( chưa đến 100 miles ) ...
Dân Thanh -Nghệ -Tĩnh có tiếng là liều mạng coi trời bằng vung , không sợ Công An, nếu họ nổi dậy , tiến về Hà Nội rất gần !
Hiện nay là Quân Khu 4 của Việt Nam !có thể nói đây là vùng đất bất trị mà chính quyền Hà Nội lo sợ !
5 năm trước : Trung tướng Tư lệnh Quân Khu 4 , 2 Thiếu tướng Tư lệnh phó , Thiếu tướng Tham mưu trưởng cùng 3 Trung tướng tại Bộ Tổng tham mưu Hà Nội bị tử nạn máy bay tại Lào ! Do Mạnh -Khải -Dũng -Vịnh ra tay ! v́ Tổng cục 2 mật báo :7 Tướng lănh Thanh-Nghệ -Tĩnh này sẽ đảo chánh !
Sau đó Hà Nội cấp tốc thành lập Bộ Tư lệnh Thủ Đô do Thiếu tướng 1 sao Tư lệnh !
Vụ Tử nạn Máy bay này rất là mờ ám ! Báo chí chỉ đưa tin phớt qua là tử nạn tại Lào !
Nhưng theo Tiểu muội t́m hiểu Máy bay rơi tại lănh thổ Việt Nam chứ không phải tại Lào !
Dàn Tướng Tư lệnh , Tư lệnh Phó , Tham mưu trưởng Quân Khu 4 , cùng 3 Trung tướng Bộ Tổng Tham Mưu , không phải đi công tác tại Lào như báo chí đă đưa tin , mà Họ bay thị sát cuộc tập trận tại Thanh Hoá : Bộ Binh ,Pháo binh , Thiết Giáp và Hải quân !
Sau đó máy bay phát nổ trên biển ! Tất cả Tử nạn trong đó có 3 Đại tá , 5 Thượng tá ! có 2 Vị vừa Tu nghiệp ở Mỹ về !
(Sĩ quan Cấp tá Việt Nam hiện nay một số đă đi tu nghiệp ở Mỹ và Úc từ năm 2005 mà Mỹ và Úc đă đồng ư trong chương tŕnh giúp đỡ sĩ quan Việt Nam nâng cao khả năng tham mưu ! ngoài ra c̣n có một số sĩ quan Bác Sĩ Quân Y )
Sau vụ này đến nay h́nh như chưa có một sĩ quan cấp tá nào gốc Thanh -Nghệ -Tĩnh được đi tu nghiệp ở Mỹ cả , mà đa số là là dân Bắc 100% !
Last edited by Hắc Y Hiệp Nữ; 02-03-2012 at 04:23 PM.
2 bài khác rất hay:
Elle a des yeux qui voient la mer
A travers la pluie qui descend
Elle fait des rêves où elle se perd
Entre les grands nuages blancs
Elle ne sait plus le jour ni l'heure
Elle a des larmes au fond du cœur
Qui lui font peur
Oh ! mon amour écoute-moi
Déjà la vie t'attends là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle même sans mémoire
Tu sais je te raconterai
Avec le temps tu comprendras
Elle n'entend pas ce que je dis
Et sa main dans ma main s'endort
Je voudrais être ce pays
Où elle s'en va chercher encore
Dans le miroir de son passé
Ce rêve qui s'était brisé
Un soir d'été
Oh ! mon amour écoute-moi
Un autre monde t'attend là-bas
Non n'ai pas peur il faut me croire
La vie est belle et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera comme autrefois
Oh ! mon amour ouvre ton cœur
Tu m'entendras
Pardonne le mal que je t'ai fait
Je ne te quitterai plus jamais
Oui mets ta main dans mes cheveux
Je vois des soleils dans tes yeux
Oh ! mon amour
Une autre vie t'attend là-bas
Je t'aime tant il faut me croire
Le monde est beau et notre histoire
Peut continuer quand tu voudras
Et tout sera.........
Je t'aime, et je t'aimerai toujours
Mon presque premier amour
Ma tendresse, mon bonheur, ma douleur
Je t'enferme au fond de mon coeur
Nous serons tous deux, comme des amoureux
Nous serons si bien, main dans la main
Nous serons tous deux, comme des amoureux
Nous serons si bien, main dans la main
Quand, où, et comment le dire ?
Ce grand amour qui me déchire
Je t' aime et je t'aimerai toujours
De l'aube à la fin des jours
Nous serons tous deux, comme des amoureux
Nous serons si bien, main dans la main
Nous serons tous deux, comme des amoureux
Nous serons si bien, main dans la main
la la la la la ... la la la la la ....
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote
Bookmarks