Page 4 of 7 FirstFirst 1234567 LastLast
Results 31 to 40 of 61

Thread: Cậu sinh viên từ bỏ giấc mơ Mỹ

  1. #31
    Member
    Join Date
    15-09-2011
    Posts
    32
    Quote Originally Posted by sinhviensaigon View Post
    1. Anh nói đúng. Ở VL cũng vậy. (tên chột đó đang làm vua !)


    2. Hăy bỏ qua yếu tố người VN trong nước v́ các anh luôn cho là bị chính quyền kềm kẹp th́ người Việt Nam dù ở bất cứ nơi đâu làm được điều thế giới tôn vinh là niềm hănh diện chung cho dân tộc, cho nước Việt Nam. Tuỳ vào vấn đề mà mỗi người có cách nh́n khác nhau thôi!

    Làm được điều đó th́ khó chứ chê th́ dễ. Việc chê bai và nói xấu người khác là sở trường của những kẻ xấu tính và rỗi việc chứ không phải là những người có đầu óc. Không biết đây có phải là sở trường của anh không?

    Muốn làm người th́ phải tiên học lễ, hậu học văn.

    3. Việc người VN chưa có những công nghệ phát minh nổi tiếng trên thế giới không đồng nghĩa với việc công nhận người VN tầm thường.

    Tôi không rơ trong cộng đồng dân tộc Việt Nam c̣n có anh đứng trong đó không? cho dù “không” th́ anh cũng không có quyền chửi xéo và phê phán dân tộc tôi, nếu “c̣n” th́ anh hăy nh́n lại chính anh, anh đă có những thành tựu phát minh ǵ?

    4. đứa bé đó tuy nghèo nhưng không dùng nó để nói chung người VN nhục hay hèn khi dùng cell phone !
    (Đáng buồn là tâm lư vọng ngoại nên đất nước chưa thể phát triển!)

    Trên đời này c̣n có nhiều cái giá trị hơn đồng tiền nhiều lắm! Sống kiếp tôi mọi lạy lục người ta để mà có tiền, phải chăng đó là cái mà anh muốn khuyên bảo họ?

    và anh đă hơn ǵ 05 người bạn trẻ đó? Họ đă tự ḿnh độc lập làm chủ, thành lập được công ty socbay c̣n vinh quang hơn ngh́n lần thằng giỏi mà luồn cúi chui gầm chạn.

    Những ngôn từ anh vừa thốt ra : kẻ nhược trí và bệnh hoạn, nhục và hèn ?
    Than ôi, trước khi thốt ra những ngôn từ này sao anh không biết suy nghĩ : không có cái nhục nào bằng cái nhục mất nước.

    Dù tôi viết hàng ty tỷ trang giấy cũng không viết hết sự căm phẫn và khinh bỉ đối với những kẻ luôn” bám mông theo giặc Tàu” đang ngày đêm ra sức trên VL đánh phá dân tộc ḿnh!

    Những kẻ đó đây, tôi chỉ đích danh cho anh nh́n thấy :

    http://www.vietlandnews.net/forum/sh...%C3%A0-g%C3%AC

    Một bài viết không thể hay hơn, đúng là văn phong của một SV VN. Không biết là trên VL này có được bao nhiêu người biết được điều này. Ngoài tui ra.

  2. #32
    Member
    Join Date
    03-09-2011
    Posts
    28
    Quote Originally Posted by BaEd View Post
    Tôi chưa thấy cái "phản biện" nào ngô nghê, trẻ con, và buồn cười như cái "phản biện" này.

    Xem nào, bạn ấy viết ǵ?


    Tôi hay những người khác có quyền ǵ mà bỏ qua hay không yếu tố này! Chuyện người trong nước đóng thuế nuôi bộ máy "hành dân là chính" không phải là lư thuyết đâu đâu mà chính đó là sự thật (facts). Ai đă xác nhận? Chính nguyên thủ tướng Phan Văn Khải đă dùng cụm từ "hành dân là chính" chứ không phải là người ở hải ngoại. Chính thủ tướng của bộ máy hành chính c̣n phải thốt lên những lời mỉa mai đó th́ thử hỏi sự thật nó c̣n đau đớn, khốn khổ và bệ rạc thế nào nữa!

    Một thực tế mà tầng lớp sinh viên không thể bác bỏ là cũng cùng là những tài năng về toán nhưng Lê Bá Khánh Tŕnh ở lại VN học th́ giờ là giáo viên chuyên toán, Ngô Bảo Châu qua Pháp học th́ đạt được học hàm GS Đại học Chicago. Vải thiều Hưng Yên ngọt, thơm hơn nơi khác, xoài cát Hoà Lộc (Tiền Giang) to, mịn, ngọt thơm tho, gạo Nàng Thơm Chợ Đào ở Cần Đước Long An, hạt dài, màu trắng cho cơm mềm thơm phức vân vân và vân vân phải chăng nói lên một điều môi trường ươm mầm cho quả chín, môi trường là bệ đỡ của tài năng?

    Tại sao hàng chục ngàn thanh niên VN vẫn ngày đêm dùi mài kinh sử mơ ước được một suất du học; và đi mà chẳng có về?

    Chất xám chảy máu th́ làm sao có phát kiến, phát minh?

    Năm bạn trẻ trên chỉ là 5 hạt cát trong hàng triệu trẻ em VN phải lang thang đầu đường xó chợ, bán vé số, đi đánh giày, đi mót rác, thậm chí đi ăn xin ở một cực; c̣n ở một cực khác, bọn con ông cháu cha, bọn con nhà ăn cắp, hối lộ ngày đêm ăn chơi, phá phách ở vũ trường, nhà hàng, khu massage.

    Nh́n vào xă hội, người ta nh́n vào đâu? Nh́n vào số đông hay nh́n vào năm hiện tượng cá biệt kia?

    Dĩ nhiên, bạn là nạn nhân, tôi không bảo bạn phải chịu trách nhiệm cho t́nh h́nh tồi tệ đó, một t́nh h́nh càng ngày càng tuột dốc không có lối thoát.

    Trước mắt, bạn chỉ có hai con đường. Hoặc là đứng về phía các bạn trẻ có bản lănh để bảo vệ cho những người cùng khổ, đấu tranh với cái ác và chúng tôi sẽ ủng hộ bạn, hoặc là chấp nhận cường quyền, thậm chí làm chó săn cho chúng để được vinh thân ph́ gia.

    Trái bóng đang ở trong chân bạn! Hăy shoot!
    ồ ! tôi thật sự ngạc nhiên : anh đá trái banh, tưởng bay về chân tôi nhưng không ngờ dội vào chính miệng anh !

    Th́ tôi đây, tôi vẫn đi trên con đường tôi định từ lâu rồi, tôi cùng rất nhiều người VN, trong và ngoài nước đang đấu tranh với cái ác, đấu tranh với cường quyền, bảo vệ cho những người cùng khổ đây !

    Anh lập luận sao mà….sorry, ha ha…tôi không biết phải dùng từ ngữ ǵ cho thích hợp với anh, nhỉ?

    (Tôi đang h́nh dung một “con tôm” đang bơi, trong đầu nó đang chứa cái thứ nhầy nhụa mà ai cũng biết là thứ ǵ !)

    Anh hiểu không? tôi đâu cần “những con tôm” ủng hộ việc chúng tôi đang làm?

    Dĩ nhiên, chất xám trong nước bị kềm hăm, ra nước ngoài có điều kiện hơn, có cơ hội phát huy tài năng, nhưng tất cả cũng là con người Việt Nam?

    Người VN ngoài nước đạt những thành tựu, chẳng lẽ người trong nước không có quyền hănh diện?
    Những người nghèo khổ anh nói kia, cũng là người Việt Nam đó thôi?

    Anh có một cái tật rất sai, cái ǵ xấu, là đều đánh đồng DO CỘNG SẢN !

    Chẳng lẽ ai đang sống trong nước cũng đều là cộng sản? cũng không biết CS xấu chỗ nào?

    CS là CS, người dân VN là người dân VN.

    CS chỉ là một danh xưng một Đảng, hiện giờ chỉ là một giai đoạn đang cầm quyền, làm sao mà anh biết những người như chúng tôi đang làm ǵ ? chúng tôi đang nhịn CS?


    Anh đă chọn được nơi anh ở, dù bất cứ lư do nào, tự chọn hay bị bắt buộc ra đi, anh không có quyền phê phán những người đang đấu tranh trong nước hay bất cứ ai ở nước ngoài muốn trở về Việt Nam.

    Cái anh cần chỉ trích và phê phán là CS, chứ không phải những người Việt Nam, và chừng nào anh hiểu câu nói này của tôi, anh mới lớn lên được :

    Hăy biến ước mơ thành hiện thực, và hành động thực tế, không ngồi nói suông.

    Ước mơ của anh là ǵ? Đánh, đập tan CS? Hăy làm thực tế.

    Thật tội nghiệp cho anh v́ anh chưa từng nghe ổng nói một câu khuyên đệ tử của ổng như vầy : "if you want a friend, get a dog"

    Ếch ơi, Chim ơi…sao lại thế ! sao lại để ổng biến ḿnh thành giống dog như thế…con đường của anh đi đó !

    Hi hi…tưởng tŕnh của anh ra sao, như vầy mà cũng đ̣i chống cộng ảo!
    Tôi th́ thực tế lém, tôi đi ăn cơm nhé…chiều nay tôi c̣n nhiều bài tập phải làm..

  3. #33
    BaEd
    Khách
    Ừ đi ăn cơm đi, làm bài tập đi. Mai nói tiếp. hê hê...
    Giờ đồng ư đấu tranh rồi, không ca ngợi CS nữa rồi.

    Biết phân biệt dân là dân, CS là CS rồi. Có tiến bộ!;)

  4. #34
    Member
    Join Date
    27-01-2011
    Posts
    2,054
    Mấy bác đoán trật lất hết trơn . ;)

    Cậu sinh viên này từ chối " giấc mơ Mỹ " là v́ mong Google sẽ trở lại và ra giá cao hơn . Đang làm eo mà thôi . Bài viết của VN Express chắc cũng có phần xạo . Cái vụ " Lúc bấy giờ, giá trị công nghệ của nhóm được định giá lên tới hàng chục triệu USD, cả 5 thành viên Socbay được hứa hẹn mức lương 8.000 đôla cùng với xe hơi, nhà ở, các khoản chi tiêu hằng ngày. " Gánh t́m trên các thông tin chưa thấy đâu . Cái vụ " Mời qua Mỹ làm việc " ..và " Những ngày sống trên đất Mỹ, làm việc trong tập đoàn mà họ cho là thiên đường không những là của giới công nghệ mà là c̣n cả thiên đường của cuộc sống trong mơ, họ được tiếp xúc với các chuyên gia của Google trong những đàm phán về công nghệ và kinh doanh, tiếp xúc với Tổng giám đốc Google - Eric Schmidt. " cũng không thấy .

    Các bài báo của Mỹ cho biết công ty Google chỉ mới ra giá đầu , bằng khoảng 50% giá trị dự đoán của công ty mà thôi . Điều này là hợp lư . Google đang muốn phát triển vào các nước Đông Nam Á nhưng vấn đề ngôn ngữ rất nan giải , chưa kể những khó khăn khác khi làm việc với chính phủ độc tài CS , như đă gặp tại Trung Quốc . V́ vậy đào tạo nhân viên từ hải ngoại về VN làm việc tốn kém rất nhiều mà hiệu quả có khi lại không cao . Cách dễ nhất và rẻ nhất là t́m mua những công ty nhỏ có sẵn tại VN , mới thành lập nhưng được nhận định là có tương lai . Do những công ty này c̣n mới , vốn ít lại chưa có lời , nên giá mua chắc chắn sẽ rẻ . Không bao giờ 1 công ty đầy kinh nghiệm như Google lại trả giá cao cho 1 công ty mới thành lập như Socbay , v́ đối với họ đây là 1 investment high risk , có thể sẽ thành công nhưng c̣n cần thời gian dài , và cũng có thể chẳng nên cơm cháo ǵ .

    Nguyễn Xuân Tài , giám đốc của Socbay , tự tin là công ty của ḿnh có thể phát triển được hơn , và đă có công ty khác bơm vốn , th́ sau này Google sẽ trở lại mua với giá cao hơn , chứ không chỉ trả 1/2 giá như bây giờ . Có điều anh chàng này quá tham , và không có cái nh́n xa . Trị giá của công ty không phải ở giá mua/bán ngay bây giờ mà là tiềm năng phát triển khi có 1 công ty như Google chịu đầu tư vào . V́ tham số tiền cash ngay trước mắt , mà coi nhẹ sự đầu tư vào tương lai .

    Bây giờ chỉ cần 1 nhóm trẻ khác cũng thành lập công ty tương tự để cạnh tranh , chịu bán giá rẻ cho Google nhưng biết điều đ́nh những điều kiện tốt về đầu tư cho phát triển tương lai , th́ sẽ qua mặt Socbay cái vù , và khi đó Nguyễn Xuân Tài và các bạn sẽ phải hối tiếc .

    This is the way the world does business now , mà Việt Nam vẫn chưa hiểu và chưa theo kịp được .

  5. #35
    Member
    Join Date
    27-01-2011
    Posts
    2,054
    Turning Down Google


    Rebecca Fannin, 12.09.09, 06:00 PM EST

    Why one Vietnamese entrepreneur declined a check from the search giant.

    What entrepreneur in his right mind would turn down an acquisition offer from Google? Nguyen Xuan Tai, the chief executive of Vietnamese-language search site Socbay, did. He is 26 years old and has no regrets. The self-described PC addict and programming whiz who grew up poor in northern Vietnam has made the gutsy decision to compete with Google.

    The way Tai sees it, Eric Schmidt offered him about half what his start-up, formed in 2006 with classmates from the Hanoi University of Technology, is worth. He figures Google ( GOOG - news - people ) may eventually come back with a better deal as a short cut to developing a Vietnamese-language site.

    Socbay isn't profitable yet, and operates out of a spartan office in an unfinished building in Hanoi alongside home-made servers. Tai and his venture investors are betting that Socbay can break even within three years by focusing on search over the mobile Web--an area that Google doesn't dominate in Vietnam--and by refining Vietnamese-language search as local content on the Internet expands.

    Tai has a chance. Doing local language search isn't simple, as Google discovered in China. And Chinese entrepreneur Robin Li of Baidu beat Google in the mainland. He too turned down an offer from the giant rival, back in 2005, before taking his start-up public.

    The tech entrepreneurial spirit in Vietnam reminds me of the super-charged scene I've witnessed in China over the past decade. Many of the same forces--a young, switched-on population, a dedicated group of venture capital investors eager to fund enterprising start-ups, and a fast-expanding marketplace newly opened to commerce--provide a good base.

    A digital communications revolution is underway today in formerly war-torn Vietnam. Of the country's 86 million people, a relatively high 26% have access to the Internet, 3 million surf the Web with broadband, and 32 million have a cellphone--with third-generation mobile service coming soon.

    International venture capital firms naturally have arrived to finance the same kinds of Internet, mobile and gaming start-ups they profited from during the earlier dot-com boom in China (including Baidu, Alibaba, Tencent, Focus Media ( FMCN - news - people ), Shanda).

    Since IDG Group Chairman Patrick McGovern cut the ribbon to open IDG Vietnam in 2006, his firm, which made millions from investing in scores of China start-ups at an early stage, has backed 40 Vietnamese start-ups--including Socbay--from a $100 million fund. Two other investors from well-known groups busily seeding Vietnamese start-ups with capital are Softbank China & India Holdings and DFJ VinaCapital Technology.

    I recently had lunch in Hanoi with CEO Nguyen Hoa Binh, 28, a programming ace who started online marketplace Peacesoft in 2001 as a second-year undergrad student at Vietnam National University in Hanoi and later earned a master's from Osaka City University.

    His fast-growing business, funded by IDG and Softbank, has more than 500,000 registered users, with a goal of 1 million by next year--boosted by an escrow-based online payment service in a market where credit cards and bank transfers aren't common. He was traveling the next day to Shanghai for a meeting with eBay ( EBAY - news - people ) about a possible investment deal to follow up on the partnership they'd formed the year before.

    In a Ho Chi Minh City office near the Saigon River, I interviewed another Vietnamese entrepreneur with a story that has echoes of China start-ups in it. Nguyen Thanh Van An, 37, is the chief executive and founder of Internet bookstore Vinabook.com, a clone of China's online bookseller Dangdang.com--itself a version of Amazon.

    He's grown Vinabook to 200,000 customers in five years, and following the lead of Dangdang, aims to become his market's leading online retailer, selling not just books but also software, movies, music and calendars. He's dealing with logistics and deliveries headaches, and handling them in similar ways to Dangdang. Books are delivered by moped, and most customers pay by cash.

    Next stop: VinaGame, a $50 million, profitable business that runs the country's leading gaming and social networking sites. It's being geared to become Vietnam's Tencent or Shanda, two runaway success stories from China's early start-ups.

    An avid gamer, Le Hong Minh, 32, started VinaGame in 2004 with other players after getting an undergrad degree in finance from Australia's Monash University and giving up his investment banking career. His start-up, housed in a warehouse decorated with colorful posters of VinaGame's blockbuster hits, is upbeat and reminds me of the funky spaces I've seen among leading Web businesses in China. The culture is based on Silicon Dragon entrepreneurship--it has venture capital funding, all employees have stock ownership and the team is like a family, even going on annual camping expeditions together.

    The next step? Of course, Le says he's going to take the company public within a few years, ideally internationally so he can benchmark with the best in the business globally.

    Rebecca Fannin is the author of Silicon Dragon: How China is Winning the Tech Race. She is international editor of the Asian Venture Capital Journal and a former editor at Red Herring, Chief Executive and International Business. Since 1992, she has been reporting on innovation, technology and emerging markets. She is a frequent speaker at industry events worldwide. More info can be found at rebeccafannin.com.


    http://www.forbes.com/2009/12/09/vie...gy-fannin.html

  6. #36
    Member
    Join Date
    27-01-2011
    Posts
    2,054
    Ngoài ra , c̣n 1 yếu tố nữa chưa thấy ai nhắc đến đó là chính trị .

    Tại VN , cái ǵ cũng phải có phép của nhà nước CS , không phải muốn kư contract với ai là kư . Trong t́nh h́nh đảng CSVN đang bán nước cho Tàu cộng như hiện nay , dễ ǵ mà nhà nước Tàu chệt và VN cho phép các công ty của các nước tự do như Google vào nắm 1 dịch vụ thông tin , truyền thông quan trọng như là search engines ?

    Đó là chưa kể những chàng trai Socbay này đến từ xứ Nghệ , cái nôi của cách mạng CS và của HCM , lại chẳng mang ư tưởng theo Tàu nhiều hơn theo Tây ?

    Chưa biết lư do nào là chính , nhưng sự thật th́ Socbay đă kư hợp đồng nhận đầu tư từ công ty của Tàu cộng và Ấn độ : Softbank .


    Naiscorp Secures Venture Capital Series B Funding Led by SoftBank China and India Holdings' Bodhi Fund


    Naiscorp Information Technology, developer of the Vietnamese search engine Socbay, today announced it has secured Series B funding led by SoftBank China & India's Bodhi Fund.

    Hanoi, Vietnam (PRWEB) March 24, 2009

    Naiscorp Information Technology, developer of the Vietnamese search engine Socbay, today announced it has secured Series B funding led by SoftBank China & India's Bodhi Fund. Naiscorp intends to use the funding to drive the development and growth of the Socbay Vietnamese language search engine Socbay.com.

    Naiscorp's Socbay search engine is based on unique and proprietary technologies in intelligent data process, search and online value-added services optimized for the Vietnamese language. Naiscorp counts VDC, a leading telecommunications company in Vietnam, among its strategic partners and recently saw the integration of its search engine into the Vietnam government website (http://www.chinhphu.vn).

    "The Internet market in Vietnam is burgeoning and dynamic in spite of the economic environment," said William Bao Bean, Partner of SoftBank China & India Holdings. "We are confident that the Socbay has a differentiated search offering developed to take into account the characteristics of the Vietnamese language, which we believe will position the company well as the market develops," he continued.

    "The investment and relationship with SoftBank and IDG Ventures Vietnam will help drive our focus on returning the best search results to users quickly and accurately with our proprietary Vietnamese language data processing," emphasized Nguyen Xuan Tai, Naiscorp Chairman, "our goal is to help the Vietnamese people find the information, media and services they need to develop, grow and prosper."

    "SoftBank's investment is a great milestone for the company in its continuing development of the SocBay.com search service. We look forward to working together with SoftBank to support the company's growth and new technologies," added Nguyen Bao Hoang, Managing General Partner, IDG Ventures Vietnam. "The company is positioned to be a market leader as the online advertising and search market continues to grow over the coming years."

    About Naiscorp:
    Naiscorp Information Technology Service Joint-Stock Company was founded in July of 2006 by five graduates of Hanoi University of Technology. The team began developing the Socbay.com online Vietnamese search engine in 2002 while in university. The search engine has received numerous awards from organizations such as VIFOTECH, the Vietnam Education and Training Ministry, and Hanoi University of Technology. Taking into account the unique linguistic and cultural context of the Vietnamese language, Socbay.com is providing users with vertical search services including Music, Dictionaries, Images, News, Web, Classifieds, and Mobile search.

    About Softbank China & India Holdings:
    Softbank China & India Holdings (SBCI) is a wholly owned subsidiary of Softbank Corp and manager of Bodhi Investments LLC (the "Bodhi Fund"), which focuses on early stage and selected pre-IPO opportunities in China, India and Southeast Asia. Key areas of investment include the Internet, software, telecom value-added services, converged media, entertainment and and other industries leveraging technology such as consumer-oriented services, healthcare and financial services. SOFTBANK Corp. and Cisco Systems Inc., are the main strategic investors in the Bodhi Fund.

    About IDG Venture Vietnam:
    Founded in 2004, IDG Ventures Vietnam (IDGVV) is the first US technology venture capital fund in Vietnam. With $100 million under management, IDGVV invests primarily in privately held, early to middle-stage technology, media, and telecom companies in Vietnam and Southeast Asia. The Fund works closely with the diverse, high growth companies in its portfolio and provides deep support to its entrepreneurs. Some leading technology firms in Vietnam in IDGVV's portfolio include VinaGame, VinaPay, iSphere, Goldsun Focus Media, Vega, VCcorp, Peacesoft, MSS, and YeuAmNhac.


    http://www.prweb.com/releases/naisco...web2256234.htm

  7. #37
    Member
    Join Date
    26-05-2011
    Posts
    691
    Quote Originally Posted by vnguyen1 View Post
    Bác Minime sure là nói về sản xuất hay assembly line, chứ design cell phone là hi tech bắt đầu từ mấy con comm. chips đến system th́ phải là group design.

    Tôi làm elec engr từ 1989 đến giờ thâư 8, 9 mươi phần trăm chief của group design thường là mấy thằng Mỹ trắng hay nói đúng hơn là có máu Do Thái trong đó. Á Châu đa số chỉ là design engr thường thôi, tức là một phần của products. Sở sĩ như vậy là do Á Châu phần nhiều kém về Public Speaking, ngay cả khi sinh ở Mỹ chứ đừng nói là immigrants.
    Bác viết thật tuyệt.

    Đúng thế, chief designer đến hơn 95% là dân Mỹ trắng. Và để có ư tưởng hay, thiết kế đẹp, những tay Mỹ trắng này phải được học hành đàng hoàng, có nền tảng giáo dục tốt từ nhiều thế hệ, họ được theo bố mẹ đi du lịch Ư, Pháp, Hy Lạp, Đan Mạch, ... từ nhỏ, được chiêm ngưỡng những công tŕnh kiến trúc tuyệt đẹp, được xem những bức bích họa tuyệt mỹ từ Rome, Athens, ...... đến Moscow, Berlin, ..... trong những chuyến du lịch hàng năm. Nói chung, họ được giáo dục về chân - thiện - mỹ từ tấm bé, và sống cùng những ông bố bà mẹ cũng đều là những người có giáo dục tốt từ nhỏ.

    C̣n ở Việt Nam th́ sao ? Trẻ em "tự nguyện không đến trường", trẻ em "tự nguyện bán vé số phụ giúp bố mẹ", chẳng những thế c̣n có nhiều chương tŕnh truyền h́nh tuyên dương các em bán vé số nữa chứ. Một chính quyền thối nát sẽ sản sinh ra những tên trộm cướp mà thôi.

  8. #38
    Member
    Join Date
    26-05-2011
    Posts
    691
    Quote Originally Posted by Gánh Hàng Hoa View Post
    ...........

    Google đang muốn phát triển vào các nước Đông Nam Á nhưng vấn đề ngôn ngữ rất nan giải , chưa kể những khó khăn khác khi làm việc với chính phủ độc tài CS , như đă gặp tại Trung Quốc .

    ..............
    Chị Gánh à, Google ĐĂ "giải" vấn đề Việt ngữ (kư tự Latin đấy mà) từ hồi nảo hồi nao rồi chị ạ.

  9. #39
    Member
    Join Date
    27-01-2011
    Posts
    2,054
    Quote Originally Posted by mountain View Post
    Chị Gánh à, Google ĐĂ "giải" vấn đề Việt ngữ (kư tự Latin đấy mà) từ hồi nảo hồi nao rồi chị ạ.
    Vấn đề Việt ngữ không chỉ đơn thuần là search được bằng tiếng Việt , mà c̣n rất phức tạp như là hiểu được những từ thông dụng có nhiều nghĩa , nghĩa bóng , nghĩa đen , từ cổ , từ mới , từ chế ... rồi ư nghĩa hàm súc trong các câu văn , câu thơ , các thành ngữ , ca dao .. để điều chỉnh bộ máy search sao cho hoàn chỉnh và đầy đủ .

    Ví dụ có ai đó search : " con c̣ mà đi ăn đêm " .. th́ search engines phải hiểu đó là câu ca dao có nghĩa bóng , chứ chỉ hiểu nghĩa đen rồi hiện lên toàn là về con c̣ như là 1 search về thú vật là hỏng bét .

  10. #40
    Member
    Join Date
    26-05-2011
    Posts
    691
    Quote Originally Posted by Gánh Hàng Hoa View Post
    Vấn đề Việt ngữ không chỉ đơn thuần là search được bằng tiếng Việt , mà c̣n rất phức tạp như là hiểu được những từ thông dụng có nhiều nghĩa , nghĩa bóng , nghĩa đen , từ cổ , từ mới , từ chế ... rồi ư nghĩa hàm súc trong các câu văn , câu thơ , các thành ngữ , ca dao .. để điều chỉnh bộ máy search sao cho hoàn chỉnh và đầy đủ .

    Ví dụ có ai đó search : " con c̣ mà đi ăn đêm " .. th́ search engines phải hiểu đó là câu ca dao có nghĩa bóng , chứ chỉ hiểu nghĩa đen rồi hiện lên toàn là về con c̣ như là 1 search về thú vật là hỏng bét .
    Tôi biết chứ. Và tôi nói rơ rằng Google đă "giải" vấn đề nan giải kia từ lâu rồi. Khoảng cuối năm 2002, search engine của Google về Việt ngữ đă hoàn thiện khoảng 97-98% so với hiện nay, 2-3% tinh chỉnh kia chỉ là việc Google cập nhật thêm "dictionary Việt ngữ" (kiểu thành ngữ, ca dao, nghĩa bóng) mà thôi. Hơn nữa, hệ thống server phục vụ search engine của Google c̣n được trang bị thêm đặc tính "trí tuệ nhân tạo, khả năng học hỏi" nữa, chị Gánh ạ.

    Vấn đề chính là core search engine[s] th́ dàn kỹ sư Google đă tự sáng tạo ra. Nhóm sinh viên Việt Nam kia không có cái core search engine nào mới cả nên chả có ích ǵ đối với Google. Khả năng về trí tuệ, khả năng thích ứng trong môi trường đa văn hóa quá kém nên làm sao có thể tồn tại ở Google được. Cho nên, tôi nói rằng chúng nên tự nói rằng "không có khả năng thực hiện giấc mớ Mỹ" th́ hơn. Khiêm tốn như thế th́ may ra c̣n có thể nhận được cái nh́n thiện cảm, thông cảm từ người khác. Đằng này, chúng nổ quá nên bị dập lại là đúng rồi.
    Last edited by mountain; 21-09-2011 at 03:44 PM.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 19-07-2012, 09:26 PM
  2. Mỹ sắp bỏ phiếu dự luật trừng phạt TQ
    By Vincent Le in forum Tin Việt Nam
    Replies: 1
    Last Post: 03-10-2011, 07:03 PM
  3. Thư cám ơn của Sinh viên Từ Anh Tú
    By Sydney in forum Tin Việt Nam
    Replies: 0
    Last Post: 01-07-2011, 10:37 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: 21-05-2011, 11:09 AM
  5. Replies: 18
    Last Post: 08-01-2011, 06:50 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •